Interview du Patriarche Latin de Jéruslem Pizzaballa concernant le cessez le feu entre Israël et Gaza, la reconstruction et les problèmes actuels que rencontre les habitants de la bande de Gaza.
Catégorie
🗞
NewsTranscription
00:00Votre béatitude a été une grande nouvelle cette semaine.
00:05Comment vous caractérisez la réaction à la nouvelle du débat sur le cease-fire,
00:11en particulier en tant que chrétiens dans la Holy Land ?
00:15Je pense que les chrétiens, comme tout le monde,
00:18nous sommes très heureux de la nouvelle du cease-fire.
00:21Nous savons que c'est fragile, nous savons qu'il y a toujours des oppositions,
00:27mais en tout cas, c'est un point de retour très important dans cette longue guerre,
00:32une guerre très dramatique, et nous attendions cela depuis longtemps.
00:37Nous sommes tous très heureux.
00:39Quelles sont vos pensées sur les détails de ce débat qui a émergé jusqu'à présent ?
00:46Il y a encore beaucoup de choses que nous ne savons pas.
00:51Je pense que ce qui est important maintenant,
00:54c'est d'arrêter les hostilités militaires,
00:57et ensuite, petit à petit,
01:01de commencer à organiser la vie à Gaza,
01:04d'introduire l'emploi humanitaire, ce qui est absolument urgent,
01:08de réouvrir les écoles,
01:10de prendre soin du système de santé, qui a collapsé.
01:13Je pense que ce sont les priorités.
01:16Nous ne savons pas tous les détails,
01:18il y a beaucoup de choses que nous ne savons pas.
01:20Qui va gouverner à Gaza ?
01:22Quelle sera la perspective politique après la guerre à Gaza ?
01:26Beaucoup de choses.
01:28Mais en tout cas, maintenant,
01:30ce qui est important, c'est d'arrêter la guerre, les hostilités militaires.
01:34Dans leur déclaration qui est sortie hier,
01:38les ordonnances catholiques de la Holy Land ont dit
01:41que même si c'est une étape nécessaire,
01:44les raisons qui ont conduit à ce conflit doivent être adressées.
01:48Comment voyez-vous ces raisons-là,
01:50et quelles étapes peuvent être prises pour commencer à les adresser ?
01:54C'est très compliqué de répondre à ce sujet.
01:58Nous parlons, bien sûr, du conflit israélien-palestinien.
02:02C'est clair que, après cette guerre,
02:05dramatique comme elle l'était,
02:07nous ne pouvons pas retourner à la situation précédente,
02:09et continuer à exposer le conflit israélien-palestinien,
02:13à la base des problématiques.
02:15Je veux dire, nous ne pouvons pas penser à cela.
02:18Nous avons, bien sûr, besoin d'une nouvelle leadership.
02:20Vous ne pouvez pas avoir une nouvelle vision,
02:23une nouvelle perspective avec les mêmes gens.
02:25Nous avons besoin d'une nouvelle leadership.
02:27Je pense que c'est important,
02:29et c'est aussi important de donner aux Israéliens et aux Palestiniens
02:34la dignité, la sécurité et la liberté dans leur propre pays.
02:39Nous devons trouver le bon moyen pour les deux
02:42d'être l'un près de l'autre.
02:44Comment faire cela ?
02:46Bien sûr, le processus est très long,
02:48parce que les haines, les haines sont très fortes, très profondes.
02:51Mais nous devons commencer.
02:53Comment faire cela ?
02:54C'est la décision des politiciens,
02:56la responsabilité de la leadership,
02:58et aussi de la leadership religieuse,
02:59pas seulement de la politique.
03:01La situation humanitaire à Gaza est horrible.
03:06Pouvez-vous parler un peu de ce que l'ordre de Malta
03:10et d'autres groupes d'aide,
03:12ainsi que le patriarcat latin,
03:14ont pu faire pour éliminer la souffrance des gens ?
03:18Et combien de temps il va falloir pour rétablir les vies des gens ?
03:22Ce que nous avons fait,
03:24avec d'autres, bien sûr,
03:26c'est d'introduire de l'emploi
03:28dans le nord de Gaza.
03:31Nous sommes arrivés à environ 4 000 à 5 000 familles,
03:36c'est-à-dire environ 45 000 personnes,
03:41ce qui est 10 % de la population du nord de Gaza.
03:45Bien sûr, ce n'est pas tout,
03:47mais c'est ce que nous pouvons faire.
03:49Jusqu'à présent, c'était principalement la nourriture,
03:52et l'emploi nécessaire pour la vie.
03:55Maintenant, nous organisons quelque chose pour avoir des cliniques,
03:59car la situation de santé est aussi problématique.
04:02L'autre émergence dont personne ne parle,
04:05et dont nous essayons de nous concentrer maintenant,
04:08c'est l'éducation, les écoles.
04:10C'est la deuxième année que les écoles sont fermées.
04:12On ne peut pas parler de l'avenir sans les écoles.
04:14La deuxième partie de votre question,
04:16c'est combien de temps il va falloir,
04:18c'est très compliqué,
04:20pour rétablir, d'abord,
04:22et ensuite pour rétablir,
04:24ça va prendre du temps.
04:28Ce sera très compliqué,
04:30et il sera nécessaire d'avoir la coopération
04:33de la communauté internationale,
04:35d'autres pays,
04:36beaucoup d'argent,
04:37beaucoup d'efforts,
04:38mais nous devons le faire,
04:39nous devons commencer à faire quelque chose.
04:41Quelle est la condition spirituelle des gens ?
04:44Comment a-t-elle été affectée ces 15 mois ?
04:48Et dans quels moyens,
04:50par exemple, les prières du patriarcat
04:52et d'autres prières de la Holy Land,
04:54a-t-elle été capable de répondre
04:56aux besoins spirituels des gens à ce moment-là ?
04:59Pouvez-vous m'en donner un exemple ?
05:01Ce n'est pas simple,
05:03mais ce n'est aussi pas impossible.
05:05Tout d'abord, l'assistance spirituelle,
05:07les sacrements, etc.
05:08sont faits partout, sans exception,
05:10même à Gaza.
05:12À Gaza, il y a des massacres tous les jours,
05:16des adorations eucharistiques,
05:18des rosaries traditionnelles,
05:20mais l'assistance spirituelle est importante,
05:23elle est garantie dans tous les parishes, etc.
05:25Mais bien sûr, nous devons aussi
05:27donner de l'espoir aux gens,
05:29les organiser, les encourager,
05:31parce que la frustration,
05:33les peurs du futur,
05:35surtout pour les enfants,
05:37ceux qui ont des enfants,
05:39sont très élevées.
05:41Les prières, les nannes, les soeurs,
05:46sont toutes impliquées
05:48pour rester avec la population
05:50et les encourager,
05:51même si ce n'est pas facile.
05:53Dites-moi de vous-même, votre béatitude,
05:55comment vous avez été
05:57tout au long de cette période.
05:59Qu'est-ce qui vous donne la force
06:01de se lever chaque jour
06:02et de continuer à parler d'espoir
06:04quand la situation,
06:06parfois, semble très inespérée ?
06:08Tout d'abord,
06:10c'était difficile pour moi aussi,
06:12pour certains de vous,
06:13ce n'est pas simple,
06:14surtout dans cette situation très polarisée.
06:17Tout d'abord, la prière.
06:19Il n'y a pas d'espoir sans la prière.
06:22La prière est la fondation de l'espoir.
06:24C'est donc très important
06:26de garder en vie
06:28vos relations avec Jésus.
06:30Cela devrait vous nourrir
06:33chaque jour,
06:34dans les écrits,
06:36les sacrements,
06:37l'Eucharistie,
06:39et bien sûr,
06:40aussi les bonnes relations.
06:42On a besoin d'importantes relations,
06:44de rencontrer les gens,
06:45d'écouter les gens.
06:48Vous trouvez aussi
06:50beaucoup de beaux exemples de vie,
06:53de dédicace,
06:54d'engagement,
06:56et cela me donne aussi
06:59de la force,
07:01même si parfois,
07:03comme tout le monde,
07:04on se sent très fatigué de cette situation.
07:07Bien sûr, nous sommes dans un an
07:09dédié à l'espoir,
07:11au Jubilé.
07:13Où avez-vous trouvé
07:15que les gens de Gaza
07:17trouvent de l'espoir dans cette situation?
07:20Pouvez-vous donner des exemples,
07:21qu'ils soient chrétiens ou non?
07:23Je connais très bien
07:25les gens de Gaza.
07:27Je connais tous, un par un.
07:30Malgré la situation
07:32où ils vivent,
07:33ils ont perdu tout,
07:34les maisons,
07:35le travail,
07:36l'argent,
07:37l'école.
07:39C'est terrible,
07:41leur situation.
07:42Ils ont tous les droits
07:45d'être en colère
07:47et frustrés.
07:49Mais quand je vois des enfants,
07:52je les ai rencontrés plusieurs fois
07:54cette année,
07:56ils ont plein de vie.
07:57Ils sont tous engagés à faire quelque chose.
07:59Tout d'abord,
08:00pour aider l'un l'autre,
08:01mais aussi pour aider
08:02leurs voisins,
08:03les familles musulmanes.
08:05Ils sont très engagés
08:08dans la distribution de nourriture,
08:10dans l'organisation des choses.
08:13Je vois qu'ils ne se blâment pas
08:17et qu'ils se complaignent.
08:18Ils ont plein de vie
08:20parce qu'ils ont plein de fierté et d'espoir.
08:22Pouvons-nous jamais espérer
08:24trouver des leaders pacifistes
08:26dans le pays saint,
08:27sur tous les côtés?
08:29Nous en avons besoin.
08:31Nous devons prier
08:33pour que ces leaders
08:36sortent d'une façon ou d'une autre.
08:40Nous avons besoin de nouveaux visages
08:42qui nous aideront
08:44à tourner la page
08:46et à apporter de la lumière
08:48dans ces pays très blessés.