Greg, un policier très impliqué dans son travail et souvent en mission, a peu de temps à consacrer à sa fille. Elle rêve en secret d'avoir un père qui ressemble à Richard, le personnage d'un film de Noël qui représente à ses yeux le père idéal. La veille du réveillon, le Père Noël exauce le souhait de la fillette et échange Greg et Richard. Chacun se retrouve dans le quotidien de l'autre. Afin de pouvoir retrouver leur vie d'avant, les deux hommes vont devoir accomplir une mission. Richard doit démanteler un réseau de drogue, tandis que Greg doit sauver la maison familiale en participant à un concours de patinage...
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00Lundi, il va venir te chercher demain matin.
00:02L'idée c'est que tu te fasses passer pour le nouveau mec qui va leur cuisiner de la drogue.
00:05Ok, c'est noté.
00:06Par contre, je serai là pour Noël.
00:08Tu dis toujours ça, mais t'es jamais là.
00:10Tiens, sa liste, pour le père Noël.
00:12C'est quoi ça ?
00:13Elle veut que son père il soit comme le papa dans le film.
00:15Grand concours de patinage de Noël.
00:17Le gagnant remportera 50 000 dollars.
00:20C'est la somme qu'il nous faut pour sauver la maison.
00:22Vous comprenez maintenant pourquoi Noël est ma fête préférée.
00:24Il se passe toujours un miracle.
00:31L'histoire de Noël
00:38Oh, non.
00:39Vous êtes où ?
00:40Regardez-vous dans un miroir et dites-moi que vous ressemblez.
00:42Miroir, miroir.
00:43Je ressemble à un prisonnier.
00:45Non, à un clochard.
00:46Je vous en prie, espèce d'abruti, c'est moi.
00:48Vous êtes dans mon corps et moi dans le vôtre.
00:50Sauve cette famille et tu retrouveras ton monde.
00:52Il faut surtout pas que Hélène et Armando patinent ensemble.
00:55C'est celui qui veut baiser votre femme ?
00:57Pardon ?
00:59Allez, Pépito, dégage.
01:03Vous voulez me renvoyer où, l'autre ?
01:06Bonjour, transport.
01:10Il nous demande de cuisiner, carrément ?
01:11Vous êtes chef cuistot ?
01:12On a déjà la farine.
01:15Gagnez un maximum de temps.
01:16Cuisinez ce qu'il vous demande.
01:17Ne vous faites pas remarquer, ne parlez pas.
01:19Le thème, c'est sortie d'école familiale.
01:22Qu'est-ce que c'est que cette merde ?
01:23Pardon ?
01:25Swing game.
01:27On m'avait utilisé pour cuisiner de la drogue.
01:30Je ne laisserai personne gâcher ma reine.
01:33Tu crois que tu me fais peur ?
01:37Ça me cassait les couilles, ce soir, moi.
01:48C'est exactement le même !
01:55Je crois que c'est le moment de rentrer dans la danse.
01:59Si ça se passe mal, tu retournes au courrier.
02:01En parlant.