冠ザコシの冠冠大冠 2025年1月25日 どっからが富士山やねん！？／燃えろ！！SNS
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00I'm Zagoshi Kanmori.
00:02Where are we today?
00:04We're in Fuji City, Shizuoka Prefecture.
00:06Fuji City?
00:07Yes, this is the Fuji City Bureau.
00:08The Fuji City Bureau?
00:09Yes.
00:10I was told it's a TV station, but it's so small.
00:13It's so small.
00:14There's no one here.
00:15It's like a house.
00:18Look over there.
00:20Isn't it beautiful?
00:21Yes.
00:22It's so beautiful.
00:23There's a lot of clouds.
00:25It's a beautiful day.
00:26It's such a beautiful day.
00:27The weather is so sunny now.
00:31But I'm taking four shots of the opening.
00:35I'm taking so many shots of the clouds.
00:38I'm taking so many shots of the clouds.
00:42I keep taking four shots.
00:44It's all right.
00:47I'll pretend like I can see.
00:49Let's pretend like I can see.
00:51By the way, Mr. Sakoshi, have you ever climbed Mt. Fuji?
00:55Yes, I have.
00:58I'm from Shizuoka.
01:00Yes, you have.
01:02Yes, I have.
01:04I'm going to borrow this.
01:06What's so bad about it?
01:08Yes, I have.
01:10There's a green house over there, right?
01:17In the distance.
01:19I've walked around here before.
01:22Are you saying you've climbed it?
01:25There's a slope, right?
01:28Once you get to the slope, you'll see Mt. Fuji.
01:35There's a residential area.
01:36That's probably Mt. Fuji, too.
01:39Is that Mt. Fuji?
01:40Yes, it's Mt. Fuji.
01:42Around there?
01:44Do people live in Mt. Fuji?
01:45Some people live in Mt. Fuji.
01:48You've climbed it, haven't you?
01:50Is it okay to say that I've climbed it?
01:53What?
01:55How can you say that?
01:58Where is Mt. Fuji from?
02:00Explain it to me.
02:01Where is Mt. Fuji from?
02:03I can't do this anymore.
02:05This isn't a show.
02:06Please calm down.
02:07I don't know what you're talking about.
02:09Who are you?
02:10Please calm down.
02:11Who are you?
02:13Happy New Year.
02:15I can't do this anymore.
02:17You're an employee of SBS, aren't you?
02:19I'm not an employee.
02:21You can't be an employee of DETAKARI.
02:23I'm not.
02:24This is it.
02:27I can't do this anymore.
02:30You're too slow to notice.
02:32You're too slow to notice.
02:34Why are you wearing clothes today?
02:36I don't know why you're wearing clothes.
02:39Don't take your hands off me.
02:41I'm not taking my hands off you.
02:42You took your hands off me.
02:45My master told me where Mt. Fuji is from.
02:49So, I looked it up.
02:50Really?
02:51Yes.
02:52So, I'm going to announce it.
02:54Announce it?
02:55Yes.
02:56Now?
02:57Yes.
02:58Please announce it.
02:59Yes.
03:01Wait a minute.
03:03Wait a minute.
03:04What?
03:05I'm going to announce it right now.
03:08You're going to announce it right now.
03:09It's going to be over soon.
03:10It's going to be over soon.
03:12I'm going to go over there.
03:15And I'm going to tell you where Mt. Fuji is from.
03:18You have to answer me right or wrong.
03:24I have a license.
03:25You have a license.
03:26I have a license.
03:27You have to be invited to this project.
03:28Who is the teacher?
03:29Yes, I'm the teacher.
03:30You're the teacher.
03:32I got it.
03:34Is it right?
03:35No, it's not.
04:07We're heading to Mt. Fuji from Shikoku Station.
04:15We're almost there.
04:18We're almost there.
04:20Wait a minute.
04:25What's wrong?
04:27I'm short of breath.
04:29I'm short of breath.
04:32We're on the road.
04:35I'm still short of breath.
04:37We're almost there.
04:44We're almost there.
04:47We're almost there.
04:50Really?
04:54I'm short of breath.
04:56Are you okay?
04:59Am I sensitive?
05:01Yes, you are.
05:03Isn't it spring?
05:05It's beginning.
05:07Is it really?
05:09This is Mt. Fuji.
05:12It's beginning.
05:14This is it.
05:16This is the starting point.
05:18It's slanted.
05:20It's coming diagonally.
05:22It's going to roller down the hill.
05:25Is it?
05:27Fuji-san, it's starting!
05:30It's Ayaya!
05:31It's starting!
05:32It was Ayaya!
05:33It was Ayaya!
05:36It's starting!
05:38That's where it starts!
05:39I see! So this is where Fuji-san starts!
05:42This is where Fuji-san starts!
05:45Okay, I'll announce it!
05:46Go ahead!
05:47I've brought the X!
05:49I've got proof!
05:50Here I go!
05:52So this is where Fuji-san starts!
05:57Buhh!
05:58Too bad!
05:59You're so angry!
06:01Too bad!
06:02Why do you have to do it like this?
06:04You're always with your X here, right?
06:07I'm like that usually.
06:08You're always with your X, so put on the bus!
06:10It's because I'm in a hurry.
06:11It's not here!
06:12It's not here!
06:13What?!
06:14It's not here!
06:15Maybe a little further?
06:16It's a little too long-awaited, isn't it?
06:18Too long-awaited?
06:19Yeah!
06:20Then, let's go a little further!
06:21Shall we go?
06:22Yeah, let's go further!
06:23Let's go!
06:26I'm already heading to Fuji-san's house.
06:28Yes.
06:29This is the middle of the program, so there's a corner.
06:32Oh, I see.
06:33I like X, YouTube, and TikTok.
06:39I see.
06:40I really like them.
06:41That's true.
06:42I made a project that specializes in those networks.
06:45Yes.
06:46The title is amazing.
06:47Moero SNS.
06:49This is good.
06:50That's good.
06:51Moero SNS.
06:52I'm sorry.
06:53Everyone doesn't want to get angry, so they're doing a lot of SNS.
06:57Moero Moero!
06:58On the contrary, Moero Moero!
07:23What should I do?
07:28I entered the meeting room by mistake.
07:33I entered the meeting room by bicycle.
07:38Don't enter the meeting room by bicycle.
07:40I'm telling you not to enter the meeting room by bicycle.
07:42What should I do?
07:46Get out of the meeting room.
07:47What should I do?
07:52I entered the meeting room by bicycle.
07:56What should I do?
07:58I entered the meeting room by mistake.
08:01I entered the meeting room by phone.
08:07Get out of the meeting room.
08:09I'm telling you to get out of the meeting room.
08:10What should I do?
08:12I entered the meeting room by bicycle.
08:17No, no, no!
08:20I entered the meeting room by mistake.
08:25Don't enter the meeting room by bicycle.
08:26What should I do?
08:27I'm telling you to get out of the meeting room.
08:29What should I do?
08:30I entered the meeting room by mistake.
08:33I entered the meeting room by bicycle.
08:51The Hollywood comedian ZAKOSHINO is very angry at the staff of the program.
08:56The Hollywood comedian ZAKOSHINO is very angry at the staff of the program.
09:03I'm scared.
09:05I heard that the staff of the program had a plan.
09:17I read the plan.
09:20The plan was to do a quiz about Shizuoka's common sense for 30 minutes.
09:26The staff of the program ZAKOSHINO is very angry at this.
09:29I'm sure the staff of the program will be very angry.
09:31The first time was a question of money.
09:33The second time was a question of free food.
09:35The staff of the program ZAKOSHINO suddenly answered a question that was not interesting.
09:46Who will laugh at the number of teams in the Shizuoka soccer J-league?
09:52However, the staff of the program ZAKOSHINO is very angry at this.
09:57However, the staff of the program ZAKOSHINO is very angry at this.
10:04The staff of the program ZAKOSHINO is very angry at this.
10:14The staff of the program ZAKOSHINO is very angry at this.
10:42What does that mean?
10:44What does that mean?
10:46What does that mean?
10:49Shizuoka common sense quiz.
10:57I have a program in Shizuoka.
11:00I know the common sense of Shizuoka.
11:03I will give a quiz to ZAKOSHINO.
11:08I will give a quiz to ZAKOSHINO.
11:11What is the number of teams in the Shizuoka J-league?
11:17This is a question of money.
11:40This is a question of money.
11:57This is a question of money.
12:00This is a question of money.
12:02Enjoy!
12:32Hello, everyone.
12:33It's been a while since I've been alone.
12:36Today, I'd like to talk to you about the big news that came out last week.
12:42There have been a lot of incidents and a lot of opinions.
12:46I don't want to say which one is biased.
12:52I don't want to say,
12:55I don't want to say,
13:00I don't want to say,
13:02I don't want to say,
13:03I don't want to say,
13:04I don't want to say,
13:05I don't want to say,
13:06I don't want to say,
13:07I don't want to say,
13:08I don't want to say,
13:09I don't want to say,
13:10I don't want to say,
13:11I don't want to say,
13:12I don't want to say,
13:13I don't want to say,
13:14I don't want to say,
13:15I don't want to say,
13:16I don't want to say,
13:17I don't want to say,
13:18I don't want to say,
13:19I don't want to say,
13:20I don't want to say,
13:21I don't want to say,
13:22I don't want to say,
13:23I don't want to say,
13:24I don't want to say,
13:25I don't want to say,
13:26I don't want to say,
13:27I don't want to say,
13:28I don't want to say,
13:29I don't want to say,
13:30I don't want to say,
13:31I don't want to say,
13:32I don't want to say,
13:33I don't want to say,
13:34I don't want to say,
13:35I don't want to say,
13:36I don't want to say,
13:37I don't want to say,
13:38I don't want to say,
13:39I don't want to say,
13:40I don't want to say,
13:41I don't want to say,
13:42I don't want to say,
13:43I don't want to say,
13:44I don't want to say,
13:45I don't want to say,
13:46I don't want to say,
13:47I don't want to say,
13:48I don't want to say,
13:49Beautiful!
13:54This is so important!
13:55So, so important!
13:57Umm...
13:58What?
14:00There was a program shooting at home,
14:03at the midnight national TV channel
14:05He was a part of puter program?
14:06What a cheeky!
14:08He sat down and...
14:11sorry yeah me
14:13The staff selected this
14:14the stupid easy quiz
14:16I'm going to show you how I'm going to do it in this show.
14:23It's going to be so much fun!
14:25Look at that!
14:27That's the face of an entertainer!
14:30It's going to be so much fun!
14:32I know it's not going to be a fun show.
14:36But the staff are not going to be mad at me.
14:39I don't think the staff are going to be mad at me.
14:47It's going to be so much fun!
14:52The staff are going to be mad at me.
14:55I don't know what I'm going to do.
15:00It's going to be so much fun!
15:03I don't think the staff are going to be mad at me.
15:07It's going to be so much fun!
15:09It's going to be so much fun!
15:14That's true.
15:16That's all.
15:18I'm going to fill this show with peaceful news.
15:22I love you!
15:37You've gone too far.
15:39This is a mountain road.
15:41This is Mt. Fuji.
15:45We're getting closer.
15:47It's tough.
15:50It's tough.
15:52I can't breathe.
15:55I can't breathe.
15:57I'm just breathing.
16:00Stop the car!
16:02We're in the middle of Mt. Fuji.
16:06We've been driving for about 30 minutes.
16:09There's no doubt about this.
16:11It's amazing.
16:13It's amazing.
16:14Does it look this big?
16:16The size is completely different.
16:19It's a stupid Mt. Fuji.
16:21It's stupidly big.
16:23I've never seen anything this big.
16:25I've lived in Shizuoka for a long time.
16:28I've never seen anything this big.
16:30It's around here.
16:32I can see this much.
16:34It's around here.
16:36It's around here.
16:38It's around here.
16:40It's this big.
16:42It's Mt. Fuji from here.
16:44I see.
16:46I'll announce it.
16:58I'm angry.
17:00It's echoing.
17:02It's echoing all over the mountain.
17:04Let's go over there.
17:07There's a house.
17:09That's right.
17:11The house is not Mt. Fuji yet.
17:18It's a little weird to live in Mt. Fuji.
17:21That's right.
17:23I've lived like this for a long time.
17:25I've lived like this for a long time.
17:27The house is straight.
17:29The house is straight.
17:31It's cold.
17:34It's Mt. Fuji.
17:36It's Mt. Fuji.
17:38I can't see it.
17:40It's hard to see where it's coming from.
17:42That's right.
17:44It's a mountain road.
17:46I'm getting drunk.
17:48I'm getting drunk.
17:50I'm getting drunk.
17:52I'm getting drunk.
17:54I'm getting drunk.
17:56I'm getting drunk.
17:58I found it.
18:00I found it.
18:02What's wrong?
18:04I found a strong one.
18:06I found a strong one.
18:08Did you find it?
18:10I found it.
18:12I found it.
18:17I found it.
18:19This is a strong one.
18:21This is a strong one.
18:23This is a strong one.
18:25Is it that strong?
18:27Look at this.
18:29Look at this.
18:32It says, welcome.
18:34It's here.
18:36It's the best mountain in Japan.
18:38It says, welcome.
18:40It's here.
18:42It's here.
18:44I thought it was cold.
18:46I thought it was cold.
18:48It's cold.
18:50It's here.
18:52It's here.
18:54It's Mt. Fuji.
18:56That's right.
18:58That's right.
19:01It's here.
19:03It's here.
19:05Why?
19:07Why is it here?
19:09Is it wrong?
19:11I don't know.
19:13I don't know.
19:15I don't know.
19:17I don't know.
19:19I don't know.
19:23What do you mean?
19:25What did you say?
19:27I said, I don't know.
19:29I said, I don't know.
19:31You don't know the answer?
19:33I don't know.
19:35You must be kidding me.
19:37You must be kidding me.
19:39You must be kidding me.
19:43You are crazy.
19:45You are crazy.
19:53Where is Mt. Fuji from?
19:55Where is Mt. Fuji from?
19:57I don't think there's a borderline between the two, so I don't think there's an answer to the question of where Fuji is from.
20:06So the answer is, I don't know!
20:09You don't know the answer?
20:11Because there's no boundary.
20:13There's no boundary? You're asking me a hell of a question!
20:16You want me to be clear about the borderline, right?
20:18That's right.
20:19There's someone I know who loves Mt. Fuji.
20:23There's an expert, so I'm going to call him.
20:25I understand.
20:26I'm going to make it clear.
20:28I see.
20:29I'm going to make it clear.
20:31I'm going to call him.
20:33I'll leave it to you.
20:36I wonder if he'll be here soon.
20:38Thank you for waiting!
20:40Thank you for waiting!
20:42Thank you!
20:45Is it me?
20:46Yes, who are you?
20:47I've loved Mt. Fuji for 98 years.
20:52I'm San-kichi Fuji, a fan of Mt. Fuji.
20:56I'm San-kichi Fuji.
20:57San-kichi Fuji?
20:58Yes.
20:59You can ask me anything about Mt. Fuji.
21:01Really?
21:02Yes.
21:03The boundary line will be clear from this moment on.
21:07What?
21:08San-kichi Fuji?
21:09I'm going to set up San-kichi Fuji.
21:11Look at this, which I've been studying for many years.
21:14Yes.
21:15There's a big measuring device for Mt. Fuji.
21:18It looks like a candy ball from a dollar store.
21:21I've done a lot of research on this machine.
21:26I see.
21:27I've even charged it.
21:28You've charged it.
21:30Mr. Fuji!
21:31Yes?
21:32Can I measure it?
21:33Yes!
21:34Shut up!
21:35You idiot.
21:36I'll start from here.
21:38Here I go.
21:39Start!
21:41Here it is.
21:46It rolled a little.
21:47No.
21:48Here it is.
21:49Here.
21:50I thought it would roll more.
21:52It rolled 2 cm.
21:53Here it is.
21:54I got it.
21:55I'll put it here.
21:58I'll put it here.
22:00Are you sure?
22:01Yes.
22:02I'll put a pattern on it.
22:03A pattern?
22:04Yes.
22:05I'll put 100,000 yen on it.
22:06Shut up!
22:07Shut up!