Feriha Yilmaz is an attractive, beautiful, talented and ambitious daughter of a poor family. Her father, Riza Yilmaz, is a janitor in Etiler, an upper-class neighbourhood in Istanbul. Her mother Zehra Yilmaz is a maid. Feriha studies at a private university with full scholarship. While studying at the university, Feriha poses as a rich girl. She meets a handsome and rich young man, Emir Sarrafoglu. Feriha lies about her life and her family background and Emir falls in love with her without knowing who she really is. She falls in love with him too and becomes trapped in her own lies.
Cast: Hazal Kaya, Çağatay Ulusoy, Vahide Perçin, Metin Çekmez,
Melih Selçuk, Ceyda Ateş, Yusuf Akgün, Deniz Uğur, Barış Kılıç.
Production: Fatih Aksoy
Director: Merve Girgin Neslihan Yeşilyurt
Screenplay: Melis Civelek, Sırma Yanık
Cast: Hazal Kaya, Çağatay Ulusoy, Vahide Perçin, Metin Çekmez,
Melih Selçuk, Ceyda Ateş, Yusuf Akgün, Deniz Uğur, Barış Kılıç.
Production: Fatih Aksoy
Director: Merve Girgin Neslihan Yeşilyurt
Screenplay: Melis Civelek, Sırma Yanık
Category
📺
TVTranscript
00:00I knew you'd come.
00:25How did you know?
00:27I didn't even know I'd come.
00:32These eyes don't look like the eyes of someone who gives up so easily.
00:37Here you go.
00:58It's a night just like I imagined.
01:05It's going to be a special night.
01:27I knew you'd come.
01:57I knew you'd come.
02:28Do you know the legend of the girl castle?
02:34No, I only know that a princess lived there like you.
02:40Yes, but she was very lonely.
02:46She couldn't find a prince like you.
02:53She imprisoned her king there.
02:57To make her unreachable.
02:59To protect her from all dangers.
03:05The princess must have been so bored.
03:09But it didn't work.
03:16Danger is sometimes so close...
03:20...that even the king can't stop what's about to happen.
03:27I'm dizzy.
03:36Are you crazy?
03:41I'm drunk.
03:44I didn't drink this much even when I was a graduate.
03:50Let's go.
03:52Let's go.
03:57Let's go.
04:06I want this day to never end.
04:13Your wish is my command, princess.
04:16Cheers.
04:24Why is it so hard to leave you?
04:27Then don't leave me.
04:29Stay with me.
04:34Here?
04:36On the boat?
04:39I'm drunk, but not that much.
04:42Not because you're drunk.
04:46Because tonight is a special night.
04:53Captain!
04:56We can stop.
05:16Emre.
05:19I need to ask you something.
05:22I don't want us to keep it a secret.
05:28But I'm Yavuz Sancaklar's sister.
05:36Maybe if you read the newspaper...
05:40...you'll understand.
05:42There's a lot of slander about you.
05:45That's why...
05:46Shh!
05:52We said it was just the two of us.
06:03Tonight it's just the two of us, Güneş.
06:06I don't want to be alone.
06:09Tonight it's just the two of us, Güneş.
06:26Emre.
06:32Never before...
06:33Never before...
06:38Never before...
07:03Never before...
07:05Never before...
07:07Never before...
07:09I'm not regretting what we've been through.
07:14And I won't be.
07:21Don't be so sure.
07:25Why did you say that?
07:27Because you'll regret it.
07:29I don't know what's on your mind, but...
07:32I'm not regretting it.
07:34And I won't be.
07:37Emre.
07:41Emir.
07:45My name is Emir.
07:50Emir?
07:54The game ends here.
07:57Now go tell your brother...
07:58...to tell me...
08:00...that Sarhoşoglu's account is closed.
08:02Those moments...
08:23What?
08:25Why?
08:28Why?
08:31Ask your brother why.
08:33He'll tell you.
08:42Everything.
08:46Everything that happened.
08:51It's all a lie, Güneş Sancaktar.
08:55Everything we've been through is because of your brother.
08:59You...
09:01...are just a game to me.
09:14Our game is a fun game.
09:23I don't believe you.
09:24I don't believe you.
09:28I don't believe you.
09:31You used to believe me when I lied to you.
09:34Now you don't believe me when I tell the truth.
09:37Okay, you decide.
09:40I don't care if you believe me or not.
09:49You can go now.
09:54Wait.
10:24I don't believe you.
10:54I don't believe you.
11:25Okay.
11:40The game is over.
11:43I'm waiting for Yavuz.
11:45Why do you have more trouble than victory in your voice?
11:50Is there something I didn't calculate, Emir?
11:52Yes, there was something I didn't calculate.
11:55But it doesn't matter anymore.
11:57I did what I had to do.
11:58I have nothing to think about.
11:59I'm waiting for Yavuz.
12:01He'll see how you humiliated your brother.
12:04He'll see what you've become.
12:07Just like I went to his feet, he'll come to mine.
12:22No.
12:52No.
12:55No.
13:22Yavuz.
13:32Welcome, Yavuz Sancaktar.
13:44Andi.
13:47Andi, I'm back.
13:52And what did I do?
13:54Nothing.
13:55Nothing at all.
13:57I just looked at his face.
13:59I just looked at his ridiculous face.
14:02He didn't know I moved to Lara.
14:04I mean, he didn't expect to see me in front of him.
14:10It must have been hard for both of you.
14:13That's what I saw when he moved in.
14:16He dyed his hair.
14:18He changed.
14:20It was like years had passed.
14:24But for a moment.
14:26For a second.
14:30We looked at each other.
14:34It was like nothing had changed.
14:46Are you okay?
14:49I'm fine.
14:53Did he come on vacation?
14:55Did he come on a business trip?
14:57Did he come back?
14:59What if he's going to stay here forever?
15:02If he came back, what would that change?
15:05When I told him I saw him, he asked me that question.
15:09How easy it would have been then if you said nothing would change.
15:13But now...
15:14Now what?
15:17I saw him, Emir.
15:19Do you understand?
15:21I saw him.
15:22I looked at his face.
15:24I saw his eyes.
15:27Now everything is back to normal.
15:33You've been looking at him for hours.
15:35Are you waiting for someone?
15:40I'm waiting for Yavuz Sancaktar.
15:41I'm waiting for Yavuz Sancaktar.
15:47After talking to his brother, Yavuz still couldn't find the courage to face me.
15:52What did you do to that girl?
15:54How did you get what you call revenge?
15:55You can't even tell me clearly.
15:58Now she's sitting here.
16:00You're waiting for her.
16:02Yavuz Sancaktar will come.
16:04He'll get close.
16:07Maybe he'll finish the job without even looking at his face, Emir.
16:09Was that what you wanted?
16:12Did you get your revenge?
16:15He'll come.
16:17I'll see his face.
16:20He'll see my face.
16:23When I look in the mirror, I'll see the helplessness I saw in his face.
16:28Then I'll have taken my revenge.
16:40I'm sorry.
17:07Emir?
17:09Ande?
17:16Emir?
17:23You're back.
17:25I'm back.
17:26It's been years, not months.
17:29How are you?
17:31I'm fine.
17:32Come in.
17:40I couldn't be with you in the hardest days of your life.
17:43I couldn't share the pain with you.
17:46I'm so sorry.
17:48But I called you many times.
17:50I couldn't reach you.
17:52And then...
17:54When I found out about Ünal...
17:56I wasn't talking about this either.
17:59Emir, you're important to me.
18:02You're important to me.
18:04You're important to me.
18:06You're important to me.
18:07Emir, you're important to me.
18:11I wish everything was different.
18:14I wish I could be with you more.
18:17Nothing can be different for me.
18:21But it could be for you.
18:26I know you saw Koray.
18:29I talked to him.
18:34I don't want to talk about Koray.
18:37Then don't talk, listen to me.
18:40Don't run away from each other.
18:42Okay, something happened in the past.
18:44You can't change that.
18:46But something has changed now.
18:49Koray is a free man now and...
18:51But I'm not free anymore.
19:01I'm getting married.
19:04I'm engaged.
19:08Mert will come to Turkey soon.
19:12We'll meet our families and get married as soon as possible.
19:16I'll introduce you to him.
19:18We'll work with him here.
19:20We'll start our own business.
19:22There's a lot we want to do.
19:24So I came a little early.
19:26He'll come later.
19:28So...
19:30Won't you congratulate me?
19:33Of course I will.
19:35If that's what you really want.
19:38What can I say?
19:40I'm happy, Emir.
19:42I'm peaceful.
19:44Mert is such a man.
19:46He calmed me down.
19:48I felt good.
19:51Maybe I realized that there's something more important than feelings.
19:55What is it?
19:57Accepting as life is.
20:00Without fighting.
20:02I fought a lot for you.
20:04But I was defeated every time.
20:08Then I fought for Koray.
20:11Not just with Gülsüm.
20:13With myself.
20:16But there's no place for war in my life anymore.
20:19Everything is a milk port.
20:21And I'm happy in that port.
20:24If you're really happy, congratulations.
20:27I'm happy.
20:29You'll see that I'm happy.
20:32I don't have to run away from Koray anymore.
20:35By the way, I rented an office.
20:38But it was a little surprise.
20:41I didn't know you and Koray were going back to the apartment.
20:45So...
20:47The office is in a street corner of the apartment.
20:50We're neighbors.
20:53Well...
20:55Since you're over Koray...
20:57It shouldn't be a problem for you.
20:59Right?
21:01Yes.
21:03Koray is no longer a problem for me.
21:06Anyway.
21:08I'll get up.
21:10I have a lot of things to do for the house.
21:12I haven't prepared the office yet.
21:14Tomorrow is my first day.
21:16I have to work for it.
21:18I have a lot to do.
21:20By the way, I'll wait for you.
21:22Make sure you see me, okay?
21:24I will.
21:26I'll get up.