有田哲平とコスられない街 2025年2月21日 サバンナ高橋が案内！代官山編 話題のフォレストゲート代官山＆10年ぶりに復活！大物芸能人が通う伝説の町中華
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00This week, we're going to Daikanyama, a city that's hard to get lost in.
00:08We came all the way from Shibuya.
00:11We've been here for a week now.
00:13This Tsutaya.
00:14When I first came to Tokyo, I wanted to see the famous people.
00:19I was wondering where I could see them.
00:21I've been to this Tsutaya before.
00:23Really?
00:24I think I saw a sports writer, a journalist.
00:28I was told it wasn't like this.
00:30I saw a journalist.
00:31This week, we're going to the Namiki Bridge area that I showed you in the first episode.
00:37There's a legendary town called Yusho that's been around for over 10 years.
00:42Legendary?
00:43Yes.
00:44Noritake-san from Tunnels goes there a lot.
00:48Akimoto-san.
00:49Akimoto-sensei?
00:51Akimoto-sensei used to go there.
00:53He did?
00:54The town of Yusho was revived in Daikanyama last year.
00:59What?
01:00Have you been to the old shop?
01:02No, I haven't.
01:03I see.
01:04You haven't?
01:05I don't think so.
01:06I feel like I've been to a famous shop like Arita-san's.
01:11It's a top-class shop.
01:13You shouldn't say that.
01:15I wasn't pretending.
01:17Arita is a town that's hard to get lost in.
01:22The guide is Takahashi-san from Savannah, who has lived around Daikanyama for 12 years.
01:30This week, we're going to Daikanyama, the most fashionable town in Shibuya.
01:37You can get a 3-year ranking for the town you want to live in.
01:43There are many commercial facilities around the station.
01:48There are many popular cafes and stylish select shops.
01:53There are also Michelin-starred super-famous French restaurants.
01:58There are many famous gourmet restaurants such as Bill Gourmand.
02:05Tonight, we're going to Daikanyama, the most popular combination facility that just opened last year.
02:12The most popular chocolate sweets are on TV for the first time.
02:19This is the taste of chocolate.
02:22Is that so?
02:24First, we're going to the old Yamate-dori street in order to win the championship.
02:34Before we go to the championship,
02:36let's ask the locals about the town that's hard to get lost in.
02:42Hello.
02:43Do you work around Daikanyama?
02:46No, I don't.
02:47Wow, you must know a lot.
02:49He's so rich.
02:50Do you know any good restaurants around here?
02:53What do you recommend?
02:55I recommend Sushi Sato.
02:57Sushi Sato.
02:59It's really good.
03:00It's a casual place. Do you go there often?
03:03Yes.
03:06Daikanyama Sushi Sato is located on Hachiman-dori street.
03:11It's a fresh and popular sushi restaurant that Mr. Sato buys every morning.
03:20It's famous for having a reasonable amount of real sushi for lunch.
03:25The most popular one is Makanai-don, which is seasoned with five or six kinds of seasonal fish and served with special sesame sauce.
03:37Sushi Sato is really good.
03:39This is also famous.
03:41Fat Witch New York.
03:43I always pass by here.
03:45Do you often get souvenirs from here?
03:49Fat Witch New York is a popular place for entertainers.
03:52It's the first brownie specialty store in New York.
03:58They sell more than 18 kinds of chocolate brownies of easy-to-eat sizes.
04:06This is Matsunosuke New York.
04:10This is a popular sweet shop.
04:13Oh, it's a sweet shop.
04:14It's famous for apple pie with apple and sour cream.
04:18It looks delicious.
04:19Do you sell it here?
04:20Yes, we do.
04:21Do you sell it here?
04:22They are lining up.
04:24It's an apple pie, isn't it?
04:28It's a pie with sour cream, isn't it?
04:30Please try it.
04:33Hariran.
04:34Yes, it's Hariran.
04:36I bought a T-shirt here.
04:38I used to like Takuya Kimura.
04:43I heard that Takuya Kimura is here, so I came here when I was in high school.
04:48Kumamoto didn't have so many stores at that time.
04:52There were only five pieces of denim.
04:58There are also fashionable fashion stores.
05:03What's on top of this?
05:05It's a super personal showcase.
05:07Super personal showcase?
05:09You put all the words you thought would surprise me.
05:12Don't you know?
05:13I don't know.
05:14It's a heart-shaped showcase.
05:16Do you collaborate with various artists?
05:18I'm sorry, but I'm not going to say anything erotic.
05:20It's a toothbrush.
05:21It's Mimizu.
05:23What's this?
05:26It's a magnet.
05:28It's a magnet.
05:29I thought it was good.
05:30Did you buy it?
05:31Yes, I did.
05:34The super personal showcase they taught us is...
05:39A store where you can buy rare goods purchased from a super personal point of view.
05:50There are many rare goods you can only buy here, so it's popular because you can enjoy them one by one.
05:57This is fashionable.
05:59This is cute.
06:00It's a card holder.
06:01It's a card holder.
06:02It's cool.
06:04This is it.
06:05This is it.
06:06Super personal showcase.
06:07Super personal showcase.
06:08Thank you very much.
06:09I'm sorry.
06:10Before we go to the winner, I'd like to visit the latest spot in Daikanyama.
06:15Is there such a place?
06:16Yes.
06:17Is this the place?
06:18That's right.
06:19Who is this?
06:20Forest Gate Daikanyama was established in Daikanyama last year.
06:24Let's go to the toilet here.
06:25Let's go to the toilet.
06:28Daikanyama's new landmark, Forest Gate Daikanyama,
06:34was designed by the world-renowned architect, Mr. Kuma Kengo,
06:38and has a green forest-like atmosphere inside.
06:43The first popular coffee brand in California,
06:47Blue Bottle Coffee, was established.
06:51Chefs who worked as chef patissiers in many famous shops
06:56make the famous afternoon tea, Paysage.
07:00There are 15 shops including popular cafes and sweets shops.
07:06Would you like to stop by a shop?
07:08I'd like to see it.
07:10Blue Bottle Coffee.
07:11It's a fancy shop.
07:12Let's go inside.
07:14I've never seen such a fancy shop.
07:17It's a glass shop.
07:18It's a glass shop.
07:20Why are you ignoring me?
07:21I'm not ignoring you.
07:22It's a glass shop.
07:23I can't hear you.
07:24I'm sorry.
07:26Here.
07:27I don't know this place.
07:29I've never been here.
07:30What is this place?
07:31This is Etonunck.
07:33Etonunck?
07:35It's a bakery run by the Palace Hotel.
07:38Do you like bread?
07:39I love bread.
07:41I love bread.
07:42It's a big bread, isn't it?
07:43It's not just a big bread.
07:44It's a hard bread.
07:45It's a hard bread.
07:46It's a hard bread.
07:47I didn't say it's a hard bread.
07:50One of the 15 shops is going to visit a fancy sweet shop.
07:55Hello.
07:58What kind of shop is this?
08:02It's a specialty shop with chocolate, gelato, and fresh sweets made from cacao beans.
08:09This shop is
08:13La Barre du Cherui, which opened in Daikanyama, Forest Gate last year.
08:21Cherui is a specialty shop that has been loved in Daikanyama for more than 50 years.
08:26It's a specialty shop with chocolate and gelato.
08:33Not only cacao beans, but also cacao skin and flesh are used.
08:38It's a new sweet shop.
08:42What kind of sweets do you recommend?
08:44I recommend this cacao butter sandwich.
08:48It looks delicious.
08:49It's a speciality of this shop.
08:51It's red.
08:52It's too much.
08:55Thank you very much.
08:57I'm sorry.
08:59I'm sorry.
09:00I'm sorry.
09:02Cacao butter contains a few percent of cacao.
09:07But, not many people use it as a sweet.
09:10So, I recommend this butter sandwich with cacao butter.
09:14It tastes like chocolate.
09:16I thought it didn't contain chocolate.
09:19But, it tastes like chocolate.
09:21It tastes like chocolate.
09:24That's right.
09:26What else do you recommend?
09:28Do you know cacao pulp?
09:30Cacao pulp?
09:31Cacao is a kind of fruit.
09:33This gelato contains cacao pulp.
09:37This is cacao pulp.
09:39Cacao pulp has a scent of lychee.
09:44Does cacao pulp taste like lychee?
09:47It's rare to have it as an ice cream.
09:52They're going to try this gelato with cacao pulp.
10:00I'll try it.
10:06It tastes like lychee.
10:08It's lychee.
10:10It's refreshing.
10:11I went to Vietnam last year.
10:13I ate raw cacao pulp.
10:15It tasted like lychee.
10:17I wanted to express it with gelato.
10:19So, I made this.
10:21You made the same reaction at first.
10:23It's lychee.
10:25It's not ice cream.
10:26It's lychee.
10:27It's refreshing and milky.
10:29It's refreshing.
10:32It's good.
10:33It's good to know the taste of cacao pulp.
10:37I'm interested in it.
10:39Finally,
10:42They are back after 10 years.
10:45They are going to win the legendary city of China.
10:51We enter this street.
10:55There is a ballet school.
10:58I want my children to learn ballet.
11:00That's a good idea.
11:02It's a good style.
11:03I want to experience it.
11:05I took a video of it.
11:08Is it here?
11:10It's here.
11:12Is it here?
11:13What?
11:14What?
11:15The winner.
11:16Is it the second floor of the apartment building?
11:18It's on the second floor.
11:20What?
11:21After that,
11:23the legendary city of China, which is located on the roadside of Daikanyama,
11:26appeared on TV for the first time.
11:30Did you take a video of it?
11:32Yes.
11:35I love it.
11:38The second episode.
11:40They are back on the roadside of Daikanyama.
11:44The legendary city of China, which is located on the roadside of Daikanyama,
11:46has been visited by many celebrities.
11:49Hello.
11:50You look good.
11:54Look at this.
11:57What is it?
11:58Nori.
11:59It's Noritake's private room.
12:03A6-Suke.
12:06A6-Suke used to come here.
12:09That's right.
12:12Four minutes' walk from Daikanyama Station,
12:17you can see the famous A-stage in Daikanyama.
12:23In 2013,
12:25the city of China was loved by many famous people in Shibuya.
12:33It's been 10 years since the city was revived.
12:38Hashimoto, the second-generation owner of this restaurant,
12:41made this delicious Chinese food while preserving the taste of the previous generation.
12:46He's not only a regular customer,
12:49but also a big fan of the city of China.
12:54The signboard menu of this restaurant is shiitake soba.
12:59It's written on the signboard.
13:02Of course, we highly recommend shiitake soba.
13:05But we also have a legendary ramen that is not special.
13:10A legendary ramen?
13:11Yes. What's the name of it?
13:12It's Papa-san Ramen.
13:14Papa-san Ramen?
13:15It's not here, is it?
13:17This is the name of it.
13:19Ankakepirikara Yuushoumen.
13:21Ankakepirikara Yuushoumen.
13:22My father-in-law, Papa-san,
13:24wanted to make this ramen for his customers.
13:29At that time, it wasn't on the menu.
13:31It was a secret menu.
13:32That's why it's so delicious.
13:33Yes.
13:34Noritake-san also loves this ramen, right?
13:36Yes.
13:37It's also in the lyrics of the song.
13:38Yes, it is.
13:39Papa-san Ramen is in the lyrics of my favorite song.
13:47Well,
13:48is it shiitake soba or Papa-san Ramen?
13:51Papa-san Ramen.
13:52Papa-san Ramen.
13:53How about you, Noro-chan?
13:54Which one do you prefer?
13:55Of course, which one do you prefer?
13:56I also want to eat Papa-san Ramen.
13:58Then, I'll choose shiitake soba.
14:01I see.
14:02You want to see shiitake soba, don't you?
14:04Yes, I do.
14:05Then, let's go.
14:06So, Arita-san and Noro-san
14:09will eat Papa-san Ramen for the first time on TV.
14:14Takahashi-san will eat the famous shiitake soba.
14:20While they are waiting for the food, they have an unforgettable talk.
14:24The topic is that Noro-san is so popular as an actress.
14:29Noro-chan, you can say that you are a great actress, right?
14:34I'm not a great actress.
14:36You can't stop being offered to be an actress, right?
14:38Yes, I can't stop.
14:41I'm not saying that I can't stop.
14:42I'm just doing my best.
14:44But I'm grateful.
14:45Originally, I wanted to be an actress.
14:48I see.
14:49I just wanted to be an idol.
14:53So, you enjoy being an actress?
14:55Yes, I do.
14:57It's more difficult to act than variety shows.
15:00But I have to remember the lines.
15:04In variety shows, I have to look at the audience and talk.
15:07It's quite difficult.
15:11When you come to Shabikuri 7,
15:15don't say that you are a great actress.
15:21There is a script.
15:22You don't have a script, but you are a great actress.
15:25That's what she said.
15:27She said something like Hitomi Kuroki.
15:30I realized that when I talked about 80%.
15:33I misunderstood.
15:35She said Hitomi Kuroki.
15:38She is a great actress.
15:40In a one-hour drama,
15:44it takes about two weeks to shoot.
15:46That's right.
15:47It took four minutes today.
15:50It took a month.
15:52It took a month in a few hours.
15:54If you want money,
15:58you have to pay for variety shows.
16:01We don't do that.
16:02We don't do that.
16:04It's romantic comedy.
16:06It's romantic comedy.
16:07It's cool.
16:08Thank you for waiting.
16:09This is shiitake soba.
16:11Can I see it?
16:16This is the winning menu, shiitake soba.
16:22The main ingredient is shiitake.
16:24It is stewed with char siu broth and white kaku.
16:28It takes about a week to prepare.
16:31It has a strong taste.
16:34The soup has a light brown color.
16:38The soup is seasoned with chicken and vegetables.
16:41It has a simple taste of salt.
16:44To make the taste of shiitake stand out,
16:46only green onion and white kaku are used.
16:51When you eat it, the sweet taste of shiitake melts into the soup.
16:56It has a rich taste.
16:59This is a winning menu that has the taste of the predecessors.
17:06I thought shiitake soba was a brown soup.
17:09But it's not.
17:23It's sweet.
17:25It's simple.
17:28The soup stock is very delicious.
17:32I'll try the soup.
17:36The richness of shiitake is very delicious.
17:44It's delicious.
17:47It's not meat.
17:50It's shiitake.
17:51The flavor of shiitake melts into the soup.
17:57It's delicious.
17:59It's a rich taste.
18:01Is it a rich taste oil?
18:03Do you use a rich taste oil?
18:04No, we don't.
18:06Don't say that.
18:08Is shiitake white kaku?
18:10Yes, it has white kaku.
18:11That's why it tastes like Chinese food.
18:15This is ramen.
18:17This is ramen.
18:19This is ramen.
18:21It looks delicious.
18:23I can feel the taste of ramen.
18:25This is the first appearance of this ramen on TV.
18:28In the past, this ramen was provided only to regular customers.
18:31This is a magical ramen.
18:36There are eight kinds of ingredients such as pork, Chinese cabbage, and celery.
18:42Boil the ingredients in ramen soup.
18:44Add soy sauce.
18:46Add Doubanjiang.
18:48Season the ingredients.
18:51At the end, thicken the ingredients.
18:54Add the sauce.
18:56Put the sauce on the noodles and it's done.
19:00This is a famous ramen.
19:04How does it taste?
19:06I eat this.
19:12I like this.
19:14Do you like this?
19:15The flavor of this ramen is not too spicy.
19:17The sweetness of this ramen is intensified.
19:21This is delicious.
19:22Is this delicious?
19:27This is delicious.
19:28Isn't that right?
19:29That's right.
19:30This is really delicious.
19:33This looks like a real Chinese food.
19:37There is another version of this.
19:40This looks like a real Chinese food.
19:43I'm like, I just remembered, and I'm so sad.
19:54I like ramen, so depending on my condition, I'd eat this or a light meal.
19:59I change it on a daily basis.
20:01This is something I can eat anytime.
20:03It's good when you can eat it at any time.
20:05It's tasty when it's cold and warm.
20:07There's celery in it.
20:09Delicious!
20:13I could smell celery and shiitake.
20:17I could feel it when I came in.
20:18You're sharp.
20:19I can't say anything if I don't say it.
20:21I'm serious.
20:22I ate half of the ramen and said,
20:24I can smell celery.
20:27I don't know if I can feel the smell.
20:30You can feel it, right?
20:31When I was walking down the street,
20:33I smelled a little bit of Hakka.
20:34You're a liar.
20:36I said, I want to go to the bathroom today.
20:39And after this,
20:41Marble To Arita's No.1
20:44Spicy Marble Tofu has appeared.
20:47This is really good.
20:49I like it.
20:50I'm serious.
20:58Daikan-yama, where you can't even rub tissues.
21:02The owner, who trained at Michelin Hitosubo, is going out.
21:05Spicy Marble Tofu and Arita's love.
21:09It's good.
21:10It's good, isn't it?
21:11It's good.
21:12It's good, isn't it?
21:13In addition,
21:14A talk that can't be rubbed with a picture of a smartphone.
21:19It's my first time.
21:21It's my first time.
21:22I'm serious.
21:23I don't think you know.
21:24It's like this kind of relationship.
21:27At midnight on the 28th.
21:30This program is delivered by the free service of TVer or U-NEXT.