Category
📺
TVTranscripción
00:00Bajó la ventanilla y el ruso dijo, yo de acá no me bajo, soy funcionario, viejo.
00:08Chicos, no rompamos relaciones, boludo, no es el momento.
00:11Y menos Navidad, una época, un día de...
00:14Tengo noticias que dos rusos han bloqueado una calle grande.
00:22Ellos probablemente en alcohol.
00:26He venido a tener un desayuno y siento vergüenza por ellos.
00:32Soy ruso.
00:34¿Qué hacen?
00:36Un ruso de Chicago.
00:38Soy ruso.
00:40Es una vergüenza para mi país.
00:46No entiendo qué hacen.
00:49¿Por qué no acceden al control?
00:51¿El control? Necesito...
00:56Pregunto a uno, por favor, es mal.
01:00Es mal, yo no...
01:04No hacen algo, es una gran vergüenza para mí, para mi país.
01:11Soy intermediario.
01:13Habló, habló.
01:15Yo vivo en Argentina, me gusta Buenos Aires.
01:18Eso, gente, es una vergüenza.
01:25Soy ruso, no hablo español.
01:29¿Hablar con él?
01:31No, yo pruebo a hablar con él.
01:36Soy ruso.
01:38A ver, a ver, ahí está.
01:40¿Tú qué haces aquí?
01:42Vamos.
01:44Le está reprochando.
01:46Le está reprochando porque no va a acceder.
01:48Sigue hablando, a ver si lo convence.
01:52¿Qué lo quiere convencer?
01:53Eso no es importante.
01:55Es una ciudad, una calle, policía.
02:01Probablemente es posible para él...
02:05Dice alguien.
02:10¿Cuánto hace que vive acá, chico?
02:13Nada, lo amo.
02:15Probablemente él es...
02:17Camila.
02:19Con alcohol.
02:20No puedo explicar.
02:22¿Viniste solamente...
02:25No sé, no sé.
02:27Ve en la noticia.
02:29¿Viste la noticia?
02:31Dos rusos, hombres, en el auto.
02:39Es cerrado, es Navidad.
02:44Soy ruso y creo que la policía de la ciudad no habla ruso.
02:50Entonces es posible ayudar.
02:53Ya no le entendí.
02:55Sí, el propósito es ruso.
02:57Para que se pueda solucionar, venías a traducir.
02:59La policía de la ciudad tiene gente rusa.
03:01Probablemente sí.
03:03¿Qué le dijeron de la policía de la ciudad?
03:05Dije nunca que todos en el control de la policía no necesitan ayudar.
03:14¿Cómo es el nombre?
03:16Fedor.
03:17¿Cómo querés demostrar que no todos los rusos actúan como él?
03:22Disculpe.
03:24¿Querés demostrar que se comportan de otra manera los rusos que viven en Argentina?
03:28Sí, sí, es importante, pero es diplomático, es...
03:34Sí, es oficial.
03:37Argentina es un país liberal, no hay problema haciendo bueno aquí.
03:45Gracias.
03:47Seguí hablando con él.
03:49A ver, seguí hablando con él, mano a mano.
03:52Es interesante porque está indignado como nosotros.
03:55Está indignado como nosotros, chicos.
03:57Es un ciudadano ruso en Argentina con la camiseta de Chicago que fue a intermediar.
04:01Fue a golpear la puerta.
04:03Fue a golpear la puerta, la botanilla.
04:07A ver, a ver.
04:13Ahí le está diciendo estoy indignado porque estás tomando esta postura.
04:17¿Por qué no bajás el control?
04:22Esto no tiene que pasar en Argentina, estás en otro país.
04:28¿Estás seguro de lo que estás haciendo?
04:33Mirá el escándalo que hay por este.
04:35¿Qué le dijo? ¿Qué le dijo?
04:36¿Qué le dijo?
04:46Ahora le echa la culpa a la policía.
04:48Haciendo algún mal.
04:51Ilegal.
04:54No enojado.
04:57Triste.
05:01Inadecuado.
05:03Inadecuado.
05:08Para mí explicar en inglés.
05:11Así que creo que...
05:16Estoy tratando de decirle que no hay ningún problema en salir del coche y decirle que estaba equivocado.
05:28Estoy diciendo que este no es un problema.
05:30No se pondrá en la cárcel.
05:32No se confiscará su coche.
05:34Está muy bien el discurso.
05:47Ahí lo que le está pidiendo es que se disfrute.
05:50¿Hablan inglés? ¿Por qué piden hablar inglés?
05:55¿Catellano?
05:57¿Portugués?
06:00¿Tiene?
06:01Un apellido medio alemán.
06:03¿Entendés?
06:06¿Qué es eso? ¿Ucraniano?
06:08¿Un poco budista?
06:10¿Qué pide?
06:12¿Qué pide?
06:16¿Qué? ¿Otra vez le va a decir?
06:18Chicos, no entra más.
06:20No entra más a Rusia.
06:24Imagínense que si a nosotros nos saca fotos.
06:27¿Qué le está pidiendo?
06:32Vuelve, por favor, y disculpe a las personas.
06:35Decirle que nosotros estamos en mi casa.
06:37Como argentino.
06:39Están emocionados los cronistas.
06:46Este joven tiene que...
06:48Mañana trabaja en la embajada, ¿no?
06:51Otra vez lo voy a explicar para él.
06:53No hay problema.
06:55No hay problema.
06:58No va a hacer nada.
07:02No va a hacer nada.
07:04¿Es diplomático ruso?
07:06Sí.
07:08Él es diplomático ruso.
07:10No tiene que hacer nada.
07:12Es más problema.
07:15Como cada minuto más, es más vergüenza.
07:20Muy bien. Muy bien este señor.
07:23Es vergonzoso.
07:25Es vergonzoso.
07:27Eso no es importante.
07:28Por más ciudadanos ruso como este señor.
07:33No se le ha hecho carita al conductor, ¿no?
07:35Por eso la bronca vino.
07:40Sigue con el teléfono, Ana.
07:42Sigue filmando.
07:44Sí, sigue filmando.
07:46Sigue filmando, Cami, ¿no?
07:48Lo filmó a este hombre.
07:50Sí, sí, sí.
07:52¿Entiendes tanto?
07:54¿Cómo?
07:56Que tu compatriota te diga que le da vergüenza.
07:58Es fuerte.
08:00¿Lo filmó al compatriota? ¿También, Cami?
08:02Sí, también. Le sacó foto, todo.
08:04Ah, bueno.
08:06Él le va a estar más complicado.
08:08¿Quién es?
08:10Un prontuario de nosotros ya.
08:12Claro.
08:14Nosotros seguimos nuestra vida.
08:16Ni la barra de Chicago lo va a poder ayudar.
08:18Está haciendo un cupo de WhatsApp con las fotos de todos nosotros.
08:20Claro.
08:22Porque si no, no se entiende.
08:24¿Alguien entró a las redes sociales de la embajada rusa para ver si alguien...
08:26Estoy en eso.
08:28Entré hace cinco minutos y no había nada todavía.
08:30No.
08:32Pero como lo vi con el celular al muchacho, al supuesto diplomático,
08:34por ahí se dedicó a subir fotos de los colegas,
08:36riéndose en la cara de nosotros.
08:38Está riendo.
08:40Va a hablar con el otro.
08:42No, va a hablar con los otros.
08:44Va a hablar con los otros tres.
08:46Tendría que ser ruso de Chacarita.
08:48Pero mira, va a hablar con los otros.