Category
📺
TVTranscripción
00:00no sé cómo aguantar
00:07tengo aquí sin ti
00:10ven morar en mí
00:14en el balance de este mar
00:18te enseño a nadar
00:20tengo aquí sin ti
00:24siento mi calor
00:32beso dulce pelo de sol
00:35una flor de cacao
00:38plantada en un mar
00:54y eso cómo puede ser así
00:56ellos son los que nos engañaron a Jaime y a mí, no hay nada que puedas hacer
01:00lo sé, pero por desgracia
01:03en el divorcio eso no ayudará
01:07esto es un sinsentido
01:11y oye, hay otro asunto del que no te he hablado
01:16y que podría empeorar las cosas más
01:20Jaime
01:22tiene la sospecha de que Martín podría no ser su hijo
01:27estás bromeando? no, por desgracia no
01:34y yo qué
01:36quieres que haga con esa información?
01:38desenmascarar a esos delincuentes de una vez
01:42eso es lo que quiero
01:43estás segura? sí
01:45pero ese crío
01:47no tiene la culpa y se lleva bien con su padre
01:52no había pensado en eso
01:55qué horror, qué vergüenza
01:58cómo se me ocurren estas locuras, ya casi no me reconozco, me estoy volviendo
02:03loca, esto saca lo peor de mí. No te sientas mal, es normal
02:07tener esos pensamientos en tu situación pero
02:10hay que tener cuidado
02:12para no herir a inocentes por el camino
02:16especialmente si
02:18no estás segura de lo que dices
02:20sí, ya lo sé
02:22exacto
02:24y estarás de acuerdo conmigo en que Lala va a perder toda su credibilidad
02:28social
02:30cuando se sepa que ha estado engañando a tanta gente durante tanto tiempo
02:34no lo dudo, tienes toda la razón
02:37pero deja que te lo recuerde
02:39qué hay de Martín?
02:41el impacto que esto tendrá en el chico
02:43que no tiene ninguna culpa, lo has pensado, sé que no es tu hijo pero
02:48sois muy cercanos, lo has visto crecer
02:51sí, tienes razón, si fuera para encontrarle un padre mejor
02:55pero para darle a Salomao mejor no decir nada
02:58pero Julia, no es por eso
03:00piénsalo bien
03:02esa decisión no es tuya
03:04esa decisión es de Jaime
03:06no sé
03:08no estoy segura, depende
03:11porque si resulta que Martín es hermano de Tiago
03:15lo tiene que saber
03:18porque Martín tiene casi la misma edad que el hijo que perdí
03:22y eso afecta a la felicidad de mi hijo
03:24lo entiendes?
03:26afecta a Tiago también
03:29y me afecta a mí
03:31estás dispuesta
03:33a sacrificar la vida de Martín para intentar arreglar la de tu hijo
03:37creo que si efectivamente son hermanos tienen derecho a saberlo
03:42¿verdad?
03:43lo siento
03:47tienes que dejar que las cosas se calmen
03:49y decidir con la mente fría
03:52yo estoy aquí
03:54tengo que cogerlo
03:56es de la oficina de mi ex
04:03bueno, pensaba que te gustaría mi propuesta
04:06me había imaginado todo menos eso
04:10piénsalo, es un...
04:13es un nuevo comienzo
04:14es algo diferente
04:16¿y si Cacao decide volver en algún momento?
04:20eso no será un problema
04:22¿que no será un problema después de lo que ha pasado?
04:26bueno, después de todo lo que le he hecho en realidad
04:29escucha
04:31Cacao no te odia
04:34bueno
04:35¿por qué no lo recuerda?
04:37¿no perdió la memoria?
04:38sí, pero la está recuperando
04:41y sí que se acuerda de todo
04:43pero no te odia
04:45no, no lo entiendo
04:47bueno, esa era mi segunda propuesta
04:51el reto que quería proponerte
04:54quiero que hables con tu hermana a no ser que quieras seguir enfadada con ella
04:58no, papá, no quiero
05:00me arrepiento de todo lo que le hice
05:02he cambiado
05:03¿estarías dispuesta a hablar con Cacao?
05:06sí, ¿ella quiere hablar conmigo?
05:08sí que quiere
05:10voy a organizar un encuentro y te avisaré
05:13¿y hasta entonces?
05:15hasta entonces, si quieres, puedes volver a casa
05:20hablaré con mamá
05:23gracias por no perder la fe en mí
05:29hija mía
05:31entiende que me sienta muy mal saber que no quieres verme
05:34ya hemos estado separadas demasiado
05:36Regina, escúchame, no es que no quiera verte
05:39es solo que ahora necesito estar sola
05:43si lo que necesitas ahora es estar sola, ¿qué hace Keen aquí?
05:49ha venido a traerme un paquete, pero ¿desde cuándo tengo que darte
05:52explicaciones?
05:55desde que cuidé de ti durante meses y si estás viva es gracias a mí
05:59¿por eso cuidaste de mí?
06:01¿para echármelo luego en cara y hacerme tu rehén?
06:04¿mi rehén?
06:05¿qué palabra es esa?
06:07¿estoy en deuda contigo y voy a tener que justificarme siempre?
06:10¿con cada paso que te tendré que...?
06:12claro que no, Cacao
06:13¿qué madre quiere eso para su hija?
06:16disculpa
06:20siento haber hablado así
06:24estoy muy agradecida por todo lo que has hecho por mí
06:28la conversación de ayer me afectó mucho
06:31no me puedes castigar por decirte la verdad
06:34no es por eso
06:36me hizo mucho daño, y a ti también
06:38el problema no es la verdad, es la forma en que me contaste la verdad
06:43está bien
06:45puede que me pasara un poco
06:47pero este tema me afecta en lo más profundo
06:50y no pasa nada
06:52no pasa nada, pero respeta que
06:55necesite algo de tiempo
06:57para encontrarme
07:00¿y eso qué significa exactamente?
07:04que voy a volver a mis raíces
07:07¿a tus raíces?
07:10a Itacaré, con Marquiño
07:13yo estoy pensando en volver a Sao Paulo porque no nos vamos juntas
07:18no, solo Marquiño y yo
07:20oye, relleno, respeta los deseos de Cacao, por favor
07:26¿y Marco? ¿tu relación con él?
07:29mi relación con Marco va a tener que esperar
07:33¿pero te llevarás al bebé lejos de su padre?
07:35no puedes hacer eso, un niño necesita el vínculo con su padre
07:40en este momento solo sabe comer y dormir
07:43no necesita ningún vínculo, ni siquiera echará de menos a su padre
07:48eso no es así, es mi vida, rellena
07:50pero el niño tiene un padre
07:52ni siquiera puedes viajar con él sin su autorización
07:55hablaré con Marco y le pediré su autorización
07:59por favor, respétalo
08:02papá, ¿podéis dejarme sola un rato para que pueda descansar?
08:05claro, hija
08:09descansa, lo necesitas
08:12vamos, rellena
08:17piensa bien todo lo que estás haciendo
08:21es lo único que hago últimamente
08:28adiós, hija
08:42seguro que tienes algo que ver
08:44¿pero qué dices? ¿qué he hecho yo?
08:46¿cómo puedes decir eso?
08:48no me parece bien que Kakao se aleje de Marco
08:51pues no estoy de acuerdo
08:53porque Kakao es un mar de dudas y sentirse presionada para casarse no ayuda
08:57¿qué tienes contra Marco?
08:58¿por qué estás obsesionada? ¿obsesionada? ¿sí? ¿estás loco?
09:03no me parece bien porque le allanará el camino a Tiago para volver
09:06otra vez con lo mismo
09:07Tiago es un buen chaval, entiéndelo
09:10no dejaré que alejéis el bebé de su padre
09:13ya he tenido suficiente con estar lejos de Kakao
09:18nosotros no estamos en el mismo bando
09:25no me apuntes con el dedo
09:27yo apunto a quien me da la gana
09:36disculpe
09:38hola
09:39¿tiene noticias de mi mujer?
09:41el médico ha prolongado el coma inducido
09:44la piel se está recuperando pero es un proceso lento
09:47puede visitarla pero no podrá hablar
09:50muchas gracias
09:51adiós
10:14sí señor
10:20esta vez tengo que admitirlo
10:23dejar que Sal se las arreglara sola
10:25le ha ido bien
10:29cuando tomé esa decisión pensé que estaba haciendo lo correcto
10:33pero nunca imaginé que fuera a cambiar tanto
10:37sí, solo crecemos a través de las dificultades, esa es la realidad
10:42creo que está más guapa y todo
10:45no empieces con tus ideas
10:47porque no me gusta nada lo que has dicho
10:49¿pero qué he dicho yo ahora?
10:51¿qué he dicho?
10:52te prohíbo que hables con Sal si vuelve
10:55no quiero ni que la mires
10:56mamá, ¿crees que soy un tarado?
10:58lo eres, lo eres y si sigues así perderás tus posibilidades con Soraya
11:03has salido exactamente igual que tu padre
11:06¿me estás comparando con el tío que se fue a comprar cigarrillos y nunca volvió?
11:10era todo un sinvergüenza
11:12mantente alejado de Sal, ¿entendido?
11:16estoy harto de escucharte, hartísimo
11:19eres como un disco rayado, todo el rato con lo mismo
11:22soy un romántico mamá, ¿no me entiendes?
11:25por eso no me entiendes
11:32espero que la conversación haya ido bien
11:41¿a ti qué te importa?
11:42pues me importa mucho
11:44me conmovió lo que pasó en la pensión
11:46si has venido a burlarme...
11:48no es broma, estoy hablando en serio
11:50ahora te admiro bastante
11:52no me vaciles
11:53es la verdad, Salomé
11:55encontrar una mujer tan polifacética es difícil
11:59que puede pasar de ser rica a no tener nada con tanta facilidad
12:02eres un capullo
12:04que sepas que quien ríe último ríe mejor
12:08si vuelvo ya puedes darte por muerto
12:32ah, hogar, dulce hogar
12:40¿seguro que quieres hacer esto?
12:41sí, absolutamente
12:44¿qué hago con las cosas de mi padre?
12:46no lo sé, o las destruimos o las dejamos en la oficina
12:51voy a por una bolsa o algo para guardarlo todo
12:54vale, en la cocina
12:57sabes que mamá se va a poner furiosa
13:00me da miedo que intente echarnos de casa
13:03Martín, no va a hacer eso, de hecho no puede hacer eso
13:08estábamos tan tranquilos en el piso nuevo
13:10¿es esto lo que queremos?
13:13hijo, si quieres quedarte ahí, puedes, pero no voy a dejar que tu madre se vuelva a reír de mí
13:18ni de broma
13:19haz lo que quieras
13:21quedarte ahí o volver aquí, tú decides
13:28nos quedamos aquí
13:30pero va a ser duro, va a ser duro, sí
13:32especialmente para ella
13:34porque ahora tu madre ya no va a poder hacer lo que le dé la gana
13:45¿le ha llegado una carta y se ha ido sin decir a dónde?
13:49¿quién se la ha traído?
13:50ese bombón que vino ayer con tu marido
13:53el idiota de Tomané
13:57esto ha tenido que ser cosa de Justino
14:00siempre está intentando poner a Sal en mi contra, siempre
14:04si ese es el caso no lo logrará, ha visto que estáis muy unidas
14:10¿dónde está ese champán extra que compramos? es que necesito calmarme un poco
14:14metido en hielo, sí, sí
14:16¿me lo traes a mi habitación? necesito relajarme un rato
14:19claro que sí
14:20gracias
14:27escucha
14:30¿no piensas que tu Sisi
14:33esconde algo?
14:35siempre estás consintiendo la bla bla bla bla bla pero
14:40tiene algo que no me convence
14:42mírame, dime, ¿por qué no
14:46te ocupas de tus asuntos? me ocuparé de los suyos
14:50me he dado cuenta de que podría sacar algo de esto
14:53anda, tira, venga, vete
14:55deja de molestarme, vete
14:58vete Marlene
15:03buenos días
15:12me ha sorprendido que me llamaras y a mí me sorprende tu rapidez
15:16tenía ganas de descubrir qué quieres de mí
15:19creo que ya sabes lo que quiero
15:22es más, probablemente tenías ganas de ver mi rabia en persona
15:27¿rabia por qué, Marco? ¿por mí?
15:31¿por qué iba a ser si no?
15:34de repente no recuerdo nada
15:36que haya hecho para ponerte tan furioso
15:39¿no se te ocurre nada?
15:42querías venganza, ¿verdad?
15:44vengarte por lo mío con cacao
15:47no sé de qué estás hablando
15:48pongamos las cartas sobre la mesa
15:50me mentiste sobre el bebé y yo te mentí sobre cacao, estamos en paz
15:55ahora vas a encontrar una forma de resolver este problema
15:59no me pongas esos ojitos inocentes, solo me cabrea más
16:03Marco, sinceramente, si no te esfuerzas por hablar más claro, voy a irme igual que
16:07he llegado, sin saber de qué hablas
16:10no voy a dejar que uno de tus caprichos me arruine el negocio
16:15vas a hablar con tu cliente, de Ouro Verde
16:17y vas a deshacer este lío
16:22¿me has oído?
16:23disculpa
16:27no quieres ser mi enemiga
16:33es una amenaza
16:35ay, qué miedo, Marco
16:39te has convertido en un chico malo
16:43me tomo mi trabajo muy en serio
16:44qué curioso que menciones a este cliente, porque resulta que cerré ese
16:48trato con él en Portugal
16:51no teníamos ni idea de que estabas involucrado
16:56no tenías ni idea
16:59ah, qué ingenua, ¿verdad?
17:02¿no tenías ni idea?
17:05estás avisada
17:08avísame todo lo que quieras
17:10no tengo ningún poder para ejercer esa influencia sobre Ouro Verde
17:16las tierras son suyas y pueden hacer lo que quieran
17:20vas a solucionar todo esto
17:23¿me oyes?
17:40dime
17:42claro, sí, eso es genial, Victoria
17:45¿Justino ya lo sabe?
17:49vale, vale, de acuerdo
17:50ya hablamos, adiós
17:54¿qué ocurre?
17:55era Victoria
17:57adivinad dónde ha estado
17:59no lo sé, Tiago
18:00en la oficina de Marco
18:02tenía razón desde el principio, estaba detrás
18:05de todo este plan
18:08y ahora está que echa humo porque ha descubierto que han cerrado el trato con
18:11Justino
18:13uno a cero para ti, Ismael
18:16lo sabía
18:16yo marcaré el segundo gol cuando le restriegue todo esto a Salomão
18:21papá, ¿seguro que quieres hacer las cosas así?
18:23claro que estoy seguro, segurísimo
18:26Tiago, si no quieres venir, lo entiendes
18:29no, no, no, quiero que sepa que estoy involucrado
18:30ha sido un imbécil con todos nosotros y además engañó a mi madre
18:34¿vamos entonces? vamos
18:54¿hoy no hay buenas noticias?
18:57mira, no sé qué más
18:59te ha pasado pero he venido directa desde el hospital para avisarte
19:03si no actúas rápido
19:05vas a perder a Cacao
19:07porque va a coger a Marquiño y se va a alargar y entonces hasta luego
19:12yo no entiendo qué le pasa ahora
19:14Salomão me aseguró que Tiago no ha estado hablando con ella
19:18igual le ha mentido a su padre
19:19o tal vez Cacao realmente quiere estar sola, aislarse de todo el mundo
19:24últimamente ha recibido información que
19:27volvería loco a cualquiera
19:29voy a hablar con ella
19:31deberías hacerlo, o la perderemos para siempre
19:38Vitoria
19:39¿trae noticias para mí?
19:41noticias jugosas
19:43Marco me ha pedido que fuera a su oficina para hablar
19:46¿sobre el trato? siéntese
19:50sí, y Tiago tenía razón desde el principio
19:54Marco era parte del plan
20:05un momento, ¿todo esto no se puede dejar aquí dentro por favor?
20:10sí, es de mi padre
20:11puedes decirle que esperaremos
20:13tiene que decidir si esto se queda aquí o se va a la basura
20:20ahora esperar
20:21lo conozco bien, va a entrar aquí gruñendo
20:23no te preocupes, le plantaré cara
20:27wow
20:28¿dónde estaba este nuevo Jaime durante todos los años que estuvimos juntos?
20:33no te preocupes, tendrás tiempo para convivir con él otra vez
20:38¿te has traído a tu hijo para demostrarle que tienes sentido del humor?
20:41nuestro hijo
20:42él descubrió lo mentirosa que eres
20:45¿sabes qué? si te hubieras comportado como un hombre
20:48no te habría engañado
20:49debería darte vergüenza hablar así delante de... ¿lo has traído tú?
20:53y así aprenderá que a las mujeres no nos gustan los hombres débiles
20:58tal vez así madure
20:59¿qué quieres decir? que ni siquiera sé que te gusta, nunca me has presentado a una mujer ni a un hombre
21:04tal vez es asexual como su padre, desde luego no como yo... no estamos aquí para
21:08hablar de Martín
21:10¿qué son esas bolsas? las cosas de mi padre que estaban en tu casa
21:12ayudamos con la mudanza
21:15¿qué mudanza?
21:18aquí está
21:20querido amigo
21:21para honrar nuestra amistad te he traído tus cosas
21:25hemos vaciado
21:27todas las estanterías que habías llenado con tus cosas en mi casa y te lo
21:31hemos traído aquí
21:32pero está todo limpio y ordenado como a ti te gusta
21:35¿qué narices estás diciendo, Jaime?
21:38vuelvo a vivir a casa
21:40en realidad volvemos los dos, ¿verdad hijo?
21:45dime, ¿no estás contenta?
21:52no tienes ni idea de lo que me gusta verte así amiga
21:55es como si hubiera recuberecido 20 años, mira esa piel jugosa
22:00bueno, gracias por los cumplidos, la verdad es que sí que me siento
22:05realmente diferente
22:09pero me ha costado mucho llegar hasta aquí y reunir la valentía
22:14para tomar la decisión que debería haber tomado hace tiempo
22:18separarme de Salomá
22:19¿crees que no hay vuelta atrás?
22:21que si lo creo
22:23estoy completamente segura de que no hay vuelta atrás
22:26sobre todo porque he descubierto
22:28algo horrible
22:30¿el qué?
22:32he descubierto que mi querido marido
22:34me ha estado engañando durante años
22:37con una buena amiga nuestra
22:39¿qué? ¿con quién?
22:43no os lo vais a creer
22:46con Lala
22:47¿con Lala?
22:49¿en serio?
22:51no puede ser
22:55por desgracia, sí
22:57madre mía
22:58por nosotras
22:59¿por nosotras?
23:05me mostré confiada para que no pensara que me estaba intimidando
23:10pero la verdad es que nunca lo había visto tan alterado
23:13¿eso significa que realmente quiere esas propiedades? ¿pero por qué?
23:17no lo sé
23:19honestamente no lo sé
23:22pero hasta me ha amenazado
23:25cree que le ha arruinado el negocio por lo suyo con cacao
23:29¿cree que podría ser peligroso?
23:31si le soy sincera
23:33yo ya no sé qué pensar
23:35he estado con él durante años
23:38y me estoy dando cuenta de que no lo conozco
23:41menos mal que cacao no ha querido casarse con él, gracias a dios
23:45sí, pero
23:46tienen un hijo en común
23:49si lo piensa bien
23:50tiene varias formas de chantajearla si quisiera
23:53sí, debemos tener cuidado, no podemos dejar que eso suceda
23:57y para detenerlo podría decirle que va a hablar con su cliente
24:02con Ouro Verde, dígale que intentará
24:05frenar el trato por falta de documentos
24:09documentos ilegales, cualquier cosa para ganar tiempo
24:12lo quiero todo
24:13pero no quiero poner nuestra vida en peligro, eso sí que no
24:21mira, sé que has venido aquí a Drede para montar un numerito y hacernos quedar mal
24:25claro que sí, como si aquí nadie supiera que os lo habéis estado montando estos años
24:29ten cuidado con lo que dices, ¿vale?
24:30deberíais moriros de vergüenza
24:32¿quieres que tu hijo escuche estas cosas?
24:34él fue quien descubrió todo, ya te lo he dicho
24:37y si fuera al revés haría lo mismo
24:38¿y tú qué? ¿qué pintas aquí?
24:40¿yo?
24:41soy el hijo de una madre a la que han engañado
24:44porque lo que me dijiste ayer que eres un machista, pero no un infiel
24:48¿sabes que? es mentira, ¿no?
24:50¿ya lo sabías?
24:51lo sabíamos los dos, pero yo no he engañado a nadie
24:54pues prefiero ser el infiel al que todo el mundo juzga que alguien tan cegado como tú
25:00¿me estás tomando el pelo?
25:01¿no es así como te dijiste?
25:02¿te has cagado por Marco?
25:03estaba con los dos, pero él lo hizo mucho mejor porque él la dejó embarazada
25:06eres una mierda de persona, ¿lo sabes?
25:08no eres ni un padre ni un marido
25:10ni siquiera sé si vales como amante
25:12pero como ella tampoco vale nada
25:14encajáis perfectamente, sois tal par cual
25:16es un calzonazos
25:18hace lo que le digan
25:20debe de estar obedeciendo a Julia
25:22igual que Jaime
25:24sois todos unos peleles, hasta me dais pena
25:32¿no es así como perdiste a Cacao por Marco?
25:34estaba con los dos, pero él lo hizo mucho mejor
25:36porque él la dejó embarazada
25:38mierda
25:40Diago, calma
25:42¿sabes que solo te está provocando?
25:44no vale la pena
25:46¿sabes que es un provocador?
25:48le voy a enseñar quien ha perdido a Diego
25:51no le deberías haber hablado así
25:53eres un capullo hasta con tu hijo
25:55¿qué quieres ahora?
25:57¿ya has descubierto que tienes dos manos y quieres usarlas o qué?
25:59no pienso pegarte, no
26:01perro ladrador
26:03poco mordedor
26:05de eso estoy seguro, ¿sabes?
26:07hablas y hablas, pero a la hora de la verdad
26:09te echas atrás
26:11eres un cobardo
26:13¿sabes?
26:15¿sabes?
26:17¿sabes?
26:19a la hora de la verdad te echas atrás, eres un cobarde
26:21¿y tú qué eres? ¿ahora vas de tío duro?
26:23yo siempre he sido la misma persona
26:25si crees que puedes ir por ahí haciendo lo que te da la gana
26:27sin consecuencias, estás muy equivocado
26:29porque en mi casa ya no entras
26:31eso lo dices tú
26:33la casa es mía, no te quiero allí
26:35¿ah no? ¿entonces tampoco me quieres a mí?
26:37tenemos derechos, Lala
26:39la casa es de la familia, y lo sabes muy bien
26:41lo sabía
26:43sabía que acabaría saliendo, que eres un aprovechado
26:45no, no soy un aprovechado
26:47no me gustan las injusticias, ¿lo entiendes?
26:49no me gusta nada, y no es justo que te rías en una situación
26:51como esta, ni tú, ni tú
26:53¿qué quieres? ¿que llore? ¿que pierda el sueño
26:55porque ya no voy a dormir en tu cama de mierda?
26:57¿cama de mierda?
26:59cama de mierda, sí, venga ya
27:01comparada con la mía es una cama de mierda
27:03la mía es muchísima más
27:05puedes coger sus maletas y tirarlas por el hueco del ascensor
27:07¿estás loca? ¿loca?
27:09quiero que vayas y te compres una cama nueva
27:11un colchón nuevo, ropa nueva
27:13y desapareces desagradablemente
27:15¿qué vas a hacer? ¿te has vuelto loca?
27:17después de todo lo que he hecho por ti, cama de mierda
27:19vale, lo siento, ha sido una tontería
27:21olvídalo de la cama de mierda
27:27Dios mío
27:29con la la
27:31no me lo creo, estoy en shock
27:33menuda víbora
27:35¿verdad?
27:37¿estáis en shock?
27:39pues eso no es todo
27:41esa grandísima serpiente
27:43además de acostarse con el marido
27:45de su amiga
27:47tiene un nombre, la la
27:49que no es lo que imaginamos
27:51la la es un apodo
27:53que ella se inventó para
27:55para ocultar
27:57sus verdaderos orígenes
27:59¿y entonces cómo se llama?
28:01no os lo vais a creer
28:03chicas
28:05la la
28:07¿la la no es madalena?
28:09no
28:12es la orinda
28:14la la
28:16es la orinda
28:18Dios mío
28:20llamar a una hija así debería crear
28:22una pena de al menos arresto domiciliario
28:26la orinda por cierto
28:28nació y creció en las chabolas
28:30de Seixal
28:32¿es de Seixal?
28:34Seixal en la Ribera Sur
28:36es muy bonito
28:38por un momento he pensado que decía
28:40Seixales
28:42no querida
28:44nació en un vertedero
28:46pero esto es muy serio
28:48es mucho más serio
28:50de lo que pensábamos
28:52y además tuvo el valor
28:54de intentar desacreditar a Simone
28:56con la historia de los bolsos
28:58y los estafadores
29:00es típico de la gente que viene
29:02de clases tan bajas
29:04ahora estoy pensando cómo consiguió
29:06casarse con Jaime
29:08dos meses después
29:10fue rápido
29:12fue muy repentino
29:14es muy espabilada
29:16porque luego ¿qué hizo?
29:18adoptar Vasconcelos
29:20olvidarse de la orinda
29:22y empezar el proceso
29:24¿eso qué es?
29:26el proceso de esnovización
29:28eso es lo que empezó a hacer
29:30empezó a trabajar en el despacho de mi padre
29:32el estúpido de Jaime
29:34le presentó a Salomao
29:36y empezó a hablar de manera más afectada
29:38más arrastrada
29:40con sílabas cada vez más largas
29:42a dar besitos
29:44a decir carmesillas
29:46no adoro en lugar de pater
29:48a decir señorita
29:50aunque no sé qué tipo de señorita
29:52es ella la verdad
29:54¿os acordáis cuando
29:56quería que su propio hijo
29:58le hablara de usted?
30:00nos tenía engañadas
30:02muy muy engañadas
30:04después de lo que te ha hecho
30:06puedes estar segura, querida
30:08de que la vamos a cancelar
30:10sí, claro
30:12¿cancelar?
30:14¿de dónde? ¿del despacho?
30:16no, de nuestro círculo
30:18¿o crees que a nadie le importará
30:20que Lala sea una escoria que creció entre chabolas?
30:27hay que decírselo a Shizuka
30:29Shizuka
30:31esta historia se va a expandir más rápido
30:34Shizuka no se anda
30:36con tonterías
30:38buena idea
30:40es buenísima
30:42por nosotros
30:44qué maravilla tener amigas
30:46gracias
31:03señora Saleche
31:05¿se ha perdido?
31:07las mujeres como nosotras
31:09se pierden en la vida
31:11¿mujeres como nosotras?
31:13mujeres de la noche
31:15es que no te oigo gemir mañana y noche
31:17pues ¿sabe qué?
31:19yo también la oigo, pero solo
31:21roncar
31:23bueno, porque
31:25ahora puedo permitirme dormir
31:27algo que no podía hacer antes
31:29¿antes?
31:33señora Saleche
31:35hábleme más de usted
31:37llevamos juntas mucho tiempo
31:39y nunca conversamos
31:41¿qué quiere saber?
31:43si yo he estado
31:45con más gente que tú
31:47estoy segura de que sí
31:51¿quiere saber cuál era
31:53mi nombre artístico?
31:55Carrusel
31:57Carrusel
31:59Carrusel Carrusel
32:01se compraban entradas
32:03para dar una vuelta
32:11¿no deberíamos mencionarle
32:13sutilmente a Tiago
32:15que Kakao quiere volver sola?
32:17¿sutilmente?
32:19sí
32:21chicos, si fuera vosotros
32:23haría dos cosas
32:25no me metería
32:27y menos ahora que Kakao
32:29tiene un hijo con Marco
32:31todavía dudo de su paternidad
32:33me voy a Portugal para ver a Kakao
32:35¿y tú?
32:37¿y tú?
32:39me voy a Portugal
32:41para llegar al fondo de esto
32:43hasta entonces no le hableis a Tiago
32:45¿entendido?
32:47¿y qué es la otra cosa que harías tú?
32:49ayudarme a cerrar esta maleta
32:51por favor chicos
32:53ven siéntate aquí será más fácil
32:55muchas gracias
32:57hasta aquí
32:59¿podéis?
33:01ya está por aquí
33:03¿necesitáis ayuda?
33:05ya no, ya estoy lista
33:08genial, el coche que te va a llevar
33:10al aeropuerto está listo
33:12mira Anita, cíntrate en la misión
33:14vuelve solo cuando tengas a Kakao en esta maleta
33:16¿qué tonterías dices?
33:18no son tonterías
33:22¿pero estás loca?
33:24mis seguidores tienen que saberlo de mi hermana
33:26Anita, ¿alguna vez has oído el dicho
33:28el que come callado repite?
33:30guardar el secreto es la clave
33:32¿y otra cosa? ¿has olvidado que vas a ver a tu madre?
33:34¿eh?
33:36¿eso no lo sabes?
34:06he hecho con amor
34:13Kakao
34:15Tiago
34:17¿qué estás haciendo aquí?
34:19quedamos en que no volveríamos a hablar
34:21no, no quedamos en nada
34:23lo dijiste
34:25pero yo no
34:27y en realidad no he venido a hablar
34:29así que
34:36yo
34:41te quiero mucho
34:43muchísimo
34:45y
34:47no voy a permitir que
34:49nos rindamos así
34:51no vamos a rendirnos
35:06para mi los clásicos nunca fallan
35:08¿como por ejemplo?
35:10mata ratas
35:12imagínatelo, pones tres gotas en la sopa
35:14y ya está
35:16he hecho
35:18me he deshecho de unos cuantos así
35:20ni siquiera tuvieron tiempo de limpiarse el caldo del bigote
35:22¿y eso no sale en la autopsia?
35:24¿eso crees?
35:26mamá
35:28¿qué estás haciendo?
35:30yo solo estoy charlando con Mayoris
35:32¿eh?
35:34¿de un libro que estás pensando escribir?
35:36exacto
35:38de un libro que estoy pensando escribir
35:40ahora que he descubierto la autoayuda
35:42tengo muchas ganas
35:44de ayudar a mujeres desesperadas
35:46a deshacerse de sus maridos
35:48Mayoris, sabes que mi madre está mal de la cabeza
35:50¿por qué le das estas ideas?
35:52tranquila querida
35:54solo estamos hablando
35:56aunque deja que te diga una cosa
35:58no estoy en contra de tomarme la justicia por mi mano
36:00me he librado de varios
36:02de la salud de varios
36:04de esa forma
36:06imagínate los peligros a los que me he enfrentado
36:08¿crees que es fácil ser una persona trans?
36:10prefiero seguir en la ignorancia
36:12ya
36:14ay querida
36:16que no nos quedemos sin provisiones
36:20puedes contar conmigo guapa
36:26hasta luego
36:28eres impresionante
36:30te dejo solo un minuto y pasa esto
36:32es el efecto que tu padre tiene en mi
36:36recibes una carta y te vas
36:38lo he sabido de inmediato
36:40sabía que encontraría algo comprometedor
36:42para volverte en mi contra
36:44no lo ha hecho
36:46papá
36:48me ha dado una nueva oportunidad
36:50le he dicho que mi condición
36:52es no abandonarte
36:54¿en serio hija?
36:56si
36:59me ha garantizado
37:01que te tratará con dignidad
37:03y que no tendrás que volver a la calle
37:05¿eso quiere decir
37:07que voy a poder salir de esta pensión roñosa?
37:09no se que decirte
37:11pero querida
37:13creo que deberías aprovechar
37:15ahora que el esta
37:17bien contigo
37:19y te da una segunda oportunidad
37:21para infiltrarte desde el otro lado
37:23y podrías pedir también
37:25que vuelva a un buen hotel
37:27no aguanto más aquí querida
37:29mamá ¿que es esta fobia repentina
37:31a la pensión?
37:33no, es fobia a la pobreza
37:35querida, fobia a la pobreza
37:37no a esta pensión en particular
37:39es solo que ya no soporto estar aquí
37:41¿no lo ves?
37:43creo que
37:45si me quedo aquí
37:47me volveré alcohólica
37:49es la única
37:51manera de soportar este sitio
37:53mamá no digas eso
37:55voy a estar completamente borracho siempre
37:57mamá
37:59hija, además moriré de cirrosis
38:01no puedo más
38:03es eso lo que quieres para mi
38:05sacame de aquí por favor
38:07sacame de aquí
38:09no quiero morir de cirrosis
38:11en este lugar excelente
38:13¿me está diciendo
38:15que usted también ha trabajado en la calle?
38:17¿no lo hemos hecho todas?
38:19señora Saleche
38:21¿todas? ¿todas no?
38:23de una manera u otra
38:25siempre hay un hombre dispuesto
38:27vale, vale, vale
38:29lo capto, no necesito
38:31pero
38:33cuénteme más cosas
38:35hábleme de sus amistades
38:37por ejemplo
38:39con quien se llevaba bien
38:41la escuché el otro día hablar de alguien
38:43¿cómo se llamaba? ¿Cristal?
38:45Cristal
38:47Cristal era
38:49el bombón de la capital
38:51aparecía
38:53y los hombres caían todos a sus pies
38:55¿también trabajaba
38:57en la calle?
38:59¿así es?
39:01pero lo hacía con mucho estilo
39:03no hacía turnos triples
39:05como nosotras
39:07dígame
39:09¿cuál es el secreto?
39:11tal vez aún estoy a tiempo
39:13ella tenía un padrino
39:15que la patrocinaba
39:17y ella solo tenía que estar bella
39:20y elegante
39:22y disponible cuando él quisiera
39:24pero
39:26eso le duró poco
39:28¿ah sí?
39:30¿por qué? ¿no era tan especial?
39:32es que
39:36se quedó embarazada
39:38¿del padrino?
39:40perdón
39:42no, perdón, yo
39:44perdón, lo siento
39:46he sido yo, lo siento
39:50hemos sido los dos
39:52es que estoy muy contento
39:54de estar aquí contigo
39:56sabía que mentías cuando dijiste
39:58que querías irte para no volvernos
40:00déjame estar un momento, calla
40:06¿qué pasa?
40:08¿qué pasa?
40:18cacao
40:38no
40:40no
40:42no
40:44no
40:46no
40:48no
40:50no
40:52no