Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Tú mataste a mi abuelo. Y yo lo vi, y yo lo viví,
00:12yo siempre lo supe. Y hoy tengo la prueba
00:18de que eso es verdad. Mateo.
00:21¿De dónde sacaste esto? Isadora.
00:23¿Esto? Esto es la prueba
00:27de la verdadera razón por la que murió mi abuelo,
00:31y cómo pasó, y que tú lo hiciste,
00:34y que tú lo mataste. Y que yo nunca estuve loca.
00:39Nunca. Y tú mataste a mi abuelo,
00:42confiésalo, no seas cobarde. Eres una asesina.
00:47Asesina. Confiesa que tú lo hiciste.
00:53Ten el coraje, ten el valor de aceptar que eres una asesina.
01:00Acéptalo. Tú lo sabes.
01:12Hola. Hola, mi amor.
01:19Iba al taller de artesanías, pero pasé a dejarte esto.
01:22Es un jugo de los que preparan las monjas para los niños.
01:26Pues gracias. Sabes, me gusta que estés aquí.
01:31Tenía que verte. No he podido dejar de pensar en ti.
01:35Ni yo tampoco. ¿Sabes? No logro apartar
01:39de mi mente todo eso que hablamos ayer.
01:44Joaquín, quiero hablar con Emilio, el amigo de Tomás.
01:48¿Crees que él me quiera ayudar a tramitar mi divorcio?
01:50Sí, yo no creo que se niegue. ¿Quieres que te acompañe
01:53o hablo antes con Tomás? No, no, no.
01:55Prefiero verlo yo a solas. Es un asunto mío
01:58y tengo que cerrar ese ciclo lo más pronto posible.
02:02A ver, Lucía, tranquila, no quiero que te preocupes.
02:06Ni tú ni yo debemos de cambiar todo esto que sentimos.
02:10Esta historia es aparte de Enrique.
02:13Tienes razón. Quiero estar divorciada
02:16lo más pronto posible de ese hombre.
02:19No quiero que mi vida siga ligada a él.
02:22Sí, créeme que te entiendo.
02:25Tengo algo más que comentarte.
02:28Hablé con el señor Mercedes.
02:39¿Y Eva? Se está hablando con tu abuela.
02:42Es muy necia. ¿Por qué no la detuviste?
02:45Miriam, por favor.
02:50Ay, Eva.
02:53¿Qué mal estás? Yo lo único que pedí
02:56era que dijeras la verdad, pero jamás lo hiciste.
02:59Y preferiste que me señalaran de enferma y de loca.
03:03¿Qué más quieres? Esta obsesión que tienes
03:07no es de una persona normal.
03:11¿Cómo? Pues sí, armar todo esto
03:15para atacarme, demostrar que tú tienes la razón.
03:18Eso no me parece de una persona cuerda ni normal.
03:21Hasta sillo trae. ¿De dónde sacaste ese papel?
03:24Tú sabes lo que le hiciste a mi abuelo.
03:27Tú tienes la prueba ahí y lo sigues negando.
03:30¿Qué clase de persona eres? ¡Qué cínica!
03:32Soy una persona que detesta a las personas enfermas como tú.
03:37Sal de esta oficina ahora mismo.
03:41¿Cuándo vas a reconocer lo que hiciste?
03:43¿Cuándo vas a ser capaz de hacerlo?
03:46Tú piensas que soy tonta, pero tú provocaste el incendio
03:50para que todos creyeran que mi abuelo murió ahí.
03:57Con esto. Con esto lo hiciste.
04:02Y eso nunca se me va a olvidar.
04:07Ah, sí. Supongamos que fuera así.
04:12¿Qué vas a hacer? Dime.
04:19Tú no mereces tener a mi mamá aquí.
04:22Suéltala, hija. Eso es mía.
04:24Suéltala, es mi hija.
04:25Tú no mereces tenerla aquí.
04:26Suéltala.
04:27No.
04:29Te la sueltes.
04:31Suéltala.
04:32Abuela, ¿qué haces?
04:35Te advertí que jamás le pusieras una mano encima.
04:49Alisa quiere regresarse a Estados Unidos.
04:52Entonces me tengo que hacer la prueba lo antes posible.
04:55Yo pienso que sí.
04:57Mira, he estado pensando y si la prueba es positiva
05:01va a ser un golpe muy duro para ti,
05:03pero también vas a tener la dicha de saber quién es tu madre.
05:06Sí, lo sé.
05:08A pesar de que mi vida fue buena
05:09y tuve unos excelentes padres adoptivos,
05:12no sé, mi corazón tiene ganas y la necesidad
05:15de saber quién es mi madre.
05:17Alisa es una buena mujer.
05:19Sí es tu madre biológica.
05:21Tienes la oportunidad de darle el amor y el cariño
05:23que le arrebataron.
05:26Mi amor, no dejes que lo malo sea más fuerte que lo bueno.
05:32Siempre hay una esperanza.
05:43¿Qué? ¿Ya vinieron en grupo para atacarme?
05:45¿De qué se trata todo esto?
05:47Miriam, ¿tú de qué lado estás?
05:49Abuela, no se trata de eso.
05:52Se trata de que apareció esta ata.
05:55Pero hacemos una explicación.
05:58¿Y de dónde apareció?
06:00¿Ni un mago, un cayo del cielo, un espiritista?
06:03Abuela, para nosotras es muy importante que nos expliques.
06:09Acláranos las cosas.
06:11No nos va a decir nada.
06:13¿Por qué no tengo nada que aclarar?
06:16¿Cómo quieren que explique una estupidez como esta?
06:20Ustedes tres, ¿qué saben de la verdad?
06:24Yo no me voy a quedar a escuchar tus mentiras.
06:26No tienes que escuchar mis mentiras.
06:28Ándale, vete a la policía.
06:31Diles, mi abuela es una asesina.
06:34Diles que aquí voy a estar esperando
06:36para que vengan a detenerme. ¿Eso es lo que quieres?
06:38Tener la última palabra y decirte vencí, abuela.
06:44¡Ve!
06:45No te detengas, no la detengan.
06:47Abuela, la que dice que eres una asesina,
06:52demuéstranos cuál es la verdad.
06:55Ninguna de ustedes tres, mis niñas,
07:00merece ser agredida como lo hicieron conmigo.
07:05Yo fui maltratada.
07:08No tienen derecho a juzgarme
07:11sin saber el infierno en el que yo viví.
07:25La madre superior me autorizó para que le dijera esto.
07:29Ese mes, agosto de ese año,
07:33llegó al orfanato solamente un niño.
07:40Mira, Alicia, en estas anotaciones está tal cual
07:47lo que tú nos dijiste que te había dicho ese hombre,
07:50lo que tú nos dijiste que te había dicho ese hombre,
07:53Paulo.
08:11Yo soy quien ha hecho todo para protegerles a ustedes,
08:15a mi familia, durante largo tiempo.
08:20Ninguna de ustedes entiende eso
08:23porque jamás han tenido sobre sus hombros
08:26la responsabilidad de sacar adelante una familia
08:29o una empresa como yo lo hice.
08:33Nosotras sabemos que eres una mujer
08:35que ha hecho muchas cosas por mantener esta fábrica
08:39y la hacienda.
08:41No, no creo que lo comprendan.
08:45Más que la hacienda, más que la empresa,
08:48han sido ustedes mi familia.
08:53Solo reconoce que lo que dice aquí es verdad.
08:56Yo lo vi.
08:58Explícanos.
09:00Abuela, explícanos.
09:03Ustedes lo que quieren es que yo diga
09:06y acepte algo que no pasó.
09:09Aquí no vamos a conseguir nada.
09:11¿Y para qué le preguntan?
09:14Si lo único que quieren escuchar es que ya no hizo nada.
09:24El mundo no se va a detener por una obsesión de Eva.
09:29Hay muchos asuntos que atender.
09:31Miriam, puedes checar que la reunión
09:35con los acreedores esté lista, por favor.
09:41Sí, abuela.
09:53¿Cómo puedes actuar de esta manera?
09:57Esa acta demuestra que Eva está diciendo la verdad.
10:01En cualquier historia hay diferentes puntos de vista,
10:08versiones distintas, pero solo una es cierta.
10:15Toma la que quieras,
10:18la de Eva y su obsesión por un abuelo al que apenas conoció
10:23o la mía,
10:28la de Eva y su obsesión por un abuelo.
10:33Ahora vete. Tengo muchas cosas que hacer.
10:58Hola.
11:10Hola.
11:14Quisiera hablar contigo. Creo que nuestras historias coinciden.
11:21Sí.
11:25Tenemos mucho que decirnos.
11:33¿Sabes? Es una persona tranquila, aunque no lo parezca.
11:37Y es sencillo.
11:39Pero mira, lo que quiero es que se sienta a gusto.
11:42Este, no nervioso.
11:44Mamá, basta con que te guste a ti.
11:48Bueno, es que a una todavía, no sé, me pongo muy nerviosa,
11:52claro.
11:53Solamente viene el hombre que te gusta.
11:55Eso es todo.
11:56Oye, a propósito, tú me habías dicho que te gustaba
12:00alguien de la pensión, alguien que estaba allí.
12:03¿Cómo que alguien, mamá? Pues Emilio,
12:06el abogado de tu jefe, Tomás.
12:08Ay, Emilio. ¿Y qué pasó?
12:10Nada, solo gusto.
12:13Así nos veíamos y todo muy molido.
12:17Luego nos volvíamos a cruzar y qué guapo.
12:21Pero ya hasta ahí.
12:23Ah, bueno, lo siento, hija.
12:26Ay, pero ¿por qué, ma?
12:28Si solo fue eso.
12:29Digo, sí fue muy bonito y todo, pero nada.
12:33Además, ¿sabes qué? No me gustan tan serios.
12:37Y creo que no quiero una relación en este momento.
12:40Así estoy bien.
12:42Vamos a terminar de hacer la comida.
12:45Voy a poner mi saquito.
12:47Y yo ya estoy lista con mi saquito.
12:49Terminamos la comida.
12:52Hice cosas muy malas en el pasado.
12:56Por eso Dios me castigó.
12:58Yo viví un infierno y un dolor inmenso
13:03cuando Paulo me dijo que mi hijo había nacido muerto.
13:08Fue una pena.
13:11Me cargué por 35 años.
13:14¿Y según tú qué es eso tan malo que pudiste haber hecho?
13:18Le mentí a Beatriz cuando éramos jóvenes.
13:22Enrique me convenció para decirle
13:27que mi hijo era de Jaime.
13:31Ella me creyó y lo odió durante todo ese tiempo.
13:39Pero Enrique me pagó con la moneda más amarga.
13:46Ya, ya.
13:49Lo de a Paulo que fue a arrancar a mi hijo de mis brazos.
13:56Ya, ya, a ver, a ver. Tranquila, tranquila, tranquila.
14:00Tranquila, tú no tuviste la culpa.
14:03Lo hiciste por amor.
14:08Creyendo en una bestia que te traicionó,
14:10pero yo sé que te humilló, te manipuló.
14:14No pasa nada.
14:16Yo no quiero ni recordarlo, de verdad, no quiero.
14:21Pero, por favor, por favor, cuéntame de ti.
14:27¿Cómo fue tu vida?
14:29¿Fuiste feliz?
14:31¿Tus padres adoptivos te trataron bien?
14:36Fueron los mejores padres que vi.
14:40Nadie pudo tener.
14:42No sabes, me llenaron de amor.
14:44Jamás me contaron que fui adoptado.
14:48Pero a mí no me importaba.
14:50Siempre los llamaba papá y mamá.
14:57¿Sabes? Pensé que mi mamá biológica
15:02hubiera querido una mejor vida para mí.
15:05Y que por eso me abandonó.
15:06No, no, por favor, no, no, no, no, no.
15:12Yo nunca te hubiera abandonado, por favor, créeme, créeme.
15:17Ya, ya, ya, ya, mamá, ya.
15:19Por favor, créeme.
15:20Ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya.
15:30Buenas, buenas, buenas, buenísimas.
15:38¿Así que tú eres el hombre que está distrayendo a mi mamá?
15:43No, no, no, no, no, no.
15:45Más bien tu mamá me...
15:48No, eso no se va a escuchar bien, vea.
15:50Este yo...
15:53Pues yo soy.
15:59Mucho gusto.
16:01Mucho gusto, Federico.
16:02Hola, Guillermo.
16:03Hola.
16:05¿Soy?
16:07Este, tómpate.
16:08Muchachos, pues, les presento a mi...
16:12¿A quién, mamá?
16:13A mi amigo.
16:17Ah, o sea que todavía no son novios.
16:21No, pero...
16:25Sí estamos con muchas ganas, ¿no, marita?
16:29Mamá, estás haciendo una pesadita.
16:39De alguna manera siempre, siempre lo supe.
16:45Algo adentro de mí me decía que en algún lugar del mundo
16:49estaría mi mamá pensando en mí.
16:51Siempre, siempre pensaba en ti, jamás te olvidé,
16:56te lo prometo.
17:00Jamás dudé ni dejé de pensar en ti
17:05ni un segundo, ni un solo minuto.
17:14Tranquila.
17:15Lo que no entiendo es cómo no pudiste perdonar a Enrique
17:19después de todo lo que te hizo.
17:21Y cómo no hacerlo.
17:25Ahora en mi alma no hay un solo lugar
17:31ni rinconcito para el odio ni para el rencor.
17:38La esperanza y el amor es lo único
17:42que me queda en mi corazón.
18:12No es tan dulce como yo pensaba
18:16después de todo que el amor ya no vale nada.
18:32Comandante Torrijos, ¿cómo le va?
18:35¿Qué tal? Dígame.
18:37Qué gusto encontrarlo.
18:39Pensaba ir a buscarlo a su oficina.
18:41¿De qué le puedo servir?
18:43Ya habíamos hablado, comandante.
18:45Necesito tratar asuntos que le convienen a usted
18:48como a mis clientes.
18:49Usted es...
18:50Licenciada Ofelia Saldívar,
18:53la abogada y amiga de Leonor San José,
18:55con quien usted ha tenido tratos.
18:57Claro.
18:58¿Recuerda?
18:59Sí, sí, sí, claro, claro.
19:00Ya doña Leonor me puso al tanto.
19:02Por cierto, me pidió que le ayudara en todo.
19:06Claro que todo lleva un costo.
19:09Yo sé perfectamente el tipo de trabajos que hace Torrijos.
19:14De hecho, algunos de ellos han sido sugeridos por mí.
19:17¿Ah, sí?
19:18Bueno, pues, me parece muy bien.
19:20Ya nos estamos entendiendo.
19:22Dígame, ¿qué se le ofrece?
19:24¿Qué quiere?
19:25Llegar a nuevos acuerdos que nos beneficien a todos.
19:29Mire, yo no quiero problemas, abogada.
19:32Comandante, en estos momentos
19:35tiene suficientes problemas.
19:37Le puedo decir que alguien
19:39me está respirando en su cuello.
19:43Cuando decidí regresar a Todos los Santos
19:46hice algunas averiguaciones e investigué.
19:49Podemos llegar a un acuerdo, por supuesto,
19:52donde se beneficie usted como se lo merece.
19:55Mire, licenciada, yo...
19:57Escúcheme, Torrijos.
19:58Sus días en la comisaría
20:01usando esa placa están contados.
20:04¿Y sabe por qué?
20:07No, ¿por qué?
20:09Porque su subalterno no es de los que se quedan callados
20:13y menos de brazos cruzados.
20:15Ese hombre ya se le adelantó, Torrijos,
20:17y cuando usted se dé cuenta
20:19lo van a poner de patitas en la calle.
20:28No sé cómo perdonar a Enrique.
20:30Ahora voy a odiar si es mi padre.
20:33Por favor, no.
20:34No pienses en él.
20:36No vale la pena, piensa en lo que tiene.
20:39El perdón es el regalo más sublime
20:43que Dios nos otorgó, el más puro.
20:47El perdón hace más feliz
20:51al quien lo otorga
20:53que al quien lo recibe.
20:56Tienes razón, tengo...
20:59Tengo mucho que preguntar de ti.
21:03Pero perdonar a ese psicópata me va a costar mucho,
21:06mucho trabajo.
21:08Mira, piensa que él ya está pagando sus pecados.
21:12Está preso y jamás va a salir de ahí.
21:22Yo también vivo
21:25en una prisión de ira,
21:27de odio, de resentimiento, carajo.
21:32Si me lo permites,
21:35mi hijo,
21:37yo te voy a sacar de ahí.
21:41El amor es la única llave
21:44que puede abrir esa prisión.
21:49Hola, Magdalena.
21:51Hola, Cata.
21:52Ay, qué bueno que viniste.
21:54Pues, me animé a venir a darles un poco de amor
21:56a estos seres que están en la oscuridad.
21:59No, ¿de qué oscuridad hablas?
22:02Vamos a ser honestas.
22:04No creo que allá adentro el panorama
22:06sea muy esperado.
22:08No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
22:12No, no, no, no, no, no, no, no.
22:15No creo que allá adentro el panorama
22:17sea muy esperanzador.
22:19Ay, no.
22:20Mira, date chance de darte cuenta
22:22cómo son las cosas aquí en realidad.
22:25Y necesitamos gente que nos ayude
22:27en la limpieza de algunas cosas.
22:29Anímate.
22:31¿Eh?
22:37Yo no voy a denunciar a mi abuela, Gabriela.
22:39Ella ya está grande y no me siento capaz
22:42de hacer eso.
22:43Pero es que no solamente nosotros sabemos lo del acta.
22:46Este el doctor Hernández de Lirio
22:48y también Citlale.
22:51Y adivina quién más.
22:53¿Quién?
22:54Vera.
22:56¿Vera?
22:57Sí.
22:58Hoy me la encontré en el pueblo
22:59y por lo que me dijo sabe todo lo del acta.
23:02Y seguramente se va a encargar
23:03de divulgarlo en todo el pueblo.
23:05Si ese chisme llega a la comisaría
23:08nadie va a poder evitar
23:09que la abuela pague por lo que hizo.
23:14¿Puedes creer que la insolente de Eva
23:16vino a traerme el acta original
23:19de defunción de Máximo?
23:21Ya sabía que había aparecido.
23:23¿Y por qué no me lo dijiste?
23:26Soy vulnerable con esa información
23:28en sus manos, ¿no entiendes?
23:29Para empezar, no sabía que Eva
23:31estaba detrás de todo.
23:32Y por otro lado, no te quería estresar.
23:34Mira cómo estás.
23:35Ay, no, no querías estresarme.
23:37A la próxima no asumas nada
23:39y deja que yo tome mis decisiones.
23:42Esa acta no te puede hacer daño
23:45en absoluto.
23:47Y ese crimen ya prescribió
23:48y aunque la fiscalía quisiera acusarte
23:50ningún juez va a querer encerrarte
23:52por tu edad.
23:54Sin ofenderle, Honor.
23:55Y es una ventaja en este momento.
23:59¿Y la credibilidad delante de mis niñas?
24:02¿Esa también prescribe?
24:05Mis nietas no van a volver
24:06a verme de la misma manera.
24:08Tú lo vas a saber revertir.
24:10Eres perfecta para eso.
24:12Debiste desaparecer la evidencia.
24:15Ese era el trato.
24:16No podemos controlar todo.
24:18Lo tienes que entender, Leonor.
24:19No podemos.
24:27Amor.
24:30Ocho, ocho...
24:31¡Ay!
24:34Ay, no, no, no, no.
24:35No grites, Magdalena, cálmate.
24:37Esto es horrible, es una pesadilla.
24:40Yo ya no quiero estar aquí.
24:41Señora, entonces puede usted irse,
24:44pero este no es el lugar
24:45para que se comporte de esa manera.
24:47Por favor.
24:48Catalina, esto no le hace nada bien
24:50a estas personas, por favor.
24:52Sí, sí, sí, doctor, perdón, mamá.
24:56No pasa nada.
24:57De repente suceden estas cosas
25:00Aquí estoy contigo, ¿eh?
25:02Tranquila.
25:04¿Qué pasó?
25:05¿Cómo les fue?
25:07Muy feo, Tomás.
25:09Ver a Eva y a mi abuela
25:11enfrentadas por esta situación
25:12tan espantosa.
25:14Mi abuela está muy agresiva.
25:16Miriam, obviamente,
25:17está muy agresiva.
25:19¿Y tú?
25:20¿Y tú?
25:21¿Y tú?
25:22¿Y tú?
25:23¿Y tú?
25:24¿Y tú?
25:25¿Y tú?
25:26Mi abuela está muy agresiva.
25:28Miriam, obviamente,
25:29está destrozada
25:31y Eva está muy enojada.
25:33Yo no sé qué hacer por ellas.
25:37Vamos a hablar a otro lado
25:38tranquilos, ¿eh?
25:40Vamos.
25:41Vamos.
26:00La asesina.
26:03La asesina.
26:04La asesina.
26:12La asesina.
26:15La asesina.
26:25La asesina.
26:28La asesina.
26:35¿Pasa algo, el honor?
26:37Mira con lo que estoy lidiando.
26:39Estoy siendo acosada
26:40por mi propia nieta.
26:45¿Estás segura que es tu nieta?
26:47¿Qué más?
26:49Si ya te conté el escándalo
26:50que vino a ser
26:51por la muerte
26:52de su adorado abuelo Máximo.
26:56¿Y no les contaste
26:57que casi mueres
26:59por las golpizas que te daba?
27:02No.
27:04Sobreviví.
27:06Soy fuerte.
27:09Y mi historia no iba a estar
27:10de boca en boca
27:11en este pueblo.
27:13Ese es tu problema.
27:15Que no hables.
27:17Por eso,
27:18eso te condujo a todo esto.
27:20Todo esto
27:22es parte del pasado.
27:32Se están conociendo
27:33tus secretos,
27:34vieja maldita.
27:37¿Dónde estás llegando, Eva?
27:38Mira esto.
27:42No creo que sea Eva.
27:44¿Me dejas, por favor,
27:46arreglarlo?
27:52Por supuesto que ahí
27:53voy a estar mirando.
27:55Las tengo en mis nariz.
28:25Tomás.
28:51Tomás,
28:52mi abuela quiere hablar
28:54de la deuda de la empresa.
28:56Y si yo fuera tu abuela,
28:57me declararía en quiebra
28:58porque no tiene el dinero.
29:00Ya puse al tanto a Tomás
29:01de lo que hemos estado hablando
29:02para salvar la fábrica.
29:05Sí, justamente fue
29:07lo que hablaba.
29:08Hola, Miriam.
29:10Tomás,
29:11¿cómo estás?
29:12Qué gusto verte.
29:13Hola, Vera.
29:15Bueno, ¿qué?
29:16¿Ya nos van a decir
29:17cómo nos van a pagar
29:18o cómo está el asunto?
29:21¿Podrías avisarle a tu abuela
29:23que ya estamos aquí?
29:24Eso estoy haciendo.
29:27Bueno, pues,
29:28qué seriedad.
29:29¿No quieren un cafecito
29:30o algo?
29:31Yo no, gracias.
29:34Ay,
29:35me tenías olvidado.
29:38No,
29:39no, no,
29:40no se crea, don Enrique.
29:43En la vida,
29:44todo,
29:45todo llega a su tiempo.
29:48Todo llega a su tiempo.
29:51Todo llega a su tiempo.
29:54Todo llega a su tiempo.
29:57Todo llega a su tiempo.
30:00Todo llega a su tiempo.
30:03¿De qué estamos hablando?
30:05Que usted no está tan solo
30:07como yo creía.
30:10Las cosas van a mejorar
30:11para usted.
30:16¿Sabe qué?
30:17Lo único que usted
30:18necesita en la vida
30:21es un poquito
30:23de prudencia.
30:28Yo me hago cargo
30:29de los guardias.
30:32Ah.
30:35Lo que sí le voy a pedir
30:36es que olvide este momento
30:38porque yo lo voy a negar
30:39toda mi vida.
30:48Solo que me hace falta
30:49otra llave.
30:52Ayúdame.
30:58Gracias.
31:01Muchas gracias.
31:10Con permiso.
31:11Adelante,
31:12pasen.
31:15Buenas tardes.
31:17Ella es la licenciada
31:18Ofelia Saldívar.
31:20Nos está ayudando
31:21con la situación
31:22que vive la fábrica
31:23en estos momentos.
31:25Bueno, básicamente
31:26queremos informarles
31:27a ustedes
31:28como principales acreedores
31:29de la fábrica
31:31que hemos decidido
31:32declararnos inquietos.
32:00¿Dónde está?
32:03¿Dónde está quién?
32:05Mi hijo imbécil.
32:09Dime quién es,
32:10¿dónde está?
32:13Nunca lo supiera,
32:14jamás te lo diría.
32:18¿Quién es, imbécil?
32:22Quiero saber
32:23en dónde está quién es.
32:26Golpéame todo lo que quieras,
32:29pero te vas a morir
32:31y eso me da
32:33un infinito placer.
32:36Me voy a morir.
32:39¿Qué?
32:41¿Qué?
32:43¿Qué?
32:45Me voy a morir.
32:48Es lo único seguro
32:49que tenemos en la vida
32:50y además,
32:51mira, la puerta abierta,
32:52solo se llama cárcel,
32:53no te conviene
32:54y lo sabes perfectamente bien.
32:55No te conviene.
32:58Bueno, pues lo querías muerto,
32:59¿no?
33:00Gracias.
33:01Pues muerto está para ti.
33:03¿Qué?
33:16¿De qué te ríes, estúpido?
33:19¿De qué te ríes, estúpido?
33:20De ti, de ti.
33:21De mí.
33:23Jamás te vas a sacar
33:24esa información.
33:26Yo ya no tengo nada
33:27que perder,
33:28además ya no te tengo
33:30miedo, infeliz.
33:31¿No me tienes miedo? ¿Seguro no me tienes miedo?
33:35¿Seguro no me tienes miedo?
33:57A mí no me interesa lo que pase con la fábrica.
34:00Esto es una trampa, Leonor.
34:02¿Qué crees que te puede salir con la tuya?
34:04Porque me debes mucho dinero.
34:06De eso se trata este asunto.
34:08No tenemos dinero para pagarles.
34:11Por eso hemos tomado esta decisión.
34:14Bueno, pues a mí me pagan.
34:16Con este edificio, con la hacienda, con lo que sea,
34:18pero me pagan.
34:19Ay, Vera, ya.
34:20No hables con esa seguridad.
34:22Tú no eres dueña de ni un peso del que nos prestaron
34:26para la fábrica.
34:28Por eso no lo voy a discutir contigo.
34:31Proponme algo mejor o me las voy a ingeniar
34:33para cobrar a mi manera.
34:35Conmigo no van a jugar.
34:37Tengo pagarés firmados por ti.
34:39Te hago una propuesta.
34:42Demándanos.
34:44Bueno, licenciada, ya fueron informados nuestros acreedores
34:47y ahora pues a lo que sigue, ¿verdad?
34:51Esto no se va a quedar así.
34:56Con permiso.
34:58Propio.
35:18Púdrete.
35:20Tú y yo siempre nos hemos llevado bien.
35:24Por favor, dime quién es mi hijo o te mueres.
35:29Si me matas, me haces un favor.
35:35Yo me gané el infierno por todo lo que hice por ti.
35:39Y te voy a estar esperando, maldito imbécil.
35:43Bien.
35:45Pues ahí nos vamos a ver.
35:55¿Dónde está mi hijo?
35:58Dime quién es mi hijo.
36:01Por favor, dime quién es mi hijo.
36:04Es alguien que te va a hacer pagar muy caro
36:07por todo lo que hiciste en la vida, miserable, infeliz.
36:11Tu propio hijo te va a hacer la vida imposible.
36:19Bien.
36:20Está bien, está bien.
36:23Muy bien, si no quieres hablar, no hables.
36:32Pero te vas a quedar callado para siempre.
36:39Ábrelo, chico.
36:41Ábrelo, chico, trágalo.
36:45¿Me ocupas?
36:46Trágalo.
36:47¡Trágalo!
36:49¡Trágalo, infeliz!
36:51¿Dónde está mi hijo, perro?
36:55¿Dónde lo dejaste?
36:56Está vivo.
36:57Yo sé que está vivo.
36:58Yo sé que mi hijo está vivo.
36:59¡Nunca lo van a escapar, infeliz!
37:01¿Dónde está mi hijo?
37:02Está vivo.
37:03Está vivo.
37:06¿Dónde está mi hijo, infeliz?
37:10¿Dónde está mi hijo?
37:13Trágalo, perro.
37:22Nos están estafando, Tomás.
37:24Tenemos que hacer algo.
37:25Vera, si no entiendes ciertas figuras comerciales,
37:28búscate quién te asesore.
37:29¿Cuáles figuras comerciales?
37:30Lo que está haciendo esta mujer es una estafa.
37:32Lo está haciendo en complicidad con esa abogada.
37:35Vera, resuelve tus asuntos y déjame resolver los míos.
37:40Hasta luego, Miriam.
37:41Emilio va a hablar contigo para resolver los asuntos
37:43que queden pendientes.
37:44Con permiso.
37:45Gracias.
37:51¿Quién te asesora?
38:22¿Quién te asesora?
38:41¿Enrique Olivares?
38:43¿Enrique Olivares?
38:45¡Guardias!
38:46¡Guardias!
38:49¡Guardias!
38:57Leonor, ¿no has pensado que, no sé,
39:03¿no necesitas esa casa tan grande para ti sola?
39:08La Hacienda San José es mi casa.
39:11Sí, pero antes tenías muchos trabajadores que te atendían
39:16y ahora siento que estás muy sola.
39:20Bienvenida y, no sé, bienvenida a Israel
39:24no son lo suficiente para ti.
39:27Yo soy la Hacienda San José y la fábrica,
39:32el símbolo de mi prestigio.
39:35Puedo parecer grande, pero para mí está bien.
39:39Sé que muy pronto va a estar llena otra vez
39:44de muchos trabajadores.
39:46Miriam, mi nieta, aún está conmigo,
39:48quizás se case, tenga familia
39:51y entonces todo vuelva a ser lo que fue antes.
40:00Leonor, tenemos visitas.
40:02¿Me permites?
40:14Con permiso, doña Leonor.
40:17¿Qué haces aquí, Torrijos?
40:20Vine a traer esto.
40:25Licenciada, dando y dando, pajarito volando.
40:44Señoras, fue un placer hacer tratos con ustedes.
40:49Con permiso.
40:51Cierra el salid, por favor.
40:53Encantado.
40:57Ofelia, Ofelia, Ofelia, ¿de qué se trata todo esto?
41:15Pero si son los pagares que le firmé a Enrique.
41:19Exactamente, es mi regalo para ti.
41:27Ofelia.
41:32Eres divina, gracias.
41:45¡Ayuda, ayuda!
41:50¿Qué pasó?
41:51No lo sé, así lo encontré.
41:52Paulo, Paulo, Paulo, todavía tiene signos vitales.
41:55Vamos a llevarlo al hospital, ayúdame.
41:57Llévame con Alicia.
41:58Paulo, vas a estar bien.
42:00Háblale a Alicia.
42:01Paulo, ayúdame, Paulo.
42:08Abuela.
42:13Abuela.
42:18Abuela.
42:23Abuela.
42:28Abuela.
42:33Abuela.
42:35Abuela.
42:42Ayúdame.
42:49Ayúdame.
42:55No puedo respirar.
43:03Abuela.
43:05Abuela.
43:07Abuela.
43:09¿Así te quería ver?
43:33¿Te parece?
43:36Para que...
43:42Leónor Sanjo, ¿sí?
43:45Fabián.
43:50Leónor Sanjo.
43:53Leónor Sancho.
43:56Leónor Sancho.
43:57Leónor, ¿qué pasa?
43:58¿Qué pasa?