Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Ah, ya está aquí. Estoy haciendo un poco de té, pero puedo hacer jugo de naranja. Venga.
00:05¿No saldremos?
00:07¿Y por qué tenemos que salir? ¿Podemos quedarnos aquí?
00:11He visto que le encanta gastar mucho dinero.
00:17Sé que algo sucede. Y lo voy a averiguar yo.
00:22¿Qué sucede?
00:24Sé que algo sucede. Y lo voy a averiguar.
00:28¿Pero en serio cree que por cambiarse la camisa se ve muy diferente? Porque honestamente yo lo veo igual.
00:35Veré si está el té.
00:39No te preocupes por eso. Olvídalo.
00:45No tienes por qué estar triste. La comida está deliciosa.
00:49Sí, está bien.
00:55¿Sabes qué sucedió anoche?
00:59Yo vi un ovni.
01:02Qué bien.
01:04Y también había unos aliens. Y fue raro.
01:08Sí, suena muy bien.
01:11Y luego uno de ellos me ofreció té. Era muy amable.
01:15Interesante.
01:16Entonces me dijeron que necesitaban bajar el salario de alguien. En especial el de la señorita Georgie.
01:23Y lo pensé muy bien. Y les pregunté el mundo. ¿Escuchaste?
01:28Por supuesto que lo escuché.
01:32¿Georgie?
01:34¿Georgie?
01:36¿Estás bien?
01:38Sí, estoy bien.
01:41¿Escuchaste lo que acabo de decir?
01:43Por supuesto que sí.
01:45¿Qué fue lo que dije?
01:47La otra noche Muharrem vino al jardín y pidió un aumento. Y usted no estaba de acuerdo.
01:53Y luego mencionó algo del sueldo de Georgie. Dijo que estaba muy bien y...
01:57Luego habló de unos aliens que le dieron té.
02:02Escúchame bien.
02:04Dime qué ocurrió.
02:06Pero yo le dije la verdad.
02:08¿No va a comer más porque puedo limpiar esto?
02:11Georgie.
02:15Esto no es normal.
02:17Yo sé que estás nerviosa.
02:19Ahora dímelo.
02:21Me siento muy bien. ¿Por qué insiste?
02:29Podemos pintar y limpiar la casa a precios muy económicos. Llámenos ahora mismo.
02:34¡Ah! Acabo de recibir un mensaje urgente.
02:36Es que Nilufar me necesita como apoyo en la casa porque mi sobrina está muy pequeña y no puedo dejarlas.
02:42Nos vemos, señor Demir.
02:51Muy bien.
02:53Entonces, ¿no tienes dinero ahorrado?
02:56Las cosas fueron un completo desastre. Mientras trataba de arreglarlo se empeoraba.
03:01Y todos los ahorros se gastaron para el nacimiento de la bebé y no tengo nada.
03:06Pero es que eso no está mal.
03:08Todo es dinero.
03:10Pero no tienes que preocuparte.
03:12El dinero solo nos ayuda a adquirir materiales.
03:15Pero debemos luchar.
03:17Nilufar jamás debe enterarse de nada de esto porque es peligroso.
03:21Por eso estoy buscando un empleo estable.
03:23Tengo algunas entrevistas para hoy y sé que lo encontraré.
03:27Llame a mis amigos.
03:28Pero ni siquiera ellos han querido ayudarme en esto.
03:30Pero ya deja de pensar tanto.
03:32¿En serio?
03:33Por supuesto.
03:34Está bien.
03:35Relájate un poco.
03:37Escucha, haremos lo que hemos estado haciendo hasta ahora y no estamos desesperados por tener dinero.
03:43Gracias por esto, gracias.
03:45Le agradezco por todo su apoyo.
03:47Escucha, ahora debes prepararte porque yo me encargo de Nilufar.
03:52Yo entiendo lo que usted dice, pero mi traje está en la habitación superior.
03:55Si entro ahora me va a preguntar al respecto.
03:58Yo me encargo.
03:59¿En serio?
04:00Por supuesto.
04:06¿Ya tomó una decisión?
04:08No, todavía estoy pensando.
04:10En realidad no sé cómo voy a hacer esto.
04:12Es muy simple.
04:13Solo dice la dirección.
04:15Sí, pero ¿qué debía hacer?
04:17En ese momento me quedé sin palabras porque no, no, no sabía cómo reaccionar.
04:21¿Y qué fue lo que le dijo?
04:22¿Y usted por qué me está preguntando todo esto?
04:24Yo no le daré ninguna información.
04:26Yo solo intento ser un poco amable.
04:28Y además intento averiguar a dónde vamos.
04:30Llevamos mucho tiempo y no me dice.
04:32Siga por donde le dije que estaba la ubicación.
04:38Esta es la niña más hermosa que he conocido en mi vida.
04:42Mira lo linda que es nuestra pequeña bebé.
04:45¿Cómo está mi bebé?
04:47Pero qué hermosa bebé.
04:49A mí me encanta.
04:50Ajá, así es.
04:52Tía, siento emoción por mi pequeña sobrina.
04:55No es una bebé perfecta.
04:57Mira los hermosos ojos que tiene nuestra pequeña consentida.
05:01¿Quién es la consentida?
05:03Deberías ir de inmediato a abrir la puerta, pero rápido.
05:07Ay, pequeña, pequeña hermosa.
05:09¿Y por qué te molestas?
05:11Tú deberías ayudar a colaborar en la casa, ¿no?
05:13Sí. Hola, papá.
05:15Aquí otra vez.
05:16Adelante.
05:17Vamos adentro.
05:18Muy bien.
05:20Y mi pequeña, ¿dónde está la más consentida de la casa?
05:24Aquí está tu querido abuelo, mi pequeña.
05:26Ella es la lindia de mis ojos.
05:28¿Dónde está la bebé consentida?
05:30¿Dónde está mi pequeña?
05:32Eres la más linda, la más consentida de aquí,
05:35la más consentida de todos.
05:37¿Dónde está Tariq, papá?
05:39Él fue a hacer unas consultas y aprovechó de hacer una llamada telefónica.
05:45¿Dónde está la bebé consentida?
05:48¿Dónde está mi pequeña?
05:51Eres lo más linda.
05:53Mírenla, mírenla.
05:57Calma.
05:58¿Y a dónde piensas ir ahora?
06:00¿Y por qué me preguntas?
06:02Parece que estás dando pequeños pasos hacia atrás hasta la puerta para salir corriendo.
06:05¿Lo escucharon?
06:07¿Y acaso te volviste loco?
06:09Necesito ir al baño.
06:11¿No lo entiendes?
06:13Todos tenemos derecho de ir al baño.
06:15Eres tonto.
06:16Sí, pero es que estaba sospechoso.
06:24Cuanto menos nos involucremos en los asuntos de los demás,
06:27nos sentiremos mejor con nosotros mismos.
06:32¿Pero qué fue lo que le ofendió?
06:34Yo solo le pregunté a dónde iba.
06:36No es cierto, intentaba conseguir información personal.
06:38¿Acaso pretendía que le dijera que mi jefe de Mir es adoptado?
06:42Ay, ¿pero qué dije?
06:44Debo tener más cuidado.
06:46Señorita, por favor, ya puede bajarse.
06:48Yo necesito descansar.
06:50Aquí tiene, usted jamás me escuchó.
06:52No quiero su dinero, señorita.
06:54Yo no sé quién es ese de Mir.
06:56Por favor, salga del auto.
06:58Tome ese dinero, yo anotaré su matrícula.
07:00Si me entero de que usted le confesó algo,
07:02entonces lo buscaré porque me pagará por esto.
07:04Sí, está bien.
07:09¿Puede irse de aquí?
07:11Sí.
07:15¿Papá?
07:17¿Qué hay en tu mano?
07:19¿Qué cosa tengo?
07:21¿Acaso esta cosa es un traje?
07:23¿Qué traje? Eso no es un traje.
07:25No te darías cuenta si robaran la casa,
07:27pero cuando tu padre toma algo, te das cuenta, ¿eh?
07:30Pero mamá, es imposible no verlo.
07:32Es una funda de traje enorme.
07:34¿Para qué necesitarías esta cosa?
07:36¿Qué ocurre, cuñado?
07:38¿Esos trajes y todo eso?
07:39¡Ah!
07:41¿Qué cosa?
07:43¿Acaso nos dirás de dónde vienen los trajes?
07:46Bien, el traje, en la Francia del siglo XVII,
07:49en el reinado de Luis XIV.
07:51Espera.
07:53¿Por qué yo lo tengo que explicar?
07:55¿Qué? Por Dios.
07:57¿Acaso hay una ley que prohíbe los trajes?
07:59¿Ah?
08:01Los hombres debemos morir.
08:03Nadie puede usar traje porque deben atender a su familia,
08:06hacer la casa y trabajar.
08:07¡Detente ya, Hikmet!
08:09¡Ve!
08:11Tenía un traje viejo y lo tomé.
08:13Que tengan un buen día.
08:15Adiós.
08:17Adiós, adiós, bebé. Adiós.
08:19Algo le sucede a mi cuñado.
08:21Solo obsérvalo con el traje y todo eso.
08:23¡Ah!
08:25Es su comportamiento normal.
08:27Sí.
08:29Hola. Hola.
08:31¿Enviaste un mensajero?
08:33Sí, señor. Debe haber llegado hace tiempo.
08:35Por eso te estoy llamando.
08:37He estado aquí y nadie ha venido.
08:39¿Realmente crees que mentiría con algo tan importante para mí?
08:43Lo siento, lo entendió mal.
08:45Verificaré y lo vuelvo a llamar.
08:52Cariño, le sonreíste a todos.
08:55Sonríeme a mí también.
08:57Vamos, sonríe, por favor.
08:59¿Sí? ¿Me extrañaste?
09:01No sabe quién eres.
09:03¿Cómo podría?
09:05¿En serio? ¿Por qué lo dices?
09:07Porque estoy en casa, por eso lo digo.
09:09Tal vez te ha visto cuatro veces desde que nació.
09:12Vamos, tía. ¿Serás igual a mamá?
09:14¿Qué hice yo ahora? ¿Acaso dirás que soy estricta?
09:18Oye, no, mamá. Es que ella actuó como tú y yo.
09:21Yo no te diría algo así.
09:23A ver, ¿tú estás diciendo que soy igual a tu mamá de estricta?
09:29Ay, en realidad estoy un poco cansada.
09:32Creo que voy a ir a recostarme para relajarme.
09:35Estoy de acuerdo.
09:37Nos vemos.
09:41Lo habíamos esperado desde hace tanto.
09:44Bueno, mis hijos crecieron y a ti te gustan los bebés.
09:48¿Qué dice la tía?
09:50La tía te quiere.
09:52¡Ay, el sobre! ¡El sobre no está! ¡El sobre! ¡El sobre no está! ¡El sobre!
09:57¿Qué sobre?
09:59Ay, el sobre. Era un sobre importante que yo traía conmigo.
10:02Cálmate, Yogi. Cálmate. ¿Te fuiste de la casa de Demir?
10:06¡Oh!
10:08Tía, detente, por favor.
10:10Lo haré.
10:12Pero no sé si tú te calmarás.
10:14¡Uf! ¡Ya basta, tía!
10:16Terminamos de desayunar y luego tomé un taxi y vine aquí.
10:19¡El taxi! ¡El taxi!
10:22¡Tomé un taxi para venir! ¡Lo debí! ¡Lo debí dejar en el taxi!
10:25¡Y si vuelvo ahora es posible que lo recupere!
10:29¡Hola!
10:30¡Estoy buscando a alguien!
10:32Está equivocada.
10:34¿Discúlpeme?
10:36Si busca a alguien, ¿por qué vino?
10:38Muy gracioso. Estoy buscando a alguien que conoce. Tomé un taxi a mi casa desde aquí.
10:48Es mi taxi.
10:50¡Ay, querido Dios! ¿Me estás probando? Señor, necesito encontrar el taxi que tiene esta matrícula.
10:56Es mío.
10:57¡Eso ya lo sé! ¿Pero quién lo conducía?
11:01Quizás Mehmet.
11:03¡Sí! ¡Mehmet! ¿Cómo puedo contactarlo?
11:06Tuvo el turno de la noche. Está en casa.
11:09¿Podemos llamarlo? Él debe venir. Es realmente importante.
11:13¿Qué perdió?
11:15No perdí nada. Solo tengo que hablar algo muy importante con él.
11:20¡Ah! ¿Le gustó?
11:22Le gustó.
11:24Es guapo. Una chica vino a pedir su número.
11:28¡Por Dios! No estoy pensando en casarme con él. Solo necesito hablar con él. Lo llamará o me enojo.
11:34Esta chica no estaba tan enfadada.
11:36De todo corazón les deseo una vida de felicidad a ambos. Solo estoy buscando mi sobre.
11:41Sabía que perdió algo.
11:43Señor, voy a enloquecer.
11:44El número no se puede localizar. Por favor, intente avanzar.
11:48Su teléfono está apagado. Vuelva mañana por la tarde. Entonces podrá encontrarlo.
11:52Imposible. Necesito llegar a él de una forma u otra.
11:56Venga mañana.
11:58Solo deme su número y yo me encargo de llamarlo.
12:01¿Pide un número que no le servirá?
12:03Si su teléfono está apagado, ¿cómo lo hallará?
12:06Muy bien. Basta. Deme su dirección.
12:08No puedo.
12:09¡Oh, por Dios!
12:11La otra chica ya me la pidió.
12:12¡Oh, por Dios! ¿Es en serio? Muy bien. Entonces no me voy a ir.
12:17Estaré aquí hasta que me dé su dirección o su teléfono.
12:21¡Tráigame una taza de té!
12:32El carnaval es un momento para disfrutar con alegría, pero también para hacerlo con responsabilidad.
12:38Celebremos evitando los excesos.
12:41Recordemos que la verdadera diversión no necesita riesgo.
12:45Disfrutemos el carnaval con conciencia y responsabilidad.
12:49Conciencia. Red Uno.
12:52Carnaval 2025. Coronación Ariane I.
12:57Viviré una noche de colorido, música, tradición e historia.
13:02Compartí conmigo este momento único.
13:04Mi coronación.
13:06Este sábado 22 de febrero, desde las 21 horas.
13:10Un show que llegará a toda Bolivia por la pantalla de Red Uno.
13:14Y por reduno.com.bo y todas nuestras redes sociales.
13:19Carnaval 2025. La alegría es naranja.
13:23Carnaval 2025. Coronación Ariane I.
13:27Paseña. Nada mejor que lo nuestro.
13:29Paseña. Nada mejor que lo nuestro.
13:32Detergente Bristar. Disfruta sin perder tu brillo.
13:38¡Hola Vicky!
13:40Hasta que te decidiste. ¿Cuánto tiempo tienes?
13:44No, no estoy embarazada.
13:48Ella quiso decir que cuánto tiempo tienes de estar tan empoderada y radiante.
13:54Confinese. No te estreses. Resistencia y suavidad.
13:59Finese. Suaviza con firmeza cualquier momento.
14:03Una de las cosas que aprendes cuando tienes un novio acelerado es a tomar decisiones rápidas.
14:08Pedimos pizza o hamburguesa.
14:10Ya pedí pizza.
14:12Por eso, cuando necesitábamos internet, elegí el más rápido.
14:15¿Qué internet instalamos?
14:17Y la instalación solo nos costó un boliviano.
14:20Rápido. Tú también solicita tu plan y la instalación te cuesta solo un boliviano.
14:25Y recibe además 30% de descuento en tu tercera mensualidad.
14:29Access. 25 años conectados.
14:31Esta empresa está regulada y fiscalizada por la ATT.
14:33La señal que integra Bolivia.
14:35Red Uno. Para todos.
14:39Esta empresa está regulada y fiscalizada por la ATT.
14:42En un mundo lleno de acontecimientos que cambian vidas.
14:46Hay un nombre que marca la pauta de la información.
14:48Premiados y reconocidos por nuestra precisión y dedicación.
14:53Donde cada noticia genera una verdadera transformación.
14:57Únete a nosotros, mientras seguimos liderando el camino en el periodismo.
15:03Notivision, marcando el rumbo de las noticias.
15:19Lo conseguirás. Eso lo sé.
15:21Yo también. Estoy listo, suegro.
15:24Saldré desempleado y volveré empleado.
15:27Bravo, bravo, bravo. Así se habla.
15:29Oh, no. Seguro es mi ilufer.
15:31Dios santo. Ya me voy a cambiar. Que no me vea con esto.
15:37Oye, ¿por qué estoy usando esto?
15:40Sí, llévalo. Vamos.
15:42Ya voy, ya voy.
15:45Ah, ¿qué hiciste?
15:47Te diré una cosa, Rezal.
15:49Le enseñaste muy bien a tu hija.
15:52Mira, mira esto. Míralo.
15:54¿Y ahora qué hice yo?
15:56Tu yerno le teme tanto a mi ilufer que casi salta por el balcón.
16:01No es así, suegro. Por favor, suegra, cierre la puerta.
16:06Ah, querido, te ves tan apuesto. Muy apuesto.
16:10¿Irás a una entrevista?
16:12Sí, suegra.
16:13Apuesto, apuesto.
16:15Déjame ayudarte un poco.
16:18Bueno, ya veremos.
16:20¿Qué dices? ¿Qué ocurre, yerno? ¿Estabas tan seguro en el momento que entró tu suegra?
16:25Oh, suegro, estaba tratando de animarme.
16:28Ya sabe cómo es el mercado. Encontrar un trabajo.
16:32No pienses de esa manera.
16:35Envía vibraciones positivas al universo porque si tú lo quieres todo resultará muy bien.
16:40¿Nilufer sospecha de algo?
16:43No te preocupes. Ambos están dormidos.
16:46Pero ya sabes cómo son los bebés. Se despiertan en segundos.
16:50Ya estás listo, querido. ¿Qué decimos?
16:53Envío vibraciones positivas al universo.
16:58Y espero respuestas positivas.
17:01Eso es.
17:03Sam, ¿puedo preguntarte algo?
17:05¿Acaso le enviamos mensajes de texto al universo?
17:09Olvide esas tonterías. Estas cosas no funcionarán.
17:13Un hombre no envía vibraciones al universo.
17:17Un hombre real se sube al ring, noquea el destino y se convierte en el campeón.
17:23Vamos, tigre. Ve y noquea ya.
17:26¡Vamos! ¡Vete! ¡Vamos! ¡Con fuerza!
17:29Así se habla.
17:31Vamos, lo harás.
17:32¡Tráeme el desayuno, mujer!
17:41Rezando. ¿O prefieres que yo mismo te lo lleve hasta allá?
17:46Tráelo ya. Y no me hagas enojar, Igmet.
17:57¡Sorpresa!
17:58¿Mamá? ¿Qué haces aquí?
18:01¿Y así le hablas a tu madre?
18:04Lo siento.
18:06Bienvenida.
18:08Te extrañé mucho. ¿Puedo?
18:12Por supuesto. Siéntate.
18:16¿Me podrías traer un poco de agua?
18:19Claro, mamá.
18:29Cariño, vete a casa.
18:33Nuestros conductores se quedan con los elementos olvidados en los taxis.
18:37No te preocupes.
18:39¡No! Me volveré loca esta noche.
18:42Debo conseguir ese sobre. Por favor, deme la dirección.
18:46Yo misma iré a preguntarle.
18:48¿Cómo sé quién eres?
18:50Tal vez eres una ladrona o una asesina.
18:53Señor, debería dejar su trabajo y empezar a escribir novelas.
18:55Tiene una gran imaginación.
18:57No paga tan bien.
18:59¿Así que sí lo ha pensado?
19:01Personas como tú vienen todos los días.
19:03Podría escribir una novela.
19:05Está siendo muy grosero.
19:07Tú eres muy grosera. Solo sentada ahí.
19:10Ya le dije, deme la dirección y me voy.
19:12Meme tal vez ya esté despierto.
19:14De lo contrario, le prometo quedarme aquí sentada hasta mañana por la tarde.
19:19¿Por qué es tan importante?
19:21Mi vida depende de ella.
19:22Voy a perder al futuro padre de mis hijos.
19:25¿Acaso tiene idea de lo difícil que es encontrar esposo hoy en día?
19:29Un verdadero hombre.
19:31He estado esperando esto por tanto tiempo.
19:33Algo ocurría entre nosotros dos y que podía llevarnos al matrimonio.
19:38Pero ahora sucedió esto del sobre y nunca lo voy a poder tener.
19:42Te tengo malas noticias.
19:44¿Qué? ¿Qué es?
19:46Mehmet está casado.
19:48¡Ayuda!
19:49Escríbelo.
19:51Calle Chinar.
19:58Gracias, hijo.
20:03Hablé con tu papá.
20:05Y con Duro.
20:12Tu padre no volverá.
20:14No importa qué ocurra.
20:18Está muy afectado.
20:20Yo también estoy afectado.
20:22Y no quiero hablar con mi papá por un tiempo.
20:25Él sabe de su error.
20:27Quiere que vuelvas y te hagas cargo de la agencia.
20:31No, mamá, por favor.
20:33No tengo las agallas para hacer eso.
20:36Y la verdad es que es gracias a papá.
20:38Creo que seguir mi camino es lo mejor que puedo hacer.
20:42Puede contratar a un director ejecutivo ahí y ahí.
20:45Mucha gente talentosa.
20:47Tienes razón, hijo.
20:49¿Qué puedo decirte?
20:51Bueno, tú más que nadie sabes lo que es mejor.
20:55Quiero preguntarte algo.
20:57Dime.
21:00¿Qué estás tomando?
21:02Allí hay un montón de píldoras.
21:04¿Qué?
21:05¿Qué estás tomando? Allí hay un montón de píldoras.
21:09¿Acaso me estás ocultando algo?
21:12No, hijo.
21:14Estas son para ancianos.
21:16Nada importante.
21:18Mamá, dímelo.
21:21No le digas a papá.
21:27Lo tengo desde hace unos meses.
21:30Fui al médico por taquicardias.
21:32Por eso es que estoy en Estambul y quería verte.
21:36¿Cuál médico?
21:38Te llevaré, iremos juntos.
21:40No, ocúpate de tu trabajo.
21:43Yo iré sola.
21:45Soy una anciana, pero aún puedo encargarme.
21:48Bien, sí.
21:50Pero si surge algo...
21:52Está bien, yo te llamaré.
21:54¿Bien?
21:56¿Por qué no le dices a papá?
21:58Es que no quiero inquietarlo más.
22:00No es importante.
22:03Bien.
22:05Ah, hola. Tenía una cita con Metin. ¿Acaso me equivoqué?
22:09No lo hizo. Vaya al fondo, más allá de la carnicería.
22:12Ahí lo puede encontrar.
22:14Gracias.
22:16De nada.
22:18Adelante, señor.
22:20Muchas, muchas gracias.
22:25Lo siento, pero quisiera preguntarle...
22:27Sí, dígame.
22:29¿Me llamaste?
22:31Sí, lo hice. Metin quería que lo llamara a usted.
22:33¿Y yo lo conozco?
22:35De verdad no lo sé, pero estará aquí en breve.
22:37Bien, gracias, gracias.
22:52Oh, es... ¡Metin! ¡Es mi amigo calvo! ¡Metin, el calvo!
22:59¡Bingo! ¡Me recordaste!
23:01¡Oh, Metin! ¡Tu cabello! ¡Es asombroso!
23:06Lo es. Me hice trasplante y ya no soy calvo. Soy el melenudo.
23:09¡Ah, cómo estás, hermano mío!
23:12¿Qué es ese tono, señor Tariq?
23:15Esta es una entrevista.
23:17Dis... Disculpa, amigo.
23:19¿Cómo has estado, Tariq?
23:21Bien, señor.
23:23¿Cuántos años han pasado?
23:25No hablamos luego de la universidad.
23:26Lo sé, lo sé, sí. Ustedes solían burlarse mucho de mí. Calvo esto, calvo aquello.
23:33Vamos, amigo.
23:35Siempre. Siempre se burlaban de mí.
23:38¿Acaso ya no recuerdas cuando cursamos el último año?
23:43Trajiste una sandía, la colocaste justo a mi lado y luego preguntaste cuál era más brillante. ¿Lo recuerdas?
23:49Yo... No, en realidad no.
23:51¡Yo tampoco! ¡Estoy bromeando!
23:53Oh, nos divertimos mucho en la universidad.
23:56Eh...
23:58Eh...
24:00Metin, señor.
24:02Tengo otra entrevista. Será mejor que me vaya.
24:06¡Nunca! ¡No te dejaré!
24:08¡Suzán! ¡Suzán!
24:10¡Suzán! Asegura la puerta.
24:13¡Oh, santo cielo!
24:15¿Perdón?
24:16No, nada. Yo...
24:18Te sigo desde hace años.
24:20Estuviste en Japón. Volviste aquí.
24:22Sí, es correcto.
24:23¡Soy rico, Tariq!
24:25He construido un pequeño imperio.
24:28Gracias a los chicos de la universidad. Gracias a ti.
24:31¿Disculpa?
24:33Ustedes me motivaron con sus chistes.
24:35Quería vengarme, así que trabajé duro.
24:38¿Entonces te diste cuenta que no tiene sentido?
24:40No. La venganza se sirve fría. Y ahora la comeremos juntos.
24:45Creo... Creo... Creo que... Debo irme...
24:48Te nombraré gerente general de mi supermercado. ¿Cuánto quieres?
24:51¡No se trata de dinero! ¡No quiero dinero!
25:00¡Oh!
25:02Lo siento. ¿Un año?
25:04Por un mes. Dame tu número de cuenta para transferirte.
25:07¿Cómo empiezo? ¿Dónde lo haré? ¿Cuándo lo haré?
25:10¿Puedo de inmediato?
25:12De todos modos, ya debería irme.
25:15Ya siento el jet lag.
25:17Iré a descansar un poco.
25:18Puedes descansar aquí si quieres. Igualmente saldré.
25:21No, no. Ya extraño mi casa. Regaré las plantas. Limpiaré un poco.
25:26Le dije a Néfise que lo hiciera, pero no confío en ella.
25:30Oh, Demir, ¿me ibas a decir algo?
25:34Ah... Creo que lo olvidé. Te llamo si me acuerdo.
25:38¿Si te acuerdas?
25:40A ti también te sucede algo.
25:43Confía en mí. Estoy muy bien.
25:45Déjame abrazarte.
25:46Oh, querido. Te extrañé mucho, mi pequeño.
25:50Yo también, mamá. Me alegro verte.
25:53Vamos. Sí.
26:02Sí. Al fin hallé la dirección.
26:05Este es el taxi.
26:07¡Ah! ¡Ahí está el sobre! ¡Ahí está! ¡Gracias, Dios!
26:11¡Ah! ¡Dios! ¿Por qué cerraron?
26:14¡Ah! ¡Dios! ¿Por qué cerraron su taxi?
26:17¿Quién robaría tu pedazo de chatarra, Mehmet?
26:28¡Señor Mehmet!
26:31¡Señor Mehmet!
26:33¡Ay! ¿Por qué a mí?
26:35¡Señor Mehmet! ¡Esposa del señor Mehmet!
26:39¡Hijos del señor Mehmet! ¿Acaso duermen todos?
26:44Ah. No entiendo lo que haré, señor Metin.
26:48Lo explicaré. Cuando comencé a trabajar, comencé desde abajo.
26:52Un supermercado es como una flor. La gente solo ve la flor.
26:56Pero hay un tallo y también una raíz.
26:59No entenderás la flor a menos que entiendas lo otro.
27:03¿Acaso cepillaré los pétalos de las flores?
27:06No. Cepillarás las baldosas.
27:08Y será una a una.
27:09¡Oh no! ¡Imposible! ¡Ni siquiera lo hice en el ejército!
27:17¿Te pagaron... esto en el ejército?
27:21Pero me dijo que sería el gerente general y esto...
27:25Una prueba. Son 6.435 baldosas.
27:29¿En serio? ¿6.000?
27:31Tus huellas estarán por todo el supermercado.
27:34¡Vamos! Dios te ayudará.
27:40Calma. Calma. Por ella.
27:45Lo hago por mi hija. Lo hago por mi hija.
27:57Amor de mi vida.
27:59La información. El debate.
28:02No necesariamente tiene que ser de una forma sexual.
28:04Ay, pero vámonos a la realidad.
28:06El entretenimiento se fusiona.
28:07Daniel Dueñas y Jimena Salcer se adueñaron de la pantalla.
28:12Hablaremos sobre salud, bienestar, tecnología y espiritualidad junto a un gran equipo de panelistas.
28:19Dueños de la tarde. Lunes a viernes, 17 horas.
28:23¡Acción!
28:25A mi hija le encanta crear películas.
28:27Soy su fan, pero su piel queda muy expuesta a las bacterias.
28:30Por eso, elijo Protex Nutri Protect, enriquecido con glicerina.
28:34Elimina el 99.9% de las bacterias.
28:37Y crea una protección antibacterial por 12 horas.
28:40Dejando tu piel sintiéndose humectada.
28:42Protex. Para la buena salud de tu piel.
28:44Bienvenida, Doña Lili.
28:46Gracias, Doc. Aquí, feliz, full conectada con mi familia.
28:49Cuidado. Cuidado.
28:51Bueno, ahora me toca a mi abuela.
28:53Lo único que me falta son megas ilimitados para ir a mis pasanatos.
28:56A mí también.
28:58Con su plan, ustedes pueden sacar más líneas ilimitadas.
29:01Todos pueden tener full internet en casa, en la calle, TV Cable, Contigo Sports.
29:04Cuando eres multigo.
29:06Ahorras.
29:09Mañana.
29:11Cosas que hacer antes de que muera.
29:13Uno, casarme con Azime.
29:15Dejar a tu familia al cuidado de Morat.
29:17Él reveló sus secretos.
29:19El abuelo y yo nos vimos.
29:21¿Por qué?
29:23Supongo que está enfermo, no lo sé.
29:25Hayat. Lunes a viernes, 14 horas.
29:28Domingos, 18 horas.
29:31Encuentra las últimas noticias de Bolivia y el mundo.
29:36En RETUNO.COM.BO
29:42Ojo Ciudadano.
29:45Setenta y siete, setenta y tres, trece, trece.
29:48Denuncia toda irregularidad.
29:50Reclama lo que ocurra en tu zona o barrio.
29:53Forma parte de la noticia.
29:55Ojo Ciudadano.
29:57Setenta y siete, setenta y tres, trece, trece.
30:01Amor de mi vida.
30:27¡Es él!
30:28Se enteró de que yo recibí el sobre.
30:31Ya se enteró. Se terminó.
30:33¿Debo huir del país?
30:35Sí, lo único que puedo hacer es huir del país.
30:40¿Hola?
30:44¡Demonios, Jokja!
30:46¿Qué clase de voz es esa?
30:49¿Estoy llamando a Jokja?
30:51Aquí no hay nadie llamado así.
30:53Está Ale.
30:55¿Qué estoy haciendo?
30:56¿Cómo alguien puede ser su propio mayor enemigo?
31:01Disculpe.
31:03Quiero hablar con Jokja.
31:05Amigo, no hay ninguna Jokja.
31:07Jokja nunca vino. Que tenga buen día.
31:12Cálmate. Por Dios, cálmate.
31:20¿Hola?
31:22¿Jokja?
31:24Sí, soy yo.
31:26¿Qué?
31:28No lo sé. Alguien raro respondió hace rato.
31:30Sí, a mí me ocurrió, señor Demir.
31:33Lo llamé el otro día y contestaron de la oficina del alcalde y no era usted.
31:37Discutí con ellos como durante una hora por contestar su teléfono
31:41y luego colgué la llamada muy enojada.
31:46¿Estás bien? ¿Nilúfer está bien?
31:49¿Qué? ¿Algo le ocurrió a Nilúfer?
31:51No lo sé. Tú misma lo dijiste al salir.
31:52Oh, eso no era por nada importante. Yo también me asusté.
31:57¿Y qué era?
31:59¿Qué era qué?
32:01La emergencia.
32:03Es que se quedaron sin pañales.
32:05¿En serio?
32:07Sí, eso era. Pero es una clase especial.
32:09¿En serio?
32:11Sí, los hacen con hojas de palmera.
32:14Oh, por Dios. No me digas.
32:16Eso es lo mismo que yo pensé, pero ya conoce a Nilúfer.
32:19Todo debe ser orgánico y esas cosas.
32:20Como si cuando éramos bebés teníamos pañales orgánicos.
32:23Al final no ocurrió nada. Todo está bien.
32:27¿Estás en la calle?
32:29¿Cómo supo que estoy en la calle?
32:32Puedo oír aves cantando.
32:34Oh, sí, es cierto. Salí a buscar los pañales, pero no los encuentro.
32:39Así que estoy buscando unas palmeras.
32:43¿Por qué?
32:45¿Por qué palmeras?
32:46Estoy buscando palmeras porque voy a hacer los pañales.
32:51Señor Demir, ¿puedo llamarlo más tarde? Adiós.
32:55Espera. Oye, quería preguntarte algo.
32:58Cuando estabas aquí en la casa, ¿alguien me dejó un sobre o algo parecido?
33:03¿Qué? ¿Cuál sobre? Yo estaba en mi casa y no he visto ningún sobre desde que salí de allá.
33:08¿Qué clase de sobre es para correos y esas cosas?
33:11No, porque alguien le enviaría una carta en estos tiempos.
33:14Debe modernizarse, por favor.
33:17¿Tiene un amigo secreto por correo o algo así?
33:20Vamos, señor Demir. Eso no lo esperaba de usted.
33:24¿Puedo llamarlo más tarde, por favor? Adiós.
33:33Debo hacer algo. Debo hacerlo.
33:45No, imposible. No, no. Estás loca. ¿Eres una ladrona?
33:53Cielos, papá. Si fueses un poco más alto, no habría sido tan fácil.
33:58¿Qué voy a hacer?
34:08¿Qué hago ahora?
34:10Debería arrojar una roca.
34:13El sujeto podría estar durmiendo, la roca podría golpearlo en la cabeza y luego me encerrarían de por vida por asesinarlo.
34:19En serio, tuviste que dejar el sobre en el taxi. Yo ya lo arruinaste todo.
34:24¿Por qué lo dejaste? ¿Y ahora qué harás? Parecerás una ladrona.
34:31Lo intentaré.
34:35Sí, lo intentaré.
34:41¡Ay!
34:47¡Vamos!
35:01Tus gastos son tus gastos. No entiendo por qué te acompaño a comprar para tu casa.
35:05Basta de quejas, Rezan. ¿Me acompañas porque quién sabe qué queso me gusta más?
35:11Yo.
35:13¿Quién conoce la marca de ese detergente con ese adorable olor a vainilla?
35:19Yo.
35:21Eso. ¿El desodorante que elimina mi olor corporal?
35:25Sería yo otra vez.
35:28¿Entonces?
35:30Un empaque de café.
35:32Toma el que más te guste.
35:35¡Tarik!
35:37¡Hola! ¡Qué sorpresa!
35:39¿Qué ocurre?
35:41Nada.
35:43¿No fuiste a una entrevista?
35:45He estado yendo a varias entrevistas, pero vi la hora y comí rabiones y creo que tenían mucho ajo.
35:52Vine a buscar un cepillo, ya saben, para asearme.
35:56Muy bien.
35:58Muy bien, Tarik. Muy bien, querido.
36:01No se preocupen. Pronto iré a...
36:05Bien, ya debo irme.
36:07Suegro, suegra, los veré después.
36:10Ya tenemos detergente.
36:13Tarik.
36:15¿Qué te ocurrió?
36:17Nada.
36:19¿Qué sucede, Tarik? Sé que no puedes decir lo que pasa frente a Rezan. ¿Ocurre algo?
36:24No, no, suegro. Todo está bien.
36:27Si estás en problemas y me necesitas, solo llámame. ¿De acuerdo?
36:31Sí, está bien.
36:34Adiós.
36:54¿Ocurre algo?
37:03¿Por mí? No, señora, lo entendió mal. Este sobrequés adentro es mío, me pertenece y...
37:09No estoy robando nada, es mío y lo necesito.
37:13Señor oficial, sé que esto sonará cliché, pero puedo explicarlo. Es una larga historia.
37:19Sí, suena cliché. Adelante, lo explicarás en estación.
37:21Disculpe, pero eso no es un cliché. Lo explicarás en la estación. Lo dicen en la tele todo el tiempo.
37:27Señora, voy a ir a la cárcel por su culpa.
37:30Dígale a Mehmet, el taxista, que venga a la estación cuando se despierte.
37:35¿Cuál estación?
37:37La del centro.
37:39Estación del centro. Escuchó, señora. Por favor, no lo olvide. Escuchó, no lo olvide. Adiós.
37:46Hola, bebé. Hola.
37:51Justo en verla.
37:53¡Qué hermoso hola fue ese!
37:55Gracias por eso. ¿Está Gökçe?
37:58No lo sé. ¿Y tú?
38:01Bienvenido, señor Demir. Entre, por favor.
38:04Muchas gracias.
38:06No se los quite. Venga por aquí.
38:12Hola.
38:14¿Cómo estás? Bienvenida.
38:16Oh, es hermosa. ¿Creció?
38:18¿Creció?
38:20¿Qué hiciste? No te avergüenza.
38:23¿Pero por qué? Solo míralo. ¿Qué tiene de malo admirarlo?
38:28Entra ya, entra.
38:33¿Está Gökçe?
38:35Ah, salió y aún no ha regresado.
38:39Siéntese.
38:41¿Y cómo estás, Nilufer?
38:43Estoy bien, gracias.
38:45¿Todo está bien?
38:46Sí, estamos muy bien.
38:49Los pañales de palmeras son geniales.
38:52Sí, palmeras. Sí.
38:57¿Quieres café?
38:59Sezen, queremos café.
39:01Sí, yo también.
39:03Sezen, ¿querías mi bolso del otro día?
39:06Me pondré manos a la obra, tía.
39:09Gracias, querida.
39:11Entiende, comisario. Es un malentendido total.
39:13Soy una persona respetada. No tenemos ladrones en la familia.
39:16Aunque no puedo hacer promesas en nombre de Bartu.
39:19Él es un poco impredecible, pero lo juro en mi nombre.
39:22Solo quería asegurar un futuro seguro para mis hijos.
39:25Me refiero a su existencia.
39:27Quiero casarme y tener hijos.
39:29Gritarles en el supermercado y decirles que no tenemos dinero,
39:33pero que siempre estoy en el trabajo.
39:35Ya sabe, lo cotidiano.
39:37Si eso es todo, ¿puedo irme?
39:39No, de nuevo. Vayamos desde el principio.
39:41Dime qué hay en el sobre.
39:43No puedo.
39:45¿Por qué no, señorita?
39:47Es un asunto muy personal, señor, y el dueño no está.
39:51Entonces te encerraré.
39:53¿Puedo hacer una llamada?
39:55Sí.
40:01¿Khan? ¿Podrías venir y salvarme, por favor?
40:04Estoy en la estación del centro.
40:06Bien, te lo agradezco.
40:08Mi amigo.
40:11Hola, bienvenido.
40:13Hola, señor.
40:15No te preocupes.
40:17¿Papá? Iba a ir a tu casa.
40:19¿Tarik está despierta?
40:21Quizás aún no se ha levantado.
40:23Tómale las llaves. Iré a ver cómo está.
40:25Pero no es apropiado despertarlo. Déjalo dormir más.
40:30Papá, pero es mi esposo, ¿no?
40:33¡Ikhmet, ven!
40:39Nos descubrió.
40:41¡Pánico!
40:43¿Cariño?
40:45¿No estabas dormido?
40:48Lo estaba, pero ya desperté.
40:52¿Dormías con un traje?
40:55Buena pregunta.
40:57Sí, dormí con el traje porque...
41:00Una reunión.
41:02Una reunión.
41:04¿Qué reunión?
41:06Una con los japoneses.
41:08Sabes que él siempre tiene esas reuniones con ellos.
41:11Pero estaba dormido.
41:13Ozzy, los chicos de la compañía dijeron que la reunión podría ser en cualquier momento.
41:17¡Y no puedo reunirme con ellos en pijama!
41:20Pero también necesito dormir, así que dormí así y...
41:26Aunque el traje no está nada...
41:29Arrugado.
41:31Fue una siesta rápida, Nilofer. Ni siquiera soñé. No dio tiempo.
41:37Nilofer...
41:39Debo confesarte algo.
41:42¿Es una sorpresa?
41:44No debías, cariño.
41:46¿Acaso descansaste bien para llevar a tu esposa a cenar?
41:50¿Sí? Ah, bien, me cambiaré.
41:52Sí, sí, claro.
41:54¡Claro, hija!
41:56¡Claro!
41:58Dame unos minutos, ¿sí?
42:00Mamá, ¿cuidarías a la bebé?
42:03¿Hay leche en el refrigerador?
42:05Claro, cariño. No se preocupen.
42:07Gracias.
42:09Ustedes dos acabarán conmigo un día de estos.
42:12Bien hecho, tierno. Está bien.
42:15¡Casi me oí!
42:18¡La alarma, suegro! ¡La alarma!
42:21Ven, entra ya.
42:25Amor de mi vida.
42:38Ah, pues dile todo, entonces.
42:40Pero decí que estuvimos acá.
42:42Él hace todo acá.
42:44¡En Sabores Bolivianos!
42:46El pollo le pueden condimentar con cuamino, pimienta, sal, limón.
42:49Aquí está la salchicha.
42:51Aquí está el platito que vos vas a poder servirte, entonces.
42:53Sabores Bolivianos.
42:55Lunes a viernes, 10 horas.
42:57Muy bien.
42:59Cada vez que cargo mi Tigo con Megas ilimitados,
43:01siento que me sube el power.
43:04Que puedo subir o bajar lo que quiera,
43:06y ver de todo.
43:08Series de 6, 10 capítulos,
43:10y lo mejor de todo es que puedo comprar mis Megas en cualquier tienda.
43:13¡Cacerito! ¿Carga mis Megas ilimitados por fin?
43:16Sí, claro.
43:17Con tan solo unos pesitos.
43:19Y me llega directo.
43:21Compra Megas ilimitados en cualquier tienda.
43:23Es fácil y rápido. Tigo.
43:25Y se presenta regulado y fiscalizado por la TT.
43:28¿Leo?
43:30¿Cómo estás?
43:31¿Pero qué te pasa que te veo tan interesado?
43:33Todos los días es la misma historia.
43:34Hacer cola para el banco, para el supermercado.
43:37Cola en el médico.
43:38Con este estrés ya no puedo ni dormir.
43:40Lo que vas a tener es estrés y ansiedad que te están quitando el sueño.
43:43Yo exactamente lo mismo ya.
43:45Pero tomo Dormax.
43:47Sus ingredientes naturales, melatonina, extracto de pasiflora, valeriana y amapola,
43:50trabajan en armonía para ayudarte a relajarte.
43:53Dormax. Te relaja naturalmente.
43:55Y duermes profundamente.
43:57Este sábado.
43:59Esta es nuestra casa.
44:01En ella mis cinco hermanos y yo nacimos y crecimos.
44:02Una historia de valentía.
44:04¿Me daría un anticipo?
44:06¿Otra vez, Viris?
44:08Donde el amor.
44:10¿Estás bien?
44:12Y la lealtad superan todas las adversidades.
44:14¿Qué intentas hacer?
44:16Viris, todo lo que hice fue por tu bien y el de tus hermanos.
44:18Amor de familia.
44:20Estreno sábado, 16 horas.
44:22El que da, siempre gana.
44:24Atrévete a experimentar.
44:27El sistema TREP no es el mismo que se ejecutó en 2019.
44:29Realmente están para identificarnos, ¿no?
44:32El niño presentaba una faltura en el brazo derecho.
44:35Estaba gravemente dañado.
44:37Se le demostró al gobierno
44:39de que no había argumento alguno
44:41para que queden restringidas las importaciones.
44:44Soy el único gobernador que ha jugado tres mundiales
44:47en representación de Bolívar.
44:48Amor de mi vida.
44:50Comisario, todas las chicas de mi secundaria
44:52están casadas con hijos, menos yo.
44:54Incluso Sintem, la fea.
44:56Pero un día, al fin, mi suerte volvió.
44:58Mientras avanzaba hacia una relación muy agradable
45:00con el señor de mira, apareció el sobre.
45:02Y ahora estoy aquí.
45:04¿Y qué puedo hacer?
45:06Aprenderé artesanía.
45:08Aprenderé a pintar.
45:10Y ahora, ¿qué voy a hacer?
45:12¿Qué voy a hacer?
45:14¿Qué voy a hacer?
45:16¿Qué voy a hacer?
45:18¡Artesanías en la cárcel!
45:20Pulseras con nombres y eso, como se llama usted.
45:22Le haré una.
45:24Abdul Mutalik al Amano Holo.
45:26No puedo trabajar con ese, así que le haré una A,
45:30una K y luego usted hace el resto.
45:33Y también asista a la boda del señor de mir por mí.
45:37¿Con quién se casará?
45:39Conmigo no va a ser, eso es seguro.
45:43Comisario, ¿puedo pasar?
45:45Adelante.
45:46¡Khan, llegaste! Él es mi amigo. Oye, escúchame, ¿creen que soy una ladrona?
45:51Por favor, diles lo linda, y dulce, y pura, y buena persona, y amable que soy.
45:55Dile lo muy, muy inocente que soy yo. Diles que soy una chica.
46:00Yokye, espera un poco. Hola, soy Khan, amigo cercano de Yokye. ¿Qué es?
46:05Tenía un sobre muy importante y lo dejé en un taxi.
46:09El conductor se fue a dormir y cuando no pude despertarlo...
46:13Intentaste entrar.
46:15Y cuando no funcionó...
46:16Intentaste abrir el auto.
46:18¿Cómo lo sabes?
46:19Te conozco muy bien, ¿sabes?
46:22Entonces, dame cinco minutos. Hablaré con el comisario, ¿bien?
46:25Espera, ¿vas a hablar sin mí?
46:27Sí.
46:29Está bien.
46:38Tal vez llegó a conocer un poco a Yokye.
46:41Un poco, sí, y fue suficiente.
46:43Tiene mucha personalidad, ¿no es cierto?
46:45Por supuesto.
46:47Pero ella no es una mala persona, comisario. Está obsesionada con ese sobre.
46:51Cuando está obsesionada con algo, es...
46:54Espero no volverla a ver por aquí y que no vuelva a cometer un delito.
46:57Ella ya puede irse. Que se vaya. Váyanse.
47:01Muchas gracias, comisario. Le prometo que ella no volverá a hacer esto.
47:10¿Cuántos años serán?
47:12En cárcel, serán cuatro años sin hablar.
47:15¿Es en serio?
47:16Moriré si no hablo. Será mejor que me encierren. Así los días pasarán más rápido.
47:21Yokye, detente. Hablé con él y te perdonó solo por esta vez.
47:25Ay, no voy a acercarme a este vecindario nunca más.
47:28Daré la vuelta si es necesario, pero no volveré.
47:30Bien, ahora dime ya cuál es la versión más larga.
47:34¿Qué sucedió?
47:35¿Y qué hay en ese sobre? ¿Por qué insististe tanto para recuperarlo?
47:40No puedo decírtelo, Khan. Es muy personal. En serio.
47:45Está bien.
47:47Pero muchas, muchas, muchas gracias. Me salvaste la vida, como siempre.
47:53¿Deberíamos beber algo de té?
47:55Sí, vamos. Mi mente está nublada.
48:04Ser libre es lo mejor del mundo.
48:11¿Intentaste robarme?
48:13Sí, pero pregúnteme por qué fue, y no fue con malicia.
48:20¿Por esto?
48:21¡Es el sobre! ¡Salvaron mi vida!
48:25Khan, apareciste y todo salió genial.
48:28Le agradezco tanto.
48:30Ya que está aquí, llévenos a casa, señor.
48:41¿Cómo luzco?
48:42Estás hermosa, hija.
48:44Eres como una princesa.
48:47No vayamos si estás muy cansada, o no sé, tal vez podríamos ordenar algo y...
48:53No, no, no, no, no. Vamos, mi esposo tiene una sorpresa para mí, así que iré, no importa qué.
48:59Será bueno para mí, tomaré un poco de aire fresco.
49:02Hablaremos de cosas, ¿vale?
49:04Bueno, ya me voy.
49:06Buenas noches, cariño.
49:08Vamos ya.
49:09Diviértanse, no se preocupen por la bebé.
49:12No se preocupen, todo estará bien.
49:14Adiós, nos vemos.
49:16Gracias.
49:17Adiós.
49:21Dios, no sé qué hacer.
49:23¿Qué pasa?
49:24¿Qué pasa?
49:25¿Qué pasa?
49:26¿Qué pasa?
49:27¿Qué pasa?
49:28¿Qué pasa?
49:29¿Qué pasa?
49:30¿Qué pasa?
49:31¿Qué pasa?
49:33Dios, Igmet, cómo estaba por echarte.
49:37Haces esto...
49:41...y te ganas mi corazón.
49:45Mi reza, eres única.
49:54Creo que debería irme ya. Gracias por el café.
49:58Lo sentimos mucho, Demir. ¿Podemos llamar a Yogye?
50:01No se moleste, yo lo haré.
50:11Dan, muchas gracias. Me ayudaste con tu brazo y todo.
50:15No es un problema. Me enojaría si no me llamaras.
50:18Eres un buen amigo.
50:32Un segundo.
50:34¿Hola?
50:35¿Qué haces, Yogge?
50:37Estoy en casa. ¿Cómo está?
50:39Estoy bien. ¿Callaste los pañales?
50:42Sí, los hallé. Se los daré a Nilúfer. Ya la está cambiando.
50:46Bien. Es genial. Hablamos luego.
50:51Está bien. Hasta luego. Adiós.
50:57Ya me voy.
50:58Debería esperarte un poco más. Ya debe estar en camino. ¿Qué dijo?
51:02Estoy seguro que ya viene, pero no puedo esperarla más, así que mejor me voy.
51:07Buenas noches.
51:08Buenas noches. Regresa pronto.
51:11Claro, claro. No te olvides de mañana. Beberemos algo.
51:15Bien, lo voy a recordar.
51:17Nos vemos.
51:18Adiós.
51:28Señor Demir.
51:30Con permiso.
51:31No. Un segundo. Puedo explicarlo.
51:33No te escucharé.
51:35Compré los pañales y salí de nuevo porque se les acabó otra cosa. Por eso no estaba en casa.
51:42¿Y llevaste a tu amigo a comprarlo?
51:49Pensé que tú nunca me mentirías, Yogge. Incluso si los demás lo hacían, tú no serías una de ellas. Esto es ridículo.
51:58Espera. Podemos hablar. No es lo que piensa.
52:02Demir, no te vayas.
52:27¿No te amas? ¿No puedes unir tu amor al jardín de mis corazones?
52:41Mi ala se rompió. Mira, llueve en mi cara.
52:48Terminé muchas heridas.
52:54El fuego dentro de mí no se desvanece.
52:59Si quieres, volvamos a quemarnos.
53:04Ven, ya no hay nada que toque el corazón.
53:10Terminé muchas heridas.
53:15El fuego dentro de mí no se desvanece.
53:20Si quieres, volvamos a quemarnos.
53:25Ven, ya no hay nada que toque el corazón.
53:46Tienes tan buen corazón. Eres una chica increíble.
54:08Ikhmet, ¿qué haremos con Tariq? Me refiero a su situación.
54:14Somos una familia, Rezan. Incluso si estamos separados, seguimos siendo una familia.
54:21Haremos lo mejor para ellos. No te preocupes.
54:31Llegó la fugitiva.
54:36¿Qué te ocurre, hija?
54:38Lo arruiné todo.
54:41Tu chico estuvo aquí. Se acaba de ir. ¿Se trata de él otra vez?
54:48No quiero hablar de eso. Solo quiero acostarme aquí.
54:53Muy bien, nos mantendremos.
54:57¿Sí?
55:04Solo una cosa más, cariño. Lo solucionarás. Sea lo que sea, Gokce.
55:11Yo creo en ti. Ya verás. Todo saldrá bien. Ya lo verás.
55:16¿En serio?
55:17Por supuesto.
55:20Gracias, mamá.
55:23Mi bebé. Hermosa.
55:28Cariño.
55:29Me voy.
55:30Sí, cariño. Descansa bien.
55:32Ve.
55:33Que tengas dulces sueños.
55:38¿Ves? Los crías los proteges, los cuidas y llega un extraño y lo arruina.
55:44Quiero cortarlo en muchos pedacitos para hacer que Babi ganar mucho dinero con él.
55:49¡Por Dios santo!
55:52Tranquila, Rezan.
55:53Mira lo triste que está.
55:55Vamos, cálmate.
55:56No puedo.
55:57Calma, calma.
56:00Es un imbécil.
56:03Emre, ¿qué tal?
56:04¿Todo bien? ¿Tú?
56:05Todo está muy bien, creo.
56:07Bien. ¿Qué estás haciendo?
56:09Ya sabes, el trabajo.
56:11No suenas bien.
56:12Comeré algo. ¿Ven?
56:14Es cierto, debería ir.
56:17¿Dónde estás?
56:19Bien, nos vemos.
56:22Aquí estás.
56:23Bienvenida, mi querida niña.
56:25¡Preciosa!
56:26¿Te divertiste?
56:28Me divertí mucho, mamá.
56:30Nilufer, ya le di de comer a la bebé, la bañé, la cambié y se quedó dormida sin problemas.
56:37Muchas gracias, mamá. ¿Cómo voy a devolverte el favor?
56:40Cariño, no digas eso.
56:43¿Y no hay un gracias para mí? También cumplí con mi deber de abuelo.
56:48Muchas gracias también para ti, papá.
56:51De nada, hija.
56:53Iré a ver cómo está la bebé.
56:55Buenas noches.
56:56Buenas noches, querida.
57:04Suegra, suegro, yo realmente...
57:09La verdad es que tengo mucho sueño, Rezan. Ya me voy a casa.
57:13Bien, bien. Buenas noches.
57:15Buenas noches.
57:19Yo también me voy. No resisto más.
57:22Buenas noches, querido.
57:24No te olvides de cerrar las puertas cuando te vayas.
57:28Iré a ver a la bebé, sí.
57:48Estás en compañía de Red Uno.
57:51Carnaval 2025.
57:53Coronación Ariane I.
57:55Viviré una noche de colorido, música, tradición e historia.
58:00Compartí conmigo este momento único.
58:02Mi coronación.
58:03Este sábado 22 de febrero, desde las 21 horas.
58:07Un show que llegará a toda Bolivia por la pantalla de Red Uno.
58:13Carnaval 2025.
58:15La alegría es naranja.
58:17Carnaval 2025.
58:19Coronación Ariane I.
58:21Paseña, nada mejor que lo nuestro.
58:24Detergente Bristar.
58:26Disfruta sin perder tu brillo.
58:28Carnaval 2025.
58:30Coronación Ariane I.
58:32Paseña, nada mejor que lo nuestro.
58:35Detergente Bristar.
58:37Disfruta sin perder tu brillo.
58:43Corte, aprobada.
58:45Bien, al fin.