Guardians of the Dafeng - Episode 11 (English Subtitle)
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Translated by Hua Chenyu English Subs
00:30Translated by Hua Chenyu English Subs
01:30Episode 1
01:44Today is the 25th.
01:48It's the day the eldest princess goes to Si Tian Palace to study.
01:52With Xue Xian'an, I don't have to go to Si Tian Palace anymore.
01:56Princess! Princess!
01:58This way! This way!
02:00Princess! Princess!
02:02Princess!
02:03What's wrong? Calm down first.
02:06Xue Xian'an went to Si Tian Palace!
02:09What?
02:10Today is the day Huaiqing goes to Si Tian Palace to study.
02:13If they meet, I'll be exposed.
02:21Every time I come, there are so many problems.
02:24Brother Song, if this happens again next time,
02:27we'll have to meet somewhere else.
02:29I'm usually very low-key.
02:32It has nothing to do with you. The eldest princess is coming.
02:35That's great.
02:37I can meet the eldest princess later.
02:40You know the eldest princess?
02:42We have some friendship.
02:46I roughly understand this mirror.
02:48There is a mysterious and complicated formation hidden inside.
02:50Especially this broken jade stone.
02:52As far as I can see, it belongs to the Emperor.
02:55The Emperor?
02:57The famous Emperor.
03:00I forgot about it more than ten years ago.
03:11Make way!
03:16Make way!
03:18Who are you?
03:22Make way!
03:34Huaiqing!
03:35Huaiqing!
03:37I...
03:38I have something important to tell you.
03:41Say it.
03:46It's cold today.
03:48Let's go swimming.
03:53Huaiqing!
03:56Well...
03:57It's Uncle Sang's birthday in a few days.
04:00Our official attire must be ready.
04:02Let's go back to the palace and take a look.
04:11I dreamed last night
04:13that this mirror exploded.
04:16So don't go in.
04:22You...
04:28Again?
04:30Okay.
04:32Take her to the Si Tian Sword.
04:34Let the doctor take a good look at her.
04:36Yes.
04:42You can't go in.
04:43You can't go in.
04:45Take the fairy out of the Si Tian Sword.
04:48Princess Ling'an,
04:49you seem to be tough.
04:52Someone, help!
05:06This mirror is yours.
05:07I can't recognize it.
05:08So I can't understand the mystery in more detail.
05:11Recognition.
05:12Once you recognize it,
05:13you can enter the mirror and find out the truth.
05:22Si Tian Sword
05:52Si Tian Sword
06:23Si Tian Sword
06:37One.
06:38Two.
06:39Four.
06:43Where's three?
06:45Is it me?
06:49Senior.
06:51Where are you?
06:54Answer me.
06:59You are not Jin Lian.
07:01Where is Jin Lian?
07:02Is he dead or alive?
07:04How did you get this mirror?
07:06You are from the Triad Society.
07:08Triad Society?
07:11Jin Lian
07:12should be the old man who gave me the mirror.
07:15No. 9
07:17calls him senior.
07:19Are they from the same sect?
07:24I...
07:25I'm not from the Triad Society.
07:27This mirror was given to me by an old man.
07:30How can you prove that you are not from the Triad Society?
07:33Save your life.
07:35I...
07:36I'm just a nobody.
07:38I'm Zi Lian.
07:40A few days ago,
07:42I received Jin Lian's distress signal.
07:45I knew he was in the capital of Dafeng.
07:48So I went to the capital to avoid being hunted by the Triad Society.
07:52But when I arrived in the capital,
07:54I lost contact with him.
07:57I guess he was in a crisis.
08:00So he gave you this mirror
08:02to avoid being hunted by the Triad Society.
08:06What do you mean?
08:07Why did you give up the Jade Stone Mirror?
08:10Can the Triad Society lock the mirror?
08:14Yes.
08:15I gave you this mirror
08:17because I wanted you to avoid being hunted by the Triad Society
08:20and face the Triad Society.
08:25You gave me the jade stone.
08:27I'm just a nobody.
08:29No, no, no.
08:30I'm just a nobody.
08:33I don't think you need to pay for this.
08:38Can you return the mirror to me?
08:41I'll pay you back.
08:43Okay.
08:44How?
08:45I'm in the capital.
08:47I can call you anytime.
08:49What do you want?
08:52You don't have to be so polite.
08:54It's my duty to return the mirror to you.
08:59But your senior told me
09:02this is the most precious treasure in the world.
09:04He gave it to me for 500 taels of gold.
09:07I didn't ask for money.
09:09I just want to return the treasure to you.
09:13Of course, the gold must be returned to its rightful owner.
09:15What do you think?
09:16Let's exchange the price.
09:20Okay.
09:21At dusk,
09:23I'll be waiting for you
09:25at the Guiyue Tower in the north of the city.
09:36No.
09:37It's too expensive.
09:39Why did he agree so easily?
09:41It should be 1,000 taels.
09:43No. 3.
09:44Don't believe No. 9.
09:46Don't respond.
09:47Don't respond.
09:49Don't respond.
09:57Yan.
09:58I have something important to report.
09:59Say it.
10:01You look very ugly today.
10:03I know.
10:04No, no, no.
10:05I'm not as cool as I used to be.
10:08Isn't that thanks to you?
10:12Me?
10:13What does it have to do with me?
10:14Cut the crap.
10:15Just say it.
10:16Okay.
10:23What is this?
10:24It looks like there's something inside.
10:26This is a jade stone mirror.
10:28The treasure of the Emperor.
10:30The Emperor?
10:32Are you sure it's the Emperor?
10:34Absolutely.
10:38It's a big deal.
10:39Come with me to see the Emperor.
10:41See the Emperor?
10:43Remember.
10:45Watch your mouth.
10:47Don't make any mistakes.
10:49Yes.
11:08I'm Yang Yan.
11:10I'm Xu Xi'an.
11:13I have something important to report to the Emperor.
11:22You want to report to the Emperor?
11:24It's a big deal.
11:25He's a straightforward person.
11:27Let him in.
11:37Report to the Emperor.
11:39I, Xu Xi'an, have something important to report.
11:41Speak.
11:46Report to the Emperor.
11:47This letter concerns the Emperor.
11:49Please take a look.
12:08Di Zong.
12:13Where are you from?
12:34Princess.
12:36Princess.
12:38What's wrong?
12:40Go to the doctor.
12:42Don't go to the doctor.
12:44I was almost killed by the doctors of the Four Heavens.
12:46You entered the Four Heavens?
12:48Huaiqing and I
12:50were at the door of the Four Heavens for half an hour.
12:52Finally,
12:54they carried me into the Four Heavens.
12:56You don't know.
12:58As soon as I entered the Four Heavens,
13:00Huaiqing called the doctors
13:02to check my pulse.
13:04Princess Huaiqing
13:06called the doctors to check your pulse?
13:08I think she wants to take revenge on me.
13:10As soon as I entered the Four Heavens,
13:12I was tortured by the doctors
13:14for several hours.
13:16That's why I escaped.
13:18Thank you, Princess.
13:20Fortunately,
13:22no one found out
13:24that I pretended to be Huaiqing.
13:26No one found out?
13:28Yes.
13:30Xu Xi'an is not in the Four Heavens.
13:32He is not in the Four Heavens?
13:34Yes.
13:36Then you must have come here
13:38in vain.
13:44Be careful.
13:52He is a little strange recently.
13:54Send someone to keep an eye on him.
13:56Yes.
14:02The Four Heavens
14:04The Four Heavens
14:06The Four Heavens
14:08The Four Heavens
14:10The Four Heavens
14:12The Four Heavens
14:14The Four Heavens
14:16The Four Heavens
14:20It's him.
14:22500 taels of gold.
14:24500 taels of gold.
14:26I just want to
14:28seek interest in a reasonable way.
14:30You didn't reveal your identity, you did a good job.
14:37It's all thanks to the teachings of Dagen Ran Yamen.
14:41If that's the case, why don't you make a deal with them?
14:47This matter concerns the Emperor.
14:49He suddenly appeared in the capital of Dafeng.
14:51I was worried that it would be bad for Dafeng.
14:53I thought about it.
14:55Personal interests are small.
14:56Dafeng's safety comes first.
14:58That's why I should report this matter.
15:07Are you looking for death?
15:08Don't hide it from the Emperor.
15:14The Emperor is wise.
15:16I'm actually afraid of death.
15:29Speak.
15:33I wanted to go to Guiyue Tower to make a deal with you.
15:36Who knew...
15:38Who are you?
15:39Why did you say that No. 9 is not trustworthy?
15:41Are you a member of the Triad Society?
15:43Yes.
15:45Then why did you say that No. 9 is a madman?
15:48No. 9 is a member of the Emperor's clan.
15:50They are a group of cruel and cruel madmen.
15:53If you believe what he says,
15:55you will have the right to live.
15:57But No. 9 just said that you are madmen.
15:59He...
16:01He lied to you.
16:02How do I know that you didn't lie to me?
16:05Besides, when No. 9 was here,
16:06why didn't you confront him?
16:08No. 3, Xiao Jing,
16:09was sealed by the Emperor's clan.
16:12He cut off the communication between us.
16:14I used a secret method
16:16to contact you when he wasn't paying attention.
16:19I don't have much time left.
16:20You don't have to get involved in this mess.
16:23As long as you return Xiao Jing to the Triad Society,
16:26I will do my best to save your life.
16:30What do you mean?
16:31Save my life?
16:32I just said that
16:33No. 9 is a cruel and cruel man.
16:35If you know where he is,
16:37he won't spare your life.
16:39What if I don't deal with him?
16:42What can he do to me?
16:43The people of the Emperor's clan
16:44can use the jade stone Xiao Jing
16:46to lock you up.
16:48Then I'll just throw the jade stone away.
16:50You...
16:51The magic instrument has been recognized.
16:53Even if you throw it away,
16:54the power of the Emperor's clan
16:55can still find you.
16:57So you thought of us.
16:59It's about the Emperor's clan.
17:01Someone must be interested in it.
17:03As long as Wei Gong uses his own hands to deal with them,
17:05on the one hand,
17:06it can alleviate the worry of life,
17:08and on the other hand,
17:09it can make a contribution.
17:14Your business is doing well.
17:17I'm just trying to make a profit in a reasonable range.
17:21Shameless.
17:25Hum.
17:37Yang Yan.
17:38Yes, sir.
17:40Take advantage of the light.
17:42Go and have a look.
17:44Yes, sir.
17:46Go.
17:52Chief, it's not as good as life.
18:03You brought back an enemy.
18:15Hum.
18:32Yang Yan.
18:34Don't meddle in the affairs
18:38of the dogs around Jin Yi.
18:41What if I insist on meddling?
18:43Then don't blame me for not doing it.
19:13Hum.
19:43Hum.
20:01Xu Qian.
20:03Why are you still standing here?
20:04Get out.
20:05Oh.
20:06I feel a little cold in this room.
20:09Let me fill up this copper furnace.
20:14No need.
20:15You put it down.
20:16Let me do it.
20:17No, no, no.
20:18I can do it.
20:19I can do it.
20:23You are really a born fireman.
20:25I'm flattered.
20:44Hundred Ghosts Formation.
20:45My Hundred Ghosts Formation
20:47is easy to get in and difficult to get out.
20:50Even if you are a fourth-rank martial artist,
20:53you have to live and die in it.
21:13Hum.
21:16Hum.
21:18A great man
21:20is just like that.
21:22Hum.
21:24Hum.
21:27Hum.
21:30Hum.
21:32Hum.
21:39A great man
21:40金龙
21:48这样舒服多了
22:00红皮铁骨
22:02为何还不还手
22:04我在等
22:06我的枪
22:11他来了
22:30行行行 拍枪拍枪拍枪
22:32回来点回来点
22:34行行行 可以了可以了
22:40卫公
22:42这二位是我春风堂的同僚
22:44同楼宋廷峰
22:46是 同楼朱广孝
22:48有
22:50参见卫公
22:52有劳二位了
22:54不劳不劳
23:04属下先行告退
23:06退吧
23:10退吧
23:18启禀卫公
23:20属下好茶闲暇无事之时
23:22便打造了这尊茶台
23:24今日刚好让卫公品鉴饮而
23:26此茶台
23:28有何书意啊
23:30此茶台
23:32由玄天大理石打造
23:34风中有缘低调奢华
23:36其上雕刻绿植轻松
23:38其下可放盆景薰香
23:40主打的是一个雅致的意境
23:50下指炉火
23:52这样把茶壶放在上面便可烹茶
23:54这个小机关是属下借鉴了
23:56司天剑的工艺之作
23:58这有什么用
24:00不还是得倒嘴烹茶吗
24:02非也
24:04卫公
24:06清暗此处
24:12如此一来
24:14卫公即便是在观书
24:16也可随手将茶烹了
24:18岂不方便快捷
24:26此为风山崖路军山银针
24:28太平侯魁
24:30大凤小青杆
24:32皆非凡物
24:34精心搜集所获
24:36好
24:40这是为卫公准备的茶点
24:50打工人第一要领
24:52洞察领导和客户的需求
24:56投其所好
24:58还是有些巧思在里头的
25:00是以我为他命名为
25:02功夫茶台
25:04好
25:32嗯
25:46地宗高手
25:48果然不好对付
25:56茶香强烈细腻绵密
26:02好
26:06侯韵明显
26:08余味回甘
26:12卫公
26:14您这茶是从何而来
26:16相比之下
26:18属下今天带来这些可真是班门弄斧了
26:22你若喜欢
26:24稍后让小柔给你装一些带回去
26:26那多谢卫公了
26:28不如这样
26:30这个茶台就冲作卑职的谢礼
26:32留给卫公
26:34你这破东西卫公才稀罕
26:36非也
26:38寻常人不识货
26:40但在真正懂茶人的心中
26:42犹如宝刀配英雄
26:44遇财见锋芒
26:46此茶台放在卫公的茶室
26:48方才相得益彰
26:52妙
26:54小柔
26:56快去取些茶叶来吧
26:58好
27:10你受伤了
27:14卫公
27:16属下回来了
27:18是被阴神所伤
27:20并无大碍
27:22但属下无能
27:24没能拿住那贼人
27:26你无影无形
27:28我怪你
27:40最先与你联系的
27:42确实是D总的人
27:44对你存了必杀之心
27:46不过人未击退
27:48你暂时不会有危险
27:52多谢杨经罗
27:54近段时间
27:56派些打工人的暗桩
27:58在徐家附近盯着
28:00是
28:02镜子既然认你为主
28:04就先由你保管吧
28:08多谢卫公
28:16卫公
28:18那贼人已负伤
28:20还请卫公许我召集麾下阴罗
28:22搜查京城各处
28:24定可将他拿住
28:28不必了
28:34自会有人去寻他
28:52镜子
29:14师弟
29:16别来无恙
29:18师兄
29:24徐大哥
29:26徐大哥你可算出来了
29:30你们二位都比我大
29:32这么叫不合适
29:34打这个为兄
29:36不亏你我们才能一睹
29:38卫公之风采
29:40您放心您这份恩情我们铭记于心
29:42今后有事尽管吩咐
29:44你快跟我们说说那豪情人物怎么进去的
29:46其实很简单嘛
29:48许其安
29:52你啥时候来的
29:54大可没有人知会我呀
29:56这个
29:58您
30:04你是从豪情楼出来的
30:08我
30:10我哪能啊
30:12我没有
30:14路过
30:16闹肚子了顺便上了个茅房
30:20豪情楼
30:22上茅房
30:24不仅上了茅房
30:26还与卫公对座品名
30:28聊得不亦乐乎呢
30:30南宫大人
30:34李川
30:36你这下属机灵活泛
30:38才来打断人几日啊
30:40就与卫公交成了忘年好友
30:44这样
30:46你直接把春风堂
30:48开到豪情楼里边来
30:50省得我们这些金螺银螺
30:52越堵带跑的带围通传
30:54那不纯属碍眼了
30:56继续努力
30:58千万不要管什么打更人制度
31:00更不要管什么春风堂
31:02只要卫公欣赏你
31:04我们又能把你怎么样呢
31:06嗯
31:12阴阳怪气
31:20头儿
31:22头儿
31:26你应该听得出来啊
31:28他是故意的
31:30嗯
31:32那就好
31:34那就好
31:42卫公送的啥
31:44卫公送的
31:46贵
31:48卷宗整理不好
31:50今天谁都别回家
32:00呼
32:04来
32:06您别累死人了
32:08坐坐
32:10我们来我们来
32:12卷着我坐啊来来来
32:14去这边
32:16打扯一下
32:18放松点放松点
32:20553
32:22554
32:24555
32:26556
32:28557
32:30558
32:32559
32:345510
32:365511
32:385512
32:405513
32:425514
32:445515
32:465516
32:485517
32:505518
32:525519
32:545520
32:565521
32:585522
33:005523
33:025524
33:045525
33:065526
33:085527
33:105528
33:125529
33:145530
33:165540
33:185541
33:205542
33:225543
33:24554
33:26554
33:28555
33:30556
33:32557
33:34558
33:36559
33:385510
33:405511
33:425512
33:445513
33:465514
33:485515
33:505516
33:525517
33:545518
33:565519
33:585520
34:005521
34:025522
34:045523
34:065524
34:085525
34:105526
34:125527
34:145528
34:165529
34:185530
34:205541
34:225542
34:245543
34:265544
34:285545
34:305546
34:325547
34:345548
34:365549
34:385550
34:405551
34:425552
34:445553
34:465554
34:485555
34:505554
34:525555
34:545556
34:565557
34:58558
35:00558
35:02558
35:04559
35:06558
35:08559
35:10559
35:12559
35:14559
35:16Why are you so stubborn?
35:17So what?
35:18A wise man does what he wants to do.
35:20Besides,
35:21everyone has his own shortcomings.
35:24Come on.
35:25Let's continue.
35:26No, no, no.
35:32Are you copying me?
35:35Gang Zi, I saw it.
35:36I saw it.
35:36A wise man does what he wants to do.
35:38Hurry up.
35:46Chinese TV Series Exclusive YouTube
36:16Chinese TV Series Exclusive YouTube
36:21Chinese TV Series Exclusive YouTube
36:25Chinese TV Series Exclusive YouTube
36:26Calm down.
36:27It's me.
36:38Brother.
36:46Chinese TV Series Exclusive YouTube
36:56Chinese TV Series Exclusive YouTube
37:06Chinese TV Series Exclusive YouTube
37:11Chinese TV Series Exclusive YouTube
37:21Chinese TV Series Exclusive YouTube
37:31Chinese TV Series Exclusive YouTube
37:36Chinese TV Series Exclusive YouTube
37:46Chinese TV Series Exclusive YouTube
37:56Chinese TV Series Exclusive YouTube
38:06Chinese TV Series Exclusive YouTube
38:16Chinese TV Series Exclusive YouTube
38:26Chinese TV Series Exclusive YouTube
38:36Chinese TV Series Exclusive YouTube
38:46Chinese TV Series Exclusive YouTube
38:56Chinese TV Series Exclusive YouTube
39:06Chinese TV Series Exclusive YouTube
39:16Chinese TV Series Exclusive YouTube
39:46If it's really like what this old man said,
39:49everyone in the Triad Society is a genius.
39:53Then if I get involved in this circle,
39:56I can easily enter the high-level social circle.
40:11OK.
40:12I agree to join the Triad Society.
40:16If you need any help in the future,
40:18you can ask me for help through the Triad Society.
40:21You can also ask other members for help.
40:23If they are in the city...
40:25Brother.
40:27By the way,
40:32the Triad Society is the foundation of the Triad Society.
40:40In addition,
40:41the holder of the small mirror is named after the small mirror.
40:57Hello?
40:58Is anyone there?
41:05What's going on?
41:07Shouldn't we be in touch again?
41:08Did you get in touch?
41:11Everyone,
41:12we finally got in touch.
41:13No. 3,
41:14I contacted the Taoist priest through the small mirror.
41:16I learned about it from the Taoist priest this year.
41:19Thank you for helping the Taoist priest to solve this crisis.
41:22It's a small matter.
41:24No. 6,
41:25thank you for reminding me.
41:27Otherwise, I would have been poisoned by Purple Lotus.
41:30You're welcome.
41:31But thank you for your help.
41:34I haven't paid attention to the message in the mirror for a while.
41:36Who can tell me what happened in the mirror?
41:39Of course you didn't.
41:41After all, you have to practice Taoism and alchemy every day to serve the dog emperor.
41:45No. 2,
41:46mind your words.
41:47We have a deal.
41:48We can't reveal each other's identity in front of the newcomer.
41:51Forget it.
41:53When No. 6 came in,
41:55you came up and reported my identity.
41:56This is called one report for one report.
41:58I was just unintentional.
41:59And you did it on purpose.
42:01Yes, I did it on purpose.
42:03How about you hit me?
42:04No. 3,
42:05I'm telling you.
42:06No. 4 is the chief disciple of Dafeng Lingbao Pavilion,
42:11Chu Yuanzhen, the son of Ren Zong.
42:13Did you hear it clearly?
42:14No. 3,
42:15I'm telling you.
42:16No. 2 is Li Miaozhen, the female heroine of Feiye.
42:18She is the female heroine of Tianzong.
42:20Remember.
42:21How dare you!
42:22How dare you!
42:23Wait and see.
42:24Are you crazy?
42:25People will call you back and forth.
42:27Who's afraid of who?
42:28Let's see how I get your phone.
42:29The female heroes of Feiye will break your wings.
42:31Come on.
42:32Come on.
42:33Come here.
42:35It's too noisy.
42:38No. 1 is here.
42:40I thought you would just hide behind the mirror and peep.
42:43It's so loud.
42:44It's hard for me to hear it.
42:46Everyone.
42:47Everyone.
42:50No. 3 is new here.
42:52Don't scare him away.
42:55No. 3,
42:56you are a servant in Beijing.
43:00I'm not No. 2 or No. 4.
43:02I'm in the martial world.
43:04Of course I have to put on a vest for myself.
43:08A servant?
43:10The Beijing City Yamen is just a bunch of guys who eat fast.
43:15Then you are a scholar.
43:17No. 3,
43:18although the Taoist priest agreed to let you join the Triad Society,
43:21you have to win our trust first.
43:24There is a rule in the Triad Society.
43:25Today,
43:26this place is closed.
43:27Any news here,
43:29including each of us,
43:30can't be leaked to the outside world.
43:31This is a consensus.
43:33Don't worry.
43:34I'm very strict.
43:35By the way, No. 1,
43:36how is the situation in Beijing lately?
43:38Assistant Minister Zhou fell off his horse.
43:40The battle has begun.
43:41But Assistant Minister Zhou came down
43:43in a bit of a panic.
43:45It should be because of the wish of the son of a mighty marquis
43:48that led to the matter of embezzlement.
43:52I have to show off
43:54to show off my level.
43:56That's right.
43:58That's right.
44:01Is there anything else?
44:02If there's nothing else, let's go.
44:04I have to go to the mountain to suppress bandits tomorrow.
44:06No. 3,
44:07you've been here for a long time.
44:09Can you tell me your name?
44:13I won't change my name.
44:16I'm Chen Jingnan.
44:26Chinese TV Series Exclusive YouTube
44:56Episode 07
45:26Chinese TV Series Exclusive YouTube
45:56Chinese TV Series Exclusive YouTube
46:26Chinese TV Series Exclusive YouTube
46:56Chinese TV Series Exclusive YouTube