Catégorie
🗞
NewsTranscription
00:00Le VRAC est fier de vous présenter cet épisode de La Vitrine.
00:23Bon milieu de journée à la maison, bienvenue à La Vitrine.
00:25C'est avec grand plaisir que je vous retrouve pour ce nouveau quart d'heure en votre compagnie.
00:29Que vous soyez au Québec, au Nouveau-Brunswick, que vous nous regardiez en direct ou en rattrapage,
00:34merci de nous suivre quotidiennement et de nous faire une petite place dans votre maison chaque après-midi en semaine.
00:39Et aujourd'hui, suite à l'annonce du décès de l'écrivaine acadienne Antonine Maillet,
00:44on a eu envie de vous parler du pays de la Sagouine, un village théâtral qui rend hommage, entre autres, à la Sagouine,
00:51à ce personnage mythique de cette écrivaine de talent qui nous a quittés à l'âge de 95 ans.
00:56Et pour en discuter, on a le plaisir de recevoir la directrice générale et artistique de l'endroit, Monique Poirier.
01:01Alors, Monique, tout d'abord, bon après-midi à vous.
01:03Bonjour.
01:04Très content de vous recevoir à l'émission, Monique, pour parler de ce départ d'Antonine Maillet.
01:10Nouvelle, évidemment, à laquelle on s'attendait puisqu'elle avait quelques petits problèmes de santé,
01:15mais c'est donc dans la nuit de lundi qu'elle nous a quittés.
01:18D'abord, vous, comment vous avez réagi à l'annonce de son départ?
01:22Bien, comme vous l'avez mentionné, on s'y attendait un peu, mais on a beau s'y attendre,
01:28quand un départ comme ça se confirme, se concrétise, bien, il y a des émotions qui arrivent, même si on pensait être prêts.
01:37Donc, tu sais, au niveau de la grande communauté de Buktouch, de la grande famille du pays de la Sagouine,
01:44puis évidemment toute la grande communauté acadienne, bien, c'est un mélange d'émotions fortes, de tristesse,
01:52une espèce de sentiment de vide, mais en même temps, c'est comme une célébration de la vie, beaucoup, beaucoup d'amour, de gratitude.
02:02Moi, je suis particulièrement émue de tous les témoignages que j'ai entendus depuis hier matin,
02:09que je vois passer dans les médias, que je vois passer partout au Canada, en français, en anglais, en France.
02:15Ça vient confirmer, même si on le savait déjà, la grandeur de cette femme-là.
02:21Ça fait que, oui, c'est sûr que pour les prochaines journées, on va être dans toutes ces émotions-là.
02:27Et c'est une ambassadrice d'exception aussi pour l'Acadie. Je parle d'elle au présent, mais c'était en fait une ambassadrice d'exception pour sa nation.
02:34Elle a mis de l'avant la réalité acadienne, mais aussi les défis que les siens rencontraient au quotidien.
02:40Et je présume que pour vous aussi, ça fait écho ce genre de contribution à la culture acadienne qu'elle a eue à l'international,
02:48non seulement à l'échelle canadienne, mais aussi sur le plan mondial.
02:52Oui, puis je pense que c'est bien qu'on continue à parler d'Antonine Maillé au présent.
02:57Ça va continuer à être une ambassadrice. C'est là que ce sera son œuvre, puis son travail, puis son énergie, sa bienveillance, son amour.
03:05Ça, ça va rester. Puis oui, ça a eu un impact qui ne se mesure pas, qui ne se définit pas.
03:12Je ne pense pas qu'on puisse mesurer tout ce qu'elle a fait pour l'Acadie, puis la reconnaissance qu'elle a pu apporter à l'Acadie.
03:21Hier, dans un extrait d'entrevue qu'elle avait fait avec une journaliste à Radio-Canada, elle a dit « L'Acadie est devenue ».
03:29Puis je pense que c'est tellement juste parce qu'évidemment, l'Acadie existait avant Antonine Maillé,
03:36mais Antonine a donné une voix à cette Acadie-là, l'Acadie d'il y a 50, 60 ans.
03:44Puis c'était une des premières à donner une voix comme ça à l'Acadie.
03:48Et de donner une voix avec des mots, des expressions, un langage, une perspective, un regard, avec l'accent d'une partie de l'Acadie.
03:59Parce que l'Acadie, bien, ce n'est pas un endroit précis, puis il n'y a pas juste un accent puis une façon de s'exprimer.
04:04C'est tellement vaste, tellement large.
04:07Mais elle a mis en lumière l'accent, la parlure des Acadiens de chez elle, de la région du Grand-Bouctouche, du sud-est du Nouveau-Brunswick.
04:16Ça fait que ça, c'est venu valider en quelque sorte toute cette population-là.
04:22Et depuis, bien, il y a des générations d'Acadiens qui osent davantage prendre leur place.
04:28Aujourd'hui, quand je regarde la panoplie d'artistes qui créent, qui s'affirment, qui partagent à leur façon,
04:34avec leur voix, avec leurs mots, leur réalité, des morceaux de la culture acadienne,
04:40bien, je me dis que c'est tellement un bel hommage à faire à des personnes comme Antonine Maillet,
04:46qui ont vraiment été comme les premiers à porter le drapeau, à donner une voix, à vouloir s'affirmer.
04:53On est très fiers aussi de ses racines acadiennes.
04:55Je pense que c'est l'héritage qu'elle voulait laisser également.
04:58Vous faites partie des privilégiés qui l'avez côtoyée à quelques reprises.
05:01Quels souvenirs vous gardez d'elle, Monique?
05:03Tellement plusieurs, mais je garde le souvenir de l'importance de prendre sa place.
05:09De prendre sa place comme Acadien, comme femme, comme personne.
05:15De continuer à prendre sa place, puis de ne pas...
05:19Tu sais, les Acadiens, on est souvent connus comme un peuple qui est humble.
05:25Puis je trouve que c'est une de nos belles qualités.
05:28Mais il ne faut pas avoir peur, dans cette humilité-là, de prendre sa place.
05:34Tu sais, d'être fière de...
05:37Fière de ses racines, s'affirmer et ne pas avoir peur, comme vous le disiez,
05:42d'oser, de créer et de partager aussi votre vécu, vos racines,
05:46qui sont importantes pour l'histoire de votre peuple, bien évidemment.
05:49Monique, on va s'arrêter deux minutes pour une courte pause.
05:52Mais au retour, on va parler justement du travail qui est fait sur une base quotidienne au pays de la Sagouine
05:57depuis déjà plus de 30 ans pour poursuivre le travail fait par Antonine
06:01pour mettre en valeur son personnage emblématique, celui de la Sagouine, bien évidemment.
06:05Alors, je vous invite à rester avec nous, Monique.
06:07On va poursuivre notre entretien dans deux minutes.
06:09Et à la maison, évidemment, reste à l'écoute pour en apprendre davantage sur ce village théâtral
06:14qu'est le pays de la Sagouine.
06:15On revient tout de suite après ces quelques messages publicitaires.
06:22♪ ♪ ♪
06:30Depuis maintenant 33 ans, le pays de la Sagouine poursuit l'oeuvre de l'écrivaine Antonine Maillet
06:35dans chacun de ses projets.
06:37Et la prochaine saison estivale s'annonce tout aussi intéressante,
06:41alors qu'évidemment, on va poursuivre le travail fait par cette écrivaine d'exception.
06:46Et pour en discuter, on a le plaisir d'avoir en studio aujourd'hui, en fait, par Zoom,
06:50la directrice générale et artistique de l'endroit, Monique Poirier.
06:53Donc, Monique, avant la pause, évidemment, on a parlé du départ d'Antonine Maillet
06:57qui est survenu dans la nuit de lundi.
06:59Et là, je veux qu'on s'attarde vraiment au village théâtral, le pays de la Sagouine,
07:03parce que depuis plus de 30 ans, je vous propose une expérience vraiment distinctive
07:07à ceux et celles qui vous visitent chaque année.
07:09D'abord, dans quel objectif ça a été mis en place en 1992,
07:12ce beau et grand projet du pays de la Sagouine?
07:15Vous avez raison, ça a été créé en 1992.
07:18Au départ, c'est une petite île dans la baie de Bouctouche,
07:23dans le sud-est du Nouveau-Brunswick.
07:25Et sur cette île, on a recréé un village le plus représentatif possible
07:31de ce qui existait dans le livre La Sagouine,
07:34un livre écrit par Antonine Maillet et qui met en lumière ce personnage-là
07:38qui est devenu un personnage emblématique en Acadie.
07:41Et au début, dans les premiers 10, 15, 20 ans du pays de la Sagouine,
07:46ce qui se passait au pays, c'est des personnages qui étaient inspirés
07:50de l'œuvre d'Antonine Maillet, et il y avait des pièces de théâtre,
07:53de la musique, puis tous les services puis expériences
07:56qui peuvent se retrouver dans un site touristique comme celui-là.
07:59Ce qui se passe depuis maintenant une quinzaine d'années,
08:03puis aujourd'hui en 2024, 2025, puis la programmation
08:06qu'on est en train de préparer puis de mettre sur pied,
08:09on continue à s'inspirer de l'œuvre d'Antonine Maillet,
08:13mais surtout de l'esprit de l'œuvre d'Antonine Maillet.
08:18Mais on va bien au-delà des personnages qui se retrouvent dans un certain livre.
08:24Aujourd'hui, on écrit des spectacles, on écrit des spectacles musicals,
08:28du théâtre musical, il y a du théâtre, de la musique,
08:31de la programmation pour les enfants.
08:33Il y a une expérience nocturne multimédia avec Moment Factory
08:37qui est bien, bien, bien loin de ce qu'on faisait en 1992,
08:40mais en même temps qui continue à faire ce qu'on fait depuis 1992,
08:44c'est-à-dire de célébrer la culture acadienne,
08:47de la faire rayonner, puis d'aller vers les autres,
08:50de permettre à toutes les personnes, peu importe leur langue,
08:53leur culture, leur provenance, de venir chez nous,
08:56puis de découvrir une partie de ce qu'est la culture acadienne.
08:59Donc, c'est ce qu'on fait, puis c'est ce qu'on continue à préparer
09:02pour la prochaine saison qui va commencer chez nous au début mai.
09:06Donc, c'est à surveiller dans les prochaines semaines.
09:09Quelles sont les principales réactions que vous recevez
09:11de la part des visiteurs qui s'arrêtent chez vous pour une première fois
09:14ou qui y retournent chaque année parce qu'ils apprécient,
09:16évidemment, ce que vous proposez comme activité?
09:19Le commentaire que j'entends le plus souvent, c'est « ouf,
09:22on n'avait aucune idée que vous faisiez tout ça ».
09:25Il y a beaucoup de gens qui me disent « hé bien, les spectacles que j'ai vus
09:28au Pays de la Sagouine, pourquoi que vous venez pas présenter ça à Montréal
09:31ou à Toronto ou à Vancouver? »
09:33C'est vraiment des artistes de très, très grande qualité
09:36qui travaillent chez nous, des artistes professionnels.
09:39On a l'impression d'être dans les grands, grands théâtres,
09:42mais on est, tu sais, dans le milieu d'une baie à Booktouch
09:46en train de vivre tout ça.
09:48C'est vraiment magique. Il faut venir le voir.
09:50Puis s'il y a des gens qui m'écoutent tout de suite
09:52puis qui sont déjà venus au Pays de la Sagouine
09:54depuis son ouverture en 1992,
09:56mais que ça fait longtemps que vous êtes pas venus,
09:58il faut revenir parce que ça a complètement changé.
10:01On a continué à évoluer puis à avancer.
10:04Puis dans ces dernières conversations avec moi,
10:06Antonin de Maillet me disait toujours
10:08« je suis tellement fière de ce que vous faites
10:10avec ce Pays de la Sagouine qui est maintenant le vôtre. »
10:13Donc je lance l'invitation à toutes les personnes qui nous écoutent
10:16de venir nous voir en 2025,
10:19de venir nous voir passer plusieurs journées.
10:21On a quelque chose le jour, le soir, des soupers-spectacles.
10:24Il y a quelque chose pour occuper plusieurs journées de vacances.
10:26Et c'est vraiment familial aussi ce que vous proposez comme concept.
10:29Je pense que votre programmation est très diversifiée.
10:31Elle se bonifie d'ailleurs chaque saison.
10:33Pour 2025, justement, quels sont vos projets?
10:36De quelle manière vous allez être en mesure de commémorer
10:38justement le travail et l'oeuvre magistrale d'Antonin de Maillet,
10:42ma chère Monique?
10:44On va continuer à rendre hommage à Antonin en faisant ce qu'on fait.
10:48C'est-à-dire de faire rayonner la culture acadienne,
10:51de célébrer la culture acadienne,
10:53de mettre de l'avant le patrimoine linguistique acadien.
10:56Ça, c'est la meilleure façon qu'on puisse faire
10:58pour rendre hommage à Antonin.
11:00Puis c'est sûr que cette année, en 2025,
11:02il y aura des initiatives spécialement mises sur pied
11:05pour lui rendre hommage comme on devrait.
11:09Mais dans la programmation, ce qu'on prévoit,
11:11c'est vraiment des spectacles, des soupers-spectacles.
11:15Il y a plein de nouveautés chaque année.
11:18La reprise du parcours nocturne Acadie Lumina avec Moment Factory,
11:23des spectacles en soirée,
11:25et une grande célébration pour les festivités autour du 15 août,
11:28qui est notre fête nationale.
11:30Donc vraiment, j'invite les gens à consulter les médias sociaux,
11:33d'aller visiter notre site Internet pour préparer leurs vacances.
11:36Mais il y a quelque chose pour tout le monde.
11:38Vous avez raison que c'est très familial, convivial.
11:41Il y a des choses pour les enfants,
11:42il y a des choses pour les plus grands
11:44qui veulent arroser ça un petit peu plus tard en soirée.
11:47On a quelque chose pour tout le monde.
11:49C'est quelque chose aussi, c'est un site d'exception
11:51où la communauté acadienne évidemment se reconnaît,
11:53mais où les résidents des autres nations
11:56peuvent découvrir cette riche histoire qui est la vôtre,
11:59celle de l'Acadie.
12:00Alors, si on ne veut plus d'informations qu'on veut tout de suite,
12:02peut-être réserver son séjour.
12:03Ou du moins regarder ce qui nous attend pour la prochaine saison estivale,
12:06on se rend au sagouine.com
12:08et on peut évidemment s'abonner à votre page Facebook pays de la Sagouine.
12:11Monique, merci beaucoup d'avoir pris le temps de parler avec nous cet après-midi.
12:14C'est vraiment très apprécié.
12:16Ça m'a fait plaisir.
12:17Puis j'espère que les gens qui nous écoutent viendront nous rendre visite.
12:20On va essayer de le faire un petit tour assurément.
12:22Probablement, Monique en aura la chance de reparler de votre programmation
12:25plus tard dans la saison.
12:27Ça me fera plaisir.
12:28Merci beaucoup. Bonne fête d'après-midi à vous.
12:30Merci.
12:31Merci.
12:32Alors voilà, à la maison, c'est ce qui complète cette édition
12:34du 19 février de La Vitrine.
12:36J'espère que vous avez passé un bon moment en notre compagnie.
12:39On remet ça demain, 15 h. Salut.
12:52Sous-titrage Société Radio-Canada