土曜のあさはほめるちゃん 2025年2月15日 #43「関西のいま気になるエリアのええところ“ほめるポイント=ほめポ”を見つけながら、ぶらりするほめぶら番組!今回は、“兵庫・宝塚”をぶらり!」
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00Good morning! I'm Natsunagashi.
00:03Today we're at Takarazuka.
00:05Takarazuka.
00:06We've had a lot of great encounters.
00:08Yes, yes, yes.
00:10We've met some amazing people.
00:12This is unbelievable.
00:14The timing is amazing.
00:16I didn't expect to meet this person.
00:18I don't think we've met anyone like this before.
00:21I'm sure our score has gone up.
00:23This is amazing.
00:25And this.
00:27Yes, yes, yes.
00:28It's holy ground.
00:29Yes, it's holy ground.
00:31I was healed.
00:32I followed my memory.
00:34Why did I meet that memory?
00:38It was a wonderful story.
00:40Yes, yes, yes, yes.
00:42Yes, yes, yes, yes.
00:44This time, we received a compliment.
00:48I was surprised.
00:50A 47-year-old Nakanishi attacked the kitchen.
00:55That much?
00:57More.
00:58He asked for more.
01:00It was the best.
01:02Please enjoy.
01:06This time, we received a lot of compliments.
01:09I'm glad.
01:11It looks like we went to a shop unique to Takarazuka.
01:15It's three hours before we go back.
01:21We've arrived at Takarazuka.
01:23Yes, thank you.
01:24Takarazuka was loved by Nasu's mother.
01:29Takarazuka is not a famous place.
01:32Takarazuka was the image of a tragedy.
01:38Look at this.
01:40Look at this.
01:41Is there anything to talk about?
01:44It's what you see from the other side.
01:47Yes, it's the other side.
01:49I wonder what kind of city it is.
01:51Let's go.
01:53Let's start.
02:02In this program, Nasu and Nakanishi go around the city
02:06and look for a place to praise.
02:09It's a praise program.
02:14This time, we're in Hyogo, Takarazuka.
02:19It's a city developed as a bed town in Osaka and Kobe.
02:23It's a beautiful residential area and a rich natural environment.
02:29It's also famous for the Takarazuka tragedy, which has a history of more than 100 years.
02:35First, let's go to Sorio Takarazuka, a shopping mall in front of Hankyu Takarazuka Station.
02:44Let's go.
02:46People who come to Takarazuka are excited.
02:49Hello.
02:50Hello.
02:52Is the camera okay?
02:54Can I talk to you for a moment?
02:57I'm sorry.
03:00Are you from here?
03:02Yes.
03:03Really?
03:04I'm here to buy something.
03:06I'm sorry.
03:08It's okay.
03:10We've just started talking.
03:14Do you have any recommendations?
03:16Is this a four-channel program?
03:17Yes, it's a four-channel program.
03:18Is it a Saturday program?
03:19Yes, it is. Do you know it?
03:21Thank you very much.
03:23Please take a picture of this.
03:25Please take a picture of this.
03:27Do you know it?
03:28It's a praise program on Saturdays.
03:30Please take a picture of this.
03:32It's a praise program.
03:34Thank you very much.
03:36Please take a look.
03:38This is the second time I've seen it.
03:40I'm glad to hear that.
03:42Thank you very much.
03:44How do I look?
03:46You look normal.
03:48You look normal.
03:52Thank you very much.
03:54I'm sorry.
03:56Please take a look.
03:58Thank you very much.
04:00Hello.
04:02Hello.
04:03Can I talk to you for a moment?
04:05Can I talk to you for a moment?
04:06Are you taking a break now?
04:07I'm waiting for my husband.
04:09Are you shopping here today?
04:11Yes.
04:12What do you want to buy today?
04:14What do you want me to buy?
04:16That's nice.
04:18That's nice.
04:19If I say it in a different way,
04:21you'll say,
04:22What do you want me to buy?
04:24That's very elegant.
04:26That's right.
04:28That's nice.
04:29I'm going to take a look around now.
04:31It's 9 p.m.
04:32It's 9 p.m.
04:33I'm sorry.
04:34Are you okay with the camera?
04:36Hello.
04:37I've been waiting for you.
04:39Nice to meet you.
04:41I'm a good friend of yours.
04:43I'm a good friend of yours.
04:45I heard you were waiting for me today.
04:47I heard you were waiting for me today.
04:49How long have you been married?
04:51How long have you been married?
04:5352 years.
04:5452 years?
04:55Please stand next to me.
04:57Please stand next to me.
04:58Of course.
04:59Of course.
05:00Thank you very much.
05:02I'm sorry.
05:05You came back at the right time.
05:08I'm glad.
05:0952 years of marriage,
05:11Are you close?
05:13I've never fought.
05:15You're not?
05:16You're close.
05:17Is there a secret to your marriage?
05:22I talk about everything I've experienced.
05:26I talk about everything I've experienced.
05:29I talk about everything I've experienced.
05:33I
06:03Hope you guys did I must I'm about
06:10Oh, she does it
06:13Don't know Asawa homer chung-ho Goran-no-mi-na-san. Oh, hey, I'm not a god. I said it's Maxima Hikaru
06:21Bokai, don't you he's a cricket obesity stash. It's so on the cookie
06:25But I keep a yaji on the road is a shoot that's Henga Sky Theater. MBS. They don't end
06:33It's about a musical
06:34No, you know you know, I didn't hold a sissel. Syria Tony take you to know that I'm unique today
06:40I know it's only
06:42Toaster, I see this nice story. Hey, baby. Did you only?
06:47I
06:51Said they saw you to cover the cow for me brush table not snack a nice you are
06:55Who's a theater?
06:58Touch you
07:00Mitsuteru-san's husband seems to have been doing a surprising job for many years.
07:07What do you do for a living?
07:09I'm retired now, but I'm a professional bowler.
07:16A professional bowler?
07:17That's right.
07:18Bowling?
07:19That's right.
07:20I just heard a loud voice.
07:23This is Mr. Mitsuteru Yamada.
07:25He's actually a professional Japanese bowler.
07:29He's so cool!
07:31And...
07:33I don't throw anymore.
07:35Do you have a record?
07:36A record?
07:37What kind of record?
07:38In 1946, I broke the world record of 899 in 3 games.
07:46What? A world record?
07:48So, in 3 games, you broke the world record of 899 in 3 games?
07:52Yes, in 3 games, I broke the world record of 899 in 3 games.
07:55What?
07:57I've been doing this for 33 years, and I've broken the world record of 899 in 3 games.
08:05But you've been the world record holder for a long time.
08:09Yes, I have.
08:10That's amazing!
08:13Do you play bowling with your wife?
08:15Yes, I do.
08:16My wife is a professional Japanese bowler.
08:19A professional Japanese bowler?
08:20Yes.
08:21That's why you look like a professional Japanese bowler.
08:25That's right. Thank you.
08:27He's a professional bowler!
08:29We like bowling, too.
08:33Can you tell if I'm good at bowling by looking at my form?
08:35I can tell right away.
08:36You can tell right away?
08:37I can tell right away.
08:38I can tell right away.
08:39Can I have a look at your form?
08:43What do you think?
08:45You go bowling often, don't you?
08:48What do you think?
08:49It's good.
08:50My average is about 180.
08:52What?
08:53What?
08:54Do you know your average?
08:55Yes, that's how good I am.
08:56That's amazing!
08:57My average is about 120.
09:00I can tell your average by looking at your form.
09:02Can you?
09:03I can tell your average by looking at your form.
09:06Are you sure?
09:07Yes.
09:08Can I have a look at your form?
09:10I can tell your average by looking at your form.
09:17It's good.
09:18What do you think?
09:19It's good.
09:20What's your average?
09:22My average is about 200.
09:23What?
09:24My average is about 200.
09:27Are you sure?
09:28I can tell your average by looking at your form.
09:29Can you?
09:30What?
09:31I'm so happy.
09:32Can you tell me your average?
09:34Can I have a look at your form?
09:36Can I have a look at your form?
09:37Only me.
09:39Can I have a look at your form?
09:41It's okay like this.
09:43You can see like this.
09:46You can hold your knee down like this.
09:54I see.
09:56Knee is the most important part.
09:59You can't do this.
10:01I can go deep like this.
10:02I see.
10:03It's okay if my knee goes deep like this.
10:05Really?
10:06Really.
10:07Oh, wow.
10:08This is going to be a big hit.
10:10But I'm going to have a wrestling match.
10:12A wrestling match?
10:13That's amazing.
10:15It's amazing that you're going to have a wrestling match.
10:17I'm going to win that much.
10:19You're pretending to be good.
10:21Thank you very much.
10:23Next time, call me.
10:26We still have time.
10:29We're going to have a date soon.
10:33I'm sorry.
10:35I'm sorry.
10:36Thank you for teaching me how to bowl.
10:40I'm grateful to have met such a wonderful couple.
10:45I've never met anyone like this before.
10:49Let's go.
10:50No, I'm not going.
10:52You don't have to go that far.
10:55You can go out here.
10:57You came all of a sudden.
10:59What is it?
11:01You guys were guests.
11:04Oh, I see.
11:08I see.
11:10Here you go.
11:12All of a sudden?
11:14I'm glad I saw you first.
11:15This is delicious, so please try it.
11:17It's from Amagasaki.
11:18Why?
11:19I don't have a lot of bread, so please try it.
11:22Is that okay?
11:24Why?
11:25It's a little expensive.
11:27Please try it.
11:29Can I show you the inside?
11:30Where is the bread from?
11:31It's in Amagasaki, but it's in Takarazuka and Hankyu.
11:35It's delicious.
11:36Did you come all the way here?
11:37Yes.
11:38Can I see the inside?
11:40It's warm.
11:41Yes, it is.
11:42It's warm.
11:44It's warm.
11:46It's freshly made.
11:47Why did you come all of a sudden?
11:50Why?
11:51Because I saw you first.
11:53Yes, I saw you first.
11:55I wanted you to try it.
11:57What is that?
11:59Really?
12:00Yes.
12:01If you were going to go to Onigashi, I would have followed you.
12:03That's true.
12:04I would have gone with you.
12:05That's a good idea.
12:07They gave me a cream bread from a shop called Backhouse Irie.
12:14Backhouse Irie is a bakery in Sonodani, Amagasaki.
12:20Cream bread is a signature product of the shop, which sells 1 million pieces a year.
12:26What is this?
12:32It's delicious.
12:33There are a lot of delicious things.
12:38It's delicious.
12:40It's delicious.
12:41I'll eat it in an instant.
12:43It's delicious.
12:46The cream is very rich.
12:48It's not too strong.
12:50It's not too sweet.
12:52Yes.
12:53What is this?
12:55Are you a local?
12:57I live in Takarazuka.
12:59What kind of town is Takarazuka?
13:01It's a nice town.
13:03It's beautiful and easy to live in.
13:06Where did you go today?
13:09I went to do some housework.
13:11Housework?
13:13Did you go to look for a job?
13:14I went to look for a job.
13:15Did you go to look for a job?
13:16I'm unemployed.
13:17When it's important to look for a job, why did you talk about cream bread?
13:21You're a good person.
13:24You're a good person.
13:26You're right.
13:27You didn't do that on purpose.
13:28I didn't do it on purpose.
13:29You're not thirsty.
13:30You're not thirsty.
13:31Do you want to say something to me?
13:33It's delicious.
13:34Is it delicious?
13:35Yes.
13:36Is this here?
13:37By any chance?
13:38I like this yogurt.
13:40It's yogurt with a rough texture.
13:42Is it yogurt with a rough texture?
13:43Yes.
13:44Do you eat this a lot?
13:45I've eaten it a lot.
13:46Takarazuka milk.
13:47I like this yogurt.
13:49Do you like this?
13:51Yes
13:51I'll give it back to you
13:53I'll give it back to you
13:54I'll give it back to you
13:55It's time for me to get paid
13:58I'll buy it for you
13:59Thank you
14:01He's giving it back to the lady who gave him a nice present
14:07Because he likes the store called Takarazuka Milk, which is right in front of him
14:10He decided to buy it because he likes the yogurt with caramel
14:17There are 3 layers of cream, yogurt and caramel
14:22It's recommended to mix them well
14:26It contains 300g, so you can share it with your family
14:32It's 2,225 yen
14:342,225 yen?
14:36Yes
14:37Thank you
14:41Thank you
14:43Thank you
14:44Did you hear that?
14:45Yes, I did
14:46I heard it
14:48By the way, Takarazuka Milk is loved by not only Takarazuka citizens
14:53but also people who are overjoyed and Takarazen
15:01Thank you
15:03Thank you very much
15:04Take care
15:05Yes
15:06See you
15:07Take care
15:08Thank you
15:09Can I buy it?
15:11I'm in the way
15:13I'm a co-leader
15:15I don't want to do this
15:17Don't think too much
15:19This is for you
15:21Thank you
15:22There are 2 yogurts and pudding
15:24Thank you
15:25Wait a minute
15:26It's not Warashime-cho
15:28I see
15:30Thank you
15:31Thank you
15:32Take care
15:33Thank you
15:34Thank you
15:35Thank you
15:37It was a wonderful meeting
15:40I'm so happy
15:42Hello
15:44You are so cool
15:47After this, they will go to the hot dog shop in Denmark
15:58They are Nasu and Nakanishi who are praising Takarazuka station
16:05I'm sorry
16:07Excuse me
16:08Yes
16:09There is a hot dog shop in Denmark
16:12There is a hot dog shop
16:14There is a crowd beer and hot dog shop called Biking in front of Takarazuka station
16:20You can eat various kinds of beer and delicious hot dogs
16:24I want Shindo to drink beer
16:28Shindo?
16:30I want Nasu to eat hot dogs and Nakanishi to talk to the staff
16:36I can't eat hot dogs
16:39I'm a good person
16:44Shindo
16:45I did it
16:46I'm looking forward to it
16:48Thank you
16:49Shindo, isn't this good?
16:51Can I drink it early in the morning?
16:54Thank you
16:55I have no choice but to ask Shindo to drink
16:57Let's go
16:59There was a park here
17:02Hello
17:04Hello
17:06Hello
17:08Hello
17:10Thank you
17:12You are so kind
17:13You are shaking hands
17:15It's true
17:16It feels good
17:20Takarazuka is very popular
17:23There is a flag
17:25It's Denmark
17:27Denmark
17:29Biking
17:31Isn't it here?
17:32Mr. Biking
17:33Here it is
17:34Biking
17:35It says luxury hot dog craft beer
17:41Hello
17:43You are so cool
17:45You are so cool
17:47Nice to meet you
17:49My name is Nasu Nakanishi
17:51You are very famous
17:54I'm happy
17:57This is Mr. Floris who was written in the mail
18:01Let's go inside the store
18:05Nice to meet you
18:09Nasu
18:10Nakanishi
18:11Nice to meet you
18:13Nice to meet you
18:16Excuse me
18:19Close to Takarazuka station
18:21You can enjoy hot dog, craft beer and coffee
18:25Cafe bar, Biking
18:29Mr. Floris and Mr. Mashu are the co-owners
18:38Are you from Denmark?
18:40I was born in the Netherlands
18:42Netherlands
18:43I was born in New Zealand
18:45Born in New Zealand
18:47Is that so?
18:48Why are you a Danish Biking?
18:50The sausages in this store are imported from Denmark
18:54Is that so?
18:55Danish sausages
18:57Are Danish sausages different from others?
19:00It's a little famous
19:02And it's delicious
19:03Delicious?
19:04I want to eat it
19:06Mr. Shindo
19:08Mr. Shindo
19:09Mr. Shindo
19:10Mr. Shindo wants you to drink it
19:13This is interesting
19:15Thank you for your recommendation
19:17You can drink it
19:19Drink it?
19:22I understand
19:24Isn't it good?
19:25Various colors come out
19:26Right?
19:27You can enjoy various flavors
19:29Then I'll drink the recommended one
19:32OK
19:33I'll serve it
19:34Please
19:37Mr. Floris' son Miko came back from school
19:44Welcome back
19:45Did you just come back?
19:46Welcome back
19:47How old are you?
19:49I'm 10 years old
19:5010 years old
19:51I'm a 4th grader
19:54He's a genius
19:55Genius?
19:56Genius
19:57He's a good father
19:59Genius
20:00Is that so?
20:01What are you doing now?
20:02Are you in a club?
20:04Basketball
20:05Basketball?
20:07Can you speak Japanese?
20:10Yes, I can speak English
20:13You're cool
20:15He's a genius
20:16He's a genius
20:19Before the hot dog, let's drink craft beer
20:27What's this?
20:28Is this all beer?
20:30All beer
20:31The color is different
20:32This is Scotland
20:36Scotland
20:37It's a little bitter
20:38It has a strong hop
20:41This is a cherry beer
20:45Cherry?
20:46Can I drink it?
20:47Yes, you can
20:50There are a lot of customers who come to buy craft beer from all over the world
20:59Excuse me
21:01Thank you
21:08It's gorgeous
21:09It's like a beer
21:12It has a strong hop bitterness
21:15You don't care about this
21:18You don't care about Shindo
21:21How long have you lived in Japan?
21:24It's been 20 years
21:2520 years?
21:26It's been 20 years
21:27It's a short time
21:30Why are you in Takarazuka?
21:32My wife was born in Takarazuka
21:35Your wife?
21:36I see
21:39I like Takarazuka
21:42It has green nature
21:44Where did you meet your wife?
21:47I met her in New Zealand
21:49In New Zealand?
21:50Do you know One Holy?
21:52Yes
21:53One Holy?
21:54Yes, great
21:56I met her there
21:57I met her when I was working at a Japanese restaurant
22:02I met her as a junior
22:04Really?
22:05Senior and junior
22:07You met her there
22:09And you came back to Japan together
22:12Yes
22:16No choice
22:20No choice
22:23And finally,
22:25a hot dog with a Danish sausage
22:31Copenhagen hot dog
22:36Copenhagen hot dog
22:38Yes
22:39It smells so good
22:46I asked Nasu to eat this
22:50But I can't do that
22:54If it's good, I want to eat it
22:57It's so good
22:59It's different
23:00It's good
23:01It's totally different
23:02What is this sauce? It's so good
23:04It's a tartar sauce
23:07It's a 100% Danish pork sausage
23:12It's so good
23:15It has ketchup inside
23:18Yes
23:19It's sour
23:21Yes
23:22It's so good
23:26I'm glad
23:27If I were a snow bird, I would eat this
23:30What?
23:31I would eat this
23:35A hot dog with a Danish sausage
23:38I'm so happy
23:43It's 7 a.m.
23:45It's snow bird time
23:49It's a nice town
23:52The scenery is nice
23:54Let's see the river
23:55Shall we?
23:56Let's see the river
23:57It's so nice
24:01It's peaceful
24:03The nature is good
24:12Did you notice?
24:14I didn't
24:15There was a sign
24:19I was looking at it
24:20You were looking at it?
24:21I was like, I want to go there
24:25The number of riddles she solved on her YouTube channel is more than 4 million
24:30Saori is going to do a special brain training today
24:36Here is today's question
24:38What did I do?
24:41What did you do?
24:42Saori Takahashi
24:44Yes, that's my real name
24:46What did I do?
24:47If it's not this name, it won't be like this
24:49Is that so?
24:50Yes
24:52Viewers, think about it with your brain
25:03Here is today's brain training
25:05What did I do?
25:07Can you guess?
25:10Saori Takahashi
25:12Yes, that's my real name
25:14What did I do?
25:15If it's not this name, it won't be like this
25:17Is that so?
25:18Is that so?
25:19Yes
25:20Takahashi became C, C, C, C
25:24Why did Takahashi become C?
25:28Please pay attention to how it changes
25:32Pay attention to how the letters change
25:36Takahashi became C
25:41How does Takahashi Saori change?
25:43It changes to C
25:45It becomes C, C, C, C
25:47That's right
25:48That's why
25:50Here is a big hint for the viewers
25:53Where does it become C?
25:59I got it
26:02That's why
26:04Nasu-san, the answer is already out
26:08It becomes TAKARASAGASHI
26:13So, the answer is
26:15TAKARASAGASHI
26:17That's right
26:18I see
26:19How is it?
26:23It changes to TAKARASAGASHI
26:26TAKARASAGASHI
26:27That's right
26:29That's right
26:30It becomes TAKARASAGASHI
26:33So, the answer is TAKARASAGASHI
26:37So, TAKARASAGASHI
26:39Life is TAKARASAGASHI
26:41Did you find a nice treasure?
26:43No, no, no
26:44The ending is so lame
26:46The ending is so lame
26:48Is that so?
26:50Let's go back to the treasure island
26:56It says Hananomichi
26:58Hananomichi
26:59There is a place like this
27:01The theater is over there
27:03That's right
27:07There are many places like this
27:10Hananomichi Selka
27:15There are many places like this
27:18Let's go to Hananomichi Selka, which is next to Hananomichi, which leads to the TAKARASUKA theater
27:28I wonder if this place has been here for a long time
27:30There is a place like this
27:32I've never been to TAKARASUKA, so I don't know
27:37Wow, this is a nice place
27:40It's called LUMAN
27:43It's famous
27:44It was built in 1964
27:47It has a great history
27:50Is it a sandwich shop?
27:52Is it a sandwich shop? Let's ask
27:54Sandwich
27:55I'm sorry
27:59Is it delicious?
28:00It's the best
28:02Do you often buy this sandwich?
28:05I bring it home to Tokyo
28:06I have a lot of souvenirs
28:08I'm going to Tokyo from now on
28:10Do you live in Tokyo?
28:11That's right
28:12Is it better to eat here?
28:14That's right
28:15Is that so?
28:16Yes
28:17Thank you very much
28:18I'll go here
28:20What?
28:21Fairy
28:22Fairy?
28:23Yes
28:24What kind of shop is it?
28:25It's a shop for TAKARASUKA
28:29I'll give you the goods you need
28:31OK coffee
28:33Is that so?
28:35If you are interested in both, please visit
28:37Please visit both
28:39Thank you very much
28:41Thank you
28:42Be careful
28:43Do you come all the way from Tokyo to buy this?
28:46Yes
28:47Sandwich
28:48Sandwich
28:49There are so many kinds
28:52Can I take a video?
28:54Excuse me
28:56I'm taking a video
28:58I heard it's nice here
29:01My name is Nakanishi
29:02Can I take a video?
29:04Thank you very much
29:05Thank you
29:06The door opened
29:09Thank you very much
29:11I'm the president
29:12Thank you very much
29:15TAKARASUKA is loved by TAKARAJENNU
29:17It's also a holy place among the fans
29:20It's a sandwich specialty store
29:24Take-out is also very popular
29:26We decided to eat inside the store
29:31If you go this way, there is a big theater on the right
29:36I think so
29:39Really?
29:40Really?
29:41Do you often go there?
29:42Today is my first time
29:44I go here from time to time
29:46I see
29:47Which group do you like?
29:49I like Sora-gumi
29:51Sora-gumi
29:52Is that so?
29:53What kind of group?
29:54It's Saturday morning
29:58Is it okay?
30:00It's okay
30:01Really?
30:02Please come again
30:05I'll put it on the desk later
30:08Really?
30:09I'm glad
30:10I'll put it on the desk
30:15Thank you very much
30:18It's beautiful
30:20It's beautiful
30:23It's amazing
30:25What they ordered is a signboard product that has not changed since the beginning of operation
30:30Egg set
30:32I can't believe it
30:34What is this?
30:36It's like a palace garden
30:39It's amazing
30:41The design
30:42It's good to be frank
30:43It's good
30:53Thank you
30:55Is it good?
30:56Thank you
30:58There are a lot of eggs
31:04I can enjoy the texture
31:07The eggs inside are just right
31:10The softness of the egg is just right
31:15If it's more than this, it will be overcooked
31:18I see
31:19It's just right
31:21It's perfect
31:24Thank you
31:25By the way, they served it on a special plate today
31:29It's supposed to be served in the same container as take-out
31:38The juice is delicious
31:40Thank you
31:41It's sweet
31:43It smells good
31:45Thank you
31:46It smells like flowers
31:48It smells like flowers
31:50It has a good taste
31:51It's a good restaurant
31:53Thank you
31:55Thank you for the delicious sandwich
31:59I'll come back to eat again
32:03After this, they will experience the scent of Takarazuka's dressing room
32:07It smells really good
32:11It's amazing
32:13In addition, they will eat the seafood set meal of Nasunaka Kandou
32:17This time, it's 15 yen
32:24Nasunaka Nishi is located in front of Takarazuka station
32:30It's a shop that sells Takarazuka's goods
32:38Is this it?
32:40It's written here
32:42It's here
32:43Would you like to experience the dressing room?
32:47Are there people from the Kagekidan?
32:50It's a beautiful shop
32:52Would you like to get permission?
32:54I don't know what kind of shop it is
32:56Excuse me
32:58Nice to meet you. I'm Nasunaka Nishi
33:03How is it?
33:04Please let me know before you get permission
33:08It smells really good
33:09It's a good scent
33:10I don't know if I got permission
33:12It smells really good
33:14I don't know if I got permission
33:19How is it?
33:20It's okay
33:22What was it?
33:23It smells really good
33:25It's aromatic
33:26Excuse me
33:28Excuse me
33:30Excuse me
33:32It smells really good
33:34It smells really good
33:36It smells really good
33:38This is the scent of Takarazuka's dressing room
33:42The scent of the dressing room?
33:44This scent has been in the dressing room for 100 years
33:49Are you recreating it here?
33:52Yes, the scent has been in my memory for a long time
34:00It's in your memory?
34:02Yes, it's in my memory
34:04Did you run a dressing room?
34:07In the past
34:11I see
34:14Tokunaga-san, the owner of the dressing room, used to be a treasurer
34:19As a daughter, she played the role of Ruka Ashibue
34:26There is a shop called Fairy, which is full of treasurer's love
34:30Inside the shop, there are many gorgeous products
34:36Do you sell all of these?
34:38Yes, these are all handmade
34:42Handmade?
34:43Did you make them?
34:45Yes
34:46Isn't it amazing?
34:48It's like a bouquet
34:51Yes, it is
34:53It's not flat
34:57The scent of the dressing room has been commercialized
35:06It's amazing
35:08The scent of the dressing room
35:12There are two kinds of scents
35:14Romantic, which is the image of a daughter, and
35:17Charming, which is the image of a man
35:20Can I smell it?
35:23Yes, you can
35:24You might not smell it if you don't smell it
35:29It smells really good
35:33Wow!
35:34The scent of the soap is really gorgeous
35:38It's like that
35:40The scent of the soap is always there
35:43Yes, it is
35:44I like the scent of the dressing room
35:47It's true
35:49It's amazing
35:50This one is more
35:52It's more gorgeous
35:54It's gorgeous
35:55I think that's why the daughter played the role of Ruka
36:00It smells totally different
36:02Both of them smell good
36:07Actually, I've been in the dressing room for a long time
36:14My mother is Takarazuka, and my aunt is also Takarazuka
36:18So, you've been in the dressing room since you were a kid
36:20Yes
36:21So, we have the same scent
36:23So, I'm more interested in the scent
36:26It's been in your memory
36:28Yes
36:29When I first came to Takarazuka, I was like,
36:32Wow, this is the scent!
36:34I was so happy
36:35Wow!
36:37It's a great story
36:39It's a great family
36:40It's a great family
36:42Takarazuka
36:43It's good to have a story
36:47Mr. Takarazuka
36:48Wait a minute
36:49He's still a teenager
36:51What?
36:52It's wonderful
36:54It's really scary
36:57Is that so?
36:59No, no, no, this smile
37:01I'll never go back
37:05It's enough
37:07You can afford it
37:08Thank you for the valuable story
37:11Please continue to liven up Takarazuka
37:22It's straight ahead
37:24Is this it?
37:25Yes
37:26This is it
37:27Wow, it's big
37:30This is it
37:32Wow
37:33This is it
37:35There's been a bug hole here for a long time
37:38I really want to see it
37:43Here you are
37:44There are a lot of rice cakes
37:46Really?
37:47Thank you
37:48Thank you
37:49There are a lot of good places in Takarazuka
37:51There are a lot of delicious food near Minamiguchi Station
37:55Marusan has a big seafood restaurant
37:58There are few seats, but it's worth eating
38:02You can eat seasonal food at that time
38:04It's a good place
38:07Seafood restaurant
38:09I really want to go
38:11The staff called Marusan
38:15This Takarazuka Minamiguchi restaurant is difficult
38:19There is a restaurant in Obayashi in Takarazuka City
38:22It's called Sakana no Matsumoto
38:24It's okay
38:25Really?
38:26It's almost the same content
38:29Would you like to go there?
38:30I want to go
38:31Let's go
38:32They aim for a restaurant called Marusan Matsumoto in Takarazuka Minamiguchi
38:39From Takarazuka Station to Obayashi Station, which is 3 stations away from Hankyu Imazu Line
38:47This is it
38:49Is this Matsumoto?
38:51It's in the same line
38:54Is it okay?
38:58There are a lot
38:59Is it okay?
39:00It's good
39:01Hello
39:03Excuse me
39:04I'm Nasu Nakanishi
39:06I heard that there is a big seafood restaurant here
39:13Is it okay to shoot?
39:14Thank you
39:16Is it okay?
39:17Nice to meet you
39:19This is amazing
39:22Are there so many kinds?
39:24Yes, there are
39:26There are so many
39:28You can choose the fish
39:30It's like a set meal
39:33It's today's set meal
39:35Are you kidding me?
39:36There are so many
39:38It's so much fun
39:41Are there so many?
39:43I like the name of this dish
39:45You can choose one fish
39:47There are three ways to cook it
39:53For example, if you want to make Umazurahage
39:55You can make it into sashimi, simmered fish, or tempura
39:59You can choose between sashimi, sashimi, or tempura
40:02You can choose any of them
40:03So there are three kinds of fish
40:06Yes
40:07You can make it into tempura, simmered fish, or grilled fish
40:13I'm so excited
40:16In Sakana no Matsumoto
40:18The owner, Mr. Matsumoto
40:20buys fresh fish every morning at 5 a.m.
40:24at a fish market in Kobe city
40:31In the menu
40:33Mr. Nakanishi orders a set meal
40:36Mr. Natsu orders a set meal of Umazurahage
40:41I'm so excited
40:45Have you been doing this job for a long time?
40:48Yes, I used to work at a fish market
40:50This is how it looks
40:54He's fast
40:55He's fast
40:56He's fast as a Deluxe
40:58Deluxe is so big
41:00Are you kidding me?
41:01Wait a minute
41:02It's really big
41:03Really?
41:04Are you kidding me?
41:05You can eat as much as you want
41:07Are you kidding me?
41:08Mr. Nakanishi's Deluxe set meal
41:12About 20 kinds of fish are beautifully lined up
41:16It's so impressive
41:19How many turtles are being bullied at the beach?
41:22How many turtles are being bullied at the beach?
41:23How many turtles are being bullied at the beach?
41:24I was surprised
41:27It's Ryugu Castle
41:29How many floors is Ryugu Castle?
41:32And the seafood soup that was in the information
41:36It's a pretty big bowl
41:41May I open it?
41:42May I open it?
41:44Here I go
41:48It looks delicious
41:52Wait a minute
41:53Wait a minute
41:54Wait a minute
41:57Is this 2,000 yen?
41:58Is this 2,000 yen?
41:59How much is this Deluxe?
42:00How much is this Deluxe?
42:012,100 yen
42:02It's cheap
42:03It's cheap
42:04Thank you
42:05It's cheap
42:07What's this?
42:08I bought 3 kinds of scallops
42:11I bought 3 kinds of scallops
42:12Amazing
42:13I'll make a sashimi, simmered and tempura
42:18I'll make a sashimi, simmered and tempura
42:19The basic type
42:21The basic type
42:22There are sashimi and simmered
42:25There are sashimi and simmered
42:27You're coming?
42:28Yes
42:29Such a good teacher
42:31Really?
42:32I'm touching
42:34It's too good!
42:36Too good!
42:38He takes off his jacket and eats with such power!
42:44There are so many kinds of food,
42:47so what did Nakanishi-san choose first?
42:50Otoro!
42:53Let's eat!
42:55Thank you for the meal!
42:59It melted!
43:01It's good!
43:05It's so good!
43:07It's very refreshing!
43:10It's rich, but it's not tough at all.
43:14Is there any Engawa?
43:17There's Engawa!
43:19You're enjoying it, aren't you?
43:21Are you kidding me?
43:23Everything here is so good!
43:26It's so good!
43:28It's so good!
43:31It's so beautiful!
43:33Wait a minute!
43:35It's so beautiful!
43:37What is this?
43:39It's so good!
43:41It's so good!
43:44It's rich, but it's not tough at all!
43:49It's so good!
43:51Look at the size of this seafood soup.
43:55What's inside?
43:57There are many kinds of fish roe.
43:59There are fish roe inside.
44:01There are also fish roe from tuna.
44:05There's a lot of fish roe in the soup.
44:14It's so good!
44:16It's so good!
44:18Thank you so much!
44:20I'm so happy!
44:22It's so cute!
44:24What is this?
44:27This is simmered horse mackerel.
44:33It's done.
44:35Really?
44:37This restaurant is so nice!
44:39The simmered horse mackerel has been served.
44:41The three types of horse mackerel have been served.
44:46This is a surprising amount of food!
44:50I can't stop eating!
44:53I can't stop eating!
44:55The seasoning is so good!
44:58The simmered horse mackerel is so good!
45:02It's so fresh!
45:04What kind of customers do you have?
45:06There are many young customers.
45:09I thought they would leave early,
45:12but I'm glad that young customers came back with full stomachs.
45:16I didn't know that.
45:18I didn't know that.
45:21Was the restaurant big at that time?
45:25At that time, only one horse mackerel was served.
45:29The customers asked me if I wanted to eat sashimi.
45:33So, I started with sashimi.
45:35I was told that I could make tempura,
45:38so I made tempura.
45:40I made three tempura.
45:41That's why it became three types of horse mackerel.
45:43It was impossible at first,
45:45but I gradually made three types of horse mackerel.
45:48I'm Akiyuki.
45:50I'm 47 years old.
45:52My appetite has calmed down compared to when I was young.
45:55I'm getting older.
45:56Let me tell you that.
45:58I'll give you a refill.
46:00You're amazing.
46:02Excuse me.
46:03Thank you for the meal.
46:06Why did you open a fish shop in Takarazuka?
46:11My family was born in Takarazuka.
46:15I used to work at a restaurant serving udon and soba.
46:17Really?
46:18My father quit his job.
46:20So, I opened a fish shop.
46:24It looks like this.
46:25I see.
46:26It's amazing.
46:28It's hard to find a restaurant like this.
46:31It's really good.
46:33It's the best.
46:35Akiyuki.
46:37Today, we're shooting Homeru-chan.
46:39We can't spend much time at a restaurant.
46:43Let me tell you that.
46:46What?
46:47I'll give you a refill.
46:48You're amazing.
46:50What?
46:52It's the third time.
46:54You're amazing.
46:55This is a sticker for the program.
46:58Please take it.
47:01Thank you for the meal.
47:08I'm happy.
47:10The famous restaurant in Takarazuka is the best.
47:17This is the map of Takarazuka.
47:21Please check the website for more information.
47:24Please check the website for more information.