Ding Gru
  • 2 days ago
El Ángel de Aurora Capítulo 109 Completo HD
El Ángel de Aurora Capítulo 109 Completo HD
El Ángel de Aurora Capítulo 109 Completo HD
El Ángel de Aurora Capítulo 109 Completo HD
El Ángel de Aurora Capítulo 109 Completo HD
Transcript
00:00Aurora, I'm sorry, but I think it's very unkind of you to lend yourself to these things.
00:04We're not a family.
00:05You want to have me as a prisoner, isolate me from everything and everyone.
00:08What do you call that?
00:09Love!
00:12It's called love.
00:13It's protection.
00:14It's love, my love.
00:16That's not love.
00:17It's love.
00:21And I've already decided that I'm not going to be a prisoner of anyone's whims.
00:25That's why I have to get away before you and I hurt each other more.
00:31You're selfish.
00:32You're a hypocrite.
00:33A liar.
00:35You're not loyal.
00:37You're not loyal.
00:38You forgot your oath to God in church, Elena.
00:42You were going to be faithful.
00:44You were going to love me until the damn death separated us, right?
00:48That's what I want to avoid.
00:50For death to separate us.
01:01Elviar is a very attractive woman.
01:04You should focus on other things.
01:06Sure.
01:07Not Antonio, because I doubt he wants to come back with you, right?
01:14Excuse me.
01:19What happened?
01:20I already heard your message, but how are you with Laco?
01:23From top to bottom.
01:24You don't have time to see me, do you?
01:26Edgar, listen to me.
01:28Angel already knows.
01:30He knows that you made his family run away from the house.
01:33Well, that's good.
01:35It's another way to pressure Demian.
01:37I'm going to deny everything.
01:39Or in the worst case, I'll tell Laco about your boyfriend.
01:42That Demian was the one who planned it.
01:45Edgar.
01:46Does Jezebel know where Pintas is hiding?
01:49No, I don't know anything.
01:51And thank you for letting me know.
01:53Yes, about the house, yes.
01:55Kisses, little sister.
01:56Cheer up.
02:17Please.
02:19Don't leave me.
02:21Please.
02:23Give me a chance.
02:26Elena, I'm willing to go to couple therapy to find out what's going on, but don't leave me alone.
02:31Please.
02:34I need you more than ever.
02:37Just now that I'm vice president again.
02:39Love.
02:43I want us to finish this as best as we can, Demian.
02:48You're someone very special to me.
02:50Please understand me.
02:53I'm not going to wait until one day I have to file a bloody complaint.
02:58You're exaggerating, Elena.
02:59What's wrong with you?
03:00I wouldn't be able to do something like that.
03:03What happens is that you believed my mom when she said I don't love you.
03:07It's a lie.
03:08I love you.
03:10My life.
03:11Please, let's talk.
03:12More, more calm.
03:14Let's calm down, my love.
03:15Please.
03:18I'm calm.
03:22I'm leaving your house tonight.
03:37It's for him.
03:39For Angel.
03:43It's for my mom.
03:44It's for my mom.
03:46She lied to him and I'm not going to forgive her.
03:52Elena loves me.
03:56Elena loves me.
04:00She's mine.
04:03Mine.
04:06She's mine.
04:10What happened, Elena? Are you okay?
04:13I feel very bad.
04:14I don't know what to do.
04:16I heard you're going to divorce Demian.
04:19Aurora, can I see you?
04:21I've been calling my dad and he's not answering.
04:24The thing is, I'm at Angel's house.
04:27No, better not.
04:29Don't worry.
04:31I just talked to Demian and he didn't take it well.
04:34We'll see about that.
04:36You know you can count on me, right?
04:38No, I don't want to bother you.
04:40Don't bother me.
04:42It's not a bother.
04:44Besides, look,
04:46you can't keep hiding from Angel
04:49or from everyone we love.
04:51Okay, you're right.
04:53Where are we going?
04:56I know where we're going.
04:58I'll text you, okay?
05:00I love you.
05:03Everything okay?
05:05Everything's fine.
05:07Are you ready, son?
05:08Ready. Are we leaving?
05:10Yes, but we're not going to the office
05:13or the house.
05:15I have another idea in mind.
05:18Let's go.
05:26I'm going to put this on.
05:28Why did I answer?
05:32I'll see you in half an hour.
05:33Don't be late.
05:35You need to pay more attention.
05:36Check them, okay?
05:41Well, it was fortunate that Julio Cesar
05:43wasn't there for this.
05:45Thank you very much.
05:46The documents have already been delivered to the lawyer.
05:48There's nothing to worry about, ma'am.
05:50Perfect.
05:51Excuse me.
05:52Go ahead.
05:53Ma'am, I just...
05:54What?
05:55I just saw your son leave.
05:57My son?
05:58Yes, yes, yes. He was furious.
05:59I heard he was going to see Edgar.
06:04Come on, Dad.
06:07Okay.
06:10Come on, Dad.
06:12It's not that big of a deal.
06:14You look like a little kid.
06:15But why?
06:17Hey, how did Antonio do?
06:19Like a loser.
06:21Did you really hit him hard?
06:23Yes. No, no, no.
06:24It was unnecessary.
06:25I just told him the truth
06:26and he lost control.
06:28Well, and now what?
06:30No, well, I told Antonio that
06:32Aurora would come back to me
06:34when she realized that her love for him
06:36is something of the past.
06:38And the truth is,
06:39I do think that's how it's going to be.
06:41I'm going to get her back.
06:48I'm going to fight for her.
06:50And I'm going to win her back
06:51because I love her.
06:56Rita, please find me
06:57Attorney Duarte, please.
07:00Yes, sir.
07:04How's everything going?
07:05The situation is very difficult.
07:07Ramiro is trying to clarify everything, but...
07:09If he finds any evidence,
07:12you know that those fines
07:13are going to drag us down
07:14and we're going to lose the attorney.
07:27I'm glad we came.
07:31I can't wait to come visit you, Victoria.
07:35Besides, you know what?
07:36That's how we're going to avoid
07:37another argument with Demian.
07:40Angel, I know you want to
07:41fix things with him,
07:42but let me take care of it.
07:44No, Mom, it's my turn.
07:45Demian has a lot to explain to me.
07:47Listen to your mother, son.
07:49Knowing you, you're able to
07:50get your cousin's explanation
07:51out of her mouth.
07:52Yes, Dad, I'm not like that anymore.
07:53That's not going to happen.
07:55Let's not take any chances, Angel.
07:58Demian already knows that
07:59Elena filed the divorce suit
08:00and he must be unable
08:01to take it himself.
08:03What?
08:04Elena is going to divorce Demian?
08:06Yes.
08:10Angel?
08:12Elena.
08:14What are you doing here, Elena?
08:15How did you know we were coming here?
08:17Did you tell Angel?
08:18No, no.
08:19I told her, Briana.
08:22I'm going to talk to Elena
08:23because I need money with her.
08:25Yes, yes, that's fine.
08:26I don't have any problem
08:27with her being here.
08:28But I do.
08:29Aurora, I'm sorry,
08:30but I think it's very unfair
08:31that you lend her these things.
08:33It's obvious that you told her
08:34to come because Angel
08:35was going to be here.
08:36I'm sorry, Mrs. Aurora,
08:38but I agree with Briana.
08:40It's not against you, Elena,
08:42but you can talk
08:43somewhere else.
08:45I'm sorry to interrupt you.
08:46We'll talk later, Aurora.
08:48Yes, better.
08:49Yes.
08:50No.
09:03No.
09:14Now you're going to scare me,
09:16Elena.
09:18Report me.
09:20Demian Morga.
09:22Engineer.
09:23The auditors say
09:24that the construction permits
09:26for the Santa Fe project
09:27are irregular.
09:28What?
09:29What?
09:30No, it's not true.
09:31Our manager
09:33passed those permits.
09:34Yes.
09:36If we don't do it right,
09:37the fine is a million.
09:39And I don't have access
09:40to the accounts.
09:41We're going to go bankrupt.
09:42It's not going to work.
09:43They're not signed.
09:45They're not signed.
09:46It's this.
09:55Forgive me, Briana.
09:56My intention
09:57is not to bother you.
09:59It's your sister.
10:00She's going through
10:01an extremely difficult situation.
10:04Support her.
10:06She loves her.
10:07She's your sister.
10:09Come, Elena.
10:10Let's go.
10:11Everything is fine.
10:12Everything is fine.
10:13Look, I don't like
10:14that you get like this.
10:15Especially when you know
10:16that Elena is getting divorced.
10:18We're here
10:19in front of my mother
10:20because I want to tell her
10:21that I'm going to marry you.
10:25Don't you think
10:26that's enough proof
10:27that I want to do things right?
10:28Honey.
10:30Let's give Angel a moment
10:31to talk to his mom, okay?
10:33Yes, okay.
10:42My God.
10:45I'm here.
10:56Mom, that stupid Elena
10:57is going to get divorced.
10:58What?
10:59No, no, no.
11:00It can't be.
11:01I just found out.
11:02I can't talk much,
11:03but I'll call you later.
11:11Are you sure
11:12these are the correct documents?
11:13Yes, sir.
11:14I already checked everything.
11:15They're the only ones we have.
11:18This is a disaster.
11:19Please.
11:20Please.
11:27Engineer.
11:28Engineer, what's wrong?
11:29Are you okay?
11:31It could be the heart.
11:33Engineer, are you out of breath?
11:35Engineer!
11:36Oh, my God.
11:42It wasn't a good idea
11:43to come, Aurora.
11:45Elena always feels threatened
11:46with my presence.
11:48Elena,
11:49but you can't be avoiding
11:50meeting Angel
11:52so that your sister
11:53doesn't feel bad.
11:55No, no, no.
11:57Do you want to tell me
11:58what happened with Damián?
12:02He was never in my plans
12:03to divorce me, Aurora.
12:07I dreamed of a family.
12:11I asked God
12:12to give me strength
12:13to understand
12:14what I was doing wrong
12:15or how I could improve.
12:17No.
12:19Look,
12:20don't make the mistake
12:21of blaming yourself
12:22for your divorce.
12:23The mistakes in a marriage
12:25or in any relationship
12:26are twofold.
12:29At first I thought
12:30the marriage had changed Damián,
12:31but
12:33then I realized
12:34it had always been like that.
12:37And
12:38he wants me to be
12:39someone I'm not.
12:42He criticized my way of being,
12:43of dressing,
12:44of acting.
12:45Everything I did was wrong
12:46and
12:48he wanted to control me
12:49more and more.
12:50Little by little
12:51he became more aggressive
12:54to the point that
12:55I was very afraid of him.
12:57Yes.
12:58Yes.
13:02Now you're going to be afraid of me,
13:03Elena.
13:05Divorce me.
13:07Damián Morga.
13:14Where is Eva?
13:16Don't you know?
13:17I told you she was coming
13:18half an hour ago.
13:20No.
13:23And you know what's going through her head
13:24or why she dares to make me wait
13:26if she's my
13:27cat.
13:29Careful, Damián.
13:30With what?
13:32Edgar is no longer your employee.
13:35Now you're the one
13:36who has to wait to see him.
13:41Learn this very well, my life.
13:44Edgar,
13:45was,
13:46is
13:47and will be
13:48my cat.
13:49No.
13:52And what do you think if I wait for him in his office?
13:55As soon as he arrives.
14:04Look, you made the right decision.
14:08Does Damián know about the divorce?
14:10Yes.
14:11Rosa was waiting for him.
14:13She didn't even have time to read the documents,
14:15she just
14:17read that it was Eva's divorce
14:19and
14:20broke the papers.
14:22Damián
14:23is a man
14:24who is very lonely.
14:26He didn't have a father's guidance.
14:28He never learned to love.
14:31And well, look, none of this is your fault
14:33and if I'm being honest,
14:34it's not Damián's fault either.
14:36We all
14:37have pains that are born
14:38when we are children.
14:40Nobody is more
14:41bad in this life
14:42just because
14:43we are.
14:44Yes.
14:45Well, there were shortcomings
14:46that our parents
14:47couldn't fill.
14:49Elena,
14:50nobody teaches us to be parents.
14:54We do the best we can.
14:57But that will not justify
14:59that we have to endure
15:00humiliations,
15:01violence,
15:02mistreatment.
15:05Thank you, Aurora.
15:07Thank you for advising me,
15:08for supporting me
15:09and for being that mother
15:10I also needed.
15:18I'm here for you.
15:21I love you
15:22as if you were my daughter.
15:25You are that little girl
15:26that I always long for in my heart.
15:39Oh, mom.
15:41My holy mother.
15:44You have no idea
15:45how much I miss you
15:47and I miss you.
15:50My life
15:51has changed a lot,
15:52but I haven't.
15:55I'm still the same boy
15:56that you raised
15:58and raised with so much love.
16:01Although
16:02I already lost my hair.
16:06Today I came to see you
16:07because
16:08I want to give you
16:09very important news.
16:12I'm going to marry Brena, mom.
16:15I know that you fell for
16:16all of Mecate
16:17and you must be very happy,
16:20but there is something else
16:21that I want to share with you
16:22and that you
16:24will be the only one
16:25who will know.
16:27I still love Elena, mom.
16:30She is going to divorce
16:31and I have thought
16:33that it may be the time
16:34for her to approach me,
16:35but
16:36I don't want to risk
16:37one of those returns
16:38with Demian.
16:42You know dad
16:43and you know that he wants
16:44a stable family
16:45without so many problems
16:46and
16:48Brena is a good woman
16:51and someday
16:52with time, mom,
16:54I'm sure
16:55I can love Brena
16:56as much as
16:57Elena.
17:07You see, Mr. Pascual,
17:09Elena is not tired
17:10of wanting
17:11all the attention for her.
17:13Don't torment yourself, Breana.
17:15Jealousy is not good
17:16in a relationship.
17:18Angel loves you well, daughter.
17:20I know that deep down
17:21Aurora does not agree
17:22that we get married,
17:23that's why she called him.
17:25Mrs. Aurora already told you,
17:27Angel and Elena are nothing.
17:29On the other hand, you, Breanita,
17:31you are the promised
17:32of my son.
17:34Yes, but you don't know
17:35my sister
17:36nor do you know
17:37what she is capable of.
17:38Do you know why
17:39she divorced Demian?
17:41Because she probably found out
17:43that I committed myself
17:44to Angel.
17:46She wants to have two men
17:47fighting for her love
17:49and she's going to see
17:50what she's going to look for
17:51to get beaten again.
17:52She loves to feel desired
17:54and is capable of taking
17:55Angel to death
17:56just for that.
18:06I'm going to enjoy
18:08how you have no idea
18:10to make you suffer.
18:13I'm going to take revenge
18:15on Pintas
18:17and on my sister
18:19and on the bastard,
18:21his son, that's it.
18:23I'm going to take revenge
18:25on Pintas
18:27and on my sister
18:29and on the bastard,
18:31his son, that's it.
18:33I'm going to take revenge
18:35on Pintas
18:37and on my sister
18:39and on my sister
18:41until Demian
18:43gets him.
18:47I'm going to be fine.
18:49I'm going to be fine,
18:51Pintas, Pintas.
18:54I'm going to enjoy
18:56how you have no idea
18:58to make you suffer
19:00and I'm going to torture you
19:02and I'm going to make you
19:03suffer.
19:04I guess you know the news
19:06that Angel asked Briana
19:08to marry him
19:09and they're going to get married
19:10in two months.
19:12Very good for Briana.
19:14She did it.
19:15She's just as interested
19:16as you are.
19:18What a coincidence.
19:20I'm sure Elena
19:21asked Demian
19:22for a divorce
19:24because she found out
19:25he's just like you.
19:27What?
19:28No, I'm here
19:29because Elena's divorce
19:30could affect
19:31my daughter's plans
19:32and I'm here to ask you
19:33to intervene
19:35or emigrate.
19:39You're right, honey.
19:41We have to avoid
19:42these guys fighting
19:43over Elena at all costs.
19:45I'm going to talk to
19:46Mrs. Aurora.
19:48Tell my son
19:49I'm going ahead.
19:50I want to stop by
19:51Ms. Esperanza's house.
19:53Of course, Mr. Pascual.
20:03What do you want, Briana?
20:05I'm at your brother's office
20:06but that idiot isn't here.
20:07I need to talk to him.
20:09Is it true
20:10you're divorcing Elena?
20:12Who told you?
20:13Well, she went back
20:14to look for Angel
20:16and Aurora is helping her.
20:18That's all I needed.
20:20Did she talk to Angel?
20:22Do you know what she told him?
20:23No.
20:24We're at the cemetery
20:25where Ms. Esperanza
20:26is buried.
20:28I don't know what happened
20:29to her.
20:30We're at the cemetery
20:31where Angel's mother
20:32is buried
20:33because Aurora called her.
20:34And that's not all.
20:36Mr. Pascual is sure
20:37that you and Edgar
20:38had something to do
20:39with them running away
20:40from their house.
20:42Does Elena know that?
20:44No, I don't think so.
20:46But it's a matter of time
20:47before she finds out.
20:48Angel will sue you
20:49at any moment.
20:51Sue me?
20:52I hope so.
21:00He's used to having it all.
21:02He's probably furious,
21:03but oh my God,
21:04I hope he can understand.
21:07I just want all this
21:08to end.
21:10I feel free,
21:11but at the same time
21:13I feel like I'm carrying
21:14everyone on my shoulders.
21:17I need to see my dad.
21:20I need his hug.
21:23Your dad will do
21:24everything,
21:25absolutely everything
21:26to be with you
21:27and support you.
21:28Your dad loves you, Elena.
21:31Elena,
21:32look,
21:34your dad and I
21:35decided that we're going
21:36to give ourselves
21:37another chance.
21:38What?
21:40Really?
21:41Yes.
21:42Finally,
21:43good news!
21:44Yes!
21:49Wait a minute.
21:54Marita, good afternoon.
21:55Tell me.
21:57Mr. Aurora,
21:58Mr. Aurora,
21:59Engineer Morrieta
22:00got sick,
22:01but he didn't want us
22:02to take him to the hospital.
22:03I'm really scared.
22:04It might be something nervous,
22:05but I'm afraid
22:06it's going to be a heart attack.
22:09Oh my God, Antonio.
22:11What's wrong, Aurora?
22:12Did something happen to my dad?
22:14It was very nice, bro.
22:15Yes?
22:16But Cassandra
22:17was very upset.
22:19Oh, I can't
22:20with this mess.
22:22Everything okay?
22:23Yes, yes, everything's fine,
22:24but I can't fix this.
22:26No.
22:28This time it's him.
22:30No, bro.
22:32Okay.
22:34No, Chacarita.
22:35Boss,
22:36I'm going to my mom's house.
22:37Don't lie to me, son.
22:39What you want
22:40is to meet Elena.
22:42I'll be old,
22:43but I'm not stupid.
22:44I know girls like her very well.
22:47She's going to divorce you
22:48because she wants to look for you again
22:49now that she knows
22:50you're engaged
22:51to her sister.
22:53Boss,
22:56why are you telling me that?
22:58Huh?
22:59I'm not a man
23:00who's playing with women anymore.
23:02You raised me to be
23:03an honest man
23:04who respects his word.
23:07Not like the one
23:08who, unfortunately,
23:09carried his blood.
23:10Son,
23:11please don't mention
23:12that man again.
23:14You're my son
23:15and I don't think
23:16you're a bad person anymore.
23:17Besides,
23:18that Pintas
23:19has already gone somewhere else.
23:20He realizes
23:21he never existed.
23:23Sis,
23:24give me a little chance
23:25to talk to my dad, please.
23:33Dad,
23:35I want to be very honest with you.
23:38Look,
23:39whenever you say
23:40I'm going to fire Brenna
23:41for running after Elena,
23:42well,
23:43I don't feel bad.
23:46Why don't you trust me?
23:47It's not that I don't trust you, son.
23:50It's just that it's very clear
23:51that you still have
23:52Elena in your heart.
23:53When you're not in love,
23:54you do stupid things.
23:56It doesn't matter
23:57how good and noble
23:58you try to be.
24:00Love blinds us all.
24:03Besides,
24:04it doesn't seem like
24:05Aurora, your other mom,
24:06is getting involved in this either.
24:07Dad,
24:08what comes out of this
24:09is sudden.
24:11She's the first one
24:12who made it clear
24:13to me the importance
24:14and responsibility
24:15of a marriage.
24:16And Antonio
24:17and Brenna
24:18talked about the same thing.
24:19We're old
24:20and we both know
24:21what we're doing, dad.
24:22I don't need to be
24:23disrespected.
24:30Dad, you have to do
24:31everything the doctor says.
24:33Yes, daughter, yes.
24:35Antonio,
24:36you have to be careful.
24:38You don't know
24:39the nightmare
24:40we had coming here.
24:42We thought
24:43it was a heart attack.
24:48My two biggest loves.
24:51I'm fine.
24:53It was just stress.
24:54That's all.
24:55That's why, dad.
24:56I don't want anything
24:57to happen to you.
24:59You can't leave me alone.
25:02I need you so much.
25:06What's wrong, daughter?
25:08I'm moving in with you, dad.
25:11I'm divorcing Demian.
25:17I think
25:20it's a great decision, daughter.
25:23I haven't told you often,
25:24but you're a very brave woman.
25:27I want you to tell me everything,
25:28in detail.
25:29But, well,
25:31I'll tell you at home.
25:34I'm going to pee.
25:35I'll be right back, okay?
25:39Sorry, I'll be right back.
25:41Yes.
25:45I know it's not right for me
25:46to say this,
25:47but the engineer
25:48was very upset
25:49before he started the hearing.
25:51Do you know where he went
25:52or why he arrived like this?
25:54Yes.
25:55The engineer went to ask
25:56Lawyer Ray for help,
25:57but he refused.
25:58I'm sure that...
25:59You argued, right?
26:02Have you talked to
26:03Julio Cesar, Aurora?
26:05No.
26:06But I'm going to do it right now.
26:08And then I'm going to talk
26:09to your dad
26:10when he's calmer.
26:11This can't go on like this.
26:13I'll be right back.
26:15You'll see.
26:20I barely found Mr. Bautista
26:21at the entrance.
26:22Don't get jealous.
26:24No, no, no.
26:25I'm not jealous.
26:28I'm worried
26:29you'll get together with her.
26:31Well,
26:33let's just say it's not about trust.
26:35Besides, I think you were
26:36investigating her mother, right?
26:38Yes, but well,
26:39that's a closed case.
26:40I haven't talked to you.
26:41I already have a new case.
26:43Possibly we won't see each other
26:44that much, but
26:45I'll be close.
26:46I don't know.
26:47In case one day you want to have fun
26:49without thinking about Aurora.
26:59Aurora, I was thinking about you.
27:02I have to talk to you, Julio.
27:05Yes, I also want to talk to you.
27:07Why don't you come to the bar?
27:08I'm here with my son.
27:10No, no, no.
27:11Let's talk somewhere else.
27:12What do you think of my office?
27:14I don't think there's anyone there.
27:15Okay, I'll see you there.
27:46You have the fault
27:47that I left you.
27:49And if you want to save
27:50the dignity you have left,
27:52you have to do
27:53what I tell you.
27:55I know you live with the values
27:56that we instilled in you,
27:57my Vicky and I.
27:59Yes.
28:00But I'm afraid you'll have
28:01your tantrums again
28:02and do something crazy.
28:04That's not going to happen, Dad.
28:07I would love for you to believe me
28:09without having to swear to it.
28:11Look,
28:12I hadn't told you,
28:14but knowing that I have
28:15Pintas' blood
28:17made me understand
28:18why I'm so impulsive.
28:20And then,
28:21to finish emulating it,
28:23it turns out that I also have
28:24Don Miguel Campero's blood
28:26with everything that was.
28:28The 20 that shut me up
28:29was like a million, huh?
28:32I don't know,
28:33it's hard to get used to
28:34the reality of my origin.
28:36But that helped me
28:37understand much more about myself
28:39and understand
28:40and control my emotions.
28:46I'm not who I used to be, Dad.
28:48But I need you,
28:50my boss,
28:51my handsome daddy,
28:53to trust me.
28:56You're right, son.
28:59I have to believe in you.
29:02But please, swear to me
29:04that you won't do anything
29:05to hurt me again.
29:07I won't.
29:08Swear to me
29:10that you're going to marry Briana.
29:12Yes, Dad.
29:13I also swear
29:14that I'm going to marry Briana.
29:16And that's it.
29:17I left the blender.
29:18I'll buy you one tomorrow.
29:20Go on.
29:21Go get some rest.
29:23Son.
29:27Get some rest, Dad.
29:39What are you doing here?
29:41It's too late.
29:44Where are you coming from?
29:47What are you doing here?
29:49Reviewing your appointment
29:50as Vice President.
29:52I don't want you
29:53to tell me later
29:54what's going on.
29:55Your signature is false, Mom.
29:57What do you want?
29:59I was thinking
30:01about strangling you.
30:04I don't want you
30:05to get hurt.
30:06I don't want to strangle you.
30:08I just think
30:09it would be too much
30:10for everyone else.
30:12You're my mom.
30:14Yes.
30:15I heard Elena
30:16is going to divorce you.
30:19And you think it's my fault?
30:20Yes!
30:22Well, you're the only one
30:23to blame here!
30:24No, ma'am.
30:25It's you and your big nose.
30:27You're always
30:28getting into things
30:29you don't care about, Mom.
30:31What's wrong with you
30:32telling her I didn't love her?
30:33You're playing.
30:34Playing?
30:35She doesn't let you see anything.
30:39Elena is a modern woman, son.
30:40What do you mean?
30:41You want to isolate her.
30:42You want to trap her.
30:43You want to keep her locked up
30:44and away from your cousin.
30:45The only thing you did
30:46with all that stupidity
30:47was alert her
30:48to what you are,
30:49to the life
30:50you can offer her.
30:52You're totally wrong.
30:54You think you could manipulate her
30:55like you manipulated
30:56that stupid Oriana?
30:58No, honey.
30:59You failed.
31:00You failed big time.
31:02It's your fault
31:03she left you.
31:06And if you want to save
31:07the dignity you have left,
31:09you have to do
31:10what I tell you.
31:12If you really want
31:13Elena to understand
31:14her mistake,
31:17I'll tell you how to do it.
31:24What about Aurora?
31:26Dad.
31:28Sit down, please.
31:32Did you fight with Julio Cesar?
31:36Dad,
31:37you have the problem
31:38with the construction company
31:39and you also fight
31:40with Julio Cesar.
31:42Why do you do that?
31:45I'm afraid
31:46of losing Aurora again.
31:51Every step I take,
31:54every word
31:56I say to her,
31:59it fills me with joy
32:00because we're finally together.
32:03No.
32:04But I'm also afraid.
32:05I'm afraid
32:06of doing things wrong again.
32:09Well, then
32:10don't fight with Julio Cesar.
32:12And don't hit him, dad.
32:15He started it.
32:20He told me something
32:22that increased my fear.
32:24Well, because
32:25I thought about it too
32:26and I reacted.
32:28I mean, Julio Cesar
32:29didn't even respond
32:30to my hit.
32:31Oh, my God, dad.
32:35Aurora is on her way
32:36to talk to Julio
32:37and I hope
32:38she doesn't get mad at you
32:39after she finds out
32:40that you started it all.
32:42Oh, my love.
32:46No matter how much
32:47I respond to you,
32:48you worry about me.
32:50Listen to me.
32:52Forget it, my love.
32:54It's okay.
32:57Tell me what happened to Emilia.
33:02I realized
33:03that I can't be
33:04by my love's side.
33:05But don't worry about that.
33:06Let's better
33:08think of something nice
33:09like
33:11your love for Aurora.
33:14That transcended time,
33:15I found out.
33:20She loves you so much, dad.
33:23She loves you as much
33:24as I love...
33:25Asha.
33:28As much as you love Harvey.
33:32Asha.
33:35It's just that
33:36you don't understand
33:37that Elena has a weakness
33:39for men who suffer
33:40because she wants to take care of them,
33:41she wants to save them.
33:44She did it as a child
33:45with her dad.
33:46It's her wound
33:47and it's the only way
33:48in which
33:50she can feel loved.
33:51That's why
33:52what you have to do
33:53is pretend
33:54that you're so...
33:56so bad,
33:57so vulnerable
33:58because of the divorce
33:59that
34:01you're going to...
34:03I don't know what you're talking about.
34:04No.
34:05I don't know what you're thinking.
34:06Elena knows me,
34:07she knows I'm a strong man,
34:08she knows I'd never do something like that.
34:10Well, yes.
34:11I wouldn't do something stupid like...
34:12Like who?
34:14Like your dad?
34:15Like Edgar.
34:16Ah.
34:17Ah.
34:18Well, obviously
34:19you're not going to...
34:22But you have to be
34:23very convincing.
34:24You have to make her believe
34:25that you're bad,
34:26that you're depressed,
34:28that you're bored,
34:29that you need her.
34:32And then she's going to feel guilty
34:34and you're going to have her
34:36by your side.
34:39I think it's the only way
34:40to prevent her
34:41from running into your cousin's arms.
34:44I can try.
34:47But I'm not going to stop telling Elena
34:49that Ángel is a dog.
34:51Violent.
34:52Very violent.
34:53No, no, no.
34:54We'll do it.
34:55Let her see it,
34:56but we'll do one thing at a time.
34:59Mañana le...
35:02¿Le pides perdón a Elena?
35:04¿Aceptas como el caballero que eres
35:07el divorcio?
35:10Pero te tienen que ver sumido
35:11en la tristeza y en la depresión.
35:15No va a funcionar.
35:17No vas a tener todo, Demián.
35:20Vas a ser el único dueño de la empresa
35:22y cuando...
35:24Cuando Ángel esté casado con Briana,
35:27ahí vas a tener a Elena
35:30comiéndole tu mano.
35:38I'm not going to leave things like this.
35:40They have to give me an explanation,
35:42that boy,
35:43why he took us out of our house.
35:45Enjoy your children, Mr. Pascual,
35:47your daughter-in-law.
35:48What if in one of those
35:50they even come with a grandchild?
35:52Me?
35:54Grandpa?
35:56¿Sí?
35:57Bueno, don Pascual,
35:59pues ahí me saluda el ángel
36:01y pues hay los vidrios, ¿no?
36:02Hay los vidrios, por mi don.
36:08Abuelo.
36:13Desgraciado.
36:14¿Adónde vas?
36:16A buscar a mi hijo.
36:17¡Hable a la policía!
36:19Tranquilo, compadre.
36:21Tranquilo.
36:23¿Eh?
36:24¿No se acuerda que usted y yo
36:26nos llevábamos re bien?
36:29Yo me cuido mucho a mi muchachito.
36:32Por eso no le voy a hacer nada.
36:35Pero llegó el momento
36:37que usted se...
36:38que se quede bien
36:40con su verdadero padre.
36:43No vuelvas a mandar cartas estúpidas.
36:45Si te acercas a mi hijo,
36:47yo mismo te voy a matar, pintas.
36:49¡Ay, compadre!
36:52Tú no matas ni en defensa propia.
36:55Por eso te vas como te van.
36:58Yo se mato, Pascual,
37:00y no me tocó el corazón.
37:03Tú le dices a alguien que me viste
37:07que me voy a encontrar tu reino.
37:22Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org