Category
📺
TVTranscript
00:00I'm really sorry, but I'll only show you the chosen one.
00:04My partner who no one knows yet.
00:06Wake me up. Today is a science showdown.
00:08I want to see it with my eyes, whether it's a lie or truth.
00:10Believe it or not, it's up to you.
00:12Even if you know the back of my face, don't hate me.
00:14Wait, this is the recipe of water.
00:19It's the entrance exam season.
00:21Everyone who is taking the entrance exam, please do your best when you enter the school.
00:25Oh, you're already clapping. Thank you.
00:28You did a good job.
00:30How was it?
00:32Have you been studying all this time?
00:34I've been studying all the time.
00:36I took the entrance exam in junior high school.
00:38What?
00:40It's the same as junior high and high school.
00:42Oh, you didn't have an exam from high school to college?
00:44Yes.
00:46You're a slacker.
00:48I studied a lot in the 6th grade of elementary school.
00:50I studied in the 6th grade of elementary school, too.
00:52Well, I failed a lot, but I took the entrance exam in the 6th grade of elementary school.
00:54That's fine.
00:56That's fine.
00:58Let's introduce our guests.
01:00Here they are.
01:02Congratulations.
01:06Hello, I'm Batteries.
01:08Congratulations.
01:10I hate studying.
01:12I understand.
01:14It's the opposite of studying.
01:16I'm sorry.
01:18Didn't you study?
01:20I didn't study.
01:22How far did you go to school?
01:24I went to high school.
01:26This guest is Batteries.
01:28He won the first place in the M-1 Grand Prix last year.
01:30He is a young couple who is now very popular.
01:32He is a senior of 10 years.
01:34He is Mizuta.
01:36What is the recipe for this time?
01:38Please announce the recipe for today.
01:40Today's recipe is a recipe for cooking.
01:42I see.
01:44I will make what Batteries wants to eat.
01:46I will make what Batteries wants to eat.
01:48I will make what Batteries wants to eat.
01:50I will make what Batteries wants to eat.
01:52I will make what Batteries wants to eat.
01:54I will make what Batteries wants to eat.
01:56I understand.
01:58You know that I'm good at cooking.
02:00Of course.
02:02This is not a play.
02:04I know.
02:06I've seen it.
02:08Let's ask them what they want to eat.
02:10Let's ask them what they want to eat.
02:12I like Tsukemen.
02:14Tsukemen?
02:16Why do you like Tsukemen?
02:18When I eat Tsukemen for the first time,
02:20I'm impressed by the umami taste.
02:22Tsukemen is the best.
02:24Tsukemen is the best.
02:26Tsukemen is the best.
02:28I don't like this food.
02:30I don't like this food.
02:32Recently, I haven't been able to eat this.
02:34I haven't been able to eat omelet rice.
02:36I haven't been able to eat omelet rice.
02:38You can eat it anytime.
02:40I haven't eaten it.
02:42I understand.
02:44I will make omelet rice.
02:46You have already decided.
02:48Omurice. Why did you ask me that?
02:50It's hard to make tsukimi.
02:52I won't make tsukimi.
02:54I won't make tsukimi.
02:56I'm sorry if I said something weird.
02:58I'll make omurice.
03:00Omurice. Thank you very much.
03:02Today, Misa will make omurice.
03:04First of all, the ingredients are
03:06Matsumoto Farm's
03:08direct sale.
03:10This is a direct sale.
03:12I will buy it at a farmer's direct sale.
03:14I understand.
03:16What is direct sale?
03:18I don't know what it is.
03:20A direct sale.
03:22Farmers sell their produce
03:24without any intermediary.
03:28It's like a medium-term payment.
03:30I don't know such a difficult word.
03:32I don't know what a direct sale is,
03:34but I don't know what a medium-term payment is.
03:36It's a real estate contract.
03:38I've heard of it.
03:40There is no intermediary.
03:42I see.
03:44You can buy it at a low price.
03:46That's good.
03:48You can buy it as it is.
03:50Today, we have
03:52people from Matsumoto Farm.
03:54I'll call them.
03:58Vegetables
04:00are delicious.
04:02It's a direct sale.
04:04It's a direct sale.
04:06Vegetables
04:08are delicious.
04:10It's a direct sale.
04:12I'm so happy.
04:14I'm so happy.
04:16I'm so happy.
04:18I'm so happy.
04:20I'm so happy.
04:22I'm so happy.
04:24I'm so happy.
04:26All right.
04:28It's not a direct sale.
04:30It's not a direct sale.
04:32Please explain it.
04:34I'm not scared.
04:36I'm the junior of NSC.
04:38I'm a senior because I'm an adult.
04:40Who are you?
04:42Who are you?
04:44Who are you?
04:46Who are you?
04:48I'll introduce them.
04:50They are people from Matsumoto Farm.
04:52They are people from Matsumoto Farm.
04:58Why did you come here?
05:00We harvest okra in summer.
05:02We harvest okra in summer.
05:04We can harvest okra only in the evening and morning.
05:06We had a lot of work.
05:08He shouted,
05:10He shouted,
05:12I was able to sing an old song.
05:14I was able to sing an old song.
05:16We were not able to do it.
05:18We brushed up on this.
05:20We brushed up on this.
05:22We were like,
05:24We were like,
05:28It's a theme song.
05:30It's a theme song.
05:32It's a theme song.
05:34It's a theme song.
05:36It's a song called Nando Demo, and I changed Okura's part to vegetables.
05:40I knew it.
05:42I couldn't hear anything because of the sound of the guitar.
05:45I'm scared.
05:46I didn't have enough voice control.
05:49I thought so, too.
05:52This is the second time today.
05:53You were so confident.
05:55You're a little woman, aren't you?
05:57I am.
05:58You're not embarrassed, are you?
06:00No, I'm not.
06:05You look like you're going home.
06:08Even if these people go home, there will be vegetables.
06:12I'm going to buy vegetables with them.
06:15I'm going to buy vegetables here.
06:17Let's go in from this entrance.
06:20It's interesting.
06:21It was interesting.
06:23I want to give it back.
06:25From here.
06:28It's like a vending machine.
06:30It's amazing.
06:32This is a self-service vending machine.
06:35This is amazing.
06:36These are fresh vegetables.
06:38I picked them in the morning.
06:40Isn't it hard to put fresh vegetables in a vending machine?
06:44I don't think so.
06:45Isn't that right?
06:46If you put them in a vending machine, you can put them in one by one.
06:49But you can't put them in one by one.
06:51This is in the way.
06:53This is in the way.
06:56Please collect this immediately.
06:58I'm sorry.
06:59I'm going to prepare the ingredients for the omelet rice.
07:03Do you have eggs?
07:05Do you have eggs?
07:06This is the egg that was born this morning.
07:09That's amazing.
07:11We've been waiting for this for a long time.
07:13We've been waiting for this for a long time.
07:16I was surprised.
07:18I want to use this.
07:24It's like that.
07:26It's like this.
07:28This is fresh.
07:29This is inside.
07:30What is this?
07:31This is fresh.
07:33This is not fresh.
07:35This is not fresh.
07:40Please bring this.
07:42To be honest, I want to make a simple omelet rice.
07:49That's the best.
07:50I'm going to make a soup with the omelet rice.
07:56I want to use carrots.
07:58You don't get a lot of vegetables, do you?
08:01That's right.
08:02I don't get a lot of vegetables.
08:04Do you hate vegetables?
08:06I don't hate vegetables, but I don't need them.
08:09You just said that.
08:11I'm sorry.
08:12For example, I only eat beef bowl at Yoshinoya.
08:15I don't eat salad.
08:17That's right.
08:20This feels good.
08:21Thank you very much.
08:24This has a bag.
08:26I see.
08:27I'll leave it here.
08:29Thank you very much.
08:30This is your bag.
08:31I see.
08:34Do you want to buy this?
08:36Yes, thank you very much.
08:38It looks fun.
08:40I will buy spinach.
08:43I will buy this.
08:45This spinach is really delicious.
08:47Thank you very much.
08:49This is for breakfast.
08:52Thank you very much.
08:54This spinach is a little wet.
08:56This spinach has thick leaves.
08:58I've never seen such a big spinach.
09:00This spinach has thick leaves.
09:02Why is this spinach so thick?
09:04This spinach takes time to ripen because it's winter.
09:08I see.
09:10This spinach takes time to ripen and is nutritious.
09:16This spinach is very thick.
09:18I've never seen such a thick spinach.
09:20Do you use carrots for salad?
09:22Which one do you use?
09:24I use it for soup.
09:26Did you say soup?
09:27I said salad.
09:29I'm sorry.
09:30I use it for soup.
09:31Do you use it for omelet rice?
09:33No, I use it for soup.
09:36You said you use it for soup.
09:38I want to buy cabbage.
09:40Is cabbage delicious now?
09:42It's really delicious.
09:43It doesn't taste good when it's cold.
09:47What do you want to do?
09:49I want to press this button.
09:51That's broccoli.
09:53That's not broccoli.
09:54Press the cabbage button.
09:56This is the right button.
09:58This is the right button.
10:00I can't see anything.
10:02I can't see anything.
10:05I press the cabbage button.
10:07It opened.
10:09This is big.
10:11This is big.
10:13This is heavy.
10:16Do you have all the ingredients?
10:18I think it's good.
10:19This is water-based rice.
10:21Water-based rice?
10:22This is omelet rice.
10:23This is not omelet rice.
10:27This is the best omelet rice I've ever eaten.
10:30I think MIZUTA likes this.
10:32I think so, too.
10:36Today's guest is BATTERIES, who won the M-1 Grand Prix and is on a big break.
10:42MIZUTA's favorite dish is omelet rice.
10:48MIZUTA, please make omelet rice and vegetable soup.
10:55Thank you very much.
10:57Can I ask you to help me?
11:01Can you cook?
11:03I'm not good at cooking.
11:09I can't do anything.
11:11I've never done it before.
11:14You can't cook.
11:16I can't help you.
11:17I don't know what to do.
11:20Can you boil hot water?
11:22I can boil hot water.
11:23Can you boil hot water?
11:25I'm glad I got a job that I can do.
11:27I'll do it right away.
11:29Can you do it a little more?
11:30I can do it a little more.
11:32You don't have to do that much.
11:37I'll make it right away.
11:41How much do you put in?
11:42I'd like you to put in about 60%.
11:46Do you know what 60% is?
11:49It's 60% of this pot, isn't it?
11:50That's right.
11:52What else is there?
11:54It's 60% of the water vapor.
11:58Water vapor?
12:00Water vapor?
12:02Water vapor?
12:05I don't know.
12:07Is this about 40%?
12:09Is this about 40%?
12:11Maybe a little more.
12:12I'm curious about the water vapor.
12:14I don't know what it means yet.
12:18I think it's 60% of the water's strength.
12:20It's 60% of the water's momentum.
12:24Did you hear the water's momentum?
12:25Yes.
12:27You can do whatever you want.
12:29I'm sorry.
12:30It doesn't mean that the water has a lot of momentum.
12:32When you're boiling it.
12:34I wonder if there's anything.
12:36I see.
12:37I'm sorry.
12:40What's the point of this dish?
12:49It's a soup that goes well with any dish.
12:55It's an omelet rice that's perfect for an ace.
12:58It's perfect for me?
13:00It's an omelet rice that's like an ace.
13:02It's an omelet rice that's like an ace.
13:04It's like me.
13:05It's a thin omelet rice.
13:06It's not a thin omelet rice.
13:07What is it?
13:08It's a simple omelet rice.
13:10It's a simple omelet rice.
13:11It's a simple omelet rice.
13:13It's a simple omelet rice.
13:14It's amazing.
13:16It's a perfect dish.
13:18It's a perfect dish.
13:24A really delicious dish can change people's minds.
13:29It's a dish.
13:31Have you ever helped?
13:33I want you to stir-fry vegetables in a pot.
13:38Stir-fry vegetables in a pot?
13:40Does that mean that the taste of the vegetables will come out?
13:44That's right.
13:45The sweetness of the vegetables will come out.
13:48I think it's the first time.
13:50I think it's the first time.
13:52Don't get excited about such a small thing.
13:56I was surprised that you were so excited.
13:59No, no, no.
14:01I thought so.
14:05We are different when we play baseball.
14:09We don't get excited at all during the game.
14:12We practice seriously.
14:14We practice seriously.
14:15Do you play baseball together?
14:19That's right.
14:20We play baseball together.
14:22During the game, when we make a two-out, we make a pitcher's shoulder.
14:27We make a pitcher's shoulder from the bench called a bullpen.
14:31I asked him if he wanted to do it.
14:35I asked him when he was going to make the first pitch.
14:38That's right.
14:41What are you going to do?
14:42I'm going to put this in.
14:45Are you serious?
14:49Please stop the fire.
14:51It's red.
14:52It's red.
14:53It's red.
14:54I don't know what I'm talking about.
14:56Do you put in that much cabbage?
14:59What do you mean by that much?
15:02It's red.
15:03It's like a parody.
15:10There are a lot of vegetables.
15:11Please put it in quickly.
15:12I'm sorry.
15:14Please do it properly.
15:15I'm sorry.
15:16I'm sorry.
15:17I'm an experienced person.
15:18I'm sorry.
15:20Please stir-fry it well.
15:21Please put this in.
15:24Okay.
15:25Please put the spinach in this water.
15:29This is quite hot.
15:30What should I do?
15:32Please put it in.
15:33I'm sorry.
15:38Please be careful.
15:39I'll put it in the back.
15:40That's fine.
15:41I'm sorry.
15:43I'll throw this away.
15:45I've been working part-time for a long time.
15:49What kind of part-time job did you have?
15:51I had a lot of jobs at restaurants.
15:53Really?
15:54That's right.
15:55I worked at a restaurant for a long time.
15:56It's a soup with a lot of vegetables.
15:59I'm glad.
16:00I haven't eaten vegetables at all.
16:02Can you break the eggs?
16:05Okay.
16:07I'm not confident about the eggs.
16:09Can you break five eggs?
16:11Okay.
16:15When I was in junior high school, I had five eggs and two bowls of white rice.
16:23It's delicious.
16:26Eisu, please mix this.
16:29Okay.
16:31That's a good response.
16:33Please give me a spoon.
16:39That's amazing.
16:42Is this miso?
16:43This is a demi-glace sauce.
16:46This is a commercially available demi-glace sauce.
16:49The commercially available demi-glace sauce is also delicious.
16:52I add a little flavor to it.
16:56That's amazing.
16:57It's a little loose.
17:01Why is it loose?
17:02It's a little loose.
17:04What is it?
17:05It's miso.
17:07What?
17:09I thought it was water.
17:10I add miso.
17:13Don't say you were expecting it.
17:14I'm sorry.
17:16I was expecting it.
17:18It's a fluke.
17:21I'll cut the roast ham.
17:23This is the only ingredient for omelet rice.
17:27It's simple.
17:29It's like Eisu.
17:31I see.
17:32It's the best.
17:33I love ham.
17:34I love ham.
17:36When I was a student, I ate five pieces of ham and two bowls of white rice.
17:42Ham and white rice.
17:44Mayonnaise and ham.
17:48I always ate that for lunch.
17:55Is it good?
17:57It looks delicious.
17:58Please add salt and pepper.
18:02How much do you add?
18:03Let's add salt and pepper later.
18:04I'm sorry.
18:05I'll add salt and pepper now.
18:06I'm sorry.
18:09This is it.
18:12This looks delicious.
18:14I think this is the best omelet rice I've ever had.
18:19The soup is ready.
18:26It smells really good.
18:28This is amazing.
18:31This is delicious.
18:35I'll put this on the rice.
18:42This is delicious.
18:43This is amazing.
18:45This is the best omelet rice I've ever had.
18:47I'll put this on the rice.
18:54This looks delicious.
18:57This is the finished dish.
18:59ACE's favorite omelet rice with special vegetable soup.
19:04Will this be ACE's best omelet rice?
19:08Please eat this.
19:10Let's eat this.
19:11Let's eat this.
19:14This may be the best omelet rice I've ever had.
19:21This is delicious.
19:22Let's eat this.
19:23This is the best omelet rice I've ever had.
19:25This is very delicious.
19:29This is very delicious.
19:30This is really the best.
19:35This is the second best.
19:37This is the second best.
19:40This is the second best.
19:48How was it?
19:50I want to come here again next month.
19:53I had a lot of fun.
19:56Of course I like EHIME.
19:59Let's go to a professional event and buy okaki.
20:02In the middle of the quiz, MIZUTA gave me my favorite okaki.
20:09Is this okay?
20:12Is this okay?
20:14I'm really happy.
20:17MIZUTA may have liked it.
20:20I'm embarrassed.
20:23Did you do it on purpose?
20:24This is the end of the monthly quiz.
20:28This time it's ACE's turn.
20:30Is it my turn?
20:31Yes, it's ACE's turn.
20:33This is the end of the monthly quiz.
20:38This is difficult.
20:41This is the end of the monthly quiz.
20:46All the vegetables are delicious.
20:51It's not surprising.
20:53All the vegetables are delicious.
20:57There was no vegetable that was very delicious.
21:03But this is very delicious.
21:06I lined up with meat.
21:08You haven't come to EHIME yet, have you?
21:09Please come again.
21:10I really want to come.
21:12All the vegetables are surprisingly delicious.
21:18The winner of the lottery will receive a signature of KYO NO IG.
21:23For more information, please check the official program X.
21:3315 minutes left.
21:35You are too fast.
21:37I can't do this.
21:39I got a signature.
21:40This is strange.
21:42I'm sorry I'm late.
21:44See you next week.