Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Y se vienen a regresar, ¿verdad?
00:15Pues tú mismo lo dijiste, ¿no? Este no es el momento, pero sí te puedo decir que no
00:21te olvide. Es suficiente para mí.
00:26Chao. No te preocupes por mí, no se preocupe
00:42por mí. El Pintas tiene una deuda pendiente conmigo
00:46por lo que le hizo a Aurora. Y si la policía no lo ha atrapado, lo voy
00:53a hacer yo. Don Pascual, yo entiendo lo que dice
00:56Ángel. El Pintas a mí también me debe varias,
01:02pero también sé que a usted le va a ganar el coraje y el odio.
01:04Usted confía en mí, confía en mí. Está bien, está bien, pero tenga cuidado,
01:10por favor. No se confíe de él, ni aunque crea que
01:13lo tiene atrapado. No se preocupe, no va a poder conmigo, yo
01:18se los aseguro. Pásen.
01:33Pues ¿cuál es la urgencia, consuegrita? Perdón que tu hija no logró engañar a mi
01:43hijo, ¿verdad? Bueno, ex-consuegra, ¿de qué quieres hablar
01:50que no puede esperar hasta mañana? No me vayas a salir como la otra vez que
01:54nos íbamos a dar una bañadita y lo que querías era matar.
01:59No, Pintas, nos tenemos que poner de acuerdo.
02:02¿De qué estás hablando? De lo que vamos a decir cuando metan a Yasebel
02:08a la cárcel. Porque seguro nos va a querer involucrar
02:12y hasta nos va a culpar de lo que ella ha hecho.
02:15Pues nada de eso, ya aprendí la lección. Yo no vuelvo a hacer negocio con viejas cuervas
02:24traicioneras. Ya sé que tienes tus dudas, pero esta vez
02:28tenemos que estar juntos los dos. Pues si eso es lo que tenías que decirme,
02:34yo ya me voy. Ah, qué ganas de sacar a la gente de su
02:39casa para hacerle perder el tiempo. Piénsalo, piénsalo, Pintas.
02:44Le podemos sacar todo el dinero que queramos. Le podemos vender nuestro silencio a Yasebel.
02:49¿Te ves diferente, Demián? ¿La vida te ha tratado mal últimamente?
03:02¿Todo bien? ¿Qué pasó con el Demián Morga que conocía?
03:08El señor perfecto, sin ningún cabello fuera de lugar.
03:11Ya sé, me extrañas, ¿verdad? Cuando trabajaba contigo tenía todo en orden
03:19para ti, hasta tu guardarropa, ¿te acuerdas? Te debo disculpas, Edgar. Yo lo sé y tienes
03:29razón. No es suficiente, pero es un buen comienzo.
03:34Qué caprichosa es la rueda de la fortuna, ¿no? No cabe duda que la vida siempre tiene
03:40sorpresas. ¿Y tu mamita querida? ¿Cómo está? Seguro muy contenta en su jaula de oro. Su
03:48abogado debe ser una eminencia. Mira que conseguir el arraigo en las flores. No cabe duda que
03:57el apellido campero tiene su peso, ¿eh? Pero bueno, vamos a los negocios, ¿qué es lo
04:03que quieres? Mira, Ana, prefiero que no estés aquí.
04:14Ay, Demián. A ver, yo soy la mano derecha de Edgar, mi lugar es aquí, a su lado. Si
04:22no quieres hablar enfrente de mí, mira, te puedes largar. Ahí está la puerta, está
04:26muy grandota, yo creo que sí cabes. Se me está haciendo tarde y no encuentro mi celular
04:42para avisarle a Antonio. ¿Me puedes marcar? A ver, te marco. No sé dónde lo dejé. Hermana,
04:54avísale a tu Antonio y avísale que va a llegar tarde, ¿sí?
04:58Claro. Ahora todo parece más claro. Cada uno de esos momentos que parecían una cruel
05:05broma del destino no eran coincidencia. Porque te amo, Antonio. Tú eres un gran
05:24hombre y no mereces que mi hermana te haga esto. ¿Estás loca? Loca, pero de dolor,
05:33por lo que te está haciendo mi hermana. Y sí, siempre te he amado. Si tú me hubieras
05:42elegido, Antonia, las cosas serían tan distintas. Ahora resulta que los patos le tiran a las
05:54escopetas. No cabe duda, sí son hermanos. Los dos pasaron de ser esclavos a creerse
06:02amos. No creo que sea muy inteligente de tu parte que vengas a insultarnos, Demean. Cuando
06:09vienes a pedir algo, ¿algo te estaba pidiendo? No tendrías que estar tan confiada, Miriana.
06:14Ustedes lo acaban de ver frente a tus ojos. Vivimos en una gran rueda de la fortuna. A veces
06:21toca estar arriba y a veces toca estar abajo. Edgar, este bar fue una herencia maldita para
06:27ti. Sí, sí. Y lo feo y lo duro es que no te has dado cuenta, ¿sabes? Porque así como tu mamá
06:34tenía muchos conocidos, también tenía muchos enemigos. ¿Y qué crees? Ahora son tuyos.
06:43Briana, ¿eso quieres en tu vida? ¿Vivir a costa de mujeres? ¿O estarte cuidando la espalda?
06:51¿A qué es lo que quieres? ¿Qué es lo que vas a pedir? Ya deja de darle vueltas.
06:55Quiero que evites que mi mamá escape de las flores. Ella no debe salir de la raiva hasta
07:01que le dictan sentencia y la refundan en la cárcel. ¿Qué más le dijiste a mi papá? ¿Cuántas
07:14veces le hablaste mal de mí, Isabel? Disculpe, señora. La busca el abogado,
07:21rey. ¿Lo hago pasar? Sí, Carmelita. ¿Qué pasa, por favor? Con permiso. Pase, por favor.
07:28Gracias, Carmelita. Disculpa la hora, no quise llamarte. Lo que vengo a decirte es muy importante.
07:40Quizás pudiéramos ir a desayunar mañana con mi hijo. Ay, perdón, lo siento, pero es que mañana
07:46tengo un compromiso muy temprano. Entonces vamos a comer, no hay ningún problema. Si quiero, pero...
07:54Pero es que ese compromiso me va a llevar mucho tiempo y no te quiero hacer esperar.
07:59Está bien. No voy a insistir más, pero sí tengo que hablar de algo que no quise abordar antes.
08:11Lo que sucedió con Ángel y la destitución de Isabel. Sí.
08:15Ustedes dos conocen perfectamente a mi mamá. Lo saben muy bien, no se va a quedar esperando
08:23a que la metan a la cárcel. Se va a escapar. Ella se va a escapar y tenemos que evitar
08:28que eso pase a toda costa. Ese no es mi problema, ¿eh? Entiende, la tienen custodiada y está sola,
08:36no tiene cómo escaparse de lo que la espera. Mi mamá es muy inteligente, Eduardo. Tú lo sabes,
08:41encuentra maneras. Siempre encuentra una forma. Esta vez no va a ser la excepción,
08:44te lo aseguro. Tenemos que detenerla, por favor. Es la única manera en la que...
08:50Isabel le ha hecho daño a muchas personas y antes no parecía incomodarte.
08:55La lista es muy larga, te la enseño. Mira, mató a tu papá, al detective Rocha, a mi mamá.
09:01Al Inet, a Elvia.
09:04Iba a matar a mi tía Aurora.
09:06Estaba pensando y no voy a retirar mi capital de la empresa. Voy a tomar el puesto de gerente
09:21mercados internacionales, apoyándome en las acciones que compré. Claro,
09:26siempre y cuando tú estés de acuerdo. Sí, sí, Julio, estás en todo tu derecho.
09:32Puede que ya no seas el abogado del corporativo Campero, pero sigues siendo socio capitalista y
09:38no es necesario que convoquemos a una junta de accionistas para esto. Yo creo que es suficiente
09:44con una notificación por correo. Gracias. Te veo mañana en la oficina y espero que
09:56tu compromiso salga bien y no te retenga más de lo necesario.
10:02Buenas noches.
10:20Si no evito que mi mamá se escape, si por alguna razón vuelve a salir libre,
10:25va a matar a mi tía. No puedo dejar que eso suceda.
10:28Eso es lo que te preocupa, Demián. Es que esto es increíble, no lo puedo creer. Nunca te había
10:34visto así y no pensé que tuvieras estos sentimientos. O sea, solo quieres detener
10:38a tu mamá para que no mate a Aurora porque la quieres. Ese es tu conflicto,
10:43que Aurora es la única persona que te importa en el mundo y ese límite que no estás dispuesto
10:49a cruzar y no vas a dejar que tu mamá lo cruce. Claro, claro. Eso explica el por qué odiaste
10:56a Ángel desde el primer momento que vio a tu tía. Y ella lo trató con cariño, ¿no?
11:00Más allá de quitarte el amor de Elena, tu problema con Ángel empezó porque te estaba robando la
11:08atención y el amor de tu tía Aurora. Bravo. Campeón.
11:15Cuando lo denunciaron por falsificar los análisis de Briana, el doctor Millán se
11:29escapó y sigue prófugo. ¿Seguro Edgar lo ayudó? Seguro. Si lo tenía contratado,
11:34no le conviene que lo relacionen con sus negocios. Sí, sí. Bueno, yo sospeché de
11:39Mendiola, pero él es inocente. Solamente recibía las interpretaciones de Millán.
11:43El doctor Mendiola nos dijo que muchos de sus clientes eran gente poderosa. A más de uno
11:49le afectaría que lo relacionaran con ese estafador. Sí. Bueno, lo más importante
11:53es que la verdad salió de la luz. ¿A ustedes qué les importa si yo quiero a mi tía o no?
11:59Yo no vine a que me juzguen o a que me analicen o a que me digan que tengo que hacer o dejo de
12:03hacer. Edgar, te voy a ceder todas mis acciones de mi empresa si mandas a tus hombres a vigilar
12:11a mi mamá a la Casa de las Flores. ¿Es en serio? Todas. Esto definitivamente es karma de Millán.
12:18Lo que una vez hiciste, se te está regresando y con creces. ¿Te acuerdas cómo obligaste a Ángel
12:24para que se sacrificara por su mamá? No cabe duda que la vida es sabia. Ahora, ¿eh? Tú eres el que
12:32vas a sacrificar todo por la madre que adoras. Y, por supuesto, no hablo de ella, Isabel,
12:38sino la madre que se te negó. ¿Estás dispuesto a dar hasta tu propia sangre por ella? ¿No es así?
12:45La amas como si fuera tu verdadera madre.
13:07Sí.
13:33Le traigo la cena, señora.
13:38¿Qué me hiciste esta noche? Espero que esté sabroso. Estoy seguro que le va a encantar, señora.
13:44Lo preparé especialmente para su paladar tan exquisito.
14:00Gracias, Satanásio. Tú sí entiendes lo que me gusta.
14:08Descansa. Buen provecho.
14:11Les tengo un trabajo muy importante, muchachos. Un encargo directo del gran Demián Morgan.
14:42Necesito que ayuden a su mami en su hora de mayor necesidad. Quiero que vayan a la casa
14:49de los camperos en Las Flores y ayuden a Isabel a escapar del arraigo domiciliario. Es muy importante
14:55que la saquen de esa casa con vida, ¿ok? Va a haber policías, así que prepárense para un enfrentamiento.
15:01Lleven chaleco, equipo táctico y todo lo que necesiten, ¿ok? Está bien, jefe, como ordene.
15:07Pero y luego, ¿la traemos para acá o la dejamos por ahí?
15:11No, la van a dejar allá, expuesta y humillada porque tú, Albo, la vas a matar.
15:36Y seguiste. El suspiro que entró revolcó al corazón y seguiste avanzando por todo mi cuerpo
15:51y no dejas de irme. Y aquí sigo pensándote. No sé si voy a acostumbrarme, no. Tú y yo somos de
16:10almas tan iguales que lograron encontrarse escribiendo un nuevo verso. Y es que somos
16:26auroras en el cielo iluminando los momentos en un mundo paralelo. Sé que existe ese lugar
16:45donde podamos encontrarnos de nuevo.
16:54Antonio, ¿tú sabes lo que yo siento por ti? Pero tengo que ser honesta contigo precisamente
17:22por lo que siento en mi corazón. Quise verlo, la emoción de volver a estar cerca de ti,
17:30pero es imposible negarlo. Yo también quiero que seamos honestos. Necesitas tomar una decisión,
17:41eso lo sé bien y aunque me cuesta aceptarlo, no es justo para nadie que tu corazón esté
17:49dividido en el presente, en el pasado. Yo estoy listo para cerrar nuestro ciclo.
18:02Julio César es un buen hombre y entiendo por qué lo amas. Me duele decirlo, pero no puedo
18:12callar la voz de tu corazón. Me alejaré de ti para que puedas escucharlo y cuando todo esto
18:20termine, quizás encontraremos la paz. Yo no perderé la esperanza.
18:30Te quedo con la aurora y te amaré por siempre. Por siempre.
19:00¿Le pasa algo, don Pascual? No, no, no, estoy bien. Es solo que,
19:21la verdad, yo te debo una disculpa. Siéntese. Gracias. Me porté muy mal contigo
19:36cuando me di cuenta que mi hijo estaba enamorado de ti. No debí ser grosero ni meterme en el amor
19:43de ustedes. Me asusté porque pensé en muchas cosas, como que tú podrías jugar con él y dejarlo
19:52por ser pobre. O cuando me di cuenta que conocías a la señora aurora, pues yo pensé que me lo ibas
20:00a quitar y que él los daría a la espalda. Pero me equivoqué y te pido que me perdones.
20:15Ahora veo que a mi hijo siempre le hizo falta su verdadera familia y que tú fuiste el ángel
20:24que le mandó para que regresara con su mamá. Entiendo el temor que sintió don Pascual y no
20:39me imagino nada peor que perder un hijo. La vida de Ángel ha sido muy difícil y yo nunca tuve la
20:48intención de complicarla más. Solo quiero amarlo y ser feliz a su lado. Estoy seguro que van a
20:56encontrar esa felicidad que necesitan. Aquí una parte de la historia se repita con el hijo que
21:05esperas. Tendrá un padre que verá por él y otro que también lo amará muchísimo. Sé que sabrán
21:20tomar mejores decisiones que mi viquita y yo.
21:37Hola, hijo, buenos días. Hola, mamá. ¿Dónde estás? ¿Estás bien? Sí, sí estoy bien. Voy camino
21:47a las flores. Voy a ver a Isabel. Mamá, no puedes ir sola, por favor. Es peligroso. ¿Dónde estás?
21:52Espérame y te alcanzo, por favor. No, no, hijo, no te preocupes. Ya estoy cerca. Es algo que tengo
22:01que hacer y no puedo esperar más. Mamá, por favor, no puedes irte sola. Te acompaño. Tengo que colgar,
22:09hijo. Cuando termine te llamo y al regreso voy a platicar con ustedes. Por favor, no le digas
22:15nada a Antonio y a Julio César de esto, por favor. Te amo.
22:26Con permiso, con permiso. A ver.
22:33Al fin, esta oficina le pertenece a alguien que se la merece. Claro que sí, mi hijo.
22:39Hola. Licenciado, ¿cómo está? Mucha felicidad. Bienvenido. Y qué gusto que sea parte del equipo.
22:44Señor, va siendo un abogado tan picudo. Qué padre, ¿no? ¿Qué tal si Isabel se la agarra
22:50contra nosotros? Nos tiene que defender a todos, ¿no? Bueno, bueno, más que un equipo, ahora es parte
22:55de esta familia. Bienvenido. Abrazo, abrazo, abrazo, abrazo, abrazo.
23:09Más te vale que no sea una trampa. El Pintas contrató más hombres para que vigilen el
23:14edificio. No te vas a poder escapar de ninguna forma. No, no es ninguna trampa. Lo único que
23:19quiero es hablar con el Pintas. Y vas a hablar, pero primero tengo que enseñarte esto. ¿Y Isabel?
23:27A esa vieja maldita múndiga hay que sacarle todo el dinero que podamos. Antes de sacarle el corazón.
23:38Y mandarla al otro lado. Este negocio me gusta mucho más. Así es que trato hecho, socio.
23:46Y entiendo por qué te volviste actriz. De verdad te ves bien en la cámara. Imposible
24:08confundirte con otra. Eres un imbécil. ¿Cómo te atreviste a grabarme? Cállate y escúchame.
24:15Del dinero que le vas a sacar a Isabel, una buena tajada va a ser para mí. El Pintas no sabe de los
24:20videos y tú no le vas a decir nada porque te va a ir muy mal. ¿Entendiste? Buenos días, Ángel.
24:28Señor Antonio, qué bueno que conteste. Mamá se fue a las flores sola. ¿Pero cómo se le ocurre hacer
24:34eso? Pues le marqué hace un rato y me dijo que tenía que ver a Isabel, pero tengo miedo que
24:39algo malo le pase. No, no, no, yo voy para allá. Sí, no, no, no te preocupes, no la voy a dejar sola.
24:44¿Podría pasar por mí? ¿Podríamos irnos juntos? No, no, Ángel, por favor, tú no te muevas ahí,
24:49quédate con Elena. Pero yo quiero acompañarlo, no puedo dejar sola a mi mamá. Ella no va a estar
24:54sola, va a estar conmigo. Voy a alcanzarla, voy a evitar que algo pase, pero es muy importante
24:59que no dejes sola a Elena. Mira, yo te llamo cuando esté con Aurora, bye. Anoche hablé de
25:09tomar el cargo con Aurora, pero no me imaginé que se sentiría así, como estar en casa.
25:16Ay, me da mucho gusto que lo sientas así, licenciado. A nosotros nos alegra que sea
25:22usted quien ocupe esta oficina en lugar de... de la jefa anterior. Toma asiento, Cassandra.
25:29Gracias. Ángel, ¿cómo estás?
25:36Lic, lic, preocupado. Mi mamá se fue a las flores muy temprano. No, no puede ser, voy para allá.
25:43No, no, no, espere, lic. Es que el señor Antonio dijo lo mismo y pues se podrían ir juntos.
25:50Ok.
25:57Que pase, por favor. Atentos, Juliet se mueve a la sala para su visita.
26:06Enterado, Alfa entrando. Acompáñeme, señora Campero.
26:36Agente, ¿me puede dejar sola con mi hermana, por favor?
26:51Sí, señora.
26:53Treinta años. Pasaron treinta años. Es media vida perdida.
27:07Pero ahora lo tengo todo muy claro. Tú eres la responsable de lo que me pasó. Fuiste tuya, Sabin.
27:16No, no, no puedo creer que mi mamá se haya ido sola sin avisarle a nadie.
27:26Isabel está custodiada por los agentes. No se atreverá a hacerle nada a la señora Aurora, hijo.
27:31Ay, papá, usted sabe muy bien que esa mujer es manipuladora. Y no, no voy a dejarla sola sin saber
27:38lo que está pasando. Voy a alcanzar a las flores. No, Ángel, espera. Voy a alcanzar a las flores.
27:42Espérate. Te lo advierto, Demián. Si Isabel le hace algo a mi mamá, no voy a tener compasión con ella.
27:53Aurora fue a ver a tu mamá y no le avisó a nadie. ¿Tú sabes algo? ¿Te acuerdas? Fue justo aquí.
28:05Aquí hace 30 años te encontré platicando con un trabajador.
28:15Sí, me acuerdo perfectamente. Yo sabía que tú tenías que ver con lo que me había pasado,
28:21pero no quería. Yo no quería aceptarlo porque tú eres mi hermana. Nos hizo falta nuestra mamá
28:29que nos enseñara a amar, que nos enseñara a ser hermanas. Isabel, estábamos tú y yo solas,
28:38pero nos teníamos la una a la otra. Estábamos juntas. Nuestro padre con su machismo nos hacía
28:45sentir menos porque éramos mujeres, pero estábamos tú y yo. Para mí tú eras todo. Tú eras ese ejemplo
28:56que yo necesitaba de mujer. Eras mi ejemplo materno y yo te amé. Te amé con toda el alma.
29:09No te importa. No te importa, ¿verdad? No significa nada. Lo único que quieres es odiarme.
29:18Estás empeñada en odiarme. ¿Te acuerdas cómo envenenaste la mente de mi padre contra mí?
29:25Le mentías. Le hacías creer que yo era todo lo que mi padre detestaba.
29:33Hubieras visto la manera en que se comportaba con Antonio. Es muy ligera. A mí me da la impresión
29:39de que no está tomando con seriedad su compromiso. ¿Por qué dices eso? Antonio es la respeta.
29:47Pero los demás no, papá. Y Beto a saber con quién andaba antes. A mí me dio la impresión
29:52de que ellos apenas estaban encontrando.
29:57Sí, yo fui.
30:09Pero, ¿te tardaste mucho en descubrir todo esto? ¿O tu supuesta inocencia te cegaba tanto
30:21a la posibilidad de que yo pudiera meterme en la cabeza de nuestro padre para ponerlo en tu contra?
30:33¿Y te puedo confesar algo más ya que estamos hablando así?
30:38Sí. Jamás amé al asqueroso de Fabricio. Sentía lástima y sentía mucho asco,
30:48pero él no era un hombre de verdad. No como Antonio. Él sí era un hombre y a ese hombre lo
30:55deseaba con toda mi alma y con todo mi cuerpo. Antonio, cuánto te amo.
31:06Sólo que él tenía únicamente ojos para ti. Tenía que dejar de pensarte, dejar de amarte.
31:15¿Ya viste? Date cuenta. Tus celos, tus envidias te han llevado tan lejos y esa verdad no se paga en esta vida.
31:25Ay, por el amor de Dios, eso piensa la gente débil. Débil como tu gente que se queda atorada en
31:32sentimentalismos ridículos. No sé cómo se pueden enamorar los hombres de ti. Antonio, Julio, César,
31:40tú siendo tan, tan débil, tan sin chiste. Yo te separé de nuestro padre, pero fue muy fácil porque sólo tuve que decirle que eras una buscona.
31:54Ay, es tardísimo y a Aurora todo el día en la calle. Bueno, esperemos que esté en la calle y no en un motel.
32:01Que le coqueteaba al primero que se encontraba.
32:04Aurora convive muy de cerca con muchas personas. Se les ha roto el corazón a varios, ¿lo sabías?
32:11Y eso te hace sentir muy orgullosa, Isabel. Mira, lo único que tu crueldad refleja es una mente llena de envidia, llena de dolor, de rencor.
32:25Isabel no le va a hacer nada, mi tía. La tienen vigilada, la pueden detener antes de que intente cualquier cosa.
32:32Más vale que así sea, Demián. Se tiene que hacer justicia y tu mamá tiene que pagar por lo que nos ha hecho a todos. A mi mamá, a Elena, a Carlos.
32:41A mi papá. A mi papá. Isabel también me ha hecho mucho daño a mí. No lo sabían, pero ella provocó la muerte de mi papá.
32:57Anita me está esperando para que la lleve a la escuela. Hagan lo que hagan. No dejen que Isabel lastime a nadie más, por favor.
33:06No pudo haber sido Isabel porque ella estaba en la fiesta cuando pasó lo de tu papá.
33:11Sí, ella no tuvo que estar presente cuando...
33:14Le dejó una pastilla alucinógena junto a su cama. Él despertó, la tomó y tuvo un brote psicótico.
33:27Ay.
33:29Yo no sé qué fue lo que él vio bajo esos efectos, bajo los efectos de la pastilla, pero sí les puedo asegurar que él murió teniendo un terror profundo.
33:41Su única salida fue...
33:52Y sí, todo pasó mientras estábamos en la fiesta de aniversario de la empresa.
33:57Mi mamá es muy inteligente. No había manera de ligarla con la muerte, de comprobarle nada.
34:03Ay, Demián. ¿Y qué? ¿No piensas hacer nada?
34:09¿O te vas a quedar callado? ¿Te vas a quedar callado sin exigir justicia por tu papá?
34:14No me quiero callar, no me quiero callar, no es fácil.
34:15Es tu papá, Demián.
34:16No es fácil, ella es mi mamá, Ángel. No es tan sencillo como lo dices, no es tan sencillo aceptar todo lo que hizo y mandarla a la cárcel.
34:23Es mi mamá, le tengo que...
34:24Demián, es una asesina.
34:25Yo lo sé.
34:26Ángel.
34:27Les ha hecho daño a todos.
34:28Yo lo sé.
34:29Cálmate, por favor.
34:30Yo lo sé.
34:31Por favor.
34:32Demián, esto sucedió después de una pelea muy fuerte que tuvo Fabricio con Isabel.
34:39¿Sabes por qué pelearon?
34:43Sí.
34:45Fue porque...
34:49No.
34:51No me siento orgullosa, me siento plena, me siento como una reina que pudo someterlos a todos.
34:58Porque no es fácil.
35:00No es fácil manipular a todo el mundo, se necesita ser muy inteligente, tener una inteligencia superior.
35:08No, no, no, no es inteligencia, no es ser superior, es aprovecharse de la nobleza y del buen corazón y la buena voluntad de la gente.
35:16Es eso, Isabel.
35:19¿Me odias?
35:20¿Me odias mucho por el amor que he recibido?
35:24Es algo que no vas a tener, Isabel.
35:27No es que en realidad tú quieres ser como yo.
35:29Ya, por el amor de Dios, qué flojera.
35:32No te quiero volver a ver.
35:33No, pero no te vas a ir de aquí.
35:37No, suéltame.
35:38Tú eres la culpable que me hayan violado.
35:41¿Por qué, Isabel? ¿Para qué lo hiciste?
35:48¿Por qué Demian habla?
35:51Porque vi cómo te miraba el asqueroso del Pintas.
35:57Y lo mandé a la casita que tu amado Antonio te estaba construyendo
36:01para que en tu futuro hogar él abusara de ti
36:04y te destrozara la vida perfecta que tenías imaginada en tu cabecita.
36:12Porque mi mamá es la culpable de lo que le pasó a mi tía, a tu mamá.
36:16Ella lo provocó.
36:21¿Por qué, Isabel?
36:24¿Por qué lo diste?
36:26¿Por qué?
36:28Me vas a olvidar y me vas a decir toda la verdad.
36:38¿Quieres saber todo?
36:42¿O te asusta?
36:44¿No te gusta lo que ves?
36:46Porque esta soy yo.
36:49Y en nuestras venas corre la misma sangre.
36:52¿No te gusta? ¿Te asusta?
36:54¿Esta oscuridad también la traes tú?
36:57Sí.
36:58No, nadie nace sellando un maldito como tú.
37:01Esa maldad te la creaste tú sola.
37:04Me das lástima.
37:06¿No te estás dando cuenta que todo lo que haces te va a regresar a ti?
37:11Pero no te he contado todo.
37:13No.
37:15Yo te ofrecí el albañil porque esa era la única manera
37:20de impedir que fueras feliz con Antonio.
37:24Te escondí el celular, ¿te acuerdas?
37:27Y te entretuve para que no pudieras llegar a cocina.
37:32Esto es urgente, tenemos que reservar ya.
37:34Mira, ven.
37:35También tenemos el hotel Los Manantiales de la Hacienda.
37:39Es muy bonito.
37:40Mira.
37:42Y luego le dije al Pintas que lo ibas a esperar en la casa.
37:45Mi hermana te va a estar esperando en la construcción.
37:47Quiere hablar contigo.
37:49Me das asco.
37:53Me da vergüenza que seas mi hermana.
37:56Me destrozaste la vida y tú ya no eres nada mío.
38:05No.
38:06¿Cómo pudo hacerle eso a su hermana?
38:09Su propia sangre.
38:10Yo lo sé, yo lo sé.
38:11Mi mamá nunca quiso a mi tía, al contrario.
38:14Siempre le tuvo rencor, siempre la odió por la muerte de mi abuela.
38:18La envidiaba por la supuesta idea de que ella le robó todo.
38:23La atención de mi abuelo, la empresa, el amor de tu papá.
38:28Hasta mi cariño, mi cariño como hijo.
38:30Mi mamá pensaba que todo el amor que tenía mi tía Aurora,
38:33todo el amor de madre, lo enfocaba en mí.
38:36Y sentía que yo la quería más que a ella.
38:39Bueno, tú lo sabes, Selena.
38:42Ángel, si yo busco en mi corazón, si soy muy sincero conmigo mismo,
38:47en algún punto de mi vida, claro, quise más a mi tía Aurora que a mi mamá.
38:53¿Y quieres saber también por qué mi papá te dejó como presidenta de la empresa?
38:58No fue porque fueras capaz, no.
39:01Fue por lástima, por culpa, por miedo, porque empezó a sospechar de mí
39:08y se arrepintió, se arrepintió de lo que le hizo a tu bastardo.
39:12¿Me escuchó?
39:14Hablando con el Pintas de lo que te hizo.
39:17¿Qué tal que el viejo se entera?
39:20¿Qué tal que el viejo se entera
39:22de que tú me pusiste a tu hermana en bandeja de plata para que le hiciera mía?
39:26¡Suéltalo!
39:28¡Suéltalo!
39:31Y cuando quiso hacer algo,
39:34lo tiré.
39:36Lo tiré de su silla de ruedas, ahí se cayó.
39:39Y ahí estaba el viejo,
39:42aferrándose a su vida mientras tú sabes qué hacías.
39:47Tú estabas rezando en la iglesia
39:50para que Dios te regresara tu hijo perdido.
39:53Y yo estaba aquí, aquí,
39:56dejando morir al gran empresario Don Miguel Campero
40:00a mis pies, justo ahí.
40:04Eres...
40:06Eres un monstruo.
40:09No te tengo miedo.
40:11Te voy a refundir en la cárcel y para siempre.
40:20¡Ah!
40:23¡Ah!
40:26Mi papá se...
40:28está ardiendo en el infierno.
40:31¿Y esto?
40:33Esto que me está pasando es su intento de vengarse de mí,
40:38pero ni tú ni él van a poder contra mí.
40:41A ver, Demián.
40:43Si de verdad, como dices, quieres tanto a mi madre,
40:46tienes que denunciar a tu madre.
40:48No puedes dejar que siga impune después de todo lo que ha hecho, Demián.
40:51¿Te has lastimado a personas?
40:52Suena muy fácil, suena fácil, no lo puedo hacer.
40:55Entiéndeme, por favor.
40:56Tú sacrificaste todo por tu mamá, por Victoria, ¿sí?
40:59No me pidas que me sacrifique o que sacrifique a mi mamá para salvarla.
41:03Por favor.
41:05¿Por qué?
41:07¿Por qué?
41:09Por favor.
41:11A ver, Demián.
41:12No te estoy diciendo que vas a salvarla,
41:14sino que vas a ir a declarar para salvar a mi mamá.
41:16¡Ángel!
41:17¡Ángel!
41:18¡Ángel, Ángel!
41:20¡Ya!
41:21Tienes que ir a declarar.
41:23Esta no es la manera de arreglar las cosas, Ángel, por favor.
41:26Ángel, te entiendo.
41:29Te entiendo y te pido disculpas en nombre de mi mamá
41:31por lo que le hizo a tu mamá, por lo que te hizo a ti,
41:33pero no puedo hacer esto que me estás pidiendo, es mi mamá.
41:35Te pido que me entiendas, por favor.
41:39No, Ángel, por favor.
41:42Ya, no insistas más.
41:45Tenemos que ver qué vamos a hacer ahora.
41:51Tu querido papá no pudo aguantar tanto remordimiento,
41:56se fue marchitando poco a poco.
42:00Y ya lo mejor que pudo hacer en su vida fue morirse.
42:06Ahí se murió.
42:08No estás por encima de todo, Isabel.
42:12A ti también te va a consumir el remordimiento.
42:16Te estás marchitando de la misma manera que nuestro padre
42:20y te vas a marchitar más en la prisión.
42:24Para mí estás muerta.
42:26Hasta nunca.
42:30Pero todavía no acabo.
42:32¿Qué?
42:33No te vayas.
42:35Quiero saber nada más, ya fue suficiente.
42:38No.
42:39¿No?
42:40¿Qué me falta decirte?
42:42Que fui yo quien cerró la puerta de tu cuarto
42:45para que no pudiera salir
42:47mientras mi papá se robaba a tu bebé
42:50y lo iba y lo tiraba a la basura
42:52y en la calle o quien sabe dónde.