Ferhan steals money from those becoming rich by making a big haul and the bribers, and gives a helping hand to the poor and young people in his neighborhood. An unexpected death changes his whole life. This incident will test him with his love and he will try to find a way to pass this test. When he realizes he can't fight the injustice as Ferhan, he creates Orhan persona for himself. In this way, as Ferhan fights Müjde's father, the girl he loves and needs to stay away, in his neighborhood, and Lawyer Orhan's cross İpek's path whose family tries to take control of the neighborhood.
Actors: Kaan Yıldırım, Biran Damla Yılmaz, Seray Kaya, Mustafa Açılan, Sarp Akkaya, Engin Alkan, Kadir Çermik, Melisa Doğu, Evliya Aykan, Sahra Şaş, Merve Çağıran, Edip Tepeli, Cem Söküt, Umut Kaya, Hakan Çelebi, Hakan Yufkacıgil, Güneş Hayat,
CREDITS
GENRE: DRAMA
PROCUTION COMPANY: MEDYAPIM
PRODUCER: FATİH AKSOY
DIRECTOR: KORAY KERİMOĞLU
SCREENPLAY: DENİZ KARAOĞLU, FUAT METE, ÖZDEN SELİM KARADANA
#Kopuk #KaanYıldırım #BiranDamlaYılmaz #SerayKaya
Actors: Kaan Yıldırım, Biran Damla Yılmaz, Seray Kaya, Mustafa Açılan, Sarp Akkaya, Engin Alkan, Kadir Çermik, Melisa Doğu, Evliya Aykan, Sahra Şaş, Merve Çağıran, Edip Tepeli, Cem Söküt, Umut Kaya, Hakan Çelebi, Hakan Yufkacıgil, Güneş Hayat,
CREDITS
GENRE: DRAMA
PROCUTION COMPANY: MEDYAPIM
PRODUCER: FATİH AKSOY
DIRECTOR: KORAY KERİMOĞLU
SCREENPLAY: DENİZ KARAOĞLU, FUAT METE, ÖZDEN SELİM KARADANA
#Kopuk #KaanYıldırım #BiranDamlaYılmaz #SerayKaya
Category
📺
TVTranscript
00:00♪♪
00:10♪♪
00:20♪♪
00:30♪♪
00:40♪♪
00:50♪♪
01:00♪♪
01:10♪♪
01:20♪♪
01:31Ziya, what's going on?
01:32Bad things are happening. Very bad things are happening.
01:35Müjde! Müjde! My daughter!
01:37Look here!
01:39Ziya, what's going on? Can you tell me?
01:41I'll tell you. I'll tell you, Perihan.
01:43I'll tell you. Müjde!
01:45Bring me a bag, my daughter. Come on, bring me a bag.
01:47I'm panicking. Look, I love your eyes.
01:49I'll tell you. I'll tell you everything.
01:52Sina...
01:53Sina tried to kill me.
01:55That's why we have to be prepared for everything after this time.
01:58Don't worry. Okay?
01:59And you calm down a little bit. Okay?
02:02What about Tan?
02:04I'll take care of it. I'll take care of it all.
02:06I've already talked about it. I'll take care of it all.
02:07Erdal!
02:08Don't worry. Erdal is already with Tan, my daughter.
02:10I'll find a solution. Don't worry at all.
02:12Okay?
02:13But now we have to be prepared for everything.
02:16We're not going anywhere right now anyway.
02:18But I've prepared the farmhouse in case something happens.
02:20If something urgent happens, we'll go to the farmhouse right away.
02:22And you pack everything, light, expensive, heavy, whatever you have.
02:26Come on.
02:34Hello.
02:35Hakkı.
02:36Son.
02:37You're gathering everyone in the neighborhood.
02:38You're bringing them in front of our door. Okay?
02:40We need everyone for security.
02:41Come on.
02:56Come on.
03:05Brother Orhan, your house is more beautiful than our house.
03:09Don't say that.
03:12Come on, let's believe it.
03:13I have a question for you.
03:14Did you cook before?
03:16I didn't.
03:17Very good.
03:18We're going to make a great menemen with you. Okay?
03:21I'm going to go up now.
03:22I'll talk on the phone.
03:23I'll come back later.
03:24I'm going to be a cook, and you're going to be my assistant.
03:26Okay?
03:27Okay.
03:28Come on.
03:30Mom, do you have anything to eat?
03:34No, honey.
03:37Maybe I need a hug.
03:54I'll be right back.
04:15Hello.
04:17How are you?
04:18I'm not good.
04:21Sina Kasay wanted to kill my father.
04:23We could run away to the farm.
04:25What farm?
04:26When?
04:27I don't know.
04:29You're not going, are you?
04:31I don't know.
04:32What do you mean you don't know?
04:39What are you doing?
04:43Ipek and her son came.
04:46Again?
04:47Again.
04:49I'll tell you anyway.
04:50Shall we talk now?
04:51Okay.
04:53Dad's calling.
04:55I'm coming.
04:57I don't think we'll be able to talk.
05:00I have to hang up.
05:04You're already busy.
05:06I can't hold you.
05:07I'm not.
05:08Hello?
05:23He's asleep.
05:38You should have dressed her.
05:39The room is a little cold.
05:41I covered it.
05:42I'll eat.
05:44Here you go.
05:53What are you doing?
06:04What did you think?
06:07What should I think?
06:12I was confused.
06:15My whole life was ruined.
06:23Ipek.
06:25If I asked you something about your father's death, would you be uncomfortable?
06:36What exactly do you remember about the accident?
06:41I don't remember much.
06:47I remember the last time I saw him in a hospital.
06:56Was your father alone?
06:58Was there anyone with him in the accident?
07:00Did anyone else die?
07:03No.
07:05As far as I know, no.
07:10He left Bursa.
07:16He left very quickly.
07:19In Bursa?
07:21We had a textile factory there.
07:29I remember Ziya going to Bursa a lot when I was a kid.
07:35He was doing a job there.
07:36We were friends with Tan at that time.
07:41He always went to Bursa.
07:42Really?
07:43Yes.
07:45I guess it wasn't a coincidence.
07:48Coincidence?
07:49Is there a coincidence in this story anymore?
07:51I don't know.
07:55Was there anyone you suspected?
08:03Ferhan, I was 11 years old.
08:07My mother...
08:09Okay.
08:11I'm sorry I'm not talking.
08:13I'm just asking.
08:15No, it's okay.
08:20I have to pull myself together.
08:24I have to think about what to do.
08:29I don't believe anything Ziya says.
08:34I don't trust her.
08:39Can we investigate this right now?
08:42Is there a chance we can find evidence?
08:44I don't think so.
08:45No?
08:46No.
08:57Take your child and move him back to America.
09:02I don't want to disrupt the order of space.
09:08Are you going to go over what happened?
09:24I've been here for two days.
09:26I came here with my child.
09:28I hope we don't cause any trouble.
09:32No.
09:35Of course, there may be misunderstandings.
09:39But it's not something that can be solved.
09:42But if you want to worry about this, go ahead.
09:47I couldn't take it anymore.
09:55Is that you?
09:59Can I look?
10:00Of course.
10:14What a sweet boy.
10:16It's a shame.
10:17Because I still think I'm very sweet.
10:24Is that your father?
10:26Yes, my father.
10:28I think that was his last photo.
10:35Can I know your father?
10:38No, how can you know him?
10:40It's been 20 years since he passed away.
10:44Besides, your world is not very big.
10:47Let me see.
10:51My father doesn't use social media, by the way.
10:57Look, here it is.
11:00Look, here it is.
11:04There.
11:06This is my father's last photo.
11:13What was his name?
11:18Ferdi.
11:19Yes, uncle Ferdi.
11:29Dad.
11:30Yes, my daughter.
11:31Who is that boy?
11:32Mr. Sergen, can you take a look?
11:34That boy is our...
11:35One second.
12:00Hello.
12:01Hello.
12:02My name is İpek.
12:03I know.
12:04I'm Ferhan.
12:17One second.
12:19Is that you?
12:22Yes, it's me.
12:23I remember.
12:29How?
12:30My father has changed a lot.
12:33But we were with a very rich man for a while.
12:35I don't remember the details.
12:36But I remember you very well.
12:38I really remember.
12:39I remember the house.
12:42This is not normal.
12:45Your uncle, your father, Ziya, my father.
12:49There is no such coincidence.
12:50This is not normal.
12:53Ferhan.
12:59Ferhan.
13:23What are you doing?
13:29Ferhan.
13:30Ferhan.
13:31Ferhan.
13:33Ferhan.
14:00They are probably the ones who will bring Erdal and Tan.
14:05Good morning, guys.
14:06Come in.
14:17Good morning, sir.
14:19What's up?
14:20We bothered you at this hour.
14:22I mean, you yourself...
14:23Look, Ziya.
14:24I don't know how aware you are of the seriousness of the incident, but...
14:27What are you talking about?
14:28What seriousness?
14:29What happened?
14:30Don't tell me anything.
14:32I'm in trouble.
14:34Either you tell me everything you know about Sina Kasay...
14:38...or you spend the rest of your life in prison.
14:42You don't have much time.
14:43Pull yourself together.
14:46Call me.
15:00Good morning, brother Erhan.
15:02Good morning.
15:04Haven't you slept at all?
15:07I haven't slept, yes.
15:09Mom, I'm not going to sleep either.
15:12But you can't stand sleeplessness.
15:15Yes.
15:16I fall asleep right away.
15:18Yes.
15:19That's why we wash our hands and eyes.
15:20Come on.
15:22I'm going to bed.
15:23I'm going to bed.
15:24I'm going to bed.
15:25I'm going to bed.
15:26I'm going to bed.
15:27Okay.
15:29I'm grown up now.
15:30I'll wash myself.
15:31Well, champ.
15:37What are we going to do?
15:40I have an idea.
15:46I'm going out, okay?
15:48Dad, can I come with you?
15:50No, stay here...
15:52...and watch your mom, etc.
15:54Calm down, calm down.
15:56But okay, let's calm down a bit, okay?
15:59Calm down.
16:04Come on.
16:09Hello, uncle.
16:10Good morning, dear. I'm so glad to see you. How are you?
16:14I'm fine, I'm fine.
16:17Shall we meet?
16:18Of course, let's meet, dear. I would be very pleased.
16:21Okay.
16:22Then let's meet at the old house.
16:24At Beykoz.
16:27My daughter, that place is a bit awkward for me.
16:32Are we really going to talk about traffic right now?
16:34No, no, no. Is that possible?
16:36Of course, let's meet there, okay?
16:41I'll be available in the evening.
16:43I'll arrange it for you. Don't worry.
16:45See you.
16:46See you.
16:50I'm ready, mom.
16:51Are you ready? Okay, let's go then.
16:54See you, brother Orhan.
16:56My lion.
16:57Work hard, okay?
16:59I'm waiting for your news. I'll call the company.
17:01If they ask...
17:05Say hello after this time.
17:06Okay.
17:08Come on, come on.
17:09Let's go.
17:12When you were in prison for two days, did it occur to you?
17:16Get up and pray to Ferhan.
17:19Now you were in jail.
17:21Look at my face.
17:24How can you do such a thing?
17:27Don't start again.
17:29What?
17:30Do you think we're not going to talk about this?
17:32Are you going to tell me?
17:39Who is Feride?
17:40She keeps calling. Who is she?
17:41None of your business.
17:46Look at me.
17:48Someone is trying to kill my father.
17:50What are you talking about?
17:51He's talking about running away to the farm.
17:53He's going to take us.
17:54We're not going anywhere.
17:56Do you understand?
17:58Nobody's bothering me anyway.
18:01What are you going to do?
18:02They won't let you go.
18:03You're going to go.
18:07What are you doing here?
18:08None of your business.
18:09What are you talking about?
18:10We're not talking about work.
18:12What happened?
18:13Come with me.
18:14What happened?
18:15Nothing happened. Come.
18:31Good morning.
18:32How are you?
18:33I'm not good.
18:34The police brought Erdal in the morning.
18:37I think something's going on.
18:39Good news.
18:40Do you have a chance to get out of the house?
18:41The house is in a panic right now.
18:43I can't get out like this.
18:44Okay, find a way out of the house.
18:46I'm asking you.
18:47Ferhan, it's hard for me to get out of the house.
18:49I'm telling you it's very important.
18:51I'm asking you.
18:52Find your way out of the house.
18:53Call me, please.
18:55I'll try.
18:56I'll let you know.
18:57Okay.
19:15Can we talk?
19:18What happened?
19:20If it's about Erdal.
19:21We talked to your father.
19:22He can come with us, you know.
19:24But I don't want to come.
19:26I don't want Erdal to have an illegal life.
19:30What do you want to do?
19:34I'm going to take Erdal and go back to Bursa.
19:36Because it doesn't work.
19:38I mean, we can't do it together.
19:40What are you going to do?
19:42I'll find a job.
19:43I'll take Erdal and go.
19:45I'll find a job.
19:46I'll find a house for myself.
19:47We've been looking for trouble before.
19:49We'll look again.
19:50I mean, a house, money, how will it be?
19:52I'll take care of it all.
19:53I can do it.
19:56What should I say, Müjde?
19:57You're doing what you want.
19:59Obviously, I won't be able to convince you.
20:02As a woman, I think you understand me best, Ferihan.
20:08Don't tell my father about what we talked about.
20:10Okay?
20:12Okay.
20:17I have to go out.
20:19Don't do it. Where are you going?
20:21There's something I need to do before I go back to Bursa.
20:25Can you handle me?
20:28Okay.
20:33I still thank you for everything.
20:40Never mind.
20:57Hello.
21:05Here we go again.
21:07Right.
21:08Calm down, calm down.
21:10Calm down, calm down.
21:12Calm down.
21:14Boss, we have one day left.
21:16I said it wouldn't be appropriate to extend it, right?
21:19God damn it.
21:20I always say, man is something else.
21:22Man is something else.
21:24Is there no pharaoh?
21:26No, we don't know where he is.
21:28You say so.
21:30I can't stand it, I'll tell you.
21:32We're getting married.
21:34We're getting married.
21:38What happened?
21:39You didn't say anything, you knew.
21:40I knew, of course.
21:41Are you okay?
21:42What did they give you?
21:44Son, I'm as good as I've ever been.
21:46Do you understand the tire?
21:47As good as I've ever been.
21:48God, God, God.
21:50Look at me.
21:51You won't know what happened
21:53until you surrender yourself to love.
21:55Did you have an operation?
21:57Did you have an accident?
21:59What did you say?
22:01I wish you were healthy too.
22:03God, God, God.
22:05Wait a minute.
22:06Wait, don't kill me yet, please.
22:08Wait, wait, wait.
22:09My love, sit down.
22:10Wait, dad.
22:24Welcome.
22:31You've been treating me like this because of Ipek.
22:33For two days.
22:34If this is normal for you, Ferhan,
22:36I won't say anything again.
22:38Did I tell you it was normal?
22:40It's not normal.
22:41I've been thinking about it for a long time.
22:48I guess it's hard for us to be together,
22:50to be happy.
22:53Are you talking about your father?
22:55It's not just him.
22:58These things, fights, noise,
23:00it won't end.
23:02You can't leave the people in the neighborhood,
23:04these young people.
23:06You shouldn't.
23:07I shouldn't.
23:13You've given up on me, haven't you?
23:20You have a lot of responsibility.
23:25There's no place for me in your world.
23:28I'm going to take Erdal and go back to Bursa.
23:31I'm going to leave.
23:38Look,
23:40if there's no place for you in my world,
23:43I've eaten that world.
23:45That's one.
23:47Second,
23:48do you know what makes you talk about these things?
23:52This situation with Ipek.
23:53You're stuck.
23:56It's not just that.
23:57Look, Müjde, it's very hard.
23:59Okay?
24:01Listen, I understand you very well.
24:03I'm putting myself in your place.
24:06I don't even think I'm living this.
24:08I can't think either.
24:10I'll go crazy.
24:11Look, I'll break myself.
24:13I'll be in the hospital.
24:14They'll give me a serum.
24:15Really.
24:17But you know what?
24:18No matter what happens to me,
24:20I'll listen to you at least once.
24:22That's why you listen to me.
24:25Look, Ipek,
24:26I'm just a friend you helped with Salih.
24:29That's all.
24:31He's a very good person.
24:32He helped me a lot.
24:33There's nothing else.
24:34It's not possible.
24:38Look, I'm not lying to you.
24:40I'm not selling you a dream.
24:42I'm 35 years old, Müjde.
24:44I've met people before you.
24:46Someone came into my life.
24:50But the first time I saw you,
24:58I felt something very different.
25:02I said,
25:03this girl is just for me.
25:07Just.
25:10Maybe it was a very simple moment for you.
25:13But I felt something very different.
25:22Look,
25:24I'll burn every obstacle that will get in my way with you.
25:31No matter who it is, it doesn't matter.
25:33No one cares about me.
25:35You say you have responsibilities.
25:36Yes, I do.
25:37And it will always be.
25:39But you will be with me.
25:42Do you know why?
25:47Because this movie can't end any other way, Müjde.
25:50I won't let it end.
26:02This ring is my late mother's ring.
26:09I know you don't know me enough.
26:11I know you're confused.
26:15But I think you know.
26:18I will do everything I can to make you happy.
26:22Do you want to work?
26:24Do you want to make yourself come true?
26:26Do all of them.
26:27I'll be with you until the end.
26:32I promise you.
26:36Marry me.
26:56Yes.
27:01Yes.
27:04Bring your ring.
27:11I gave it to you.
27:13Bring the other one, it's more direct.
27:31I love you.
28:02You'll manage here for a while.
28:03At least it's safe here.
28:06What will happen now?
28:07What will you do with my father?
28:08I'll take care of it.
28:10I'll take care of your father and your brother.
28:12Where are you going now?
28:13To your father.
28:15I'll want you.
28:17I'll take care of it, okay?
28:18Don't panic.
28:19Give me your phone.
28:23Okay.
28:24Call my wife.
28:26I'll call her.
28:28I'll call her.
28:29Okay.
28:30Call my wife.
28:32Call her.
28:33What will I do?
28:34Call home.
28:35I don't want to live in the same place.
28:37Let's move to a new place, okay?
28:40Don't make it expensive.
28:41I don't have much money.
28:42Okay?
28:54I'll bring your money.
28:55Where are you?
28:56Okay.
28:57Come to your home.
29:08Where is my money?
29:10Where is my money?
29:11Your money is in the car.
29:12Calm down.
29:13You'll get your money.
29:15What are you doing?
29:17I'm not doing anything.
29:18Calm down.
29:21Look, Ferhan.
29:23Does Mr. Sina have any plans about me?
29:26What do you know?
29:27He's planning something.
29:30What happened, Ziya?
29:32Life was beautiful, wasn't it?
29:33Cars, money, men.
29:36People's lives are messed up here.
29:38You were very strong.
29:39You were very good.
29:40What happened?
29:41Are you afraid?
29:43Ferhan.
29:45Let's go.
29:46Give me my money from the car.
29:47I'll give it to you.
29:48I'll give you your money.
29:49But first you have to answer a few of my questions.
29:52What?
29:54My father.
29:57Before he died.
30:00He was working for a rich man.
30:01Who was that man?
30:02I don't know.
30:03How do you know?
30:05Wasn't he your closest friend?
30:06It's been a long time.
30:07I don't know where he was working.
30:08He had a rich boss.
30:10I remember.
30:11What don't you remember?
30:12Black cars.
30:13They were pulling cars.
30:14What don't you remember?
30:15Who was he working for?
30:16Answer me.
30:17Ferhan.
30:19Let's go.
30:20Give me my money.
30:21I can't stand it anymore.
30:23Come on.
30:24Stop.
30:25Stop.
30:26Let's talk about Sinan.
30:27I'll tell you about his plans.
30:29What?
30:31You.
30:33Do you know what I'm doing thanks to you?
30:37Look.
30:39I'm carrying a gun now.
30:40Ferhan.
30:41Now it's Ferhan, right?
30:42What happened now?
30:44Give me your gun.
30:47Get out of my way.
30:49Get out of my way.
30:50Get out.
30:52Get out.
30:55Get out.
31:00Why did you want to meet me here?
31:03To remind your father and judge my relationship with Nesli?
31:08Uncle, I met Ziya.
31:11Ziya?
31:12Why?
31:17He told his brother that he killed my father.
31:23He's crazy.
31:25He's crazy.
31:27I wish you love.
31:29Did our relationship with your mother make you so paranoid?
31:36Is Ziya lying?
31:41I can't believe you're asking this question.
31:45Okay.
31:48Where are you going?
31:50Ipek.
31:52Ipek.
32:11Orhan.
32:14All this nonsense is because of him, right?
32:17Orhan?
32:19Orhan.
32:20No.
32:21Orhan is dead.
32:23I'm Ferhan.
32:29Like you said.
32:31The gang leader.
32:45Now we're going to ask you a few questions.
32:48And you're going to give them the right answers.
32:51It's that simple.
32:53You're saying we've set up our own court.
32:57Right, Ipek?
33:01You can talk to me, Sinan.
33:06Now, my father...
33:09...was working as a driver with Ipek's father, your brother.
33:13Right?
33:14Right?
33:21Right.
33:22Sergen Kasay.
33:25As soon as Sergen Kasay passed away...
33:29...our house burned down.
33:32My mother and father...
33:34...both died.
33:41Why did you kill my family?
33:45Huh?
33:49What are you saying, Ferhan?
33:51What does this have to do with each other?
33:54Doesn't it?
33:55No.
33:56Of course not.
33:58Your family died in a fire caused by illegal electricity in the apartment they lived in.
34:03You...
34:13How did you know Sinan killed Ipek's father?
34:26I know who did it.
34:28But I won't tell you.
34:29You won't?
34:30I won't.
34:34Ipek!
34:35Ipek!
34:36Ipek!
34:38How do you know that Sinan killed Ipek's father?
34:50Why is he threatening you?
34:57Okay, okay.
34:58Okay!
35:04If I tell you, will you listen calmly, Ipek?
35:15This.
35:17This.
35:18Ziya.
35:19First he killed Ipek's father.
35:21Then he killed your father because he witnessed it.
35:24What the hell is that?
35:25I learned everything later.
35:27I learned everything later.
35:29I kept quiet.
35:30He started threatening me because I kept quiet.
35:33Otherwise, how would he know?
35:35Ferhan!
35:36Ferhan, do you believe what this devil says?
35:41Son, would I do something like that?
35:44I'm your father's friend, son.
35:46Would I do something like that?
35:48Ziya.
35:51I did my best not to get involved in this all my life.
35:55I did my best so that the kids in the neighborhood would take me as an example,
35:59not to get involved in crime, not to get involved in drugs,
36:03not to take a gun in their hands.
36:06Ferhan.
36:10God damn you, Ferhan.
36:11Ferhan.
36:17Ipek!
36:19Ipek!
36:20Ipek, would you do something like that?
36:25Do you believe a man you met three days ago?
36:29Ipek!
36:40Does my mother know?
36:41No!
36:42No!
36:43No way!
36:44I don't know.
36:45She doesn't know either.
36:46We learned later.
36:47Ipek!
36:48Ipek!
36:54Ipek!
37:03She killed my father.
37:05She killed your father.
37:09Now, which court will punish her for this?
37:18Ipek.
37:20Who?
37:21You tell me.
37:22What do you want me to do?
37:48Ipek!
37:50Ipek!
37:52Ipek!
38:23Ipek!
38:25Ipek!
38:26Ipek!
38:31Ipek!
38:33Ipek!
38:35Ipek!
38:37Ipek!
38:39Ipek!
38:43The famous businessman, Sina Kasay was found dead in his house.
38:47The dark side of Kasay, who was killed by Ziya Aksu, who lost his life in the scene, was revealed.
38:53After simultaneous operations in Istanbul, it was learned that Sina Kasay was a drug smuggler.
39:01Chief, no fingerprints were found inside.
39:18The powerful lawyer, Ipek Kasay.
39:21Do you have any evidence you want to add?
39:24We repeat the arguments we have given.
39:26As you have admitted, it is very clear in the video presented to the court that the bullet that hit Salih Eyuboglu came out of Tanaksu's gun during the incident.
39:37We demand that the defendant be punished without the use of unlawful intimidation.
39:43We demand that the defendant be punished without the use of unlawful intimidation.
39:46In contrast to the evidence, the last words were asked.
39:50I regret it, Mr. Judge.
39:52I mean, no matter how hard I try, I shouldn't have shot.
39:55That's why I regret it.
39:57I want my release.
40:11The need has been considered.
40:13The need has been considered.
40:17It has been proven that the real owner of the gun is Tanaksu.
40:21It has been observed that the murder was not deliberately committed, but was caused to death.
40:29The defendant was sentenced to 4 years and 8 months in prison.
40:37It has been decided that Nazir Binbin will be sentenced to 6 months in prison for misleading the police,
40:46and will be released as long as he is in prison.
40:54The case has been concluded.
41:07Thank you very much.
41:09God bless you.
41:11You're welcome.
41:13What does that mean?
41:15We're done.
41:17Guys, let me give you another happy news.
41:20We're pregnant. Gonca is becoming a mother.
41:22You idiot.
41:23How are you doing?
41:25Son, I'm becoming a father.
41:27Son, I'm becoming a father.
41:29I'm becoming a father.
41:31What's wrong with you?
41:32What's wrong with you?
41:33Son, I'm becoming a father.
41:35Son, I'm becoming a father.
41:37Son, I'm becoming a father.
41:38I'm becoming a father.
42:02Bravo!
42:08I love you.
42:09I love you too.
42:14Don't be ridiculous.
42:32Don't be ridiculous.
42:33Don't be ridiculous.
42:34Don't be ridiculous.
42:35Don't be ridiculous.
42:36Don't be ridiculous.
42:37Don't be ridiculous.
42:38Don't be ridiculous.
42:39Don't be ridiculous.
42:40Don't be ridiculous.
42:41Don't be ridiculous.
42:42Don't be ridiculous.
42:43Don't be ridiculous.
42:44Don't be ridiculous.
42:45Don't be ridiculous.
42:46Don't be ridiculous.
42:47Don't be ridiculous.
42:48Don't be ridiculous.
42:49Don't be ridiculous.
42:50Don't be ridiculous.
42:51Don't be ridiculous.
42:52Don't be ridiculous.
42:53Don't be ridiculous.
42:54Don't be ridiculous.
42:55Don't be ridiculous.
42:56Don't be ridiculous.
42:57Don't be ridiculous.
42:58Don't be ridiculous.
42:59Don't be ridiculous.
43:00Don't be ridiculous.
43:01Don't be ridiculous.
43:02Don't be ridiculous.
43:03Don't be ridiculous.
43:04Don't be ridiculous.
43:05Don't be ridiculous.
43:06Don't be ridiculous.
43:07Don't be ridiculous.
43:08Don't be ridiculous.
43:09Don't be ridiculous.
43:10Don't be ridiculous.
43:11Don't be ridiculous.
43:12Don't be ridiculous.
43:13Don't be ridiculous.
43:14Don't be ridiculous.
43:15Don't be ridiculous.
43:16Don't be ridiculous.
43:17Don't be ridiculous.
43:18Don't be ridiculous.
43:19Don't be ridiculous.
43:20Don't be ridiculous.
43:21Don't be ridiculous.
43:22Don't be ridiculous.
43:23Don't be ridiculous.
43:24Don't be ridiculous.
43:25Don't be ridiculous.
43:26Don't be ridiculous.
43:27Don't be ridiculous.
43:28Don't be ridiculous.
43:29Don't be ridiculous.
43:30Don't be ridiculous.
43:31Don't be ridiculous.
43:32Don't be ridiculous.
43:33Don't be ridiculous.
43:34Don't be ridiculous.
43:35Don't be ridiculous.
43:36Don't be ridiculous.
43:37Don't be ridiculous.
43:38Don't be ridiculous.
43:39Don't be ridiculous.
43:40Don't be ridiculous.
43:41Don't be ridiculous.
43:42Don't be ridiculous.
43:43Don't be ridiculous.
43:44Don't be ridiculous.
43:45Don't be ridiculous.
43:46Don't be ridiculous.
43:47Don't be ridiculous.
43:48Don't be ridiculous.
43:49Don't be ridiculous.
43:50Don't be ridiculous.
43:51Don't be ridiculous.
43:52Don't be ridiculous.
43:53Don't be ridiculous.
43:54Don't be ridiculous.
43:55Don't be ridiculous.
43:56Don't be ridiculous.
43:57Don't be ridiculous.
43:58Don't be ridiculous.
43:59Don't be ridiculous.
44:00Don't be ridiculous.
44:01Don't be ridiculous.
44:02Don't be ridiculous.
44:03Don't be ridiculous.
44:04Don't be ridiculous.
44:05Don't be ridiculous.
44:06Don't be ridiculous.
44:07Don't be ridiculous.
44:08Don't be ridiculous.
44:09Don't be ridiculous.
44:10Don't be ridiculous.
44:11Don't be ridiculous.
44:12Don't be ridiculous.
44:13Don't be ridiculous.
44:14Don't be ridiculous.
44:15Don't be ridiculous.
44:16Don't be ridiculous.
44:17Don't be ridiculous.
44:18Don't be ridiculous.
44:19Don't be ridiculous.
44:20Don't be ridiculous.
44:21Don't be ridiculous.
44:22Don't be ridiculous.
44:23Don't be ridiculous.
44:24Don't be ridiculous.
44:25Don't be ridiculous.
44:26Don't be ridiculous.
44:27Don't be ridiculous.