Category
📺
TVTranscripción
00:00Ángel y yo estamos tratando de hacer nuestra vida,
00:14pero Briana no es su felicidad y ella lo sabe.
00:17Si de verdad lo amara, ella misma se apartaría.
00:20Ya, ya hablamos. No hay ningún malentendido.
00:42Y la boda sigue en pie. Además, Ángeles tiene una noticia.
00:46Cuéntales, mi amor, lo que me dijiste.
00:49Sí. Elena, me voy a llevar a Anita y a mi papá.
00:55Nos vamos a ir del barrio.
00:57De ahora en adelante vamos a vivir en casa de mi mamá.
01:02Es la única forma de que mi jefe y mi chaparrita estén seguros.
01:06Y estoy seguro que esto es lo mejor para todos.
01:20Esto te pasa porque abriste el hocico, perro.
01:23Metiste a Yesara en tus problemas y ella te va a hacer ver tu suerte.
01:30Eso es cosa que no me importa.
01:35Perra desgraciada.
01:39A Yesabel y tú pueden arder en el infierno.
01:44Y de paso, échame a la tira si quieres.
01:47No me van a hacer nada.
01:49¿Tú crees que tu actuación de coarta va a convencer a alguien
01:53de que no eres cómplice de la maldita Yesabel?
01:58¿De qué eres inocente?
02:02Te equivocas.
02:05Porque aquí el primer gran actor soy yo.
02:12El que va a arder en el infierno eres tú, Pintas.
02:18Tenemos que ir más, Pintas.
02:19Esa vieja nos va a echar a la tira ahorita mismo.
02:23Tráqueme, Dante.
02:25Esa víbora no tiene veneno.
02:28Si me acusa con la chota, suelto toda la sopa
02:33y se hunde conmigo.
02:37Además, ya me cansé de andar de un lado para otro,
02:43de cuarto en cuarto, pidiendo posada como si fuera peregrino.
02:51Ahora que mi compadre se fue al otro mundo,
02:56necesito ganarme a mi hijo.
02:59Y el Gabriel necesita una figura paterna de verdad.
03:05O sea, aparte de que es lo único que tengo.
03:12Yo estoy seguro que dentro de mi ángel del barrio
03:17hay amor por su padre.
03:22Del barrio.
03:32Se acerca el momento.
03:34Isabel por fin va a pagar lo que hizo.
03:37Sí.
03:38Pero yo sigo pensando que fue de mi ángel
03:40quien mandó a esos hombres para provocar a Ángel
03:42y Isabel está tratando de encubrirlo.
03:46Ángel, ya vamos para allá.
03:48Dígate que Luis Alberto...
03:49Mamá, ya apareció mi papá.
03:52Dios mío, ya apareció de un pasajero.
03:56Ángel, te puso un altavoz.
03:57Aquí está Antonio.
03:58Sí.
03:59Sí, estoy muy contento.
04:01Quería preguntarte si está bien
04:02que mi papá y Anita se vayan a vivir allá a tu casa.
04:05Digo, ya sé que es inesperado,
04:06pero quiero que estén al tanto
04:09y que ellos también estén seguros.
04:12Mi amor, por supuesto que sí.
04:15Esta es su casa, siempre están bienvenidos.
04:18No necesitas pedir permiso, Ángel.
04:20Por lo tanto, esta es tu casa y es casa de tu familia.
04:24Ángel, Ángel.
04:26¿Dónde encontraron a tu papá?
04:28¿Está bien?
04:29Sí, sí está muy bien.
04:30Bueno, ya les contaré todo.
04:32Bueno, Aurora y yo vamos para allá.
04:34No, no, no te lo damos.
04:35Sí, acá nos vemos.
04:36Sí.
04:37¿Me voy a cambiar y nos vamos?
04:39Sí.
04:40¿Está bien, mi vida?
04:41Sí, sí, sí, claro, claro.
04:46¿Y si me espera afuera?
04:48Sí, sí, claro, perdón, perdón.
04:50Te espero afuera.
04:51Nos vemos.
04:52Sí.
04:56La neta, ahora sí me quiero ir a vivir
04:58a la casota de la señora Aurora.
05:00Pero no más porque estás tú, ¿eh?
05:02No, no, no.
05:04Pero no más porque estás tú, ¿eh?
05:08¿Quieres llorar, mana?
05:11Suéltate, nenita.
05:13No te aguantes.
05:14Llora todo lo que quieras.
05:16Si quieres, te abrazo.
05:21Vas a decir que estoy chiquita,
05:23pero sí entiendo lo que estás sintiendo.
05:26Si mi carnal se casó con Briana,
05:28ahora sí lo pierdes para siempre.
05:35Ay, Elena.
05:37¿Por qué es tan difícil estar juntos?
05:47¿Sí, diga?
05:48Ángel, Ángel, hijo mío.
05:50No me vuelva a decir así, desgraciado.
05:53Pero, pero pues sí tú eres mi hijo, Ángel.
05:56Por nosotros, Ángel.
05:58Por nosotros, Ángel.
06:00Pero, pero pues sí tú eres mi hijo, Ángel.
06:03Por nosotros dos corre la misma sangre.
06:07Yo sé que en tu corazón puedes encontrar piedad por tu padre.
06:11Mire, usted y yo no compartimos absolutamente nada.
06:15Y advierto que si lo encuentro, lo voy a matar.
06:19Estoy muy seguro que usted tuvo algo que ver con la desaparición de mi papá.
06:22No, no, ese no es tu jefe, Ángelito.
06:26Y va a llegar un día en que entiendas por qué tu padre y yo
06:32hice lo que hice.
06:35Ángel.
06:37Hijo mío.
06:40Ojalá no sea demasiado tarde.
06:48Ojalá que la vida me conceda encontrarme contigo, Pintas.
06:53Porque te voy a hacer pagar todo lo que has hecho.
07:08Ya no sé qué hacer, Anita.
07:11Ya no me queda nada, ¿qué más puedo hacer?
07:14¿Cómo que no te queda nada?
07:17Lo que pasa es que ya te la creíste, que no se puede.
07:20Pero no te dejes.
07:22Tú sabes que mi carnal te ama, tanto como tú a él.
07:26Pero la neta es que Briana nos devolvió a mi jefe.
07:29Y ya sabes cómo es Ángel, le tiene que cumplir lo que prometió.
07:34Siente que se lo debe.
07:38Pero vas a ver que la cosa se va acomodando.
07:40Tú no pierdes la esperanza.
07:42Gracias, amiga.
07:44Tienes razón, no debo perder la esperanza.
07:47Pero en serio, ¿eh?
07:49Porque nomás de verlos, ya ni me dan ganas de enamorarme nunca.
07:53Ay, no, no, no.
07:56Se ve que doles de ti mucho el amor.
07:59Ven acá.
08:07Ya estuvo, mi vampi.
08:10Esta noche no canta el tecolote.
08:13Nadie muere porque nada más me requieren para aniquilar estorbos.
08:18Pero pues nadie suelta la lana y pues no, no.
08:21Así no se puede.
08:24Mañana voy a citar a la vieja Elsa de la Jezebel
08:28para que baje.
08:31Te lo anticipo completo, nada de amichas.
08:44De verdad estoy bien, papá.
08:46No tienes que preocuparte tanto.
08:48No, no, no, es preocupación.
08:50Es alegría de tenerte aquí sano y salvo.
09:01Después de perder a tu hermano
09:05y casi perderte a ti,
09:07casi se me pierde la esperanza de vivir.
09:11Pero tú nunca te diste por vencido.
09:14Cuando despertaste, en ese momento,
09:18mi corazón volvió a latir nuevamente.
09:24Pero al mismo tiempo llegué a sentir mucho miedo
09:28de llegar a perderte de nuevo.
09:30No supe cómo controlarlo
09:33y afrontar la vergüenza que sentía contigo.
09:36¿Pero por qué vergüenza?
09:38No entiendo.
09:40Porque no pude salvar a tu hermano.
09:45Y no pude proteger como un padre debe hacerlo.
09:48Papá, ¿lo que pasó?
09:51No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
09:55No pude proteger como un padre debe hacerlo.
09:58Papá, lo que pasó
10:01no es tu culpa.
10:03Yo también estaba muy enojado con la vida
10:06y contigo.
10:08Pero ahora
10:09solo estoy feliz de estar aquí.
10:12Y sí, extraño mucho
10:16a mi hermano
10:18y a mi mamá.
10:21Pero te tengo a ti.
10:22Y eso es lo que más me importa en este momento.
10:26Perdóname por juzgarte tanto,
10:28por ser tan grosero.
10:29Perdón, papá.
10:31Te amo.
10:33Y yo a ti te amo.
10:35Eres mi familia.
10:38Ese es lo único, lo más importante que tengo en mi vida.
10:41Y no voy a permitir, óyeme bien,
10:43que nada y nadie
10:46te haga daño.
10:47Lo sé.
10:49Y yo también te voy a cuidar, papá.
10:51Nadie nos va a separar nunca más, ¿ok?
10:55Yo creo que lo mejor es que nos vayamos a vivir fuera de México.
11:08Las elegí yo mismo,
11:11mi reina,
11:15para hacerte caer en sensación.
11:18Qué afán de darme manzanas me chocan
11:21las manzanas.
11:23Pues lo que diga mi reina, ¿eh?
11:27Gran señora de la manipulación,
11:30pues no hay fijón.
11:33¿Y ya me vas a decir por qué
11:37me citaste?
11:39¿Qué cosa?
11:46Qué rica.
11:49Tengo que reportar.
11:53Que no pude matar a Eda,
11:55pues porque no era mío.
11:58Y lo mismo con el viejo ese de San Antonio,
12:01Murrieta.
12:03Pues mucho encargo,
12:05pero nada de lana.
12:07¿De qué se trata?
12:13Aparte, la loca de la patricia esa
12:15te anda buscando.
12:18Es un regalito para recordarle
12:20quien manda
12:21y que no me anda robando
12:24lo que es mío.
12:28Oye, entonces,
12:30ahora sí,
12:32me trajiste dinero.
12:34¿O qué?
12:35¿Por qué? Pues si no te acercas,
12:37hay un banco.
12:41Te traje algo
12:42que te va a encantar,
12:43pinta.
12:45A lo mejor no es
12:47lo que tú esperabas,
12:48pero
12:51va a ser inolvidable.
12:55Esto es un...
12:57Yo ya sabía
12:59que nunca habías tenido
13:02un hombre.
13:05Me alegro.
13:10Mamacita,
13:12viniste a repetir
13:14lo de la otra vez.
13:19No, lo que vine fue...
13:21Es...
13:34¡Maldita!
13:37¡Demasiado!
13:40¡Ay, pinta!
13:41¡Es que estúpido eres!
13:45Cada vez te superas más,
13:46¿cómo crees?
13:48¿Cómo crees que tú y yo?
13:51¡Pinta!
13:57¿Te acuerdas el día
13:58en que te conocí, Pintas?
14:01Siempre pensé
14:02que yo fui tu primer amor,
14:03pero no supe
14:04que iba a ser el último.
14:08Tu amiguito
14:09te creó un ser
14:12para siempre, Pintas.
14:16Ya no vas a poder
14:17olvidarlo.
14:21¡Ay, pinta!
14:23¿Sabes lo lejos
14:24un cabo suelo?
14:27De mis enemigos
14:28me puedo deshacer yo.
14:31Y tú lo único
14:32que me has demostrado
14:33que eres un borracho
14:35inútil, Pintas.
14:39¿Quieres que te dé un consejo?
14:40Ya muérete.
14:41¡Ya muérete!
14:43Nadie te va a extrañar,
14:44porque naciste odiado
14:46y así te vas a morir.
14:48Odiado por...
14:50Sí.
14:53Vete
14:54al infierno,
14:55maldito malvado.
15:03¡Jesalén!
15:09¡Jesalén!
15:19¡Jesalén!
15:49No sé si voy
15:52a acostumbrarme,
15:54no.
15:57Tú y yo somos
15:58de almas
16:00tan iguales
16:02que lograron
16:04encontrarse
16:08escribiendo
16:09un nuevo verso.
16:13Y es que somos
16:14auroras
16:16en el cielo
16:18imaginando
16:19los momentos
16:23en un mundo
16:25paralelo.
16:29Sé que existe
16:31ese lugar
16:33donde podamos
16:36encontrarnos
16:40de nuevo.
16:49Sí me gustaría
16:50irme de México,
16:52pero quisiera
16:53que lo tomáramos con calma.
16:55Yo no quiero esperar.
16:57Me preocupa que
16:58esos desgraciados
16:59quieran hacer algo de nuevo.
17:01Yo no quiero irme ahora.
17:03No quiero que
17:04nadie esté en peligro.
17:06¿Quién estaría en peligro?
17:08Me refiero a que nadie
17:09pase lo mismo que yo.
17:11Además,
17:12aquí tengo amigos
17:13y no quiero
17:14que nadie me pase
17:15lo mismo que yo.
17:17Aquí tengo amigos,
17:18tengo una novia.
17:19Por favor, papá,
17:21no permitamos
17:22que el miedo
17:23nos robe la vida otra vez.
17:24Hijo,
17:25lo que acabas de vivir
17:27fue demasiado fuerte.
17:29Necesitas tiempo
17:30para recuperarte.
17:32Vámonos un tiempo
17:33a un lugar tranquilo.
17:35¿Y Aurora?
17:37¿Ya no vas a luchar
17:38por su amor?
17:40Amo a Aurora, sí.
17:42Pero su seguridad
17:43es muy, muy importante
17:44para mí.
17:46Por eso es importantísimo
17:47saber quién te secuestró.
17:53Pues bueno,
17:54sus habitaciones están listas.
17:56Lo que quieran, Anita.
17:58Por favor, Pascual,
18:00cualquier cosa que necesiten
18:01me la hacen saber, ¿sí?
18:02O a Carmelita.
18:04Aquí van a estar
18:05muy seguros, mi amor.
18:07Carmeluchis,
18:09te encargo muchísimo
18:10a mi prometido
18:11y a su familia, ¿eh?
18:12Me los consientes mucho,
18:13por favor.
18:15Carmelita, no es necesario.
18:17Nosotros sabemos cuidarnos.
18:18No, sí, mi amor.
18:20Después de lo que le pasó
18:21a mi suegro,
18:22pues yo preferiría
18:23que no se preocupen por nada.
18:24No, no tienes
18:25que cuidarme tanto, hija.
18:27Con todo lo que has hecho
18:28por mí,
18:29voy a estar eternamente
18:30agradecido.
18:32Pues bueno,
18:33yo me tengo que ir.
18:34Se quedan en su casa.
18:35Voy a salir un momento
18:36porque voy a ver
18:37a Conejo César.
18:38¿Me acompañas, hijo?
18:39Por favor.
18:40Sí.
18:41Nos vemos en un ratito.
18:44Vamos.
18:47A ver,
18:48¿hasta dónde yo me quedé?
18:51Tú ibas a terminar
18:52con Breana.
18:53Pues ya me entiendo.
18:54¿Me explicas?
18:56Es que no pude.
18:58Lo que pasa es que...
18:59Ya, ya.
19:00Está bien.
19:02Después lo vamos a platicar,
19:03¿sí?
19:04Te amo.
19:05Y a ti.
19:07Cuidado.
19:11Cuidado.
19:17¡Ayuda!
19:19¡Ayuda!
19:21¿Qué tal?
19:22¿Qué te pasó?
19:23¡Venga!
19:24¿Qué te pasó?
19:25Yo te lo dije.
19:26Yo te lo dije.
19:27Yo te arreglase
19:28el negocio con esa puta.
19:29Te iba a salir mal.
19:31Venga, párate, por favor.
19:32Venga, cállate.
19:33Venga, cállate.
19:35Ok, párate, por favor.
19:37Hay que llevarte al hospital.
19:38¡A urgencias!
19:39¡Edgar!
19:40¡Edgar!
19:41¡Edgar!
19:42¡Pintas!
19:43¡Edgar!
19:44¡Edgar!
19:45¡Pintas!
19:46¡Edgar!
19:47¡Edgar!
19:48¡Edgar!
19:51¡Pintas!
19:52¡Pintas!
19:54¡Pintas!
19:55¡Pintas!
19:57¡Pintas!
19:59¿Qué pasa, mi amor?
20:01Ángel habló con Briana.
20:04Bueno.
20:05Esas son buenas noticias.
20:09Sabes que amo a Briana,
20:12pero ella está encapuchada con Ángel
20:14y así no es el amor.
20:17Ángel no terminó con ella.
20:21¿Qué?
20:22¿Qué?
20:23¿Qué?
20:24¿Qué?
20:25¿Qué?
20:26¿Qué?
20:28Además, don Pascual habló conmigo
20:31y me culpó de todo lo malo que les ha pasado.
20:33¿Cómo?
20:34Él piensa que si yo no hubiera llegado a la vida de Ángel,
20:37ellos no hubieran sufrido tantas cosas.
20:40Tanto Ángel como Aurora
20:42tenían derecho a saber la verdad.
20:44Entiendo a Pascual, entiendo.
20:46Sí, sí, porque cuando Aurora reconoció a Ángel,
20:49seguramente él sintió una gran pérdida.
20:51Pero eso, que te fulpe.
20:53Y no solo eso, papá.
20:54También me dijo que yo no tuve el valor para creerle a Ángel
20:57cuando me enseñó el video donde acepta dinero
21:00a cambio de alejarse de mí.
21:04Pues sí.
21:06Es su papá.
21:09Y entiendo sus razones.
21:11Pero, hija, eso no explica por qué Ángel no terminó con Briana.
21:16Eso tengo que hablarlo con él.
21:18Necesito saber qué lo hizo cambiar de opinión.
21:21Necesito saber qué lo hizo cambiar de opinión.
21:24Porque estoy segura que fue una manipulación de Briana.
21:26A ver.
21:28Déjame...
21:30Contrate esto.
21:32Hace muchos años,
21:34ese bebé calentó la cabeza en contra de Aurora.
21:38Y yo se lo permití.
21:40Y en lugar de ir con Aurora y hablar con ella,
21:45fui de las flores.
21:47Por favor, no cometas el mismo error que yo.
21:50No te rindas, mi amor.
21:52Lucha con todo por el amor de tu vida.
21:56Y si después de hacer el mejor esfuerzo,
21:58Ángel continuó con Briana,
22:00bueno,
22:02sabrás entonces que no fue porque tú te rindieras.
22:12Tengo que alejar a mi mamá de mi vida.
22:16A mi tía.
22:17A Ángel.
22:22A todos.
22:32Mándalo matar.
22:34¡Mándalo matar!
22:39Eres una mentirosa.
22:41Tú me lo prometiste.
22:43Tú te ibas a ocupar de Ángel.
22:46No lo lograste.
22:51Uy.
22:52Creo que llegué en muy mal momento, ¿verdad?
22:56¿Qué quieres?
22:57¿Dónde está tu mamá?
22:59Llevo toda la mañana buscándola y no me contesta.
23:02No voy a ir a su casa porque no me quiero encontrar con la...
23:05Aurora.
23:07Ajá. Sí, no te acomodes.
23:08Salte de mi oficina o llámala a seguridad.
23:11No, no, no.
23:12Salte de mi oficina o llámala a seguridad.
23:15No, perdón, pero es que ni tú ni tu mamá me van a sacar de aquí.
23:18Y te lo advierto de una vez.
23:20Si a mí me llega a pasar algo,
23:22tu mamá se viene conmigo.
23:25Julio, Julio, escúchame.
23:27Ya sospecha de qué tengo que ver con Pintas.
23:30Y seguramente le va a contar todo a Aurora
23:32y después a la policía.
23:34Y si de esta no me salvo,
23:36tu mamá tampoco a mí, tampoco.
23:43¡Aquí les!
23:45Como que le das un aire a Jorge Rivero en sus buenos tiempos.
23:49Ay, amiguito, si ya sabías que echándole ganitas
23:52quedabas así de guapo,
23:54¿por qué siempre te arreglas como macuarro?
23:56Ah, no estás tan feo.
23:58Pero yo estaba más galán en aquellos tiempos.
24:02Ay, nos bojemos.
24:04¡Aquí les!
24:06Te ves guapísimo.
24:08¿Qué tal caso?
24:10¿Tú crees que sí va a funcionar?
24:12¿Tú crees que sí va a funcionar mi plan?
24:14Todos los planes que tú quieras.
24:20Eh, señora, ya sabe él.
24:22¿Puedo hablar con usted?
24:31No creo que Damián reconozca lo del video que hizo.
24:34No.
24:36Pero seguramente Edgar sí sabe lo que pasó
24:38y yo voy a encargarme que me diga cómo pasaron las cosas.
24:40Papá, Edgar ha sido un incondicional de Damián.
24:43No creo que te diga nada.
24:45No, papá, sí, puede ser,
24:47pero no estoy tan seguro que las cosas entre ellos
24:49estén tan amistosas ahora, sí.
24:51¿Recuerdas que en la constructora yo perdí un negocio
24:53muy importante?
24:55En los edificios en Santa Fe.
24:57Sí, claro que me acuerdo. Casi te dan infarto.
24:59Sí. Bueno, mi amor,
25:01pues resulta que mis cuentas estaban congeladas
25:03y curiosamente los permisos
25:05que el arquitecto Ramiro había tramitado
25:07no eran válidos.
25:08Y yo creo que él descubrió
25:10que Edgar estaba detrás de todo eso.
25:12¿Qué estás pensando, papá?
25:14Que la demanda que interpuse
25:16fue contra Yesabel y Damián,
25:18no contra Edgar.
25:20O sea,
25:22Damián nunca ha aceptado que engañó a Ángel
25:24para hacerlo quedar mal ante todos,
25:26pero sobre todo ante ti.
25:28El único cómplice
25:30que tuvo Damián
25:32es Edgar.
25:35Y a cambio de no demandarlo,
25:36voy a obligarlo
25:38a que me diga
25:40si es que Damián
25:42manipuló los videos
25:44para alejar a Ángel de ti.
25:50Hoy es mi día libre
25:52y quise ver a ver si la encontraba.
25:54Yo sé que siempre está ocupada
25:56y que anda todo el día chambeando, pero...
25:58Hijo.
26:00Quiero preguntarle a ver si le puedo echar la mano
26:02a mi amigo Pepe para que se integre en la empresa
26:04en el área de bodega.
26:06¿No has visto el programa de trabajo
26:08para personas de la tercera edad?
26:10¿Sabes?
26:12He tenido hoy un día muy complicado.
26:16Vengo de matar a una cucaracha.
26:18No sabes el asco que me da.
26:21¿Qué tal eres tú con las manos?
26:25A las pruebas me remito, señora Yesabel.
26:27A ver, ven.
26:29Aquí.
26:31¿Aquí?
26:33Ajá.
26:36Ajá.
26:38¿Así?
26:40Sí.
26:42¡Qué rico!
26:45Oye, ¿y qué te parece
26:47si cuando estemos solos
26:49me llamas simplemente
26:51mami?
26:52Ay, es bromita.
26:54Dime Yesabel, nada más.
26:56Yesabel.
26:59Bien.
27:06Julio.
27:08Aurora.
27:10Qué gusto verte.
27:12Siéntate, por favor.
27:14Quería saber cómo siguen
27:16Luis Alberto y tú.
27:18Bueno,
27:19estoy preocupada por esta situación.
27:21Pasó una noche muy mala.
27:23Ahora se regresó a la casa
27:25porque está agotado emocionalmente.
27:27Cómo me hubiera gustado
27:29acompañarte en esos momentos.
27:31Te he extrañado tanto.
27:36Creo que mi hijo va a necesitar
27:38regresar nuevamente a terapia.
27:40Esta experiencia
27:42revivió
27:44no solo mi vida,
27:46sino mi vida en general.
27:48Revivió momentos muy difíciles
27:50que...
27:52Sí.
27:54De su vida.
27:56Sí.
27:58Discúlpame, yo sé que estás con Antonia,
28:00pero quiero que sepas que
28:02siempre voy a estar respetando
28:04tu decisión a pesar de que
28:06te sigo amando.
28:08¿Qué me querías decir
28:10con tanta urgencia?
28:12Me ha llegado un mensaje
28:14que dice algo muy grave.
28:15Aparentemente Patricia
28:17es una asesina.
28:19Y eso no es todo.
28:22Al parecer Patricia ha estado
28:24ayudando a El Pintas.
28:26¿El Pintas?
28:29Patricia está ayudando a El Pintas.
28:31Sé que es difícil de creer,
28:33pero mira.
28:39Julio, tenemos que denunciarla.
28:41Es lo primero que pensé.
28:43Un mensaje de texto es admisible
28:45legalmente,
28:47pero no es una prueba contundente.
28:49Patricia con una mano en la cintura
28:51fue a decir que estamos
28:53confabulando en su contra
28:55y responder con una contrademanda
28:57porque su nombre no aparece
28:59en la investigación.
29:01O sea, no tenemos nada.
29:03Tiene razón.
29:05Podría decir cualquier cosa
29:07para librarse,
29:09pero entonces tenemos que averiguar
29:11qué relación tiene Patricia
29:13con ese asesino.
29:15¿Y qué pasa entre ellos
29:17para llegar a la acusación
29:19del mensaje?
29:23¿No lo entiendes?
29:25Porque ya te lo expliqué,
29:27Patricia, muchas veces.
29:29Yo no tengo nada que ver
29:31con las cochinadas que mi mamá
29:33y tú han estado haciendo.
29:35Sí, claro.
29:37No tienes nada que ver.
29:39Escúchame muy bien.
29:41Si tú aceptaste ser cómplice
29:43de mi mamá por ambición,
29:45de esa manera lo vas a controlar
29:47y vas a poder estar
29:49de aliada con él.
29:51No, yo jamás me enojaría
29:53de esa manera.
29:55¿Sabes quién lo tiene que hacer?
29:57¿Eso? Tu mamá.
29:59Porque ahora le toca acostarse
30:01con gente de su edad para arreglar
30:03todas sus estupideces.
30:05Es más,
30:07ni dudo que ya lo haya hecho
30:09con el Pintas para pagarle
30:11lo que le hizo a tu tía.
30:13Y quién sabe,
30:15quizás, hijo del Pintas
30:17y no de Fabricio.
30:20Perdón, es una bromita
30:22como dice tu mamá.
30:24A menos que...
30:26No me toques.
30:28No me estoy riendo.
30:30Estas bromas no son buenas.
30:32Várgate, no tengo tiempo para ti.
30:34Me tienes harto.
30:36No.
30:38No me voy a ir, Demián.
30:40Tú tienes que convencer
30:42a tu mamá de que me ayude
30:43y que no se le ocurre
30:45denunciarme.
30:47¿Qué parte no entiendes?
30:49¿Cómo te lo explico?
30:51Yo no puedo obligar a mi mamá
30:53a hacer nada, mucho menos
30:55abogar por ti.
30:57No, no, no, sí puedes.
30:59No lo puedo.
31:01No, sí puedes porque tú también
31:03tienes mucha cola que te pisen
31:05y todo este tiempo
31:07tú has sido cómplice
31:09de los perversos planes
31:11de tu madre.
31:14Doctor, doctor, ¿cómo va?
31:16Está estable, pero muy grave.
31:18El que metió el arma
31:20le dio vuelta para hacer
31:22el mayor daño posible.
31:24¿Pero qué, va a vivir?
31:26Es posible, aunque algunos
31:28de sus órganos no van a quedar
31:30funcionales.
31:32Sí sabe a lo que me refiero, ¿no?
31:34Sí, sí, sí me imagino.
31:36Y menos trabajando
31:38con un instrumental
31:40que no es adecuado.
31:41¿Puedes ir a tu trabajo
31:43y dejar de quejarte?
31:45¡Ándale!
31:52A ver, espérate.
31:54Tengo algo para ti.
32:12No podemos dejar a Aquiles
32:14ahí solito, ¿eh?
32:16Es muy peligroso,
32:18ya se tarda mucho tiempo.
32:20Ese es el problema,
32:22es muy peligroso,
32:24y a Aquiles le da igual.
32:26Yo no quiero que le pase nada,
32:28pero ¿para qué va y se mete
32:30a la boca de lobo?
32:32Se va de la loba,
32:34pero no debemos dejarnos solo.
32:36Yo también.
32:38Doctor Alberto.
32:39Hola.
32:41Le presento a Pepe la hierba,
32:43el llamerito de doña Esperanza.
32:45¿Qué llamerito?
32:47Ya lo conocía.
32:49Ya se conoció, qué bueno.
32:51Nada de llamerito,
32:53lo que pasa es que mi espe y yo
32:55pues pusimos la boda
32:57para apoyar a Casandrita.
32:59¿Cómo se llama?
33:01Un gusto.
33:03Ya, nos conocemos otra vez.
33:05¿Sabes dónde está Aquiles?
33:07Necesito hablar con él y contigo.
33:09Una receta.
33:11¿Una receta?
33:13Los brownies.
33:15No me acuerdo.
33:17Aquiles está en la oficina de Isabel,
33:19nos veremos ya no hace tarde,
33:21mucho en salir.
33:23¿Puedo decirle algo?
33:25Sí, sí, claro.
33:27Es sobre el cerdo esto,
33:29hay algo que no le dije a mi papá
33:31y ahora me arrepiento.
33:33Bueno, pero,
33:35¿qué es lo que tienes que...?
33:37¿Qué cerdo?
33:39Un segundo, un segundo.
33:41Bien, Rosalía.
33:43Disculpame, don Antonio,
33:45¿Damián está en su oficina?
33:47Ah, sí, por eso he ocupado.
33:49Elin esta en la sala de juntas
33:51hace dos meses,
33:53deberías hablar con ella.
33:55Sí, gracias, sí voy a hablar con ella,
33:57pero primero tengo que ver a Damián.
33:59No, primero habla con ella.
34:01Yo sé cómo te sientes,
34:03yo sé que si hablas con Elin
34:05te va a tranquilizar un poco,
34:07¿de acuerdo?
34:09Miguel,
34:12necesito hablar contigo.
34:14Yo también,
34:16pero primero tengo que hablar con Damián
34:18para ponerle un alto de una vez por todas
34:20por lo del video del restaurante.
34:22Disculpame,
34:24pero esto ya no puede esperar.
34:34¡Ángel!
34:36¡Ángel, Ángel!
34:40Fuera de mi oficina, ya,
34:42lo estoy jugando,
34:44le voy a llamar a la seguridad.
34:46No, no, no me voy a ir
34:48sin que veas esto
34:50porque tienes que ver
34:52lo que hizo tu mamá, ¿eh?
34:54Polo, Polo.
34:56¿De qué estás hablando?
34:58¿Estás loca? ¿Qué pretendes?
35:00No estás entendiendo que tu mamá...
35:02¡Ángel, no vale la pena!
35:04Pues te tuve que mandar a los marasinos
35:06para que me provocaran, ¡habla!
35:08Tengo que ir a la oficina,
35:10ojalá no me encuentre mucho tráfico.
35:12¿Quieres que te acompañe?
35:14Lo que pasa es que con todo lo que ha sucedido
35:16me preocupa que te pueda pasar algo malo.
35:19Y discúlpame, de verdad,
35:21no quería inquietarte con todo esto, Patricia,
35:23pero es que hay algo que me preocupa.
35:25¿Qué te preocupa?
35:28Durante el secuestro,
35:30Luis estuvo en un cuarto
35:32y él asegura que escuchó
35:34la voz de don Pablo.
35:35¿Pero don Pascual dijo que estuvo perdido
35:37o que no estuvo secuestrado?
35:39No sé, hay demasiadas incógnitas
35:41en todo esto.
35:43Es que, la verdad, no sé ni qué pensar.
35:45Pero no quisiera imaginar
35:47que el papá de Ángel
35:49estuviera sufriendo algo así.
35:51Ya no piensas en lo que pasó.
35:54Lo que necesitas es descansar,
35:56que te tranquilizas,
35:58que te enfoques en el presente.
36:00¿Y qué van a hacer
36:02ahora Luis Alberto y tú?
36:07Nos vamos de México.
36:09Eh...
36:11¿Te vas de México?
36:13Sí.
36:15¿Y por cuánto tiempo se van a ir?
36:17Para siempre.
36:23¿Qué pasa, Julio?
36:25¿Ya no vas?
36:27¿Qué pasa, Julio?
36:29¿Hay alguna otra razón por la que te vas?
36:31Sí, por ti.
36:33¿Por mí?
36:35Yo...
36:37Yo no quiero ser uno de los motivos
36:39por los que te alejes de mí.
36:41A pesar de...
36:43de nuestro divorcio,
36:45yo quiero estar siempre pendiente de ti.
36:47Yo de ti.
36:49A pesar de la distancia, yo de ti.
36:54Voy a estar todavía
36:56aunque seas aquí
36:58mientras termino de dejar todo listo.
37:00¿Y a dónde van a ir?
37:02A Italia.
37:04¿A Italia?
37:06Y...
37:08te confieso que
37:10a pesar de que sé que voy a estar
37:12al otro lado del mar,
37:15sé que no te voy a poder sacar
37:17de mi corazón.
37:23A ti la sangre te gana.
37:24Igualito a papito.
37:26Al pinta.
37:28Eso.
37:30¿Todo lo quieres arreglar con violencia?
37:32A golpes. Estás enfermo de violencia
37:34y por más que te pongas ajecito
37:36y se te llene los hicos diciendo que eres un campero,
37:38no eres más que el hijo de un violador.
37:40¡Cállate, Enel! ¡Cállate! ¡Cállate!
37:42Una persona como tú,
37:44que te burla, te gana por su parencia con ese hombre,
37:46no se ve a sí mismo como realmente es.
37:48Mira, para tu información,
37:50ese carácter que tengo lo formé
37:52todos los días de mi vida en el barrio
37:54y no lo heredé de un malnacido.
37:56Patricia, fuera.
37:58Sí, claro que sí.
38:00Hijo del pinta.
38:02¡Basta ya! ¡Basta! ¡Basta!
38:04¡Ya, por favor!
38:06Son familia, ¿qué no se dan cuenta?
38:08Lo único que están haciendo es destruirse
38:10y no piensan en los demás.
38:18¿En qué momento llegamos a esto?
38:21¿A que te vayas hasta otro continente?
38:23Yo entiendo que es por la seguridad
38:25de Luis Alberto,
38:27pero ¿y si se mudan a un lugar más cercano?
38:30En Italia tengo familia
38:33y hoy más que nunca
38:35necesitamos el calor de esa familia.
38:37Bueno, sería muy egoísta de mi parte
38:39insistirte que no te vayas,
38:41y más cuando
38:43nos retrata de la seguridad de tu hijo,
38:47pero eso no quita que me duela perfectamente.
38:49Es solo que voy a pedir algo.
38:51Que no te vayas sin despedirte.
39:03Mi hija tiene razón.
39:06Compraste un odio que no te correspondía.
39:08Te dejaste envenenar
39:10por las palabras de tu madre.
39:12Igualito que tú,
39:14¿no?
39:15Te dejaste envenenar
39:17por las palabras de tu madre.
39:19Igualito que tú.
39:21Y sí, quizá los dos hemos sido víctimas
39:23de mi mamá,
39:25pero eso no quita que este imbécil,
39:27este perro bastardo
39:29llego a quitarme el amor de Elena de mi vida.
39:31Y a diferencia de tú, Antonio,
39:33yo no voy a esperar 30 años
39:35para luchar por su amor
39:37y yo no voy a negar a mi hijo, tenlo muy claro.
39:39Ya tú di lo que quieras.
39:41A mí tus palabras llenas de rencor y de odio
39:43no me hacen daño.
39:45No me hacen daño.
39:47¿Me duele tanto ver que no cambias de mí?
39:49Ángel no me quitó tu amor,
39:51lo hiciste tú mismo.
39:53Tus acciones alejan a quienes te amamos.
39:55Así como te van a alejar de tu hijo.
39:57No se te ocurra, no se te ocurra.
39:59Yo no voy a discutir sobre el futuro de mi hijo contigo,
40:01mi vida.
40:03Y yo no tengo nada que hablar con ustedes fuera de mi vida,
40:05fuera de mi oficina, lárgate.
40:07Y mi primo, que te quede bien claro en tu cabeza,
40:09yo no mandé a nadie a amedrentarte,
40:11no lo necesito,
40:13pero veo que no les costó trabajo.
40:15Con cualquiera que se atraviese a tu camino.
40:17Enfermo.
40:19A ver, Demián,
40:21aprendí a defender a la gente que amo por sobre todas las cosas.
40:23Porque tuve una madre y un padre
40:25que me criaron con amor, con respeto, con honor.
40:29Y si alguien le quiere hacer daño a mi familia
40:32o a las personas que amo, me prendo de inmediato.
40:35Como lo haría cualquiera porque los amo
40:38y porque daría mi vida por ellos.
40:40Y aunque te fueses por humillar al señor Antonio,
40:42él fue engañado por tu madre.
40:44¿Fue ella? Sí.
40:46Ella fue la que lo separó con sus intrigas.
40:48Yo estaría muy orgulloso
40:50de que el señor Antonio sea mi padre.
40:53Ahora entiendo por qué me odias tanto.
40:56Tú no eres el rico aquí, Demián.
40:58El rico soy yo
41:00porque estoy rodeado de gente que sí me ama.
41:12Sí.
41:14Oye, pero
41:16nadie tiene que saber que hay esto, ¿eh?
41:19Tranquila.
41:23¿Eh?
41:25Eres tan hermosa, ya sabes.
41:27He deseado desde hace tanto tiempo.
41:32Pero no me atreví a decirte nada
41:34porque me vas con mi amigo Carlos.
41:36Ok.
41:39No es fácil imaginar que una mujer como tú
41:40se pueda fijar en mí.
41:42Mi amor, qué deseo solamente de ver
41:44que andabas con ese Alberto o con Edgar.
41:47A ver.
41:49Una cosa es que ellos estuvieran enamorados de mí
41:51y otra cosa es que yo anduviera con ellos.
41:53¿Ok?
41:55Bueno, tal vez ellos no eran algo serio para ti,
41:57pero
41:59sí lo eras para mi amigo Carlos.
42:02Ok.
42:04Me lo contó todo, pero nunca dije nada.
42:07¿Sabes por qué?
42:08¿Eh?
42:10Porque lo protegí a él, pero también
42:12te quería proteger a ti.
42:15No, a ver, a ver.
42:17Espérate.
42:19¿Por qué dices que me estabas protegiendo a mí?
42:22Que
42:24eres una persona muy
42:26importante
42:28y conocida
42:30y él me dice que estaba loco por ti
42:32y por eso se quitó la vida.
42:34¿Y
42:36por qué
42:38que me sabes sobre tu amiguito Carlos
42:41y yo?
42:43Que creo que no me lo has contado todo, ¿o sí?
42:48Bueno, señora, yo creo que mejor me tienes que decir
42:51a qué cucaracha acabas de matar.
43:08No, no, no.