Miracle Doctor Episode 181
Ali is the son of a poor family who grew up in a provincial city. Due to his autism and savant syndrome, he has been constantly excluded and marginalized. Ali has difficulty communicating, and has two friends in his life: His brother and his rabbit. Ali loses both of them and now has only one wish: Saving people. After his brother's death, Ali is disowned by his father and grows up in an orphanage. Dr Adil discovers that Ali has tremendous medical skills due to savant syndrome and takes care of him. After attending medical school and graduating at the top of his class, Ali starts working as an assistant surgeon at the hospital where Dr Adil is the head physician. Although some people in the hospital administration say that Ali is not suitable for the job due to his condition, Dr Adil stands behind Ali and gets him hired. Ali will change everyone around him during his time at the hospital
CAST: Taner Olmez, Onur Tuna, Sinem Unsal, Hayal Koseoglu, Reha Ozcan, Zerrin Tekindor
PRODUCTION: MF YAPIM
PRODUCER: ASENA BULBULOGLU
DIRECTOR: YAGIZ ALP AKAYDIN
SCRIPT: PINAR BULUT & ONUR KORALP
Ali is the son of a poor family who grew up in a provincial city. Due to his autism and savant syndrome, he has been constantly excluded and marginalized. Ali has difficulty communicating, and has two friends in his life: His brother and his rabbit. Ali loses both of them and now has only one wish: Saving people. After his brother's death, Ali is disowned by his father and grows up in an orphanage. Dr Adil discovers that Ali has tremendous medical skills due to savant syndrome and takes care of him. After attending medical school and graduating at the top of his class, Ali starts working as an assistant surgeon at the hospital where Dr Adil is the head physician. Although some people in the hospital administration say that Ali is not suitable for the job due to his condition, Dr Adil stands behind Ali and gets him hired. Ali will change everyone around him during his time at the hospital
CAST: Taner Olmez, Onur Tuna, Sinem Unsal, Hayal Koseoglu, Reha Ozcan, Zerrin Tekindor
PRODUCTION: MF YAPIM
PRODUCER: ASENA BULBULOGLU
DIRECTOR: YAGIZ ALP AKAYDIN
SCRIPT: PINAR BULUT & ONUR KORALP
Category
📺
TVTranscript
00:00Dr. Ali Vefa, we approve your application.
00:04You are now a specialist surgeon.
00:19So I'm a surgeon now?
00:21Yes, I'm a specialist now.
00:23A surgeon?
00:41I couldn't do anything without you.
01:01It's done.
01:09You think there's only one Ali in front of you.
01:11You're wrong.
01:12There are thousands of autistic young people in front of you.
01:15They're waiting outside behind a door.
01:19Let's open that door.
01:21Let's go inside.
01:22Let's not give up.
01:23Don't give up on your dreams.
01:27Don't feel incomplete.
01:29You can do it.
01:37You have a chance in this life.
01:39You have the right to live like everyone else.
01:47There are a lot of people who are left outside.
01:50People who couldn't even get a single chance in life.
01:53People no one cares about.
01:55Who would be their uncle without you and me?
02:26You have a chance in this life.
02:28You have the right to live like everyone else.
02:31People who couldn't even get a single chance in life.
02:34You have the right to live like everyone else.
02:37You have the right to live like everyone else.
02:40You have the right to live like everyone else.
02:43You have the right to live like everyone else.
02:46You have the right to live like everyone else.
02:49You have the right to live like everyone else.
02:52You have the right to live like everyone else.
02:57Mr. Faruk.
02:58Come in.
03:01Good morning, Ali Pasha.
03:03Mr. Muhsin.
03:04What's up?
03:05You keep coming and going into our rooms.
03:08Come in.
03:11We're going to talk about something important.
03:23Look, Ali.
03:24You've passed an important milestone.
03:26You've become an expert.
03:28But there's a new one ahead of you.
03:30Which superior area of expertise will you choose?
03:32Is it the heart like me?
03:34Is it the brain like me?
03:36I'm already thinking about that.
03:38Look, the heart-brain technology has developed.
03:40You're a creator. You can use it very well.
03:42The brain is undoubtedly the most difficult.
03:44But you're used to dealing with obstacles.
03:46Your favorite thing.
03:47There are many people who die from the heart.
03:49So you can help a lot of people.
03:51You can learn things that no one can learn from the brain.
03:55The heart will change people's lives, Ali.
03:58The brain is like a discovery.
04:00You can go to places no one has been to.
04:02Visits. Visits. I have visits.
04:04I have to take care of patients as an operator, chief operator, assistant doctor.
04:09Ali, you have to make a decision.
04:11You have a day.
04:12You have a day.
04:19The winner is the winner.
04:21That's how it's going to be.
04:30Oh, Adil.
04:32I wish I could see these days of Ali.
04:35He sees.
04:37I think he sees.
04:43Hi.
04:44Hi.
04:53I won't be home tonight.
04:55Okay.
04:58I'll stay at Ali's place.
05:00Okay.
05:06Wait a minute. Are you going to stay there alone?
05:08What are we going to do?
05:09What am I going to do?
05:10Should I bring you something?
05:12Ali is coming. I'm going to hear.
05:15Nazlı, what am I going to do?
05:17What? Are you asking Nazlı?
05:23Okay. I got it.
05:25Let's take a walk.
05:27What?
05:31What happened?
05:32Don't tell her.
05:33What happened?
05:37Don't tell her.
05:38I won't.
05:40I have to choose a higher education area.
05:42Mr. Ferman says heart.
05:45Mr. Muhsin says brain.
05:46What am I going to do? I'm so confused.
05:48Which one do you want?
05:49Both.
05:50Okay.
05:52Then let's think together.
05:55Okay?
05:56Let's write the pluses and minuses.
05:58Let's sit down.
06:00Then we'll decide nicely.
06:02I'll come to you in the evening.
06:05To me?
06:06Yes.
06:10We talked yesterday.
06:12We were together when Kurul called.
06:20Ali.
06:22Honey.
06:23We're going to get married.
06:25We have to get used to sleeping together.
06:28For you.
06:30Slowly.
06:32You're right.
06:34Then?
06:35See you in the evening.
06:39You're so handsome.
06:51Come here. Calm down.
06:53Stop. What is it?
06:54Ayse Gürelloğlu, a 5-year-old girl.
06:55She had an accident at home service.
06:56She fell on the front seat.
06:57Another one is coming from behind.
06:58Nazlı, the other patient.
06:59You're with me, Selvi.
07:00Come on, take number two.
07:01Hurry up.
07:03We took the stone, sir.
07:04Okay.
07:05When I say 1, 2, 3, be careful.
07:071
07:082
07:093
07:10Pull.
07:11Leave it.
07:12Pull.
07:13What is it?
07:14Selim Tufancılar, a 5-year-old girl.
07:15Front arm cut, but minor.
07:17Okay, let's take it.
07:18When I say 3.
07:191, 2, 3.
07:21The fever is 39.
07:22The abdomen is increased.
07:238 over 10.
07:25Come here.
07:34Ayşe, are you okay?
07:35Ayşe, my daughter.
07:36Selim is here.
07:38Ayşe is here too.
07:40Well, Selim is my daughter.
07:42They always confuse.
07:45Ayşe.
07:46Mom, I'm here.
07:47Don't be afraid, okay?
07:48Don't be afraid, mom.
07:49Can't you hear me?
07:50Fertilized.
07:51Fertilized bone is unstable.
07:52We need to operate.
07:53Quick.
07:54Doctor, is it too bad?
07:55Please calm down.
07:56Don't worry.
07:57Everything is under control, okay?
07:58Please don't worry.
07:59You can't find a better surgeon than a surgeon who missed the operating room so much.
08:02By the way, there is a problem with your blood flow.
08:04Can you give blood to your daughter?
08:06I don't give.
08:07Okay, we're going to do a test to see if you're compatible.
08:09I'm going to the operating room right now.
08:10Hurry up.
08:12Come on, quick.
08:14Come on, come on.
08:19Are you okay, honey?
08:20Are you okay?
08:29I can't believe it.
08:30These numbers are still going very well, master.
08:32You're the world.
08:33I can't believe it.
08:34I can't believe it.
08:35I got it.
08:36We haven't seen Muhsin's appointment yet.
08:40Let's see him first.
08:41Unbelievable.
08:42I think you should let Mr. Muhsin go.
08:46There are other surgeons in the hospital, right?
08:50Would you like to come to the operating room with me?
08:53Why should we come?
08:55I'm going to do a little demonstration.
08:57How?
09:00Did he come that day?
09:01Can you operate?
09:03Did he come that day?
09:05Come on, let's go.
09:09I'm here.
09:10Of course I'm here.
09:14I'm here.
09:15Of course I'm here.
09:17Come on.
09:19Okay, I'm here.
09:23It still hurts a lot.
09:25Okay, it'll pass, honey.
09:27The abdomen is sensitive, but there is no bandage.
09:31Let's listen again.
09:35He's slowing down his breathing.
09:38It could be appendicitis or ulcerative colitis.
09:42The fever is high, but 40.
09:44Has he ever had a disease before?
09:46Yes, we have a PANDAS diagnosis.
09:48Pediatric Otomy Neuropsychiatric Disorder.
09:51It starts with streptococcal infection.
09:53Our diagnosis was two years ago.
09:56Well, it started in tics then.
09:59Obsessive-compulsive disorder.
10:01Dr. Ayhan Yankacı.
10:02Thanks to him, we got the diagnosis.
10:05We've been using antibiotics for a long time.
10:08Okay. Hemogram routine biochemistry.
10:10Now we're going to do a blood test.
10:12And we're going to do a breast tomography.
10:14But first I'm going to give him a gram of antibiotics.
10:18We'll talk after we get all the results of the test, okay?
10:21Okay.
10:27Selin.
10:29My daughter.
10:33Elif, it's very urgent.
10:35We're going to give it to your daughter.
10:37Okay.
10:40Sister.
10:42Do you think Esmer Çocuk will come out of me?
10:44What?
10:46I don't know.
10:48The woman's hair is Esmer Çocuk's, the other one is Esmer Çocuk's hair.
10:50Hurry up. Look at what you're thinking.
10:53I was just wondering.
10:55Lily.
11:03Ali.
11:05Nasrin, what are you doing?
11:07What are you doing?
11:09Nothing.
11:11What are you doing? Why are you running away?
11:13Nasrin.
11:15Someone will see us. We're in the hospital.
11:17Mr. Mursi will see us.
11:19I'm going to ask for a vaccine.
11:21I feel like I'm going to throw it on you.
11:25I came for a consultation.
11:27Aren't you an expert?
11:28I came for a consultation. Aren't you an expert?
11:30I'm an expert, right?
11:32Yes, I'm an expert.
11:34This is a professional job interview.
11:36And the most professional.
11:39My patient's tests.
11:45PANDAS?
11:47Do you know the doctor?
11:49I haven't heard anything good about him.
11:51He says PANDAS to every child with a neurological problem.
11:54Then he gives hope antibiotics.
11:56He's been using three different antibiotics for almost a year.
12:01He may have killed the flora and fauna in his intestines.
12:05This is a super infection.
12:08Intestinal tomography.
12:10There's one more thing.
12:12The child has an obsessive-compulsive disorder.
12:15But his family doesn't have it.
12:17I don't know what it is.
12:19I don't know what it is.
12:21I don't know what it is.
12:22The child has an obsessive-compulsive disorder.
12:24But his family doesn't have it.
12:27Is it genetic?
12:29Isn't it?
12:33I don't know anything about this case.
12:37I can't talk to his family.
12:39Let's talk.
12:53What happened?
12:55They're getting surgery.
12:57Don't worry, okay?
12:59It's not going to be easy.
13:01I hope so.
13:03Okay, I'll make it up to you.
13:05I left the meeting and came.
13:07What happened?
13:09They took the tomography. We're waiting now.
13:11Mr. Levent.
13:13Get well soon.
13:15You too.
13:17I'm sorry.
13:19The test results came out.
13:22Ayşe is pregnant?
13:25No, dear.
13:27What's the matter?
13:29Your blood groups don't match.
13:31You can't be her mother genetically.
13:34Nurse, what are you talking about?
13:36I gave birth to Ayşe in 30 hours.
13:38Is there a problem with your tools?
13:40Look again.
13:42Do another test.
13:43Well...
13:46You're right.
13:49Ms. Kadir and Ayşe's blood groups don't match.
13:55I knew something was wrong.
14:03Well...
14:05You?
14:07Did you give birth on the same day?
14:09Yes, in the country.
14:10Levent had a lot of work.
14:12I wanted my mother to be with me.
14:14I met Fadime at the hospital.
14:16It was hard for her to give birth.
14:18When she left, she took me to work with her husband.
14:21That's how we came to Istanbul.
14:23You're not just my employee.
14:25You're also my friend.
14:30That white part on your knee.
14:34It's called pilar keratosis.
14:36Do you have it?
14:38No.
14:40Can I see it?
14:47Do you have a photo of Selin?
14:49Can I see it?
14:51Can I see Ayşe's photo?
15:11Unbelievable.
15:17What is unbelievable?
15:20I guess your kids...
15:22We...
15:24Let's take care of ourselves.
15:26We'll come back to you.
15:31What's going on?
15:33I don't understand anything.
15:35I don't understand anything.
15:37I don't understand anything.
15:38I don't understand anything.
15:42Pilar keratosis.
15:44It's a dominant genetic transition.
15:47It's a strong gene.
15:49It's in your mother and your daughter.
15:51But not in Selin.
15:53It's genetic.
15:55But it's in your mother.
15:57In Ayşe.
15:59So?
16:01Can't you see?
16:03It's 100% compatible.
16:0661%.
16:08Don't get confused.
16:10Mrs. Fatima...
16:12...is Selin's mother.
16:14Mrs. Tuğçe...
16:16...is Ayşe's mother.
16:18Ayşe, what are you saying?
16:22They might have mixed up the babies in the hospital.
16:39Yes, how is it?
16:41Sir, it's perfect.
16:43How much is the blood pressure?
16:45It's fine for now.
16:48Where are the bloods?
16:50Sir, it was coming.
16:57It's coming.
16:59It's coming.
17:01It's coming.
17:03It's coming.
17:05It's coming.
17:06It's coming.
17:08Sir, where are the bloods?
17:10We don't operate a buffet here, do we?
17:13The thing you're going to send is not ketchup, it's blood.
17:16I mean, look, if there's another delay like this...
17:20Anyway, you get it.
17:22Have a nice day.
17:28Look, turn around like this.
17:30Take a selfie.
17:31Take a selfie.
17:35You can share it on my channel with my husband.
17:38Yes.
17:40I mean, the word reached his ears.
17:43What kind of a thing is this?
17:49Don't you want me to be happy, Musa?
17:52No, I want you to make the right decision.
17:55But you're in a hurry.
17:57Of course.
17:59I mean, did this man understand his mistake now?
18:02Did you talk? Did you get along?
18:04No, don't do this.
18:06Don't do this. You're embarrassing these guys.
18:10What is this?
18:16Sir, the bloods are here.
18:18Where have you been, Salih?
18:20Mom didn't sleep. I had to wait for the new bloods.
18:22How come she didn't sleep?
18:24Ali says two women gave birth on the same day, in the same place.
18:26He says the kids are confused.
18:28Come on.
18:36Did you hear that?
18:38I was wondering what today's sensation is.
18:41If the girl's mother is the other one, all the evidences are false.
18:45I can't handle this without any confusion.
18:47Wait, I'll call.
18:49Look at me.
18:51Don't take your eyes off your lover.
18:56I'll go.
19:04All medical materials will be checked one by one, okay?
19:08I don't want any mistakes. Be careful.
19:11Okay, Ms. Musat.
19:13Mr. Muhsin, what's going on? Your department is mixed up again.
19:16What's going on?
19:18There are two cases now.
19:20One of them is being operated on right now.
19:23The other one is coming for you.
19:24I don't understand what's going on. Is there something wrong with two babies?
19:27I don't know, I haven't found out yet.
19:29Let's see.
19:30You get a DNA test from the families, I'll talk to Ali in person.
19:33Oh, why?
19:36Oh, this is...
19:40I'm confused.
19:45Come in.
19:48Mr. Ali, can I come in?
19:50Please come in. Why? Please come in.
19:54Is this your first room, Ali?
20:01I'm sorry, we were a little busy in the morning.
20:05Good luck.
20:07I wanted to bring this.
20:11Thank you very much.
20:18Actually, we're meeting Mr. Adil, Ali.
20:22How?
20:25From where?
20:27From a conference years ago.
20:29I mean, he never saw me, but he changed my life.
20:36How?
20:38He was doing a very ambitious research.
20:40Pygmy shempanzes.
20:42These animals have the feeling of mercy and compassion that are closest to us genetically.
20:49I mean, they didn't learn it from a teacher or a religious man.
20:54How do they have this feeling?
20:56Mr. Adil was researching how much brain cells are needed for the development of consciousness.
21:02It's very exciting.
21:05It was the most exciting thing I've ever heard in my life.
21:09After that conference, I became a brain surgeon.
21:12You can call all the problems of people to Mr. Nuri Eray, Ali.
21:18Or better yet, wouldn't you like to complete Mr. Adil's research?
21:26Wouldn't you like to be a brain surgeon like Mr. Adil?
21:33Think about it.
21:35Then let's look at the case.
21:38Then let's look at the case.
21:55We met at the hospital where you were born.
21:58There was a nurse from Yenidogan at that time.
22:01And there was such a confusion once again.
22:04They called for a statement now.
22:06I'm so sorry.
22:08Is it true?
22:10Did that woman change our babies?
22:12No.
22:13She may have been confused.
22:15We don't know yet.
22:17The best thing is to do a DNA test.
22:19Isn't Ayşe my child now?
22:22I'm someone else's child.
22:23Is that possible?
22:24Selim is my daughter.
22:27How could I not understand?
22:29Mothers know, understand.
22:31I didn't understand either, Fadime.
22:34We always laughed at each other.
22:35He doesn't look like us at all.
22:37Wait a minute.
22:39Is that possible?
22:40Let them do a test.
22:42Maybe there's something else.
22:43I'll sue them all.
22:44Honey, wait.
22:45What do you mean, Tugce?
22:46Isn't the child we raised all this time our child?
22:49How could they make such a mistake?
22:52I'll make them all regret it.
22:53I'll bring it from their noses.
22:55Mr. Levent.
22:56It's because of the heartbreak.
22:58How?
22:59The nurse changed the babies.
23:01She's a nanny.
23:02The kids don't accept her.
23:04And when she sees a happy family, she gets jealous and changes them.
23:07So it's all about the heart, Ali.
23:09Mr. Ferman, are you trying to tell me something?
23:18Someone acted before me, apparently.
23:21I don't know.
23:23Someone acted before me, apparently.
23:32Here you go.
23:36This is from me, too.
23:40Thank you, sir.
23:43I don't know what he told you, what he promised about the brain, but...
23:47...Ali, I'm not going to do that.
23:49I have a question for you.
23:52How many heart attacks a week?
23:5640-50.
23:57For the brain?
24:0010 people.
24:01How many of them do we operate on?
24:03Half a year.
24:05But it's the first rule of my doctor.
24:07Knowing who you're not going to operate on...
24:09...is more important than knowing who you're going to operate on.
24:12Then let's make a calculation.
24:15There are five patients on one side, and 50 on the other.
24:18If we take the families into account...
24:20...we can change the lives of hundreds of people in a week, Ali.
24:26Isn't that more exciting?
24:30Very.
24:32I would feel very good.
24:36If you choose the brain...
24:38...I won't take it.
24:41But if you choose the heart, I'll be very happy.
24:43I won't hide it.
24:45The brain, yes.
24:46From an intellectual point of view...
24:48...it's more attractive.
24:54But nothing can keep the heart in place.
24:56Don't forget that.
25:16THE BRAIN
25:18THE HEART
25:44Doesn't it explain everything?
25:46What?
25:48You know, we went to the museum the other day.
25:50Ayşe was missing.
25:52But occasionally...
25:54...he got bored...
25:56...so he got a woman and left her home.
26:00I was a bad kid, too.
26:02Selin is a very smart and successful kid, too.
26:06We couldn't read, but I was like that, too.
26:09They used to call me a very smart...
26:11...but a smart mess, like Ayşe.
26:14Selin has a very pure heart.
26:16Saf is a bit like me.
26:19What are we doing, Fadime?
26:21How should I know? Do I know what I'm doing?
26:25God, please help me.
26:29Now...
26:31...if the girls are really mixed up...
26:33...what are we going to do? Change the kids?
26:36I can't do that.
26:37I can't change Ayşe.
26:39Fadime, we're sitting at the bottom.
26:41Even though I know my own daughter is two steps ahead of me...
26:45...am I going to look at another kid?
26:47God, please let it be a nightmare.
26:50God, please, Selin is my daughter.
26:52Let her get out, God, please.
27:02Gulip!
27:03Did you hear?
27:04What happened?
27:05Two families are working together.
27:07The babies are mixed up in the hospital.
27:09I've seen something like this years ago.
27:11Do you know?
27:12Is it real?
27:13I don't know, the test hasn't been confirmed yet...
27:15...but I think it's definitely real.
27:16It's obvious from their looks.
27:17The mother is blonde, the child is brown...
27:19...the other one is also brown, all brown.
27:21The blond kid.
27:22Oh, it's a scandal.
27:25Okay, okay.
27:26Don't worry.
27:27I'll tell you.
27:28Hello, have a good day.
27:30Thank you, thank you, dear.
27:33Ms. Gül, you...
27:34Well...
27:36Sir, I forgot to leave these with Tahlil.
27:38Shall we do it together while walking?
27:41Of course.
27:56Here.
27:58Here.
27:59Were you going to tell me something?
28:03I...
28:06What is this?
28:07Why did you bother?
28:10When you bought me chocolate...
28:15...I thought it would be a shame...
28:19There was no need.
28:20You bothered.
28:21Your father is sick.
28:22I wanted to cheer you up.
28:23Goodbye.
28:36Oh, I'm Hürrem Sultan.
28:38What is this?
28:41It looks like a very expensive thing.
28:44Where are you, dear?
28:46I'm here, Ms. Gül.
28:48It's good that you told me.
28:49Because I didn't see you.
28:50Why aren't you at your place?
28:51I came to get something from there.
28:54That's why.
28:55Okay, shut up.
28:56The girls are confused.
28:58They need medical records.
28:59Hurry up.
29:00Okay.
29:01I'm going right now, Ms. Gül.
29:02Okay.
29:03Okay.
29:04I'm going right now, Ms. Gül.
29:06Forget it.
29:08What are you going to do?
29:12Lie down and listen to some music.
29:14Don't you want to?
29:15Are you kidding me?
29:17I'm waiting for you.
29:18I'm going right now.
29:19Get your hands off me.
29:24I'm sorry.
29:25Get ready.
29:26We'll report the crime.
29:29No.
29:30We're waiting for the test results.
29:34Okay.
29:37The results are out.
29:40Unfortunately,
29:41it's not very good.
29:43You're saying my child can't be mine.
29:45What else are you going to say?
29:47Selin has a toxic megacolon in her uterus.
29:50Probably because she's been using antibiotics for a long time.
29:53So?
29:54Give her some medicine.
29:55It's not that simple.
29:57Look, there's a lot of inflammation in the uterus.
29:59If she goes crazy,
30:01it could be a life-threatening condition.
30:04We'll need surgery to reduce the pressure on her arm.
30:07What are you talking about?
30:09She's just a kid.
30:10What surgery?
30:11Levent, say something.
30:13Okay.
30:14We don't want a surgery.
30:15Besides, I don't trust you either.
30:17I talked to Mr. Ayan.
30:18We're going to get out of here.
30:19He's already treating the panda.
30:21Mr. Levent,
30:22our daughter doesn't have a panda.
30:23She has OKB.
30:24Probably...
30:26Genetically, from her mother.
30:27Look.
30:28Her mother is Tugce.
30:30Selin is our daughter.
30:32You've already messed up everything.
30:34And now you're saying surgery.
30:36Let's go, Tugce.
30:37No.
30:38Okay, okay, stop.
30:39Look, if this panda goes crazy on the road,
30:41no one can do anything.
30:42Let's do this.
30:43Let's give him the medicine Mr. Ayhan gave.
30:45And I'll see what we can do without surgery.
30:48Okay?
30:49But don't go out like this.
30:50Please.
30:51It's too dangerous.
30:53Levent, I'm not feeling well.
30:55Let's wait for the results of the test.
30:56Let's go there.
30:59Okay.
31:14Professor, which one do you think?
31:25I don't know.
31:26What do you think?
31:27Professor, I'm also indecisive.
31:29That's why I'm asking you.
31:31Which one should I choose?
31:33I mean, you're an indecisive professor after all.
31:38You tell me, come on.
31:39What should I choose?
31:41Okay.
31:43Reconstructive.
31:45I mean, aesthetic money.
31:46Is it going to be good for friendship with celebrities, Ali?
31:49No.
31:51Look, I can't tell you this.
31:53This is entirely up to you.
31:54Which one should I choose?
31:57Okay.
31:58I'm also indecisive.
32:00That's why I'm asking you.
32:01Which one should I choose?
32:04What did you say when you first started working with us?
32:06Do you remember?
32:09Children don't die.
32:13Pediatric surgery.
32:14Right?
32:16I'm so confused, Professor.
32:17Which one should I choose?
32:18Tell me.
32:19Ali.
32:21Look, which field of work will make you happier?
32:23Which field of work will make you proud?
32:27You're going to listen to the voice inside.
32:29You're going to decide accordingly, okay?
32:30The rest doesn't matter.
32:32Okay?
32:33Okay.
32:34Which one?
32:36Okay.
32:40Orthopedics.
32:41Orthopedics.
32:50Ali.
32:51Ali.
32:52Don't you hear me?
32:53Are you running away?
32:54Ali.
32:56Whatever.
32:58Hasan has a megacolon.
33:00His mother and father wanted to take him to their own doctors.
33:03I had a hard time convincing them to stay.
33:05I called the lab.
33:07I told them he was in emergency.
33:08I told them he was going to be discharged as soon as possible.
33:11I told them to let me know.
33:14What's that in your hand?
33:23For tonight.
33:27For tonight.
33:31I'm so excited.
33:33We're going to sleep together for the first time.
33:37I'm so excited.
33:38I can't even stand still.
33:40I can't even stand still right now.
33:41I'm running.
33:53Doruk.
33:56Slow down.
33:57Slow down.
33:58What happened?
33:59Doruk.
34:00I need to talk to you.
34:01It's very important.
34:03What happened?
34:05It's about being a man.
34:07What?
34:17Hello.
34:18We're here.
34:19Your friend is very curious, Selin.
34:22How are you?
34:23Very bad.
34:27Ayşe, what happened?
34:28It's a joke.
34:29I'm going to trick you.
34:31Do you know what I'm going to do to the tricksters?
34:34We're waiting.
34:36Slow down.
34:37It's a new surgery.
34:38It won't hurt.
34:40Can I ask you something?
34:42Of course you can.
34:44If we're both fine, why is my mom crying?
34:46I'm crying.
34:48My mom is crying, too.
34:51It's about adults.
34:54Don't be sad, okay?
34:56I'll take care of them, too.
34:58Okay?
35:00Don't be sad.
35:13What are you doing there?
35:18I'm looking for clothes for the wedding.
35:19Now?
35:21Isn't it too early for the wedding?
35:22No, it's not.
35:23They'll print it in two minutes.
35:24After the wedding, we'll be there.
35:26It's the discount season.
35:28They can get married.
35:29Shall we look, too?
35:30Now?
35:36It's so cool.
35:37Look at this.
35:39No, honey.
35:40Get a perm, too.
35:41Because you can't be seen with this.
35:44Look at the cool thing.
35:46Look, for example, this is elegant.
35:48Thin.
35:49Elegant?
35:50Boring.
35:52You should have worn a tie.
35:53You're boring.
35:56Girls, I'll tell you something.
35:58What happened?
36:00Aren't you going to be Nedim and Arsiz at the wedding?
36:04Who else will it be?
36:06What are you looking at?
36:07Don't bother.
36:08You're both going to wear an example.
36:11No.
36:13Everyone can wear whatever they want.
36:16Is there such a thing as Nedim?
36:18It's fashionable now.
36:19I see it at all weddings.
36:20I think they'll do it, too.
36:23Who's going to be the wedding witness?
36:25Of course, I'll be the closest friend.
36:29I think Nazli Ferman will choose.
36:31No, Ali Ferman will choose.
36:33Yes.
36:34There's no way Musin will choose.
36:35Nazli.
36:36Wait a minute.
36:37Why doesn't anyone choose me?
36:41How ridiculous is this wedding?
36:43You ruined my peace.
36:44You ruined my peace.
36:45Nazli was right to be tense.
36:46What can they do to you?
36:47They don't choose you.
36:49You turned it into yourself.
36:50Do you see?
37:14I'm sorry.
37:44I'm sorry.
38:14I'm sorry.