坂道の向こうには青空が広がっていた。2025年2月4日 新春かくし芸大会・涙の未公開SP
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00The next day
00:01The next day
00:04The other day, we were told that it was the first time for them to be on an idol show.
00:08The next day
00:09Ah!
00:11I'm so nervous.
00:13The Sakao Youth Hide-and-Seek Game Competition
00:16I think I did my best.
00:19Really?
00:20I'm so nervous.
00:22I'm so nervous.
00:24The next day
00:26Today, we're going to tell you a behind-the-scenes story of NAMIDA NAMIDA's idol-like performance.
00:35Here's the first part of the game.
00:37Yosumoto Sugiura's 3-meter monster kendama.
00:43I'm nervous.
00:46This hide-and-seek game requires a lot of pressure to decide a 3-meter long kendama in one shot.
00:55Oh, no!
00:57I'm scared.
00:58Please sit down.
01:00I'm going to cry.
01:03I want to succeed.
01:04I want to succeed.
01:05I'm sure I can do it.
01:07I have to pray to God.
01:09I practiced this kendama.
01:10The next day, only my right arm got muscle pain.
01:14There were a lot of things.
01:16I'm left-handed, too.
01:17My left arm hurts a little.
01:20It's pretty bad.
01:22I don't usually get this nervous.
01:24It's really shaking here.
01:27But I'm not that scared of shaking.
01:30I'm not that scared of shaking.
01:32I can only think about kendama.
01:40I want to succeed.
01:41Me, too.
01:43Yosumoto Sugiura's 3-meter monster kendama.
01:48Go ahead.
01:49Go for it.
01:55Oh, no!
02:05I'm going to die.
02:07But the ball that they put their feelings on fell back down.
02:13How was it?
02:14It's frustrating.
02:16That's the point.
02:18I'll do it next year.
02:22I don't know if I have it or not.
02:24They answered with a smile as if they were professionals.
02:33I'm so frustrated.
02:35I'm so frustrated.
02:37It's the worst.
02:39I thought I could do it.
02:42I'm so frustrated.
02:45I don't want to do it.
02:52It's the worst.
02:54It's the worst, isn't it?
02:55I'm going to cry.
02:56I'm going to cry, too.
02:57I did my best.
02:59Let's cry together.
03:01It's sad.
03:02We did our best.
03:04I know you did your best.
03:06I know you did your best.
03:08I did my best on my day off.
03:10That's the point.
03:12That's the point.
03:13You did your best on your day off.
03:15That's right.
03:17I did my best.
03:19I did my best.
03:24It's the worst.
03:28Even if she's alone, she keeps shaking her arms.
03:35It's over.
03:36Really?
03:37I'll do it next time.
03:40It's the worst.
03:44She's frustrated because she succeeded in the practice.
03:54I've been crying a lot lately.
03:59I'll do it again.
04:01The Guinness record is 15 meters.
04:0515 meters?
04:08That's great.
04:20It's the best.
04:24I think I can do it.
04:25The next one is...
04:28The next one is...
04:35This mysterious game is...
04:39The members who are good at playing the instrument play the flute.
04:44They take off their necklaces.
04:47They eat ramen while riding a one-wheeled car.
04:51It's a very soccer-like game.
04:58The captain, Mr. Jack Hasegawa, won the game.
05:02I'm going to eat ramen while riding a one-wheeled car.
05:07The FLAHOOP public orchestra was a great success.
05:13There was an unknown story behind the success.
05:18The FLAHOOP public orchestra is playing.
05:43You're struggling.
05:44It's hard.
05:46While playing the FLAHOOP, I didn't make any mistakes.
05:51I thought I would be found out if I cut off the piano.
05:56The keyboard that Ms. Nishimori is in charge of is in a position where there is no break once the performance begins and the mistakes are easy to understand.
06:06I often play the accompaniment.
06:10I want to cry.
06:11Just a little.
06:14And, of course, there is no time to recover.
06:18She is in charge of the heart, which requires sufficient stamina.
06:24In addition
06:36It's easy to match.
06:41There is a gap in the FLAHOOP.
06:44Here?
06:45Yes, here.
06:53Ms. Nishimori can't see her hands because she is playing the FLAHOOP with her neck.
06:58She has a hard time with the fast tempo.
07:04I can't see anything.
07:08I can't see anything.
07:21She gets irritated when she pulls her legs.
07:32I'm going to break it.
07:35I was irritated at myself for not being able to do it.
07:37Moreover, everyone can play more smoothly than I thought and can continue to turn it all the time.
07:42I thought it was bad.
07:46Even though she is mentally exhausted, she continues to face the FLAHOOP.
07:53I'm doing my best.
07:54But honestly, I regretted it a little.
07:57I was told that I could play the piano.
07:59Suzu-chan is a girl who can play the piano very well.
08:02Suzu-chan was playing the violin.
08:04I thought there was no piano.
08:07I'm not good at it, so I raised my hand.
08:09Who can play the piano?
08:11I can play the piano.
08:12Nishimori can play the piano.
08:13I learned how to play the piano a little.
08:15I thought I couldn't play the FLAHOOP.
08:19I raised my hand because I was told that I couldn't play the FLAHOOP.
08:22I had to do such a difficult thing.
08:25But I'm doing my best to play the FLAHOOP.
08:28I will practice to finish well.
08:33And the performance began.
08:45Nishimori was amazing.
08:52I did my best.
08:53It was amazing.
08:55Anne, too.
08:56Anne, too.
09:02It's over.
09:03I'm free.
09:04I'll play the piano at home.
09:08And there is another person.
09:11Yamaguchi-san of Ramen Ichirinsha.
09:14Yamaguchi-san of Ramen Ichirinsha
09:24The number of ramen she ate during this practice was about 40.
09:29But she ate it only once during the performance.
09:33Yamaguchi-san of Ramen Ichirinsha
09:44Yamaguchi-san of Ramen Ichirinsha
09:54Ramen is a little dangerous.
09:58I'll practice for another week.
10:01I'll do my best.
10:02Yamaguchi-san of Ramen Ichirinsha
10:09Yamaguchi-san of Ramen Ichirinsha
10:11I'm going to lose.
10:15Yamaguchi-san of Ramen Ichirinsha
10:16And she eats ramen every day.
10:23And
10:24I'm Yamaguchi-san of Ramen Ichirinsha.
10:38It was amazing.
10:40Thank you for the meal.
10:45Actually, I ate ramen only once during the performance.
10:54I'm serious.
10:58I'm impressed that I could eat ramen.
11:02I was so happy.
11:04I'm serious.
11:06I don't know why.
11:08The ramen person is crying.
11:10It was tears of effort.
11:19I'm glad.
11:21Yuan-chan, are you okay?
11:23I'm glad.
11:25I was worried.
11:27I'm glad.
11:28Thank you very much.
11:30Thank you very much.
11:32We talked about how to do it on LINE.
11:37She sent me a message.
11:39I'm glad.
11:40Thank you very much.
11:42What's wrong?
11:43I was worried about Yuan-chan.
11:45I thought I couldn't do it.
11:47I was worried that I couldn't do it.
11:50But she was so cool.
11:54Everyone was great.
11:56I was worried, but I felt like a mother.
12:01I'm scared.
12:04It was so sudden.
12:07I couldn't accept my family.
12:13The last place of the SAKAO Youth Hide-and-Seek Game is...
12:17YANAGIHORI
12:21I'm looking forward to it.
12:23When I asked for the items of the Hide-and-Seek Game,
12:26I wrote a lot of YANAGIHORI.
12:28But I didn't know all the items.
12:32So I decided.
12:34I will challenge three items.
12:39This is the only solo challenge.
12:43I'm looking forward to it.
12:44I'm looking forward to it.
12:48How do you feel?
12:51How do I feel?
12:53I don't know.
12:54I don't know why.
12:55I'm nervous.
12:57But...
13:00I can't think of anything.
13:05I have no choice but to do it.
13:09YANAGIHORI practiced alone all the time.
13:14Actually, there was a story.
13:17According to the rumor,
13:19they were trained by professional instructors.
13:23They practiced for a month.
13:27That's amazing.
13:28The teacher who taught them gave them a message of encouragement.
13:33I got it.
13:34Did you get it?
13:35Yes.
13:36They were waiting for the teacher's encouragement.
13:39I thought it would start.
13:41I was impressed.
13:42Wait a minute.
13:45Yes.
13:46Actually...
13:50The member behind me was impressed by the teacher's message of encouragement.
13:55Wait a minute.
13:59What is that?
14:01What do you mean?
14:02The teacher told me.
14:04Can you tell me?
14:05The teacher who supported each team before the performance sent a message of encouragement.
14:12Thank you so much.
14:15I will definitely succeed.
14:17I'm rooting for you.
14:19Please do your best.
14:22I'll do my best.
14:24The teacher is Japanese.
14:26I think it's a very nervous scene.
14:28Remember the feeling when you were stabbed during practice.
14:32Please do your best.
14:33I'm sure you two can do it.
14:35I'm rooting for you.
14:38I'm glad.
14:39It was a video that encouraged them.
14:42I'll do my best.
14:44I'm glad.
14:46I'll start with the teacher.
14:49Mr. Obachi.
14:50I said I wasn't good at ball games.
14:53If you've come this far, please do your best.
15:02I'm rooting for you.
15:03Fight!
15:05I'll do my best.
15:07Please say a word of encouragement before the performance.
15:11But...
15:22I'm scared.
15:23I'm scared.
15:30I've been taught every week.
15:32I've been taught every week.
15:37I'll do my best to live up to Mr. Obachi's expectations.
15:42I'll do my best.
15:45Unlike other teams,
15:47Mr. Yanagihori was about to be crushed by the pressure.
16:01However, he overcame the pressure.
16:03The performance was a little mistake, but it was a great success.
16:07It was a hidden game.
16:10I was more nervous and impatient than I was practicing.
16:16But I think I did my best.
16:20I'm glad he brought me to the final.
16:28The winner is Mr. Yanagihori.
16:32Congratulations.
16:36What kind of tears are those?
16:38What?
16:43I'm tearing up.
16:49I feel liberated.
16:51What did you use the money for?
16:54I didn't think about it at all.
16:58I want to buy something that will be my reward.
17:03Thank you very much.
17:04I'll do my best.
17:06I'll do my best.
17:17Nice to meet you.
17:18I'm Morikawa.
17:19I'm Morikawa.
17:20Nice to meet you.
17:21I'd like you to take a cute photo with all your might.
17:263,2,1
17:293,2,1
17:303,2,1
17:32I'm going to take a picture from a little above.
17:33I'd like you to take a cute picture with all your might.
17:35Yes.
17:41Can I have a GORI GORISU?
17:44GORI GORISU
17:463,2,1
17:48GORI GORISU
17:50Isn't it GORI GORISU?
17:52What if I make a mistake?
17:54What should I do next?
17:55Please strike a pose for LAON.
17:57Ramen?
17:59I don't know.
18:003,2,1
18:03I haven't decided yet.
18:04I'll think about it.
18:06What do you mean by deciding?
18:09I'll make it cool.
18:12Can I have a GOROMARU pose?
18:18What is GOROMARU?
18:203,2,1
18:24I know it's not GOROMARU.
18:26It's LAGWIN, right?
18:27Yes, it's LAGWIN.
18:28Thank you very much.
18:31That's all for today.
18:32Thank you very much.
18:33Thank you very much.
18:48After school,
18:49the members have a private talk about soccer.
18:57What happened just now?
18:58What happened just now?
19:01This time, I asked MIURA SUNAGA,
19:03who is the most hard-working member of BOKU-AO,
19:05who works hard every time.
19:10What made you want to be an idol?
19:13Since I was in kindergarten,
19:15I've been longing for AKB48,
19:17which is shining on TV.
19:19I've always wanted to be an idol.
19:22As the years go by,
19:26I thought I would never be able to be an idol.
19:30I've been saying that I don't have a dream.
19:34But when I was in the third grade of junior high school,
19:37I told my dad that I wanted to be an idol.
19:42Then my dad said,
19:43Oh, that's good.
19:44Then let's be an idol.
19:47I made a promise to be an idol.
19:50Two weeks later,
19:52my dad suddenly passed away.
19:56It was the last promise I made to my dad.
20:00I wanted to keep that promise,
20:03so I auditioned to be an idol.
20:07She suddenly left her father when she was in junior high school.
20:12SUNAGA, who has been working hard to keep her promise,
20:15has now grown so much that she is chosen by Aozora.
20:19I passed BOKU-AO.
20:22BOKU-AO's debut date is August 30th.
20:25My father's debut date is also August 30th.
20:31I think my father is telling me to do my best.
20:36After my father passed away,
20:44it was really sudden.
20:47No one in my family could accept it.
20:51The number of conversations and smiles in my family has decreased,
20:56but now I'm very supportive of BOKU-AO's activities.
21:01Thank you for becoming BOKU-AO and keeping your promise.
21:08My dream is...
21:10As a group,
21:13I have a goal of getting bigger and bigger.
21:17As an individual,
21:19when I think about what I can do for BOKU-AO,
21:23I want to be an emcee at a live show.
21:27I think it's about talking.
21:30When I appear on a variety show,
21:34I think about what BOKU-AO is,
21:37and I want to grow seeds that interest BOKU-AO.
21:47Where are you now?
21:52I look up at the sky and think.
21:57Where did you go from here?
22:04I hope I can meet you.
22:10It's true.
22:12It's not even 12 o'clock yet.
22:15I'm fine.
22:18I'm walking.
22:25This is a limited-edition program.
22:30We will show you the break time of FRAFEP.
22:36Break time
22:40Who is the top 3 loudest in the dressing room?
22:44TAYA, TIANA, MISO, RIN.
22:46MIYUNA.
22:49But the loudness is different.
22:51MIYUNA is the loudest.
22:54MASU is also loud.
22:56I got a headache yesterday.
22:59I got a headache.
23:02You've been talking all the time.
23:04I was shown a gag on the side.
23:07I started talking to the teacher.
23:10MANA and I ignored it too much.
23:13I was lonely.
23:15I started talking to the teacher.
23:19The teacher can't move, so I have to react.
23:23She is MOSA.
23:25SUZU and PORI are loud.
23:29PORI has a lot of muscles.
23:33Muscles?
23:36I think so.
23:38She has a lot of bruises in dance lessons.
23:42I don't notice it.
23:44She was crouching.
23:46I was like, are you okay?
23:50There is a choreography like this.
23:54I practiced too much.
23:56I had a lot of bruises here.
23:58It was really bad.
24:00There are people who get bruises by hitting here.
24:03This is scary.
24:05I practiced a lot.
24:07I've been juggling for a while.
24:12It's really scary.
24:14It's amazing.
24:15I can do anything if I have a break.
24:17I've been doing it for a long time.
24:25What is Aoi's favorite food?
24:27What is Aoi's favorite food?
24:31Don't say Aya-chan.
24:32Say Aoi-chan.
24:33I want to say SUZU.
24:35What is SUZU's favorite color?
24:37What is SUZU's favorite color?
24:40Purple.
24:41I like simple.
24:46I can't do it.
24:47I want to do it.
24:49I have to do it.
24:51I can't do it.
24:53What are you going to eat?
24:55What do you hate about Aoi-chan and Aya-chan?
25:03It's annoying.
25:09It's annoying.
25:10I hate it.
25:12One more time.
25:14What do you think of SUZU-chan?
25:16What do you think of SUZU-chan?
25:18What do you think of NANA-chan?
25:21It's a mess.
25:28I'm sorry.
25:32That's right.
25:35That's right.
25:39Aya-chan's favorite song?
25:42Play something.
25:45I'm going to sing.
25:48I want to sing.
25:49I'm going to do a nursery school.
25:55Everyone, gather around.
26:15Everyone, where are you going?
26:21I don't know anymore.
26:23I thought it was medley.
26:25I can't do it.
26:27If I was you, I would definitely
26:34take the road that the wind takes
26:39to the other side.
26:41You are wrong, Koishi.
26:42I'm sorry.
26:43I'm sorry.
26:44I'm sorry.
26:45I can't sing.
26:46The original key is wrong.
26:47I'm sorry.
26:48I'm sorry.
26:49I can't sing.
26:50I can't sing.
26:51I can't sing.
26:52I can't sing.
26:53I'm sorry.
26:54I can't sing.
26:56I'm sorry, I forgot the lyrics.