• anteayer
Sueños de Libertad - Capitulo 238

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00Esta mañana Luis me estuvo tanteando, buscando mi voto, para destituirte como directora y
00:12poner a Joaquín en tu lugar.
00:14Andrés no va a votar en contra de su hermano.
00:15Tassio sería nuestra única posibilidad.
00:18Y nos ha donado una grandiosa suma, así que vamos a poder hacer las contrataciones para
00:22la casa cuna que necesitamos.
00:24Solo con el apoyo de Don Pedro no conseguirán levantar a mi hermana de su sillón.
00:28No estés tan segura.
00:29¿Es que ya tiene en mente algún otro hombre al que seducir para escalar en el negocio?
00:37Don Pedro está indagando sobre tu condición sexual y no va a parar hasta descubrir la verdad.
00:41Le he dicho que tú y yo... que tú y yo somos amantes.
00:44Sé que algo le ha pasado a Víctor.
00:46Solo espero que sea algo y no sea nada de lo que tengas que arrepentir ni tú ni nadie
00:50de esta familia.
00:51Pero se trata de ayudarnos entre todos, ¿no?
00:54Podéis estar juntas el resto de vuestra vida si es lo que queréis.
00:56Cuando me suba a ese autobús, me marcharé para siempre.
00:59Mi voto es para...
01:02Joaquín.
01:05Eso significa que Joaquín Merino es el nuevo director de Perfumarías Stradley.
01:26Perfumarías Stradley
01:57Perfumarías Stradley
02:15No entiendo nada. Se supone que la votación era un mero trámite.
02:19Estaba todo atado.
02:21Sí.
02:23Yo estaba convencido.
02:25Está claro que aquí hay dos desertores que han vendido su propia familia.
02:29Lo mínimo sería que explicaran por qué o por cuánto.
02:33No he vendido a nadie, Jesús.
02:35He actuado en conciencia.
02:37Y ya viste que no quería que la Junta se convirtiera en una batalla entre clanes.
02:40Por eso me he abstenido.
02:41Tus escrúpulos me han costado el cargo, Andrés.
02:44Marta, ¿cómo vas a ver que la votación terminaría así?
02:47Sí.
02:48Ahora escurre el bulto, si te parece.
02:49No lo hago.
02:51Quiero que sepáis que no fue premeditado.
02:54¿Y tú, Casio?
02:56¿No tienes nada que decir?
02:59Yo he votado por el bien de mi mujer.
03:01¿Pero por qué vuelves un año otra vez sobre eso?
03:03Te dije que Carmen recuperaría su puesto en cuanto volviese de Lorca.
03:06¿Y qué esperabas? ¿Y qué esperabais?
03:09No, si la culpa no es suya. La culpa es vuestra por poner a un don nadie donde no le corresponde.
03:13Vamos a ver, ¿qué puede saber un pobre diablo de estrategia y mercadotecnia, no?
03:17Decidme.
03:18Jesús, déjate de palabrería empresarial.
03:21Me basta con mi instinto para darme cuenta de que no me puedo fiar de vosotros.
03:24¿Cómo te puedes fiar de quien te ha puesto donde ni en sueños pensabas que podrías llegar a estar?
03:28¡Estos de locos, vamos!
03:29Ya sé de buena tinta que hay un plan para ofrecer el puesto de trabajo de Carmen a Fina.
03:32Y eso no lo puedo consentir.
03:34¿Cómo puedes ser tan estúpido, Casio?
03:36¿Y quién te ha metido eso en la cabeza?
03:39¿Ha sido don Pedro?
03:41¿El quién es indiferente?
03:44Es que está usted ciego, padre.
03:46Está clarísimo que quien está detrás de todo este despropósito es la misma persona que lo ha orquestado todo desde el principio.
03:51¡Digna!
03:53Casio sea un hombre y confiesa.
03:55¿No?
03:56Pues ya os lo cuento yo.
03:57Nuestra querida tía Digna primero manipuló a padre para meter a sus hijos en la junta directiva.
04:02Pero no le bastaba con eso, ¿no?
04:04Ella quería más.
04:05Quería el control de la empresa.
04:07Y para eso embaucó a don Pedro con las mismas artes que a padre.
04:10¿Y ahora quién le faltaba?
04:12El bastardo.
04:13¿Me equivoco?
04:15Casio, di la verdad.
04:20¿Ha tenido algo que ver Digna con esto?
04:26Mire, padre...
04:27No me llames padre.
04:31Lárgate.
04:45Buenos días.
04:46Buenos días, hijo.
04:48O debería decir buenos días, señor director.
04:52Bueno, yo hasta que no firme los poderes no me lo creo.
04:55Pues créetelo.
04:56Por fin estás donde te mereces.
04:58Tu padre se sentiría muy orgulloso de ti.
05:02Pero...
05:04¿Cómo?
05:05¿Ya?
05:06Buenos días.
05:07Buenos días.
05:08Buenos días.
05:09Buenos días.
05:10Buenos días.
05:11Buenos días.
05:12Buenos días.
05:14Buenos días.
05:16No pude evitarlo.
05:17Anoche llamé a la prensa.
05:19Esto no hay quien lo pare.
05:23No quiero ni imaginarme la nochecita
05:25que deben haber pasado los de la reina.
05:28¿Y la cara que van a poner cuando se despierten?
05:31Enhorabuena, hermano.
05:32Eres un orgullo.
05:33Muchas gracias.
05:35Yo pensaba que seguías durmiendo.
05:37Ayer estuvimos hasta tarde celebrando la votación.
05:39Pues ya ves que no.
05:40Tu hermanito se levantó temprano esta mañana
05:42y ha ido a por churros para celebrar tu ascenso como se merece.
05:45¿Quién quiere?
05:47La verdad...
05:48No, yo no, gracias.
05:49La verdad es que soporté mucha tensión,
05:52pero al final valió la pena.
05:54Pensaban que iban a acorralarme forzando la votación ayer mismo,
05:57pero le salió el tiro por la culata.
05:59Y sí, lo de la abstención de Andrés fue una sorpresa para todos,
06:02pero entraba dentro de nuestros planes.
06:04Ahora bien, lo de Tasio...
06:06Debió de caer como una bomba.
06:08Es que ni yo me lo podía creer.
06:09Tras la reunión que tuve con él,
06:11me dejó muy claro que iba a votar a favor de Marta
06:13y que no nos iba a apoyar a nosotros.
06:15Bueno, tal vez al reflexionar después
06:19sobre lo que le dijiste, cambiara de opinión.
06:27No me diga que habló con él.
06:30Hablé con él como si estuviera hablando con uno de vosotros.
06:37Desde el lugar de madre.
06:38Bueno, pues parece que su estrategia ha funcionado.
06:43Seguro que no queréis churros, están buenísimos.
06:45No, gracias.
06:46Muy ricos.
06:47Venga, va.
07:04Les ha faltado tiempo para anunciar la bomba y platillos.
07:08Se la están devolviendo a mi padre y a Jesús.
07:11No voy a ser yo el que diga que no se lo merecen.
07:14El precio de todo esto es que la Tasio y yo somos unos apestados.
07:18Tú no te preocupes, que el tiempo lo pone todo en su sitio.
07:22No, no lo creo.
07:24El voto en contra de Tasio ha sido el mayor mazazo.
07:28Y Marta está muy dolida conmigo por abstenerme.
07:33Creíste que era lo más justo, ¿no?
07:35¿No?
07:37¿Pensaste que era mejor mantenerse neutral?
07:40Yo solo pretendía obligarles a pactar
07:42y terminar de una vez por todas con esta
07:45absurda rivalidad entre merinos y de las reinas.
07:49Bueno, eso es un poco más complicado.
07:52Claro, no imposible.
07:54Cuando era niño y Germán se vivía,
07:56las dos familias iban a una.
07:59Pero bueno, igual tienes razón y solo es un deseo infantil y estúpido.
08:02No, no digas eso.
08:05Después de tantas traiciones, afrentas, secretos,
08:10no le pretendes una quimera.
08:12Quizás lo más sensato hubiera sido elegir un bando.
08:16Esa es una decisión demasiado complicada.
08:19¿Qué hubieras hecho en mi lugar?
08:21Eso es lo de menos, Andrés.
08:23Lo importante es que votaste convencido de que hacías lo correcto.
08:27Y lo hiciste de corazón.
08:29Incluso sabiendo que te enfrentabas a la incomprensión de tu familia.
08:32Por mucho que intentes adornarlo, la fastidié.
08:35Me lo puedes decir.
08:37Eso jamás.
08:39Eres un idealista.
08:41Y me encanta que seas así.
08:43Que no te mueva la ambición.
08:45Y los intereses económicos.
08:48Lo has demostrado muchas veces.
08:51Prueba de ello es que mi minoría sigue en marcha.
08:56Ni sabes cuánto he hecho de menos esto.
09:03Buenos días.
09:04Buenos días.
09:10Bueno, ya podemos recoger.
09:11Si no, me voy a comer los churros enteros.
09:13Son buenísimos.
09:19Ya voy yo.
09:29Buenos días.
09:30Buenos días.
09:31¿Puedo pasar?
09:32Claro, adelante.
09:36Buenos días.
09:38Buenos días.
09:39Buenos días.
09:40Precisamente estábamos comentando las novedades de ayer.
09:44Ya, sí, bueno.
09:47Marta preparará todo el traspaso de funciones
09:50y habrá que arreglar los papeleos legales.
09:53Supongo que en cuanto lo tenga todo listo, os reuniréis.
09:57Ya te avisaré.
09:58Perfecto.
10:00Y, por cierto, Joaquín,
10:05ya podías haber esperado a que el nombramiento fuese oficial
10:08para avisar a la prensa.
10:10No ha sido muy elegante por tu parte.
10:12No ha sido él.
10:16He llamado yo.
10:21¿Podemos hablar tú y yo solas?
10:26Me voy a la fábrica.
10:28Espera, hermano, voy contigo.
10:36Adiós, hijos.
10:38Adiós.
10:39Yo voy al mercado, nos vemos luego.
10:40Muy bien.
10:48No te reconozco.
10:51Has traspasado todos los límites.
10:53¿Yo?
10:55Dime que no has manipulado a Tassio,
10:57que no has puesto a mi propio hijo en mi contra.
11:01Todo para conseguir que votase a Joaquín.
11:04Bueno,
11:06lo que he hecho ha sido hablarle con el corazón.
11:11Los sentimientos a veces pueden ser un arma infalible.
11:16¿Sentimientos? ¿Arma?
11:19¿Quién eres?
11:20Le has mentido.
11:22Le has hecho creer
11:23que Marta iba a sustituir a María del Carmen por Fina
11:26y eso es falso.
11:28¿De verdad crees que Tassio te ha dado la espalda por eso?
11:33Abre los ojos, por Dios.
11:36Ese chico se ha dado cuenta de que nunca será un de la reina,
11:39como lo son tus otros hijos.
11:41Jesús, Marta, Andrés.
11:44Yo solo he jugado mis cartas
11:47y eso lo he aprendido.
11:50He aprendido de ti.
11:53Ya sé que te he hecho mucho daño
11:56y que ahora me merezco todo lo que me pase.
12:00Desde luego que sí.
12:02¿Y va a acercarte a Pedro, a mi amigo?
12:07¿También lo haces por castigarme?
12:09Por favor, no me vengas con esas.
12:11Si yo te parezco despreciable, espera a conocerle bien a él.
12:15Te abandonará en cuanto no le interese que estés a su lado.
12:20¿Cómo puedes ser tan lamentable?
12:22¿Lamentable?
12:25Lo que lamento es haberte perdido.
12:28Pero lo que más dolor me produce
12:31es que por mi culpa
12:33una persona bondadosa y justa como tú
12:35se haya convertido en un ser despiadado y manipulador.
12:40Lo único que he hecho
12:44ha sido hacer lo que tenía que hacer
12:47para defender a mi familia.
12:51Y ahora sí me disculpas.
12:54Tengo que terminar de arreglarme para irme a trabajar.
12:58No voy a dejar de ir a la casa grande
13:01aunque mi hijo sea el director de la empresa
13:05porque no pienso estar ni un solo día de mi vida
13:09sin ver a mi nieta.
13:21La verdad es que el voto del bastardo me dolió menos.
13:23Al fin y al cabo, Tassio es lo que es.
13:27Además hay que reconocerle algo.
13:29Tuvo lo que hay que tener para posicionarse del lado de los Merino
13:32y no como tú.
13:35Que detrás de esa fachada de Santurrón
13:37lo único que hay es un hipócrita cobarde.
13:40Si hay alguien, Beleta, interesado, eres tú, Jesús.
13:43¿Me vas a decir que no votaste a Marta solo por ella?
13:46Estés seguro de que harías todo lo posible para traicionarla
13:49y hacerte con la dirección.
13:50En buena hora le hice caso a padre
13:52y no te compré todas las acciones.
13:54Nos habríamos ahorrado todo este caos.
13:56¿De qué caos hablas?
13:58El único que lleva años poniéndote dos patas arriba eres tú.
14:01Sembrando la discordia entre las dos familias.
14:03¿Y por eso tenías que entregarle la empresa a un Merino?
14:06Porque habría sido mucho más fácil
14:07solucionar nuestras diferencias de hombre a hombre.
14:09¡No me expliques!
14:10¡Por favor, por favor!
14:11¡Por favor, por favor!
14:12¡Por favor, por favor!
14:13¡Julia está a punto de bajar!
14:17Me voy por ella.
14:19No me das miedo, Jesús.
14:26¿Se puede saber a qué ha venido eso?
14:29Eso es precisamente lo que voy a preguntarte yo a ti.
14:31¿Por qué le defiendes así?
14:33Se suponía que entre mi hermano y tuya no había nada, ¿no?
14:36¿Que te quede clara una cosa, Jesús?
14:38¿Qué?
14:39Que haya renunciado a estar con él.
14:40No quiere decir que haya dejado de quererle.
15:10Marta.
15:11¿Qué pasa?
15:13¿Qué es esto?
15:15¿Qué ha pasado?
15:19Ni siquiera nos han dado tiempo para asumir el mazazo.
15:22¿Pero eso por qué? ¿Por los rumores?
15:24No.
15:25Simplemente los Merino han encontrado
15:27los votos suficientes como para colocar a Joaquín en mi puesto.
15:31¿Qué?
15:32No, no, no, no, no, no, no, no.
15:34No, no, no, no, no, no, no, no.
15:36Los votos suficientes como para colocar a Joaquín en mi puesto.
15:39¿Cómo?
15:41Ayer a última hora hubo una votación.
15:45Después preferí venirme aquí a pensar y a calmarme un poco.
15:49Lo siento.
15:50Mi amor.
15:52Lo siento mucho.
15:53Sí, yo también lo siento, Marta.
15:55Gracias.
15:59Marta.
16:01En realidad hemos venido aquí porque queremos comentarte algo.
16:07¿Qué ocurre?
16:08Em...
16:09Verás.
16:11Fina y tú tenéis que protegeros.
16:15Ya lo hacemos.
16:17Sí, pero sabes que la mejor forma no es escondiéndote.
16:20Es...
16:22casándote.
16:23No, eso ya lo hemos hablado.
16:25Marta, por favor, házlo.
16:27Házlo de que sí.
16:29Es que yo ya no puedo más.
16:31Yo no puedo más de las pintadas ni de los rumores.
16:33Es la única forma que tenemos tú y yo
16:35de vivir sin miedo a las denuncias o a ir a la cárcel.
16:39Mi amor.
16:40Todo va a ir bien, te lo prometo.
16:42Sí, yo solo quiero ser feliz contigo.
16:44Y sin temor.
16:47Para eso la mejor forma es que una de las dos esté casada.
16:50¿No lo ves?
16:53No hay ninguna otra solución.
16:55No.
16:56No, mi amor, no la hay.
16:58Venga.
17:00Hazlo por ti o por nosotras.
17:03Hazlo por mí.
17:06Yo sé cuál es tu miedo, Marta.
17:08Pero yo te aseguro que nuestro matrimonio
17:10nos va a separar.
17:11Todo lo contrario.
17:12Os va a facilitar que estéis juntas, te lo juro.
17:15Yo le creo, mi amor.
17:17Si no, no le hubiera traído hasta aquí.
17:21Yo...
17:22Yo no te voy a insistir más.
17:24Es la última vez que te lo pido.
17:26Marta,
17:27casémonos.
17:30Es lo mejor para los tres.
17:31Vosotras podréis estar juntas.
17:33Yo podré ayudarte para que vuelvas a dirigir la empresa.
17:37Tú podrás apoyarme en mi carrera política.
17:41Juntos seremos más fuertes.
17:47Está bien.
17:51Lo haré.
17:55Me casaré contigo.
18:01Bueno,
18:17hijo.
18:19Madre,
18:20me hace por aquí.
18:22Verás,
18:24esta mañana me he dejado llevar por la celebración
18:26y luego llegó Damián,
18:28vosotros os fuisteis...
18:29Ocurre que estoy pensando en algo que prometí no hacer,
18:33pero que creo que debo hacer.
18:36Ah, madre, por favor, vaya al grano, que me está preocupando.
18:45¿Qué es esto?
18:47Una carta para ti.
18:50Le prometí a Luz que te la daría más tarde.
18:52¿Y qué es esto?
18:53Una carta para ti.
18:55¿Y qué es esto?
18:57Le prometí a Luz que te la daría más tarde,
18:59pero espero que pueda perdonarme algún día.
19:11Un momento.
19:14No entiendo nada de esto.
19:19¿Esto es una despedida?
19:20¿Esto es una despedida?
19:26Claro, ayer, aquella declaración.
19:29Yo pensando que...
19:32que había superado la muerte de Margalita y, en el fondo...
19:38¿se estaba despidiendo de mí?
19:39Ella cree que te priva de una vida que nunca tendrás
19:43si seguís juntos.
19:47Pero ¿cómo he podido ser tan tonto?
19:49Yo...
19:51insistiendo, hablando de familia, de tener hijos...
19:54No, hijo, no.
19:56Si hay alguien responsable de esto, esa soy yo.
20:01Luz me entrometí.
20:03Con buena voluntad, pero de mala manera.
20:06Presionándola para que solucionara las cosas.
20:09Pero, madre... Y buscó la solución,
20:11pero por un camino que yo no esperaba.
20:14¿Usted ya lo sabía?
20:16Ayer fui a hablar con ella y...
20:20Hijo...
20:22Ya te venía tomada la decisión.
20:25Hasta casi me convence de que su marcha era lo mejor para todos.
20:29Sobre todo para ti. Pero, madre...
20:32Luz me hizo prometerle que yo no te contaría nada.
20:37Pero ya ves, no he podido cumplir mi promesa.
20:40Porque estoy segura de que ella es la mujer de tu vida.
20:43Solo a su lado serás feliz.
20:46Ya es demasiado tarde para eso. No, no lo es.
20:48El autobús no ha salido todavía.
20:49Si te das prisa, estarás a tiempo.
20:53¿A tiempo de qué?
20:54Y puede convencerla de que estáis hechos el uno para el otro,
20:58de que ella es la mujer de tu vida,
21:00de que tú eres el hombre de la suya.
21:03La persona que va a estar a su lado siempre, pase lo que pase.
21:06De que nosotros somos su familia y tampoco la abandonaremos.
21:10Hijo, y si después de todo esto...
21:13Ella no te cree y se sube a ese autobús.
21:18Súbete con ella.
21:21Y vete.
21:23Pero no dejes que se marche.
21:25Porque si lo hace,
21:27os arrepentiréis los dos toda vuestra vida.
21:33Ve, anda.
21:39Ven.
21:48¡Luz, espera!
21:55Se supone que tu madre te iba a dar esa carta esta tarde.
22:00¿Por qué lo has hecho, Luz?
22:02¿No la has leído?
22:05Entonces sabrás que tengo un buen motivo para hacerlo.
22:09¿Por qué?
22:11Porque...
22:13Porque...
22:15Entonces sabrás que tengo un buen motivo para hacerlo.
22:19No quiero hacerte daño.
22:21Yéndote es como me haces daño.
22:25Y sé que piensas que marchándote me ayudas a conseguir...
22:29todo eso de lo que he hablado, de formar una familia,
22:32de ser feliz...
22:35Pero es que a mí eso me da igual.
22:36Los dos sabemos que no.
22:38No, Luz, te equivocas.
22:41Porque a mí lo que me hace feliz es que estemos juntos.
22:45Y hemos luchado mucho para rendirnos ahora.
22:48¿Ahora?
22:49Sí. Tú lo has dicho.
22:51¿Pero qué pasará dentro de unos años, incluso unos meses?
22:53Bueno, eso ya lo veremos, ha llegado el momento.
22:56No puedo cortarte las alas.
22:59Que tengas que renunciar a casarte, a tener hijos.
23:03Por mi culpa.
23:06Marchar me duele.
23:07Pero los reproches dolerán aún más.
23:10Yo nunca voy a reprocharte nada.
23:12Pero yo sí.
23:15¿Crees que podrías soportar la carga de que tengas que renunciar
23:18a lo que más deseas por mi culpa?
23:21Luz, te quiero.
23:24Haces que mi vida tenga sentido.
23:27Eres mi felicidad, eres...
23:30lo único que necesito.
23:33Y yo no quiero...
23:34lo único que necesito.
23:36Y yo no quiero, no puedo vivir sin ti.
23:39No.
23:40No puede ser.
23:44Mírame a los ojos y dime que tú no sientes lo mismo.
23:49No puedo.
23:54Con eso me basta.
23:59Y tendría que ser motivo más que suficiente
24:00para que te quedes conmigo.
24:04Hay algo más que tienes que saber.
24:07¿Es qué?
24:10Si me quedo...
24:13voy a dejar la medicina.
24:16No, Luz, ¿qué estás diciendo? Es tu vida.
24:18No puedo.
24:19No puedo, Luis, no me siento capaz.
24:25No, Luz.
24:27No, Luz.
24:29No, Luz.
24:32No, Luz.
24:35Ahora sólo quiero pensar en nosotros.
24:51Adelante.
25:00Cierra la puerta.
25:04Esperaba que saliese de ti venir a hablar.
25:07Pero ya veo que no tienes... hombría.
25:11Don Damián, ayer después de la votación
25:13ya dije todo lo que tenía que decir.
25:15No eran las con esas.
25:16Ayer no dijiste más que sandeces.
25:20Eso de que Marta iba a relegar a María del Carmen
25:22no tiene ni pies ni cabeza.
25:25Mire, don Damián, quizá para usted
25:26no es una buena idea decirle a Marta que se va a relegar a María del Carmen.
25:30No es una buena idea decirle a Marta que se va a relegar a María del Carmen.
25:34Parezca todo esto una tontería, ¿no?
25:36Pero para mí el puesto de trabajo de Carmen es sagrado.
25:40Ya no sé si enfadarme o sentir pena.
25:45¿Cómo puedes ser tan necio?
25:47¿No te das cuenta de que te han manipulado
25:49para que votaras con ellos?
25:51No se preocupe, que yo tengo mi propio criterio.
25:53¿Tú un criterio, tú?
25:55Tienes el criterio de digna.
25:57Sé que hablo contigo.
26:00A saber qué te dijo para que votaras en contra de tu propia familia.
26:03¿Cree que yo no sabía cuál era la intención de Digna
26:06cuando vino a cortejarme?
26:08Ganarse mi voto, lo mismo que intentó usted
26:09cuando vino ayer a hablar conmigo.
26:11¿Te refieres a la conversación que tuvimos en el almacén?
26:13Eso fue una charla entre padre e hijo.
26:15Entre padre e hijo, en la cual ni siquiera se dio cuenta
26:17de que me faltaba el cabestrillo.
26:19No, no calle en la cuenta.
26:20Claro, y solo me recordaba mi responsabilidad
26:22respecto a mi familia.
26:23Ni siquiera disimuló sus intenciones.
26:26Sinceramente, no me esperaba esto de ti.
26:28Me has decepcionado.
26:31Después de todo lo que he hecho...
26:32¿Después de todo lo que ha hecho? ¿Y qué es lo que ha hecho?
26:35¿Abandonarme a mí y a mi madre cuando ella estaba embarazada?
26:37¿Ofrecerme un simple puesto de operario
26:39para limpiar su conciencia?
26:41¿O reconocer que usted era mi padre
26:42cuando sus hijos de verdad le habían dado la espalda?
26:45Pues sí, que reconocí como mi hijo.
26:49Y tienes parte de mi legado.
26:51Claro, después de llevarme un tiro que iba dirigido a usted.
26:54¿No se da cuenta de que todo lo que hace es calculado?
26:56Que ni un solo gesto sale de su corazón.
27:01¿Cómo puedes decir eso?
27:05Desde que te confesé que eras mi hijo,
27:07me habré cometido algunos errores.
27:11¿Y no puedes decirme que no he actuado de corazón?
27:15Pues en ese caso debería respetar mi voto.
27:18En vez de dirigirlo y luego vender la plana
27:20como si yo fuera un pelele.
27:23¿No esperarás que te felicite
27:24por haber echado a tu hermana de la dirección?
27:27Bueno, pues resulta que Andrés también lo ha hecho.
27:28Y no creo que a él le haya pedido explicación ninguna.
27:31Él solo se abstuvo, no votó en contra nuestra.
27:34Y lo hizo intentando mediar entre las familias.
27:36No ve cómo le justifica, continuamente.
27:40Quiera creerlo o no, don Damián,
27:41Marta ya no está en la dirección gracias a mi voto y al de Andrés.
27:44¿Y sabe por qué él está libre de pecado?
27:47Porque usted piensa que no le debe absolutamente nada.
27:50¿Y sabe por qué cree que yo le debo fidelidad?
27:53Porque soy su hijo bastardo.
27:59Si eso piensas de mí, tendré que asumirlo.
28:03Que has votado a favor de los Merino, perfecto.
28:07Te lo respeto.
28:10Así que ya puedes irte tranquilo con ellos a celebrar su victoria.
28:17Estás tardando.
28:29Es que no sabes llamar a la puerta.
28:31Perdona, Jesús, pero estoy muy nerviosa.
28:33No sabes la noche que pasé.
28:34¿También no sabes...?
28:35No, ¿qué?
28:38¿Qué pasa?
28:39Que no sé, ¿no?
28:40No, ¿y si te vino alguien?
28:42¿No?
28:43¿Qué hay?
28:45En absoluto, no se ve ni usted nadie más que usted.
28:48¿Yo?
28:50¿Cómo?
28:51Pobretito.
28:53¿Tú?
28:54¿Quién?
28:55¿Quién es?
28:56Pero es que estoy muy nerviosa. No sabes la noche que pasa.
28:59María, tienes que intentar...
29:01Begoña sospecha que escondo algo.
29:02¿Qué?
29:03¿Por qué lo crees?
29:05Ella misma me lo dijo ayer.
29:07Duda de mi versión, no.
29:09Duda de las intenciones de Víctor, de todos los...
29:11María, tranquilízate, por favor.
29:13Begoña no tiene nada para dudar de ti.
29:15¿Y por qué se tiene que meter en esto?
29:17¿Por qué no puede ocuparse de sus asuntos?
29:20Porque ella es así.
29:21Tiene un sentido de la justicia muy desarrollado, yo qué sé.
29:25Y porque realmente también debe estar preocupada por Víctor.
29:27¿No puedes hablar tú con ella? Yo, no.
29:30No, conociéndola sería mucho peor.
29:32Lo que tengo que hacer es mantenerme al margen
29:34para que no sospeche de mí también.
29:36Muy bien, ¿y qué sugieres que hagamos?
29:38Pues te sugiero que...
29:41que coincidas con ella lo menos posible.
29:43No estás en condiciones para actuar con sangre fría.
29:45Jesús, por favor, vivimos en la misma casa.
29:47¿Cómo voy a hacer eso?
29:49No, por favor, esto se tiene que acabar.
29:51Tengo que recuperar mi vida, tengo que centrarme en este embarazo.
29:54No podemos forzar las cosas.
29:56Hay que esperar a que encuentren el cuerpo.
29:59¿Has ido a las caballerizas? ¿Sabes si sigue ahí?
30:02Pero tú estás loca. No, y ni si te ocurra acercarte.
30:06¿Y si no lo encuentran, Jesús? ¿Y si pasan meses?
30:09¿Cómo voy a estar yo meses así?
30:10Eso tenías que haberlo pensado antes, ¿no crees?
30:13No, no pensé en nada.
30:14No pensé en nada porque fue un accidente.
30:16María, tienes que mantener la calma
30:18o acabaremos en la cárcel los dos.
30:21Mira, cuando encuentren el cuerpo,
30:23es posible que nos vuelvan a interrogar
30:25y entonces tendrás que estar a la altura, ¿está claro?
30:28Si nos vuelven a interrogar es porque algo no les cuadra.
30:32Y si no les cuadra la versión del asalto violento.
30:34Y si investigan a la familia, Jesús, y se dan cuenta...
30:36Basta.
30:38Basta, María.
30:40Estás a salvo.
30:42Y lo estás gracias a mí.
30:44Como mínimo, me debes el no ponerte histérica
30:48y hacer tu vida normal.
30:50No te vengas abajo ahora.
30:53No puedo, Jesús.
30:56Necesito pasar página, olvidarme de todo esto.
30:58Siento decirte...
31:01que ya no vas a olvidarte de esto jamás.
31:04Tu vida no volverá a ser la misma.
31:15Los remordimientos son como...
31:19animales insaciables que acuden a tu cabeza en busca de alimento.
31:22Y lo que tienes que hacer es...
31:25aplacarlos,
31:28alejarlos,
31:30ignorar sus aullidos,
31:31porque, si no, no volverás a conciliar el sueño jamás.
31:38Y a eso se le llama supervivencia.
31:43Y ahora, si no te importa,
31:46tengo que seguir trabajando.
31:47Por si no te has dado cuenta, estaba a punto de hacer una llamada
31:50importante cuando me has interrumpido.
31:55Está bien.
31:59No te molestes.
32:01Cierra la puerta al salir, por favor.
32:21¿Guardia civil?
32:24Quería dar aviso de que he visto el cuerpo de un hombre sin vida
32:27en las caballerizas de La Pineca.
32:35¡Bote! Gracias, generoso.
32:43Buenas.
32:45¿Qué tal?
32:47¿Cómo estás?
32:48Bien, ¿y tú?
32:49Buenas.
32:51Buenas.
32:52Ya veo que la gente sabe premiar el buen trabajo.
32:55Pues sí.
32:57En todos los sitios hay gente agradecida,
32:59aunque por aquí son los menos.
33:03Si lo dices por mí,
33:04que no te quepa duda que te agradezco muchísimo toda tu ayuda.
33:08Es que, de hecho, que no llegas a estar tú,
33:10no sé cómo me habría recuperado del lumbago.
33:13Y es que me encuentro tan bien que...
33:15Ya, bueno. De las Manuelas...
33:16Déjalo, déjalo. Lo que tengas que decir, dilo, venga.
33:20Pues mira, te quería preguntar
33:21si te habías comprometido con algún trabajo en las próximas...
33:24Mira, déjate de buenas palabras
33:25para decirme que me vaya por donde he venido y ya está.
33:28No, no, no.
33:29No, no, Manuela, no, de verdad, no me malinterpretes, yo...
33:32De verdad, es que yo lo que te...
33:34¿A qué se será agradecido? ¿Esto?
33:36La que tendría que estar ofendida contigo soy yo
33:38por lo que me hiciste...
33:44Sí, déjame, déjame hablar, te lo explico.
33:47Esto te lo quería yo dar como agradecimiento
33:50cuando me dijeras que...
33:52que te podías quedar sustituyéndome aquí en la cantina
33:55mientras estoy fuera.
33:57Es que me quiero ir a Galicia a ver a la familia.
34:01Ya ves, es que probé tu tarta de Santiago
34:05y es que me entró la borriña.
34:07Así que al final mi cocina sí que te movió algo por ahí dentro,
34:11algún sentimiento.
34:13Ya lo ves, no lo puedo negar.
34:15Fue una experiencia religiosa.
34:21Te pido disculpas, Manuela.
34:24Nunca pensé que cocinar y llegar al corazón de la gente
34:26era tan importante para ti.
34:28Pero ahora sé quién es Manuela
34:30y su don para hacer felices a los demás.
34:35Significa...
34:38esto que perdonas a este patán.
34:39Pues claro que sí, hombre.
34:42Yo con la cocina seré buena, pero tú como poeta...
34:46Más vale que no dejes la cantina.
34:49Además, de verdad.
34:51Bueno, lo importante,
34:52¿te vas a hacer responsable de la cantina
34:54mientras estoy en Galicia?
34:55Hombre, si sabes que lo estoy deseando, claro que sí.
34:58Me lo imaginaba.
34:59Así que me he permitido apuntarte unas tareas pendientes
35:03que no voy a poder hacer antes.
35:07Dios mío,
35:08si esto tiene más números que el listing telefónico de Toledo.
35:12Ya, es que hay que cerrar el mes
35:15para poder pagar los proveedores y es que...
35:19Estás tieso, ¿no?
35:20Sí.
35:21Y no me quiero gastar mis ahorros en el viaje.
35:23La verdad que con todo lo que me debe don Agustín
35:26podría pagarlo entero, pero...
35:27Mira, vamos a hacer una cosa.
35:29Yo me encargo de cobrarle al Pater
35:31y tú te encargas de cobrar todo lo demás.
35:32¿De acuerdo? No, no, no.
35:34No te preocupes, deja al Pater también de mi cuenta.
35:36Si yo con él me entiendo perfectamente.
35:38¿Seguro?
35:39Seguro, hombre.
35:40Tú ocúpate solo de pasártelo bien
35:42y de disfrutar de tu familia.
35:45Seguro que sí.
35:47Sé que dejo la cantina a las mejores manos.
35:52Bueno...
35:53Pues...
35:55Que te lo pases muy bien.
35:56Sí.
35:58Ya tenemos cita con el notario para la firma de poderes.
36:01Debe estar a punto de llegar.
36:05Padre...
36:06Mírelo como algo transitorio.
36:08Aún tenemos nuestra cuota de poder
36:10y quedan todavía muchas votaciones.
36:12Le aseguro que voy a volver a ser la directora de la Fiscalía.
36:15¿De acuerdo?
36:16Sí, de acuerdo.
36:17¿De acuerdo?
36:18Sí, de acuerdo.
36:19¿De acuerdo?
36:20Sí, de acuerdo.
36:21¿De acuerdo?
36:22Sí, de acuerdo.
36:23¿De acuerdo?
36:24Sí, de acuerdo.
36:25¿Qué pasa?
36:26¿No me cree?
36:31Seamos sinceros, Marta.
36:34Después de todos los rumores que han circulado sobre ti...
36:39lo veo muy difícil.
36:41Creo que tengo la solución a ese problema.
36:43¿Sí? ¿Cuál?
36:44-¡Tring, tring!
36:47Enseguida lo entenderá todo.
36:50¿Cómo?
36:51¿Cómo?
36:52¿Cómo?
36:53Adelante.
36:57Buenos días, espero no interrumpir.
36:59Si no le importa, espero unos minutos,
37:01pero estoy tratando un tema muy urgente con mi hija.
37:03Llegas justo a tiempo.
37:06Padre.
37:07Bea, quería hablarle de su hija.
37:10¿De qué se trata?
37:12Cuando la conocí, supe que tenía delante a una mujer increíble.
37:15Es inteligente, es bella, es divertida.
37:18Y, además, es una mujer muy inteligente.
37:20Es inteligente, es bella, es divertida.
37:24Sí, conozco todas las cualidades de mi hija
37:27y tiene muchas más.
37:28Sí, pero no solo eso.
37:32En el tiempo que llevo trabajando con ella,
37:34lo que en un principio sentí que era admiración
37:36se ha ido convirtiendo en algo más.
37:41Estoy enamorado de su hija
37:44y quiero casarme con ella.
37:50Bueno, ¿quién le decía a usted que su cocina iba a llegar tan lejos?
37:54Hasta Gaspar ha regalado un ramo.
37:56Y cada una de ustedes tiene comino de su mano.
37:58Los operarios lo adoran.
38:00Se ha convertido en una celebridad aquí en la colonia.
38:03La verdad es que a mí la colonia también me gusta mucho.
38:06Me encantaría hacer de este sitio mi hogar.
38:09De este sitio se refiere a la cantina.
38:11Bueno, a la cantina y...
38:13y, sobre todo, quedarme cerca tuya, nena.
38:16¿Qué? ¿Has pasado algún momento?
38:19¿Qué? ¿Has pasado algo muy duro y eres prácticamente una cría?
38:23Ay, títa, a mí nada me gustaría más, de verdad.
38:26Lo que pasa es que yo con usted no me haría muchas ilusiones.
38:29Porque Gaspar no tiene dinero para pagar los sueldos.
38:33Háblenlo primero con él.
38:35Ya, no sé, para que te haga ilusión que me quede,
38:38¿me estás poniendo muchos impedimentos?
38:40No, no, no, que se lo digo de verdad.
38:42¿Sí? ¿No va a ser que ya no te hace tanta gracia
38:45que me quede aquí al lado tuyo?
38:47Me lo puedes decir, ¿eh, nena? No, pero ¿cómo va a ser eso?
38:51Si a mí nada me hace más ilusión que usted se quede aquí conmigo.
38:54Vamos, que yo con usted al fin del mundo.
38:56Pues entonces tú deja a tu títa Manuela,
38:58que yo hallaré el camino para quedarme.
39:01Madre mía, qué guapa estás con ese pelo, no me canso de decirte.
39:04¿Qué? Te va a comer un poquito de picaqueso, nena.
39:07¿Qué tienes que comer? Bueno, pero uno chico.
39:10Este.
39:11Pues ese...
39:13Ancio sorprendente que merece una reflexión.
39:19Padre, no se haga el antiguo y no se lo haga pasar mal.
39:23Pelayo ha venido a pedirme mi mano,
39:28cosa que yo deseo.
39:31Y aunque todos sabemos que he embeudado hace poco,
39:34también sabemos que Jaime quería que yo fuese feliz.
39:37En ese caso...
39:42Pues, Pelayo,
39:46te entrego encantado el amor de mi hija.
39:50Bienvenido a la familia.
39:53Gracias.
39:56Ya tenéis pensada la fecha de boda y...
40:00¿Qué?
40:02¿Qué?
40:03¿Qué?
40:04¿Qué?
40:05¿Qué?
40:07¿Cuánto antes?
40:08Sí, ya no somos unos niños.
40:10La familia de Pelayo todavía no lo sabe.
40:14Me gustaría pedirle a mi madre el anillo de compromiso
40:17que era de mi abuela.
40:18Así que no puede usted hacer la noticia oficial,
40:20no puede salir de la familia.
40:22¿Cree que podrá aguantarse?
40:24Por supuesto, pero...
40:26Bueno, en familia sí deberíamos celebrarlo, ¿no?
40:29Voy a proponer un brindis.
40:32Voy a ir a la bodega a buscar una buena botella.
40:36Esperadme aquí, que ahora vuelvo.
40:38Va.
40:43Jajajaja.
40:45Pues parece que ha ido bien.
40:48Si mi padre está en marcha, esto no hay quien lo pare.
40:51Marta,
40:53en breve tú y yo vamos a ser marido y mujer.
40:56Voy a ser tu aliado dentro y fuera de la empresa.
41:00Juntos seremos más fuertes.
41:02Podremos hacer lo que queramos.
41:04Y estoy seguro de que tú volverás a dirigir esta empresa, lo sé.
41:22Marifeli, gracias por ayudarme con las cosas de Marta.
41:26Gracias.
41:34¿Se puede?
41:35Sí, claro, Etasio.
41:37Adelante.
41:38¿Qué tal, Joaquín?
41:39¿Cómo se ve el mundo desde aquí arriba?
41:41Bueno, esto es solo un despacho. Todavía es pronto para saberlo.
41:44Ya.
41:45Oye, Etasio, quería decirte algo.
41:48¿Qué?
41:49¿Qué?
41:50¿Qué?
41:51¿Qué?
41:52¿Qué?
41:53¿Qué?
41:54¿Qué?
41:55¿Qué?
41:56¿Qué?
41:57¿Qué?
41:59¿Qué?
42:00¿Qué?
42:01¿Qué?
42:02¿Qué?
42:03Quería decirte una cosa.
42:04Bueno, ya sabes que, por lo que a mí respecta,
42:07soy un hombre de palabra.
42:09Y quiero que sepas que, en cuanto regrese Carmen,
42:11tendrá su puesto de trabajo.
42:13Bien.
42:14No sé si tú sabes lo que he arriesgado yo votándote a ti.
42:17Sí, sí, claro que lo sé.
42:19Y entiendo que ahora la situación con tu familia,
42:21bueno, está complicada.
42:23Sí.
42:24De hecho, para que tú estés aquí hoy,
42:26yo he pasado de tener una familia a no tener absolutamente nada.
42:29Así que, si me compensaras de alguna manera, no estaría mal.
42:33¿A dónde quieres llegar, Tassio?
42:35Pues no pido mucho.
42:36Pero, como comprenderás, he saltado sin red, entonces...
42:39Al grano, por favor.
42:41El puesto de adjunto de dirección.
42:43¿Has pensado ya en alguien para que lo ocupe?
42:45Ya.
42:46Un tasalto.
42:48Bueno, tengo a quién fijarme.
42:50Más, Joaquín, que tú y yo haríamos un muy buen equipo, ¿no?
42:53Hoy por ti, mañana por mí.
42:55Dame tiempo, Tassio.
42:57Deja que me lo piense.
42:58Me acabo de estrenar en el puesto
43:00y todavía no tengo ni poderes para hacer eso.
43:03Pero los tendrás.
43:04Los tendrás, Joaquín.
43:05Así que piénsatelo, ¿eh?
43:13Me comería un elefante,
43:15pero tengo que cuidarme para no convertirme en uno.
43:18Siempre es mejor que comas muchas veces de forma moderada
43:20que no darte un atracón.
43:23Así evitas las suyas de azúcar.
43:25Sí, María, haz caso que guña y come lo que te parezca.
43:28Qué suerte tengo de poder contar con tu experiencia de enfermera.
43:32Bueno, ¿alguien sabe qué es eso tan importante
43:34que nos tienen que comunicar Padre y Marta?
43:36¿Vas a tener que esperar?
43:39Aunque después del circo de tres pistas
43:41que se montó ayer en la junta,
43:43ya me temo lo peor, ¿verdad, hermanito?
43:51Lamento que...
43:54hayas estado esperando, pero...
43:56¿Pelayo qué haces aquí?
43:58Bueno...
43:59Marta y Pelayo tienen algo muy importante que deciros.
44:08Pelayo y yo...
44:09vamos a casarnos.
44:13Bueno, este hombre, mi futuro yerno,
44:15me ha pedido hace un rato la mano de vuestra hermana.
44:18Sí, así es, y don Damián me ha dado su buen aplácito.
44:22Después de que yo aceptara, naturalmente.
44:24Enhorabuena a los dos.
44:26Sí, enhorabuena.
44:27Sí, gracias.
44:28Me alegro mucho, por ambos.
44:30Enhorabuena. Exacto.
44:31Habrá que mojarlo con un buen brindis, ¿verdad?
44:34Para ello he seleccionado una de mis mejores botellas.
44:37Teresa, por favor.
44:40Ay, venida noticia.
44:42Sí. Una sorpresa.
44:43Lo sabemos.
44:49Adelante.
44:50Hola, cariño.
44:51Hola.
44:53¿Qué? ¿Cómo van las cosas por aquí?
44:56Pues creo que bastante bien.
44:58Llevo aquí un rato y todavía no me lo creo.
45:00Bueno, tú no tengas miedo de demostrar todo lo que vales.
45:02Porque si hay alguien que está preparado para este puesto,
45:05ese eres tú.
45:06Gracias.
45:07Estoy tan orgullosa de ti.
45:10Cariño, quería pedirte algo.
45:12Dime.
45:14No me parece bien que, mientras yo esté aquí,
45:17tú sigas trabajando para los de la reina.
45:20Bueno, pero tu madre no quiere irse.
45:22Para ella es importante estar al lado de Julia.
45:25Mi madre es libre de hacer lo que quiera.
45:27Pero yo no quiero que mi esposa vuelva a trabajar
45:29para esa gentuza.
45:31No somos menos que los de la reina.
45:33Y ahora tú eres la esposa de Joaquín Merino,
45:37el director de esta empresa.
45:39¡Ja, ja, ja!
45:41Eso suena...
45:42magnífico.
45:44Ay, casi se me olvida.
45:46Espera.
45:48Toma.
45:50¿Para mí? Para ti.
45:53Un regalo por tu nuevo puesto.
45:57¿Qué menos? ¿No?
46:00¿Te gusta? Ana, ven, que te lo pongo.
46:02Es muy bonito.
46:03Ven.
46:09Te va a quedar perfecto.
46:14Aquí.
46:16Un detalle para el nuevo director de perfumerías de la reina.
46:22Estoy tan orgullosa de ti.
46:25No sabes cuánto te quiero.
46:27Anda, bobo.
46:41Oye, ¿sabes qué le falta a este despacho para ser perfecto?
46:45No. ¿Qué?
46:47Pues unos chiquillos correteando,
46:50aprendiendo el negocio de su padre.
46:53Yo creo que eso tiene fácil solución.
46:55Vaya.
46:57¿Cuál?
47:05Muy buena jugada, hermanita.
47:08Pierdes la dirección de la empresa,
47:09pero te alías con nuestro cliente más importante, Blan.
47:13¡Ching!
47:16Marta,
47:18¿estás segura de lo que haces?
47:20Absolutamente.
47:22Casarse con alguien que no amas no es buena idea.
47:26Y sé que lo haces por conveniencia.
47:28Sé lo que me hago.
47:31Pelayo...
47:33me comprende.
47:35No va a interponerse.
47:38Vaya.
47:40En ese caso,
47:42te lo alegro.
47:44Bien, quería proponer un brindis
47:48por la futura pareja.
47:51Que tengáis un matrimonio muy feliz
47:53y compartáis vuestra dicha con esta gran familia de la reina.
47:58Salud.
48:00Salud. Salud.
48:04¿Tenéis ya fecha de enlace?
48:06No, todavía no.
48:07¿Por qué no?
48:09¿Por qué no?
48:10¿Por qué no?
48:12No, todavía no.
48:13Pero no queremos retrasarlo mucho, ¿verdad, cariño?
48:15No.
48:18Ha sido una sorpresa, pero...
48:22Hombre, sargento, buenas tardes.
48:23¿En qué podemos ayudarle?
48:25Ah, viene a traernos novedades sobre la búsqueda de Víctor Zárate.
48:30Así es.
48:32Esto estaba junto a su cuerpo.
48:35Sí, es mío.
48:37No entiendo.
48:39¿Su cuerpo?
48:40Víctor está muerto.
48:43Queda usted detenido por asesinato.
48:45¿Cómo dices?
48:46No puede ser un error. No puede ser.
48:48Es necesario.
48:49Tranquilo, voy.
48:50No os preocupéis.
48:51Sí, pero...
48:53Es un error.
48:54Yo voy también.
48:55No entiendo nada.
48:56Llame al abogado.
48:57Dígame qué ha pasado, por favor.
48:58¿Cómo?
49:01María, no puede ser.
49:06Voy a buscar un vaso de agua.
49:10Tranquila.
49:11Tranquila.
49:41es cuestión de tiempo que todo el mundo se entere de lo que ha pasado lo que ha
49:54pasado es que han encontrado un gemelo de Andrés junto al cuerpo sin vida de
49:57Víctor eso es lo que ha pasado. Eres un canalla. Fuiste tú quien me metió en esto. No creerá
50:02que mi hermano pudo matar a ese chico. No quiero pensar eso pero hay demasiadas
50:06evidencias. Espero que puedas perdonarme. Sentí que tenía que darle la carta a mi
50:12hijo antes de que te marcharas. Recuperaré el poder en esta empresa. Desde que estoy
50:16aquí tu poder en esta familia siempre ha sido secundario. Era tu hermana
50:21la que presidía perfumerías de la reina. Yo confío tanto en su inocencia como tú
50:25pero tenemos que aceptar la realidad. Andrés parece culpable. Que Andrés es
50:29inocente y no me cansaré de repetirlo. En cualquier guerra los aliados son la
50:33clave. Si tienes a Tarsio contento, seremos mucho más fuertes. Todos los
50:37individuos apuntan a Andrés. Es el único sospechoso.
50:44Sí que fuiste tú. ¿Crees que yo maté a Víctor?
50:50¿Y por qué haría algo así?