ハチミツ！！2025年1月19日 TravisJapan＆Aぇ！groupとGJゲーム三つ巴バトル！
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00This is Odaiba's Hachimitsu Elementary School.
00:03On this day, they were about to play a game to decide who would go to Mitsudomoe.
00:09I heard we were going to have a duel today!
00:12I heard! I heard we were going to go to Mitsudomoe!
00:15There's no one here!
00:17I'm so scared!
00:18Did they run away?
00:19I'm so scared!
00:20They really ran away!
00:22Hey!
00:23Hey!
00:24Shut up!
00:25Hey!
00:26Hey!
00:27Hey!
00:28Hey!
00:29Shut up!
00:30I'm so scared!
00:31I'm so scared!
00:32What is this?
00:33What is this?
00:34What is this?
00:35The members of Travis Japan and A-Group are here.
00:40You're late! Were you scared?
00:42Scared?
00:43You were scared!
00:45He's an old man!
00:46Who's an old man?
00:47He's an old man!
00:48Who's an old man?
00:49How long have you been here?
00:5116 years.
00:5216 years?!
00:53Don't do that!
00:54Don't do that!
00:56What's with the erisase?
00:59What's this?
01:00Erisase?
01:01What's with the erisase?
01:02What's this?
01:03What's this?
01:04Shut up!
01:05Shut up!
01:06Shut up!
01:07Shut up!
01:08I'm just talking about the members who made mistakes before!
01:10Who's talking about them?
01:11Seriously!
01:12We're just doing it!
01:13We're just doing it!
01:14Yes, tonight's Hachimitsu will be...
01:16Hachimitsu is a group of idiots who have been dragging the team down in the original game.
01:24Travis Japan.
01:26A-Group.
01:28Hachimitsu.
01:30Who is the real idiot?
01:33The Dream of Mitsutomo!
01:36I don't want Hachimitsu!
01:39Hachimitsu!
01:43I'm the most serious person in A-Group.
01:47Knockout.
01:49K.O.
01:53This time, Hachimitsu, Travis, and A-Group will play against each other.
02:01You're crazy!
02:03You're crazy!
02:05It's Showa!
02:07I want to be competitive!
02:12How about you?
02:14I'm not Showa!
02:16You're Showa!
02:18I know you're a kid.
02:20I'm 6 years old!
02:24The rules are simple.
02:26The word that comes out is...
02:29A high school girl.
02:32JK.
02:35After the rhythm of 3, you just have to translate it into the alphabet.
02:40If you get stuck in the answer or answer incorrectly,
02:44the team will be out.
02:48If you get two out,
02:51Mr. Inazuma will punish you.
02:54The two leaders are here.
02:57Mr. Ishikawa, are you okay?
02:59I'm weak. I'm okay.
03:01What do you mean weak?
03:03I'm worried about the progress.
03:05He's going to make progress today.
03:07Yes, I'm a panty thief.
03:11Let's get started.
03:12Let's get started.
03:14Let's go!
03:19Opening.
03:22OP.
03:26Elevator.
03:29EV.
03:34Parking area.
03:36PA.
03:38Special rules this time, too.
03:40If you get an A, you have to do an A group pose.
03:48Vocal.
03:51Bowie!
03:53Bowie! Bowie! Bowie!
03:55Bowie! Bowie! Bowie!
03:57Bowie! Bowie! Bowie!
03:59Bowie! Bowie! Bowie!
04:01Bowie! Bowie!
04:03Bowie! Bowie! Bowie!
04:04Wait a minute!
04:06Wait a minute! I really want to cool down.
04:08I want to cool down.
04:10I want to cool down.
04:12Too bad.
04:14Too bad.
04:16Too bad.
04:18Too bad.
04:20I'm doing a live broadcast in the morning, so I'm going crazy.
04:22No.
04:24Bowie!
04:26Even if you have the right fingers, you can't do anything wrong.
04:30Hachimitsu's team is out.
04:33Let's go. Let's...
04:35Good job!
04:37This is fun.
04:40Junji Takada.
04:43TJ!
04:45Special rules this time, too.
04:47If you get an A, you have to do a Travis Japan pose.
04:55Gigabyte.
04:58GB!
05:02Milliliter.
05:05ML!
05:09Pen name.
05:12Pen...PN!
05:18I saw it!
05:20I saw it!
05:23You said PN at the end.
05:25I didn't say it!
05:27It was weird.
05:29It was weird.
05:30These two suddenly got stronger.
05:34As expected, it's a stupid match.
05:36The first 10 minutes are not enough, and the second team is in the lead.
05:40In the meantime, there is someone who looks relaxed.
05:43Hey, hey, hey!
05:45Don't talk to me!
05:47Don't talk to me!
05:49Don't talk to me!
05:51Last time, Nakamura finished early in the morning.
05:53Last time, Nakamura finished early in the morning.
05:56Don't tease me!
05:57Don't tease me!
05:59This time...
06:03Special...
06:05Rules!
06:10Interchange.
06:13Interchange.
06:21It's stupid!
06:24Seriously.
06:25It's not a game to repeat.
06:28You have to say it in English.
06:31Huh?
06:35I don't know.
06:37What is this?
06:39What is this?
06:41If you notice, all the members with blond hair made a mistake.
06:44The team that makes a mistake next will get a penalty game.
06:48Let's...
06:50Good Game!
06:51Good Game!
06:54Grand Prix!
06:57GP!
07:01Disc Jockey!
07:04DJ!
07:10Did you notice what just happened?
07:16Let's watch it again.
07:19Disc Jockey!
07:21The topic is Disc Jockey.
07:24In short, DJ is the correct answer.
07:27DJ! DJ!
07:30The five idiots except Masakado are all standing up, thinking they are DJs.
07:39It's wrong!
07:41It's wrong!
07:43Everyone is wrong!
07:45Everyone is wrong!
07:47Who was the first one to stand up?
07:49Who was the first one to stand up?
07:51They are so stupid that they can't do anything.
07:54So, the first idiot to stand up will be eliminated.
07:58Everyone is wrong!
08:00Let's see it again.
08:02Let's watch it again.
08:04Let's watch the replay.
08:09Who was it?
08:17High Attack!
08:19High Attack!
08:21You are always late, so you have to take your time.
08:26High Attack!
08:32The winner is Travis Bilibili!
08:37Wait! Wait!
08:40Wait! Wait!
08:41One more time!
08:43So, this is a punishment game by Inazuma-sensei.
08:47This time, it's a special version of High Attack!
08:50Today is High Attack, so I'll give you three times more power!
08:56Three times more power?
08:58Three times more power?
09:00Three times more power?
09:02Three times more power?
09:04Go! Go!
09:07There are idiots! There are idiots!
09:09Let's do an experiment!
09:11It's quite dangerous to sell it!
09:13Let's try it!
09:15It's dangerous!
09:17It's dangerous!
09:20I don't want to do it anymore!
09:23I don't want to do it anymore!
09:26I have to do it!
09:29Let's do it!
09:31Let's do it!
09:39Sensei! Sensei!
09:43Three times more power!
09:46Three times more power!
09:48Three times more power!
09:50Nakamura-san! Nakamura-san!
09:52Nakamura-san, what's wrong?
09:56Can I go home?
10:00Yoshi-san, what do you think?
10:02Three times more power?
10:04We are the best in Japan!
10:06What?
10:08We are going to end this stupidly, is that okay?
10:11We can't end this!
10:14Who are you going to end this to?
10:17Travis Japan's second round has been decided!
10:21I want to go around the country once.
10:24I want to go around the country once!
10:26I want all the children in Japan to do it.
10:30Let's go! Let's...
10:32Go! Go!
10:36Science Fiction
10:40SF
10:44Penalty Kick
10:47PK
10:51Versus
10:54VS
10:58Kanpai
11:01KP
11:03Until the end of the first round, there are two people left.
11:06Donkey Kong
11:08DK
11:13UK
11:16CA
11:26What is C in the UK?
11:29Why is it always difficult for me?
11:32It's a fair question.
11:34It's not that difficult!
11:36What is it in the UK again?
11:38Do you know?
11:40UK
11:43That's amazing!
11:45He probably didn't know either.
11:47Look at his face.
11:49You know, right? It's UK, right?
11:53I don't know, so I can't say it strongly.
11:55Shut up! Shut up!
11:57Shut up!
11:59I want all the children in Japan to do it.
12:02I want everyone to do it.
12:04If you want the children to do it, don't fight!
12:07Absolutely!
12:09Let's go!
12:14Character Voice
12:17CV
12:21Hit Point
12:24HP
12:28Center Back
12:29Back
12:31SF
12:33That's right!
12:35Yes!
12:37Yes!
12:39Hey, Travis!
12:41Yes, yes, yes.
12:43I don't play soccer.
12:45You made a mistake in baseball!
12:47What?
12:49I don't play soccer.
12:51What are you talking about?
12:53What is this?
12:55The Travis team is out in a row.
12:57Did he think it wouldn't end like this?
13:01Can I apologize?
13:04Apologize?
13:06It depends on how you apologize.
13:08I'll do my best like Travis Japan.
13:11What?
13:13I'll do my best.
13:15I'll do my best.
13:17What is it?
13:19He'll apologize like Travis Japan.
13:22Hello!
13:24We're Travis Japan!
13:26Please forgive us one more time!
13:29Simple Dogeza!
13:31Simple Dogeza!
13:33What is Travis Japan?
13:35I'll apologize honestly.
13:37I'll apologize honestly.
13:39You can cry.
13:41Let's do it one more time!
13:43Let's do it!
13:45In the name of Simple Dogeza,
13:47Travis Japan is out of control.
13:49Let's start from the beginning.
13:51Let's play!
13:57Free throw.
14:00F.S.
14:02That's wrong.
14:05That's impossible.
14:09Masakado, do you know what it is?
14:11F.T.
14:13That's amazing.
14:15That's amazing.
14:17It's so random.
14:19It's too low level.
14:21I can't spin.
14:23I can't stop my hair.
14:25Let's start from Masakado.
14:28It's really difficult.
14:30Let's start.
14:32I did it!
14:34It's really difficult.
14:37Artificial Intelligence.
14:40A.I.
14:41That's amazing.
14:43That's amazing.
14:45A.I.
14:47A.I.
14:50That's right.
14:52You were a little late.
14:55A.I.
14:57A.I.
14:59A.I.
15:01A.I.
15:03Who was the slowest?
15:05I saw it.
15:07Sue-san didn't stand up.
15:09Let's see.
15:11That's really bad.
15:13The person who stood up the last will be out.
15:17Let's see.
15:22It's Masakado-san.
15:24I stood up.
15:26Masakado-san is out.
15:31I stood up.
15:34I did this properly.
15:37You were the smallest.
15:39You were smaller than the person who sat down.
15:41Now, all three teams are in a tight situation.
15:45The next team to be out will be in a tight situation.
15:49Let's do our best.
15:51Let's do our best.
15:56Old Boy.
15:59OB.
16:03Midfielder.
16:06MF.
16:07Good job.
16:10Los Angeles.
16:13L.A.
16:14Good job.
16:17Takasaki Junction.
16:20DJ.
16:21Yes, yes, yes.
16:22Yes, yes, yes.
16:26There was a person who didn't stand up.
16:30The person who was the slowest will be out.
16:34Let's see the replay.
16:35Who is it?
16:39He is fast.
16:44The person who was the slowest is out.
16:51I thought it was difficult when I was playing.
16:54But, I was playing as DJ.
16:57I thought it was difficult when I was playing.
16:59But, I was standing up.
17:03He was thinking about something else.
17:05So, the Travis team is in a tight situation for the second time.
17:10Teacher, can I say something?
17:12I think it's bad that Yoshida didn't stand up until the end.
17:16But, Masakado was also very slow.
17:18Yes, he was very slow.
17:19That's enough.
17:20He should be our team's DJ.
17:23That's amazing.
17:24That's amazing.
17:26So, what do you think?
17:28A group and Travis will receive the electricity.
17:32That's a good idea.
17:33That's a good idea.
17:34That's a good idea.
17:35That's a good idea.
17:36Ebi-chan, it can't be helped.
17:38We have to do it.
17:40Inazuma-sensei, what should we do?
17:43Let's do it.
17:47Let's do it together.
17:48I don't know what to do.
17:53The ice has turned into honey.
17:58Oh, no.
18:00One, two, three, go.
18:04Oh, no.
18:06The god is here.
18:11Travis and A-class, the punishment game to get along with each other.
18:17We play this game to get along with each other.
18:20We also want to get along with each other.
18:23Let's play it together.
18:24What's that?
18:25Ebi, Ebi.
18:26I don't know.
18:27I don't know, but I don't think it's on the screen.
18:31That's a good idea.
18:32That's a good idea.
18:34That's a good idea.
18:35Sensei, what do you think?
18:37Let's do it.
18:40Let's do it.
18:55Can Travis do it?
18:57Can Ebi do it?
18:59Come on.
19:00Let's do it.
19:09Oh, no.
19:12It looks like one of them fell down.
19:14Wait, Nakamura.
19:16What's wrong?
19:17What's wrong?
19:19What's wrong, Nakamura?
19:20What's wrong?
19:21What's wrong?
19:22What's wrong?
19:25Is it poison?
19:26Is it poison?
19:27Is it poison?
19:28It hurts more than before.
19:32Our first album, DNA, will be released on February 18th.
19:36It's our original first album.
19:41Our first double A-side single, Say I Do, will be released on March 5th.
19:48Please get it.