Deniz is the daughter of a wealthy family as a child. She is so special for her school because of her beauty and popularity. Yiğit is the short and fat kid with glasses that everyone is making fun of at school. These two cross paths with each other while they are in middle school. Even though Yiğit is frozen out by everyone, Deniz takes him under her wing. They build up an unforgettable bond. Deniz becomes Yiğit's first friend and childhood crush.
However, when Yiğit turns 15, he has to move to the USA, and they get separated from each other. Then, Deniz has other changes in her life. First, her family's printing company goes bankrupt. Then, she loses her beautiful genes from her mother, and her father's not-so-beautiful genes emerge. Deniz loses her fascinating beauty. Deniz, who goes through a streak of bad luck, can't find a job after university. When she turns 29, she, with her own words, misses her life. Meanwhile, Yiğit loses weight and becomes a very handsome man, and on top of that, he has a constantly growing career.
Actors: Zeynep Çamcı, Gökhan Alkan, Gonca Sarıyıldız, Yiğit Kirazcı
Credits:
Yönetmen: Yusuf Pirhasan
Script: Aksel Bonfil, Hakan Bonomo, Rüya İşçileri
Category
📺
TVTranscript
00:00I'm going to a party.
00:05I want to go to the bathroom.
00:10Are you alright?
00:11I'm okay.
00:12It's not an ordinary question.
00:14How can it be okay, Mr. Gazi?
00:16It's a universal question.
00:17It's not okay.
00:18It's bad.
00:19You're bad right now.
00:20And it's very normal.
00:21It's very normal for you to be bad.
00:23I don't understand.
00:25How can you leave the girl in a white dress?
00:29Um...
00:30Now, Yiğit...
00:31My dear Beniz, my brother.
00:32I was in the bathroom during those events.
00:35I got a little uncomfortable, I don't know.
00:37Um...
00:38But let me tell you this.
00:39You deserve much better.
00:41That's a very good sentence, but...
00:42Look, Yiğit is actually...
00:44No, no, no.
00:45There is no such thing as actually.
00:46There is no such thing as this event is tolerated.
00:48It is a very ordinary treatment.
00:50No, but I mean...
00:51Shut up.
00:52Mr. Gazi, I mean...
00:54Isn't it a bit of an ordinary, heavy word?
00:57But...
00:58I am also very disappointed, Deniz.
01:00I am your witness, you know.
01:01Okay, um...
01:02I'll tell you something.
01:03Instead of blaming Yiğit here...
01:04Wait a minute, wait a minute.
01:05I want to say something.
01:06It is also valid for you.
01:07Let's not call Mr. Yiğit Mr. Yiğit from now on.
01:10Now, why?
01:11Because what is the meaning of Yiğit?
01:12Yiğit is trusted.
01:13He is trusted by his word.
01:14He is such a friend, a friend.
01:15Right?
01:16Isn't ours like that?
01:17So, instead of Yiğit Bey in places where we should call Yiğit Bey from now on...
01:21Let's call him the angel-faced devil.
01:23Huh?
01:24What is angel-faced?
01:26What should I say? What should I say angel-faced?
01:28Two-faced devil.
01:29Okay.
01:30Guys, guys.
01:31It's a shame, please.
01:32I mean, we are together with Yiğit.
01:34We just have a little time.
01:35I'm increasing.
01:36Three-faced devil.
01:37Is that so?
01:38I'm increasing too.
01:39Four-faced devil.
01:40Four-faced has arrived.
01:41Yes.
01:42Yes.
01:43Mr. Cemal is at four-faced right now.
01:44Is there no increase?
01:45Five-faced.
01:46Five-faced has arrived.
01:48My brother, where did you say I put those CDs?
01:50Let's press five-faced.
01:51Come, come.
01:55Five-faced.
02:19Six-faced.
02:21Seven-faced.
02:25Thank you for asking.
02:27Everyone is wondering and asking.
02:30I mean, it wasn't me.
02:32I just ran.
02:35Why did it happen?
02:47I won't tell you anything except what I said yesterday, Deniz.
02:50But there is something else.
02:52I feel it.
02:54No.
02:56When you offered me to marry you, you were so excited.
03:02Then the preparation stage.
03:04You were so excited.
03:06You were so happy.
03:08I couldn't tell you.
03:10I couldn't pity you.
03:12I didn't want you to be sad.
03:14I didn't want you to be sad.
03:16I didn't want you to be sad.
03:18I didn't want you to be sad.
03:24You didn't want me to be sad.
03:26You accepted my marriage proposal.
03:28After that, you left me in the middle of everyone.
03:33I'm sorry.
03:34Don't apologize.
03:35Don't apologize to me.
03:37I wish you whatever you wish from me.
03:40You're apologizing to me.
03:41Don't do this.
03:42This can't be done.
03:43If you want to do something useful, you'll tell me what it is.
03:48Should I help you?
03:51Should I help you?
03:53Do you want to break up?
03:55Tell me if you want to break up.
03:57No.
03:59I mean...
04:01Deniz.
04:02I'm just telling you that I can't get married.
04:05You know how much I love you.
04:09I love you so much.
04:10I love you.
04:14I love you so much, but what I did to you is obvious.
04:18If you...
04:20If you want to break up...
04:24I'm ready for it.
04:26I accept it.
04:27I do.
04:30Thank you so much.
04:32If I want to break up, you're ready for it.
04:35You said such a beautiful thing.
04:38Thank you so much.
04:41You're not getting married.
04:42Then you're throwing the ball to me.
04:43It's beautiful.
04:44There's nothing I can do, Deniz.
04:49If you want to break up, it's okay.
04:53Or...
04:58What?
05:01What?
05:11Good morning, friends.
05:12Good morning.
05:14If there's anything you missed, let's take it back.
05:17No, we're comfortable.
05:19Then I'll wait for everyone at the meeting in 10 minutes.
05:22Of course, in 10 minutes.
05:24Let's go.
05:26See you in 10 minutes, Yigit.
05:27At the meeting.
05:28What is this?
05:30What is this?
05:31This comfort.
05:32It's like nothing happened.
05:33How can you behave like this, my friend?
05:35We don't say it for nothing, brother.
05:36The angel is the face of the devil.
05:37Let me tell you something.
05:38I don't want to judge anyone.
05:39But what is this?
05:40I mean, there's a little self-respect in people.
05:42Did you hear that?
05:43What did he say?
05:44What did you say?
05:45What did you say?
05:46A little self-respect in people.
05:47There's a little self-respect in people.
05:48There are much more important things in life than meetings.
05:51Think about it.
05:52I'm telling you this.
05:57What a pity.
05:58I swear, girl.
05:59It's getting smaller.
06:00It's getting smaller from sadness.
06:01Once upon a time, this was a crazy girl.
06:03My dear.
06:04Once upon a time, this was a crazy girl.
06:06My dear.
06:25What a pity.
06:26Look at her.
06:27She is looking at the places.
06:28It's like she lost her money.
06:29It's like looking at the places.
06:30In other words, a company with three sides surrounded by seas.
06:34The sea is unhappy.
06:35Mr. Gazi, our seas are officially dry.
06:39There is no sign of life in our seas right now.
06:44He's here.
06:48Good morning again, guys.
06:51Of course, you'll be afraid of saying friend in this era.
06:55What I call my dear is always dear to me.
06:58I didn't say you can't be a boss.
07:00I said you can't be a man.
07:02Mr. Gazi, you're so right.
07:05While we were waiting for such a good thing to happen...
07:11These are my thoughts about the coming seas.
07:13What a great thought.
07:21Guys, I'd like to apologize to you all before we start the meeting.
07:26Everyone was somehow affected by what happened.
07:31But this is a workplace and we're doing business here.
07:38Now let's get back to business.
07:40I mean, it's so easy for men to close the subject and look ahead.
07:44But please, let's not talk about it in general.
07:47There are men, there are men.
07:49Now, Mr. Gazi, when you say there are men and add a few letters...
07:54...nothing changes in life, there is no reciprocity.
07:57Wait a minute, what kind of nonsense is that?
08:00Is he a man or a woman?
08:01Are you psychopaths? Why are you talking about me?
08:03This is our topic.
08:04But it's nonsense.
08:06Guys, let's get back to business.
08:10We said let's get back to business, didn't we?
08:12Let's start.
08:13This is our topic of the month.
08:15Let me take your suggestions.
08:16Cemal.
08:18Betrayal, how?
08:21Unhappy brides.
08:23Black horse brides.
08:25Let's take it like this.
08:26For example, let's take it like this.
08:28It's like the opposite of a white horse.
08:30Okay, I'm sorry.
08:32Unhappy brides.
08:33Disappointed brides.
08:35Illegal grooms.
08:37Enough.
08:39I understand your problem with me.
08:40What does it have to do with me, Yiğit?
08:42I mean, Yiğit, these are things we hear and see everywhere.
08:46Humanities, I mean.
08:49Everywhere and all the time, right?
08:52Yes, exactly.
08:53Especially lately, we've been seeing them so often.
08:58Then let our people see and hear.
09:02Like what?
09:02How?
09:04We'll go out on the streets.
09:05Everyone will go out on the streets.
09:07They will consult the people on these issues.
09:08They will hold the people's pulse.
09:10They will gather and come.
09:13Do you remember?
09:14The number of times we went out on the streets was very interesting.
09:16It was summer back then.
09:18And now it's winter.
09:19Seasons are changing.
09:21The world is turning, Mr. Neşe.
09:22Mr. Yiğit, what have you done?
09:25I mean, I don't believe in fashion.
09:26It's ridiculous.
09:27I don't have a fashion sense.
09:30Do you feel cold, brother?
09:31Yes.
09:33Not everyone works in a comfortable, warm plaza environment like you, guys.
09:38Life goes on outside.
09:40Let me tell you something.
09:41I'm observing a strange punishment system here.
09:45Mr. Gazi.
09:46As your boss, I think you might say a few things, but...
09:49I have a lot of clothes.
09:51You will go out, right? I'm the boss.
09:53No.
09:54Okay, fine.
09:56I'm a conscientious person.
09:59I see that my friends' conscience rejects me.
10:02And frankly, let's not send them out in this cold weather.
10:04Then your conscience should be at ease.
10:06Because we will go out, too.
10:07After all, we all work for everyone, right, Gazi?
10:10I'm the boss. You are...
10:12Mr. Yiğit, should we think about other issues?
10:15Yes, I have a great idea.
10:17It just came to my mind.
10:18Finger-sweat. Great.
10:20The subject is closed.
10:22I liked the subjects you mentioned.
10:25The meeting is over, guys.
10:26Good luck to everyone.
10:28Gazi.
10:29Yes.
10:30We're having trouble with the accounting.
10:31We need to hire a new person for the accounting.
10:33Can you take care of it?
10:34That's my job, boss.
10:46What the hell is this?
10:47What the hell is this?
10:49Bro, how are you going to get out of here?
10:51I don't know.
10:52I don't know how to get out of here.
10:53We're going to go out on the street.
11:15I'm sorry.
11:21We were supposed to talk tomorrow.
11:22Yes.
11:24Sit down.
11:32What did you do?
11:33Could you think about it?
11:34Could you make a decision?
11:36I thought about it.
11:39I thought about it a lot. I thought about it all night.
11:41It all happened very quickly, of course.
11:43It developed very quickly.
11:45Of course you don't know.
11:47Like yesterday.
11:48Everything is like yesterday.
11:49It's already too much like yesterday.
11:53Yes.
11:55It was yesterday.
11:56I thought about it, too.
11:58I mean, I prepared myself to hear your decision.
12:04I'm ready to pay the price for this stupid behavior I did.
12:10It's obvious that there won't be a reward in the end.
12:13But still, when I was thinking about it last night...
12:15Go.
12:17Why are you so ready?
12:20Why are you so sure?
12:22I'm going to treat you positively.
12:24I mean, when I think about what I did, I can't think of any other option.
12:28There is.
12:29There are very simple options.
12:31For example, time is the cure for everything.
12:34Very simple.
12:38Time.
12:43The cure for everything.
12:45Can I give you some time?
12:46Yes.
12:48Okay.
12:51Do you want to break up with me?
12:55I don't.
12:57Okay, then.
12:58Look, let's forget about this marriage thing for a while, okay?
13:05Let's freeze it.
13:07Let's focus on each other.
13:09We're sorry.
13:10I mean, we're sorry, we're sorry.
13:11Yes, we're sorry, but it'll pass, right?
13:14It'll pass.
13:16I think we can do it with hope, love and respect.
13:26How long have you been talking like this?
13:28I'll throw you out, you know? I'll throw you out of this window.
13:32Really, after what you did, I'll throw you out.
13:35After that, I'll probably regret it and I'll hold you.
13:39But I can't hold you right now because I'm not feeling well.
13:41That's why I'm not doing it.
13:42Otherwise, I would.
13:44I wouldn't behave so well, but I don't do sports.
13:48That's why I have to behave well.
13:51It's good that you didn't do it at all.
13:54Because we're pretty high.
13:57In what way are we high?
13:59I mean, are we high or is the building high?
14:04We're high in terms of floors.
14:08Good.
14:11It's done, then.
14:13It's done, then.
14:14It's good.
14:17But there's a problem, Deniz.
14:19There's already a problem. This is another problem, I guess.
14:24Now that you're talking so nicely, we have to finish this conversation.
14:32Because I have an important job, Deniz. I have to go.
14:35Job, of course. You have to keep working.
14:38Let the work continue.
14:39Is there a problem? How nice.
14:43It's done, then.
15:04Yiğit!
15:13My daughter!
15:14What if there's another woman in this man's life?
15:23They're jumping around like crazy.
15:25I don't know about the men.
15:27Maybe he's jumping around, too. Maybe Yiğit Balcı is jumping around, too.
15:42I don't know.
16:06You'll come, won't you?
16:08I'll be there soon.
16:10I have to taste it first.
16:13Haven't you told Deniz yet?
16:17You haven't told her.
16:20You can't go on like this.
16:22Something else.
16:23We'll talk when she comes.
16:27No.
16:33Don't be silly.
16:37No more.
16:41I'm being silly.
16:43Okay, it's nothing.
16:57I forgot my phone.
17:01Did you ever call?
17:02I don't know.
17:04Let me turn off the phone so the charge doesn't run out.
17:07You have a charger in the car.
17:10I do.
17:11I do, but I don't want to bother.
17:13I'm in a hurry.
17:14You'll break it. Be careful.
17:16If you turn it off and on again...
17:17Okay, honey. Okay.
17:19See you later.
17:34Make me some coffee.
17:38Wait a minute.
17:40What is it?
17:44Paranoia means you're not being cheated.