何か“オモシロいコト”ないの？2025年1月6日 上白石萌歌と2016年へGO！顔交換＆君の名は秘話
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00New Year's Eve
00:02Looking back on the past and saying,
00:05I had this car.
00:08It's kind of interesting.
00:12New Year's Eve
00:13Doc, what's New Year's Eve?
00:15Marty, nice to meet you again this year.
00:18The number plate had a bell on it.
00:21It's not that kind of car, is it?
00:22It's New Year's Eve.
00:23Don't mess up the world view like that.
00:26It's only been 2025,
00:29but let's go back to 2016, 9 years ago.
00:312016?
00:32Yeah, let's go.
00:34Let's go.
00:38Happy New Year!
00:44All right.
00:46All right.
00:47We're here, Marty.
00:50This is 2016?
00:52This is supposed to be 2016.
00:55There's no sign of Doc.
00:57There's no sign of Doc at all.
00:59It's me.
01:03Something's falling.
01:05M-M-M-Marty!
01:09M-M-M-Marty!
01:11TPAP?
01:13Sunglasses with a leopard print?
01:15Oh, it's Picotaro!
01:18P-P-Pen Pineapple Jar!
01:20I just spit on everything with my poo.
01:23I felt really bad.
01:26I'm sorry.
01:27Shall we do it again?
01:31Can't we do it again?
01:33He's waiting for it.
01:35He's waiting for it.
01:39I don't know what to do.
01:41What is it?
01:43The four young comedians are getting excited.
01:46Don't get them involved.
01:48Don't worry about it.
01:50Everyone's doing the comedian move.
01:52Seki-san and Yamamoto-san,
01:54this time, they were casted
01:56only by the name of the convenience store.
01:58It's a time machine.
02:02Also, you had a broken bone.
02:04That's why I called you.
02:06Don't call me that!
02:08I'm your senior!
02:10Whose show was it?
02:12I'm sorry, Yamamoto.
02:14The show is going back to the past,
02:16so I don't think your bones are broken.
02:18I'm serious.
02:21I want to take good care of them.
02:23Tonight, from 2025
02:25to 2016,
02:27it's time slip.
02:31When you see it,
02:33you'll think,
02:35this is it,
02:37the time travel variety.
02:41No way!
02:43It brings back memories!
02:45It brings back memories!
02:47It's a picture that brings back memories
02:49A picture that brings back memories
02:51It's like a naked mouse.
02:53A nose-coloured one.
02:55Let's go to
02:57the time travel
02:59from 9 years ago.
03:01Isn't there
03:03anything interesting?
03:07I took this off.
03:09Oh, my!
03:11Oh, my!
03:13Don't come in!
03:15Hey, old man!
03:17I'm sorry, I'm late.
03:18No, no.
03:19Don't be so shy.
03:21I'm so sorry.
03:22I'm so sorry.
03:23I'm so sorry.
03:28Back to the 2016.
03:33First, let's remember what year 2016 was 9 years ago.
03:422016.
03:44I remember this song.
03:45Something like this happened.
03:499 years ago, Kikuchi Fuma was 21 years old.
03:56This is tough.
03:58He's a cool guy, right?
03:59He's a cool guy.
04:00He's a cool guy.
04:01This is tough.
04:02He's a bus driver.
04:03He's number one.
04:04He's driving a truck.
04:05The Rio Olympics were held in August.
04:09Atoma lands.
04:12He lands the shot.
04:15Kohei Uchimura lost two games in a row.
04:23Shinobu Hasegawa was 37 years old.
04:29He's my Amore.
04:30Amore.
04:31In Italian.
04:32I love him.
04:34A soccer player, Nagatomo,
04:36portrayed the actress,
04:39Taira Airi, as Amore.
04:43He was nominated for the best actor award.
04:47And then,
04:48Shinmoka Kamishira was 16 years old.
04:52The collar of a pencil.
04:53What does that mean?
04:54The collar of a pencil.
04:55So cute.
04:57So cute.
04:58He was raised like that.
05:00In the Shogi world,
05:02Fujii Sota was the youngest player in history.
05:05He was 14 years old.
05:06He was a professional player for two months.
05:08He was the best player.
05:10It became a big topic.
05:14And then,
05:15Nobuko Party was 23 years old.
05:18Kohei is the same age as me.
05:20He's Kohei.
05:23Is he popular?
05:25It's Osomatsu-san.
05:27Osomatsu-san was a big hit.
05:30It's been 27 years.
05:32His new character design became popular.
05:36He became popular among young women.
05:42And then,
05:43Yamamoto and Seki were 37 years old.
05:48I knew it.
05:51In the R-1 Grand Prix,
05:53Sako was the winner.
06:00In the M-1 Grand Prix,
06:01Ginshari was the winner.
06:03In the King of Contos,
06:04Rice was the winner.
06:07By the way,
06:08No. 3 of the time machine was
06:11No. 4.
06:13No. 4.
06:14Don't be so excited.
06:17Let's dig into 2016 thoroughly.
06:22It's cool.
06:25Why did you appear in my video?
06:28I wanted to come here as soon as possible.
06:30What is this?
06:31What kind of photo is this?
06:33It's not a host's drama.
06:35No, it's not.
06:36I was just trying to look cool.
06:38It's lame.
06:40Do it now.
06:42Do it now?
06:44No, no.
06:45Don't make fun of me.
06:47It's hard.
06:49It's hard.
06:51It's hard.
06:52I'm embarrassed.
06:53It's hard.
06:54I'm embarrassed.
06:55It's hard.
06:56Nobuko is working in the same company as me.
06:59That's right.
07:00That's right.
07:01I was doing the same thing.
07:03You were.
07:04You were like a host.
07:05Rice appeared in the musical
07:08when she was a sophomore in high school.
07:11Really?
07:12That's right.
07:13It's been four years since I started acting.
07:15It's been four years?
07:16That's right.
07:17I didn't know what was right or left.
07:20Don't get me involved.
07:22What?
07:23It's been four years.
07:24It's been four years since I started acting.
07:25It's been four years.
07:26It's been four years.
07:27It's been four years.
07:28Shut up.
07:29I didn't say anything.
07:32I'm going to publish this photo.
07:34He said it.
07:36Shut up.
07:38Don't say weird things.
07:39I'm going to run Shinjuku with this.
07:41This time, we'll look back at 2016
07:44with three genres.
07:46We'll look back at 2016
07:49with three genres.
07:51We'll look back at 2016
07:57We'll look back at 2016
08:05The movie, Kinomawa
08:07That long ago?
08:08Really?
08:09I see.
08:10Did my role change?
08:12The first movie in 2016,
08:16the story begins with a high school girl
08:21and everyone in Japan was excited.
08:24I thought it was nice.
08:26I thought I'd meet her
08:29no matter where she is in the world.
08:31The sharing profit exceeded 250 million yen.
08:36It was a beautiful moment.
08:39Do you remember who you went to see with at the time?
08:43Yes.
08:44Oh!
08:45I went to see my sister.
08:46Wow!
08:47That's the best way to look at it.
08:48No one can say it anymore.
08:50I can't say I went to see her anymore.
08:52I can't say it anymore.
08:53No, no, no.
08:54How does it feel to see her together?
08:57I don't know.
08:58I can hear my sister's voice from here, and my sister is next to me.
09:01But we lived in the same house, so I could hear her practicing from my sister's room.
09:08You were listening to her?
09:10Yes.
09:11I could hear her saying,
09:12Oh, your sister was practicing here.
09:13Yes, she was.
09:14So you could hear her voice from next to you?
09:16Yes.
09:17Wow!
09:18Wow!
09:19That's great.
09:20I don't know what that means.
09:23That's interesting.
09:24That's great.
09:25That's right.
09:26Who did you go with?
09:27I went alone at first.
09:29Oh, I see.
09:30I went alone at first, but it was fun, so I went with my current wife.
09:36That's great.
09:37You went twice?
09:38I went twice.
09:39What about you, Fukuchi?
09:40I went with my college friend.
09:42I was a college student.
09:43That's great.
09:44It was fun back then.
09:46Don't say that now.
09:48How do you feel now?
09:49I feel lonely now.
09:50I didn't think about anything back then.
09:52He's the one who said that.
09:53He didn't think about anything.
09:55He said, I'm going to be No.1.
09:57Don't say that.
09:58I don't want to see your face.
10:00You don't feel anything, do you?
10:02I don't feel anything.
10:03You look like Osamu Hayashi.
10:07He looks like an old man.
10:09He looks like an old man.
10:11Hiromi is in the movie, too.
10:12Hiromi is in the movie, too.
10:14Hiromi is in the movie.
10:16Hiromi is in the movie.
10:17She said that Hiromi is in the movie.
10:19I know.
10:21You watched that movie in 2016.
10:26What was the year of the movie?
10:28The movie was Shin Godzilla.
10:31The movie was so popular.
10:33I see.
10:34Is that Godzilla?
10:36Hideo Anno directed the movie.
10:39Shinji Higuchi directed the movie.
10:42Shin Godzilla.
10:44The movie was about the government.
10:46It was about a meeting.
10:49All the cast of the movie is here.
10:52Is this interesting?
10:55The movie was so realistic.
10:59The movie won the best Japanese Academy Award.
11:09Did you go to see the movie?
11:13You may have seen it at home.
11:15I saw it at home.
11:16I went to see the movie three times.
11:18You like the movie.
11:19I like the movie directed by Hideo Anno.
11:22I don't want to deny it.
11:24I don't want to deny it.
11:25What did you see three times?
11:28I saw it once.
11:30I saw it again at home.
11:32I don't know yet.
11:33What did you see three times?
11:35I went to see the movie six times.
11:40How did you see it?
11:42It was interesting no matter how many times I saw it.
11:45You are a little stupid.
11:49It's not the eraser in my head.
11:53It's like a movie.
11:56There are many famous people in this movie.
12:03Atsuko Maeda appeared for a moment.
12:05Takumi Saito gave instructions in a tank.
12:08It's like a helicopter.
12:10There are only a few words.
12:13Godzilla's walk.
12:14Manzai Nomura did the motion capture.
12:16Really?
12:17He said that.
12:18Is that Manzai?
12:20Manzai.
12:21Is that a local festival?
12:23Is that Manzai?
12:25A certain image was popular on SNS at the time.
12:36Please look at this.
12:39This is a Japanese movie released in 1954.
12:43This year, the same movie was released.
12:48It's not a coincidence.
12:52SNS at that time was like that.
12:54It's the same as that time.
12:56It became a hot topic.
12:58That's why I put a circle in the anime.
13:03There is a name for this.
13:05That's why I put a circle in it.
13:07Do you give me knowledge?
13:10That's amazing.
13:13I watched that movie in 2016.
13:21It was a commercial for a hero.
13:25It's still the same.
13:26It was a little earlier.
13:33It's a good commercial.
13:35It has a good atmosphere.
13:36It's a good commercial.
13:41This is a story from the past.
13:44It's a story from the beginning.
13:48It's a long story.
13:50It's a long story.
13:54It's a commercial for a hero.
13:57It's a commercial for a hero.
14:01It's a commercial for a hero.
14:06It's a cute commercial.
14:13It's a commercial for a hero.
14:28I watched this.
14:29I watch this all the time.
14:32It's a commercial for a hero.
14:34It's a commercial for a hero.
14:42I like this.
14:43I like this.
14:46It's a commercial for a hero.
14:48I like this.
14:52Do you have a reason?
14:54I like this.
14:57I like this.
14:59This is not a commercial.
15:01This is a commercial for a hero.
15:03I've been here twice.
15:05I didn't say anything special.
15:07I didn't say anything special.
15:09I thought you were a host.
15:10I thought you were a host.
15:11I thought you were a guest.
15:16Stop it.
15:17Stop it.
15:18Stop it.
15:20Stop it.
15:22I'm not.
15:23Stop it.
15:24Stop it.
15:25Stop it.
15:28You've seen that in 2016, haven't you?
15:35Look, it's a shame to run away, but it's useful.
15:41Hoshino Gen and Aragaki Yui played the role of a couple.
15:45TBS's big hit drama.
15:49It depicts a new form of married life called contract marriage.
15:55The viewership of the last episode was 20.8%.
16:01I'm sure you've all seen it.
16:05The most important thing is that it's real.
16:10I'm glad to hear that.
16:15Wait a minute. Did you take this off?
16:18What's wrong with you?
16:21That's enough.
16:24Don't look down on TV.
16:29And at the end of the show, the cast dances a cool dance.
16:37People upload dance videos on social media.
16:41I'm sure you've all danced before.
16:48This is the dance.
16:55This is it.
16:58This dance was very popular.
17:01I have a difficult image, but I can't dance.
17:06But there are people who can dance perfectly.
17:11Is there such a person?
17:13I think it's either Jitaseki.
17:16Let's see.
17:18Who is it?
17:31It's real.
17:35I didn't expect it.
17:39You're good, but your eyes are annoying.
17:46You're good.
17:56Who's dancing?
17:59You're tall, but you're short.
18:03You're tall, but you're short.
18:07Did you see him bow his head?
18:09You're good.
18:11You're annoying.
18:13You're dancing like a person who can dance.
18:15That's right.
18:19Next, let's listen to the song.
18:24I'll introduce you to the hit songs of the time.
18:44That's right.
18:46That's right.
18:48I thought it was a long time ago.
18:51It's like a jersey.
18:53That's right.
18:58That's right.
19:00That's right.
19:02That's right.
19:04I still don't know.
19:09You're cool.
19:11That's right.
19:14That's right.
19:17It's a simulation.
19:19That's right.
19:25That's right.
19:28The most viewed video is...
19:30That's right.
19:33The number of views of the music video is 3.26 million.
19:38Japanese animation is also popular overseas.
19:41I see.
19:43Noda Yojiro's Tsubahiro.
19:46He was wearing it.
19:48That's right.
19:50That's right.
19:52When I got on the train, there was a man wearing a six-piece Tsubahiro hat.
19:57Did you see it?
19:58It was amazing.
20:00It was popular.
20:02That's right.
20:04I thought it was fashionable.
20:06I thought it was cool.
20:09It's like a jersey.
20:11That's right.
20:13Do you have a memorable song?
20:16I heard the voice of the sea.
20:19It's a famous song of Kenta Yutani.
20:22I heard that he could pull the sunshade.
20:26I've never done it before.
20:28I've never done it before.
20:30I heard that he could pull the sunshade.
20:34I can pull the sunshade.
20:37Miyawara can pull the sunshade.
20:39That's good.
20:41Miyawara can't pull the sunshade.
20:45Wait a minute.
20:48Moka looks like this at home.
20:50Don't do that.
20:52I'm not Moka with no makeup.
20:58I don't know.
21:00Barrel-san laughed.
21:07Back to the 2016.
21:12Next is...
21:14It was popular in 2016.
21:19There may be a gag.
21:22Picotaro.
21:25It was amazing.
21:27A mysterious character that appeared like a comet.
21:31Picotaro.
21:32Comfortable melody and mysterious lyrics.
21:35It was very popular.
21:49What was it?
21:51What was it?
21:57What was it?
22:00The number of views of the video exceeded 1.7 billion.
22:06Justin Bieber was also introduced.
22:09Picotaro phenomenon spread all over the world.
22:14Do you remember?
22:16I remember.
22:18I was shocked recently.
22:21Picotaro and Daimao Kosaka are the same person.
22:26That's right.
22:28Is that so?
22:29The three of us were introduced to each other.
22:32Is that so?
22:34I didn't know that.
22:35We appeared on a TV show.
22:38Cream is the same generation.
22:41Really?
22:43Isn't Picotaro amazing?
22:45It's amazing.
22:48It was popular in 2016.
22:54Kochikame series is over.
22:59It's been a long time.
23:02Kochikame, which has been serialized since 1976, has finally come to an end in its 40-year history.
23:13It was a long run without salvation.
23:17It's amazing.
23:20And this year, it was recognized as the Guinness World Records as the single manga series with the most number of views.
23:32This is Guinness World Records.
23:34This is the first volume.
23:35By the way, this is the cover of the first volume of the book.
23:39This is the first volume of the book.
23:44This is the first volume of the book.
23:50I haven't seen either manga or anime.
23:53Do you know anime?
23:54I know the title of the anime.
23:57Do you know the characters?
24:00I don't know.
24:02What about Ohara?
24:03I don't know.
24:05Every time, I drop a lightning bolt and it's over.
24:08Do you know Kaipan Dekka?
24:11I don't know.
24:13Do you know Sakonji?
24:15I don't know.
24:18I don't know.
24:19It's interesting to see where it was shot.
24:21It's a short story.
24:24It's a nostalgic story of a boy's time.
24:27It's a story about crying.
24:29It's a story about a girl who is a transfer student.
24:31It's a good story.
24:33It's a story about going to a hospital.
24:35I'm excited.
24:37Why are you talking like that?
24:40It's nostalgic.
24:41It's interesting.
24:42It's nostalgic.
24:43That's what the story is.
24:46This is the last story of the 40th anniversary.
24:49This is the last story of the 40th anniversary.
24:52This is the last story of the 40th anniversary.
24:53I haven't read it, but I'm going to cry.
24:56It's a story that ends with a loud sound.
24:58It's a story that ends with a loud sound.
24:59It's a story that ends with a loud sound.
25:01There is a Kaipan Dekka.
25:03There is a Kaipan Dekka.
25:05That's Kaipan Dekka.
25:06It's a boomerang.
25:08I've never seen it.
25:10It was popular in 2016.
25:15What is it?
25:18Pokemon Go
25:23Pokemon Go, where you can catch Pokemon on the app while walking in the city of reality.
25:31People at the time were puzzled by the novel system.
25:36The desire to catch Pokemon has come to an end.
25:42The number of downloads has exceeded 13 million in just one month since the start of the distribution.
25:51The world of Pokemon Go continues to expand.
25:57By the way, did you play this?
26:00I played a little.
26:03The cumulative revenue so far is 8,000 billion yen.
26:09It's an economic boom.
26:10I didn't pay for it.
26:11I didn't pay for it.
26:13I didn't pay for it.
26:14It's an item that makes it easier to catch Pokemon.
26:19It's an item that makes it easier to catch Pokemon.
26:20It's an item that makes it easier to catch Pokemon.
26:21That's right.
26:24Have you ever played Pokemon Go?
26:25I've never played it.
26:26I've never played it.
26:27There were a lot of people in the city.
26:30There were a lot of people in the city.
26:31There were a lot of adults in the park.
26:33Even now, when I see a salaryman with a difficult face, I wonder if he's doing something.
26:40Are you a Pokemon?
26:41Are you a Pokemon?
26:42Are you trading?
26:43Are you a Pokemon?
26:48It was popular in 2016.
26:53There's something in the picture, isn't there?
26:55AI camera app SNOW
27:02SNOW is a photo app that was popular when it was in the state of mid-high school.
27:07It's a big hit for face-changing function.
27:10It's a big hit for face-changing function.
27:11We've heard of a picture that makes you look good, haven't we?
27:12We've heard of it.
27:14It's a picture that makes you look like an animal.
27:16It's a picture that makes you look like a secret.
27:18It was ranked first in the full-fledged free ranking of the app store in 2016.
27:22We all dropped it, didn't we?
27:23Yeah, we all did.
27:25Since it's such a great opportunity, let's exchange Snow's face for the one from 9 years ago.
27:33Moka-chan and Hasegawa are in the same group.
27:36Oh, can we exchange?
27:37Oh!
27:38Yay!
27:40What?
27:41Oh, that's great!
27:43I'm glad we won.
27:44They're really grandpas and granddaughters.
27:46That's right.
27:48Grandgranddaughter.
27:49Grandgranddaughter.
27:50Yamao-san and Moka-chan too.
27:51Me and Moka-chan?
27:53Me and Moka-chan?
27:54I'm sorry.
27:59But we can do both.
28:00We can?
28:01Yeah.
28:02Shibuya is too big.
28:03We can do both.
28:04They're both pretty.
28:05Let's do it with the old man on the right.
28:07Don't come in!
28:08Hey, old man!
28:09Don't come in during the happy time of Moka-chan and me!
28:12Hey, old man!
28:13It's a monitor!
28:14That's enough!
28:15Hey, old man.
28:16What do you two think?
28:17What should we do?
28:18Should we try it?
28:19There's an option like that.
28:21The matching couple can change their faces, but there's no awkwardness.
28:25Like they're similar.
28:26I think that's true.
28:27It changed!
28:28It changed!
28:29It's half.
28:30There's no awkwardness.
28:31Really?
28:32Of course there's awkwardness!
28:34I don't get it.
28:35What?
28:36It's like a rainbow Ikeda.
28:38That's true!
28:39Mr. Ikeda!
28:40Mr. Ikeda!
28:41Seki-san, you haven't done it yet.
28:43Let's do it.
28:44Can we do both?
28:46It's a cute video.
28:48The meaning of that face is completely different.
28:55Moka-chan is in trouble!
28:57Moka-chan!
28:58That's me?
28:59Moka-chan!
29:00I'm not Moka-chan, so I'll say it.
29:02You look like a naked rat.
29:05A naked rat?
29:06A naked rat.
29:07That's not it.
29:08Moka-chan looks like this at home.
29:09Stop it.
29:10I'm not a no-makeup Moka.
29:12I'm not a no-makeup Moka.
29:15You look good.
29:17You look good.
29:18What?
29:19You look good.
29:24So, we had a look at the photos from 9 years ago, 2016.
29:27How was it, everyone?
29:29Surprisingly, there were a lot of photos from before.
29:34But the photo of Kikuchi-san at the beginning was too shocking.
29:37I'm going to go again.
29:39Moka-chan, you'll be in the video again.
29:43Moka-chan.
29:44I'm not going to applaud, but I'm going to keep looking at it.
29:47Who's going to do that?
29:50So...
29:53What is it?
29:54It's over, right?
29:55Isn't it over?
29:56Is there something else?
30:00What?
30:01Who is it?
30:02What is this?
30:03No way.
30:05Is it Hoshino-san?
30:06That's enough.
30:08That's enough.
30:09That's enough.
30:10What is this face?
30:11Why did you change your clothes and do it again?
30:12I saw it.
30:14Don't make that face.
30:18This movement is good.
30:22Hoshino Gen-san is doing this.
30:25I see.
30:26Hinao-san is doing it, too.
30:28Is the vest tight?
30:29The movement is getting slow.
30:32The range of motion is getting slower.
30:34It's like a high-speed train.
30:36The movie I'm going to be in will be released on January 10th.
30:42It's the saddest love story I've ever experienced.
30:50If you're interested, please watch it at the cinema.
30:54Nankamu is on TVer and FOD.
30:57Please subscribe to our channel.
31:00Matsushima, that's right.