それぞれの孤独のグルメ 第8話 勝利の特大とんかつ 2025年2月9日
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00Kureto
00:30Tomoe Fujimura
00:33Kureto
00:36Tomoe Fujimura
00:39Nice to meet you.
00:40Nice to meet you, too.
00:43I'm Tomoe Fujimura.
00:46He's Fujimura.
00:48He's been in a bad mood lately.
00:52I'm Tomoe Fujimura.
00:54I'll take the valuables.
01:26Tomoe Fujimura
01:51Mr. Goto.
01:52Long time no see.
01:56Tomoe Fujimura
02:19Fujimura's head is a piece of iron.
02:21His legs are made of pure bamboo.
02:23His third-place record is 273 and 271.
02:27He's tough.
02:29I expect 257 from Goto.
02:31Goto, huh?
02:33He's retired.
02:35If he doesn't get in this race,
02:37he's going to retire.
02:39But he's strong.
02:41He's got fire in his butt.
02:53I didn't lose!
02:55You really came, didn't you?
02:58I'm betting on Goto for tomorrow's final.
03:02The AK Challenge semi-final.
03:04Fujimura, who hasn't lost since his debut.
03:07Goto is trying to evade his opponent.
03:11Fujimura's third-place record is 273 and 271.
03:13He's got fire in his butt.
03:15He's tough.
03:17I expect 257 from Goto.
03:19He's tough.
03:21He's got fire in his butt.
03:23He's tough.
03:25He's tough.
03:27He's tough.
03:29He's tough.
03:31He's tough.
03:33He's tough.
03:35He's tough.
03:37He's tough.
03:39He's tough.
03:41He's tough.
03:43Good job, Fujimura.
03:45Good job.
03:47If you win tomorrow's final,
03:49you're going to win the AK Challenge
03:51without losing since your debut.
03:53How do you feel?
03:55I'm going to win tomorrow.
03:57The AK Challenge is just a passing point for me.
03:59I'm going to be the fastest in the world
04:01and break all the records of the K-League.
04:03I'm looking forward to it.
04:08In other words,
04:10people become independent and free.
04:12No one disturbs us.
04:14We eat without being bothered.
04:16This is the act of self-defense.
04:18This act is the best healing
04:20that modern people have been given
04:22equally.
04:37To be continued.
04:43Oh, no. I'm late.
04:52I'm glad I found a rental bicycle.
05:07I'm out of battery.
05:09Give me a break.
05:11I'm in such a hurry.
05:15Oh, no. I'm going to be late.
05:22Did I do something wrong?
05:25He's not bad at all.
05:27He's got a good sense.
05:29He's not bad at all.
05:31He's not bad at all.
05:33He's too fast.
05:35He's a little weird.
05:37Fujimura, can you hear me?
05:39I have a different feeling.
05:41I have a different feeling.
05:47Fujimura, you're amazing.
05:49What?
05:51In today's interview.
05:53You're strong.
05:55It's natural to aim higher.
05:57It's hard for us to go up and up.
05:59But Mr. A is worried about the company.
06:01But Mr. A is worried about the company.
06:03Mr. Goto, you have to win tomorrow.
06:05You have to win tomorrow.
06:07What?
06:17Mr. Goto and Tohfei are tough.
06:19I know.
06:21I know.
06:23I didn't know.
06:25I didn't know.
06:27I didn't know.
06:29Mr. Goto, do you have children?
06:31Mr. Goto, do you have children?
06:33I don't think so.
06:35I don't think so.
06:37I don't think so.
07:01I don't think so.
07:25You're here.
07:27You're here.
07:29You're here.
07:41Fujimura.
07:43What's wrong?
07:45What's wrong?
07:47Concentrate.
07:49Concentrate.
07:59Concentrate.
08:11This is the last one.
08:13Please.
08:15Start.
08:23The players are lined up in the starting line.
08:25The players are lined up in the starting line.
08:27Then he'll go to the first corner.
08:29Then he'll go to the first corner.
08:31The next battle will be the big battle.
08:33Fujimura will be the winner of this one.
08:35On the other hand,
08:37Goto will be aiencyuled by two cars.
08:39Goto will be aiencyuled by two cars.
08:41Go protect your head.
08:43Here.
08:44I'll punch you in the head.
08:46Punch you in the head?
08:48It's true.
08:50Don't be silly.
08:52I'll coach you.
08:57The 5th car, Ryuji Goto, takes the lead, followed by the 4th, Miyashita, and the 2nd, Onishi.
09:12The 5th car, Ryuji Goto, takes the lead, followed by the 4th, Miyashita, and the 3rd, Onishi.
09:28The 3rd corner, the race is about to begin.
09:44Fujimura is in the lead.
09:46Fujimura hits the brakes.
09:48Will Goto be able to escape?
09:50Fujimura chases him.
09:52Fujimura is in the lead.
09:54Goto is in the 4th corner.
09:56Will Goto be able to catch up?
09:58Will he be able to catch up?
10:00Fujimura hits the brakes and reaches the finish line.
10:06Fujimura Tomoya is the winner of the A Class Challenge Final.
10:10The 2nd car, Ryuji Goto, has retired.
10:15You're amazing.
10:17You're too fast.
10:18You're still in the 1st place.
10:28Good job.
10:30I'm done with my quarantine life. Let's go get a drink.
10:33Let's go to Yakiniku.
10:34I'll be waiting.
10:37I won and was promoted to A2.
10:40Why do I feel like this?
10:43I'm Fujimura Tomoya.
10:48I'll give you my phone number.
10:55Here's your wallet.
11:13A short message?
11:15Who is it?
11:18I'm glad Fujimura gave you India.
11:22Become the best athlete in Japan.
11:30Dad.
11:38Thank you very much.
11:42Dad.
11:47Yes! I won!
11:54I'm hungry.
11:57I'm so hungry.
12:05I'll eat as much as I want.
12:13I'll eat as much as I want.
12:23That's a lot of food.
12:27Tonkatsu restaurants have a lot of choices.
12:36Jorosu and Waraji.
12:39Waraji?
12:43300g of Waraji.
12:45But I can't go there.
12:48Menkoro from a meat restaurant.
12:50Oh, it's Japanese beef.
12:53Sorry to keep you waiting. Here's your Hirekatsu.
12:59Oh.
13:00Fried chicken with lotus root.
13:03Oh, grilled fish.
13:07Grilled udon.
13:09Carbonara?
13:11No way.
13:13Sorry to keep you waiting.
13:15Omurice with egg and chicken.
13:25Oh, this is it.
13:29Omurice with egg?
13:33What does that mean?
13:38I won't be fooled again.
13:40I'm here to eat tonkatsu.
13:43Okay, Hireka-rosu.
13:55This is the only place where you can eat alone.
14:04Welcome.
14:05I'll take your luggage.
14:08This is my seat.
14:13Okay.
14:14Jorosu or Waraji?
14:25Waraji tonkatsu, please.
14:27So fast.
14:28Sorry.
14:29Jorosu, please.
14:32Yes, sir.
14:35I see.
14:36After finishing his business trip, he's eating tonkatsu at his favorite restaurant.
14:46He's living in isolation.
14:49What will he eat after the race?
14:52That's the only thing he's looking forward to.
15:07Here you are.
15:10I appreciate it, but it's hard to return all of these.
15:16Oh, dad.
15:24Mr. Goto.
15:26You're about the same age as my dad.
15:37Thank you for waiting.
15:40This is Waraji tonkatsu.
15:43Here it comes.
15:46Let's eat.
16:05Let's eat.
16:11I'll start with the sauce in the middle.
16:15I've been thinking about this for the past four days.
16:31This is it.
16:44This is it.
17:00I'm getting hungry.
17:14I'm getting hungry.
17:25Thank you for waiting.
17:27This is Jorosu.
17:29Here you are.
17:44Let's eat.
17:53Let's eat.
18:06First of all,
18:14I'll try this one.
18:22This is...
18:44I'll try this one.
18:46I'll try this one.
19:11It's very fatty.
19:16It's very fatty.
19:22This is a very good cutlet.
19:36This is Japanese style.
19:38This is Japanese style.
19:46This is good, too.
19:57Thank you for the meal.
19:58Thank you very much.
19:59Thank you very much.
20:01Thank you very much.
20:02Thank you for the meal.
20:05Wasabi?
20:11Then...
20:13Let's eat.
20:34I couldn't think of this when I was a child.
20:37I didn't know that the future of eating tonkatsu with wasabi salt was waiting for me.
20:43Let's eat.
21:09Tonkatsu is not bad.
21:13Tonkatsu is not bad at all.
21:23I can eat more.
21:25I'll eat this one.
21:33What's next?
21:43What's next?
21:52Salt lemon wasabi.
22:03This is very good.
22:07The strongest tonkatsu skill has been born.
22:13This is very good.
22:44Salt is good, too.
22:50But, after all...
23:13The sauce is good.
23:43This is good.
24:02This is a good celebration.
24:04Today's victory is just the first step.
24:08But, it's a big step like the straw of this restaurant.
24:13It's a big step like the straw of this restaurant.
24:19Pickles in tonkatsu are special.
24:24They have different meanings.
24:43I can't stop eating.
25:05I'm in a good mood.
25:08This is good.
25:13After all, it's the best to be able to eat as much as you want.
25:17This tonkatsu will set a new record.
25:44I can't stop eating.
25:48Excuse me.
25:51Go ahead.
25:57Yukhoe
26:01Yukhoe.
26:03It's been a while.
26:05Here you are.
26:07This is carbonara.
26:09Carbonara
26:11Carbonara
26:13Carbonara
26:15Carbonara
26:17Carbonara
26:19Carbonara
26:21Carbonara
26:23Carbonara
26:25Carbonara
26:27Carbonara
26:29Carbonara
26:31As I expected, it's good even though it's raw.
26:34The beef is good, too.
26:37The quality of the meat of this restaurant is really good.
26:52The egg is mixed well and it's good.
27:00The last one.
27:07The last one.
27:19The sweet sauce goes well with the rice.
27:23I can't stop eating.
27:35This is good.
27:36It's good to wrap up.
27:45The flowing meat is good.
27:48My throat is happy.
27:52Now, I'm happy.
27:55I'll wrap this up.
27:59I'm eating pork and beef at the same time.
28:02It's really luxurious.
28:08I'll win by eating tonkatsu and pasta at the same time.
28:15It's a good dinner.
28:19Gochisousamadesita.
28:23I'm full.
28:29I'm full.
28:31I'll keep winning.
28:42Hello.
28:44Mr. Goto works at a tonkatsu restaurant.
28:47Where is it?
28:49It's a restaurant called Tonkatsu Goto.
28:55I'll go there when I participate in the Iwaki-Taira race.
29:03Michael, Tetsu from Sekai.
29:05Today, you hit a big hole with a wheelbarrow.
29:10Did anything good happen to you?
29:15This is Michael Mizuki from Iwaki-Taira.
29:18Did anything good happen to you?
29:20The first restaurant I went to was very delicious.
29:24It's a restaurant called Tonkatsu Goto.
29:26I recommend you to come here.
29:28Please come.
29:31Next time, each of them has their own unique dish.
29:34Please look forward to it.