Zoe Saldaña accepts the Best Supporting Female Actor – Motion Picture award for Emilia Pérez at the 82nd Annual Golden Globes.
Category
📺
TVTranscripción
00:00¡Oh, Dios mío!
00:05Sé que no tengo mucho tiempo y tengo dislexia, así que tendo a olvidar cuando estoy muy ansiosa
00:11y estoy llena de adrenalina, pero mi corazón está lleno de gratitud.
00:17Muchas gracias a los Golden Globes por celebrar nuestro filme y honrar a las mujeres de Emilia Pérez.
00:24¡Muchas gracias!
00:26¡Oh, Dios mío!
00:28Esta es la primera vez que lo hago y estoy muy agradecida.
00:32Estoy compartiendo este momento con Selena, Carla, Jack y todos mis nominados.
00:38Estoy enamorada de ustedes, su fuerza, su complejidad, su talento indeniable.
00:43Sé que es una competición, pero todo lo que he visto es nosotros apareciendo
00:48para cada uno y celebrar a cada uno y es tan hermoso.
00:52Selena, Ariana, Margaret, Felicity, Isabela.
00:57Una vez tuve almuerzo en tu casa y pensé que ya lo había hecho.
01:03Eres mágico, eres todo mágico.
01:06Y yo experimento este tipo de magia en la escena de Emilia Pérez y es gracias a ti.
01:11¡Muchas gracias!
01:13Jack O'Neill, muchas gracias por confiarme en jugar a Rita.
01:18Eres un personaje que admiro mucho.
01:22Creaste personajes ricos y complejos.
01:24Y eres tan franco, tan chico, tan confiante y tan amable. ¡Lo amo!
01:29Y yo solo...
01:32Mi equipo de castillo de Emilia Pérez.
01:35Gracias, Clemente. Gracias, Camille.
01:38Damián, Jale. Gracias, Virginie. Muchas gracias.
01:42Todo el equipo de castillo, ya lo dije.
01:44Esto es Adriana, Edgar y Selena.
01:47Estoy compartiendo esto con ustedes.
01:49Y, Carla, nadie más que tú podría haber jugado a Emilia Pérez.
01:54Nadie. Eres única.
01:56Eres única.
01:58Reyna.
02:00¡Espera!
02:01¡Tesserandos! ¡Netflix! ¡Muchas gracias!
02:03¡Lisa Taubeck! ¡Bella Bajaria! ¡Muchas gracias!
02:06¡No, no, no!
02:07¡Mi familia! ¡Mi mamá está aquí!
02:09¡Mis hermanas! ¡Mi marido y mis hijos!
02:12¡Te amo! ¡Te amo!
02:14¡Ustedes son todo!
02:16¡Gracias!