Red Uno
  • anteayer

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00No te levantes, podrías quedar invalido
00:02Y ¿sabes una cosa?
00:05Creo que...
00:07Debería ponerte esta almohada
00:09Y debes quedarte recostado todo el día
00:11En realidad, puedes quedarte ahí toda la vida
00:14¿Qué te parece?
00:16¡Ay!
00:17Murat, suéltame
00:18No lo haré sin un buen beso de buenas noches
00:22¡Pero no te dije que no volvieras a besarme!
00:24¿Qué te pasa?
00:25Sí
00:26¿De verdad lo dijiste?
00:28No te escuché
00:28Es obvio que no escuchaste
00:30Tu voz es tan agradable que no te escucho
00:32Por eso sigues haciendo trucos y jugando todo el tiempo
00:39¿Qué piensas hacer ahora, Hayat?
00:41No estoy pensando nada
00:44¡Mira esto!
00:49¡Espera, por favor, ya basta!
00:59¿Ahora yo también puedo jugar?
01:00¡No!
01:03¡No!
01:04No, no, no
01:10¡Ah!
01:11¿Que pasa?
01:12¿Qué pasa?
01:14No
01:15Yo no puedo jugar
01:16¡¿Qué?!
01:17No, no, no
01:19¡No!
01:19¡No!
01:20No, no, no
01:21¡No!
01:22¡No!
01:23¡No!
01:23¡No!
01:24¡No!
01:25¡No!
01:25¡No!
01:26¡No!
01:26¡No!
01:27¡No!
01:27¡No!
01:28¡Ja, ja, ja!
01:30¡Ja, ja, ja!
01:32¡Ja, ja!
01:58¡Ja, ja, ja!
02:00¡Ja, ja, ja!
02:02¡Ja, ja, ja!
02:04¡Ja, ja, ja!
02:06¡Ja, ja, ja!
02:08¡Ja, ja, ja!
02:10¡Ja, ja, ja!
02:12¡Ja, ja, ja!
02:14¡Ja, ja, ja!
02:16¡Ja, ja, ja!
02:18¡Ja, ja, ja!
02:20¡Ja, ja, ja!
02:22¡Ja, ja, ja!
02:24¡Ja, ja, ja!
02:26¿Quieres ser mi esposa? ¡Bien, ven! ¡Vense mi esposa!
02:56No puede ser. No puedo hacerlo.
03:26Podrías darme mi piñama.
03:56No puedo hacerlo, no puedo hacerlo, no puedo hacerlo, no puedo hacerlo, no puedo hacerlo, no puedo hacerlo, no puedo hacerlo, no puedo hacerlo, no puedo hacerlo, no puedo hacerlo, no puedo hacerlo, no puedo hacerlo, no puedo hacerlo, no puedo hacerlo, no puedo hacerlo, no puedo hacerlo, no puedo hacerlo, no puedo hacerlo, no puedo hacerlo, no puedo hacerlo, no puedo hacerlo, no puedo hacerlo, no puedo hacerlo, no puedo hacerlo, no puedo hacerlo, no puedo hacerlo, no puedo hacerlo, no puedo hacerlo, no puedo hacerlo, no puedo hacerlo, no puedo hacerlo, no puedo hacerlo, no puedo hacerlo, no puedo hacerlo, no puedo hacerlo, no puedo hacerlo, no puedo hacerlo, no puedo hacerlo, no puedo hacerlo, no puedo hacerlo, no puedo hacerlo, no puedo hacerlo, no puedo hacerlo, no puedo hacerlo, no puedo
04:26hacerlo, no puedo hacerlo, no puedo hacerlo, no puedo hacerlo, no puedo hacerlo, no puedo
04:46hacerlo, no puedo hacerlo, no puedo hacerlo, no puedo hacerlo, no puedo hacerlo, no puedo
04:56hacerlo, no puedo hacerlo, no puedo hacerlo, no puedo hacerlo, no puedo hacerlo, no puedo
05:03hacerlo, no puedo hacerlo, no puedo hacerlo, no puedo hacerlo, no puedo hacerlo, no puedo
05:11hacerlo, no puedo hacerlo, no puedo hacerlo, no puedo hacerlo, no puedo hacerlo, no puedo
05:20hacerlo
05:29Era mi padre, se fue pero aun así quiere seguir llamándome
05:38Buenas noches
05:44Hayatl
05:45Mejor no digas nada.
05:53Que descanses.
06:23Querem, ¿te duele mucho, hijo?
06:31No, abuelo, no es nada de eso.
06:33En realidad es el orgullo lo que me duele.
06:36Bien, me alegra escucharlo.
06:39Pero fue un gran golpe.
06:41Juro que podía contar todas las estrellas.
06:44Soy un hombre fuerte.
06:50Abuelo, cuando eras joven boxeabas.
06:53Duérmete para que yo también pueda dormir, anda.
06:59Abuelo, yo creo que debería dormir en la sala.
07:01Ya basta, no dejas de hablar, ya basta.
07:04Dije que te durmieras.
07:06Está bien, pero ojalá pudiera quitarme esto.
07:09Imposible, es un seguro para ti.
07:12¿Qué seguro es ese?
07:13Es un seguro de vida.
07:15Si hice esto, fue por tu propio bien.
07:19De lo contrario, podrías ir a la otra habitación sin querer.
07:22Y no sería bueno para ustedes.
07:24Anda, buenas noches.
08:18[♪ Música suave de guitarra ♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪�
08:48♪♪♪
08:58♪♪♪
09:08♪♪♪
09:20¿Revisaste las pastas, querida?
09:22Eso iba a ser, señora.
09:26Ya están listas.
09:30Pon la otra charola.
09:32Y baja la temperatura.
09:34Está bien, ya lo hice.
09:39Serviré el sorbete con el postre.
09:41Trae el sorbete.
09:42Está bien, lo llevaré enseguida.
09:48¡Oh! ¿Para quién son estos preparativos?
09:50¿Acaso vamos a recibir a un rey?
09:54Tenemos invitados, Eria.
09:55En este momento estamos muy ocupadas.
09:57No nos hagas perder el tiempo.
10:00Oya, ¿ni siquiera la enfermera de la condesa ha bajado?
10:04No, no ha bajado.
10:05Ayer fue mi día libre y no he hablado con ella, señora.
10:08Bien, avísame cuando baje.
10:10Bien, señora.
10:15Hace mucho tiempo que no preparaba esta comida.
10:18Hoy debe ser mi día de suerte.
10:21¡Mmm! ¡Benditas manos!
10:23En verdad está deliciosa.
10:25Buen provecho.
10:26Buen provecho.
10:56¡Mmm!
11:26¡Mmm!
11:27¡Mmm!
11:28¡Mmm!
11:29¡Mmm!
11:30¡Mmm!
11:31¡Mmm!
11:32¡Mmm!
11:33¡Mmm!
11:34¡Mmm!
11:35¡Mmm!
11:36¡Mmm!
11:37¡Mmm!
11:38¡Mmm!
11:39¡Mmm!
11:40¡Mmm!
11:41¡Mmm!
11:42¡Mmm!
11:43¡Mmm!
11:44¡Mmm!
11:45¡Mmm!
11:46¡Mmm!
11:47¡Mmm!
11:48¡Mmm!
11:49¡Mmm!
11:50¡Mmm!
11:51¡Mmm!
11:52¡Mmm!
11:53¡Mmm!
11:54¡Mmm!
11:56Hoy martes en la mensada 4 tuvimos un ceviche realmente 100% peruvano. ¡Chichi!
12:02Y gracias a Bernadette un tac-tac-tan de morcilla. ¡Bua!
12:06Como siempre, la profesora y yo les enseñaremos a hacer postres.
12:09¡Ay, qué falso! Toda esa mentira y contacto a la ciudad de La Paz, Cochabamba, lo vimos aquí, ¿eh?
12:14Sabores Bolivianos.
12:15Vean mi YouTube ahí donde subí la receta.
12:18Sabores Bolivianos. Lunes a Viernes, 10 horas.
12:22Siete días utilizando Dove, le entra al desafío.
12:25¿Y tú? ¿Te cambiarías al jabón Dove?
12:27Mira cómo está mi piel de humectada.
12:29Espectacular.
12:30Nueve de cada diez mujeres se cambiarían a Dove.
12:33¿Qué estás esperando? ¿Tú ya lo probaste?
12:35Dove, mucho más que un jabón. Pruébalo.
12:43Las noches más épicas están por comenzar.
12:47Esta será una batalla sin filtros.
12:51Un duelo sin precedentes.
12:54Ellos se pondrán a prueba.
12:58Todas las estrellas en un mismo escenario.
13:02El show está a punto de iniciar.
13:09La gran batalla. Muy pronto.
13:20Es imposible que en Bolivia nada se acaba a tiempo.
13:23Pero aprendí que para lograr la prosperidad,
13:26primero hay que creer que la merecemos.
13:32Cuando Bolivia cree y se compromete, Bolivia avanza.
13:36Ahora vamos por algo más grande.
13:42Lo hacemos. Cien días para cambiar la economía.
13:44¡Cien días ganamos!
13:47La señal que integra Bolivia.
13:50Red Uno. Para todos.
13:54Esta empresa está regulada y fiscalizada por la ATT.
13:58Nuestro deber es llevarle la información hasta sus hogares.
14:01Vamos a presentar este video también en el proceso ante la Fiscalía.
14:05Llevo una carta pidiendo una fotocopia legalizada.
14:08Me la niegan.
14:09Y esos planos coinciden con el plano que sí le entregaron
14:12a la concejal Silvana Mujares.
14:15Y ha bajado la cantidad de micros que habitualmente trabajamos.
14:19Pero no es culpa del transportista.
14:22Es culpa del gobierno, que no hay diesel.
14:34Por eso que muy tempranito, a las seis de la mañana,
14:37toda la información la encuentra en El Mañanero.
14:41El Mañanero. De lunes a viernes, seis horas.
14:53¿Qué sucede?
14:54¡Ay! Aquí están, hijo. Ya llegaron.
14:57¡Ay! Aún no está todo listo.
14:59Abre la puerta. Le di de hoy a que prepare la mesa.
15:02¡Abuela!
15:04Hermano, ¿qué pasa? ¿Y ese ruido?
15:06Pues no sé. Voy a echar un vistazo.
15:11No es cierto.
15:13Haz lo que yo hago, Murat.
15:15Nada de lo que hace me sorprende. ¡Disfrútalo!
15:41Oiga, señora, ¿ya tienen fecha para la boda?
15:45Eres una irrespetuosa.
15:48Debemos saberlo para que no tengamos que apresurarnos.
15:51Hay que encontrar un hermoso vestido para su boda.
15:53¿No ves que los chicos están aquí? No lo digas.
16:00Anda, ven.
16:04¿Qué pasa?
16:06¿Qué pasa?
16:07Anda, ven.
16:11¡Vamos, vamos! ¡Vengan aquí! ¡Vengan aquí!
16:13¡Señores músicos! ¡Vengan aquí!
16:16¡Vamos! ¡Bajen! ¡Vamos! ¡Dense prisa! ¡Vengan!
16:19¡Tomen sus lugares ahí! ¡Vamos! ¡Tomen sus lugares!
16:23¡Vamos, señores!
16:27¡Vaya!
16:29En verdad, papá, eres algo serio.
16:31¿Dónde encontraste a todas esas personas?
16:33Fue gracias a los tres Hs.
16:34¿Los tres Hs?
16:35Hamid, Halit, Hazmet.
16:39Ahora deja de hablar y colócate en la fila.
16:43Tomen sus lugares, chicos.
16:45A mi señal, comenzarán a tocar el lorón.
16:48¿Está bien?
16:49Está bien.
16:52Estén preparados.
16:55¡Kerem! Anda, trae la aspiradora.
16:57Yo voy, abuelo.
16:59Tú quédate ahí. Ponte en la fila.
17:01Vamos.
17:02Hagan una fila.
17:03Emine, quédate en medio. Eres la mayor.
17:07Soy dos meses mayor que ella.
17:08Anda, quédate a un lado de ella.
17:11Señores, ¿están listos?
17:13Todo debe ser tal como acordamos.
17:15No se adelanten a mi señal, ¿de acuerdo?
17:17Quédese ahí por ahora.
17:19Nunca había visto a un abuelo tan loco como él.
17:21Vaya bien hecho, abuelo Hazmet.
17:23Mira, convirtieron el jardín en una plaza.
17:27Murat, creo que te dejé sin palabras.
17:30Naturalmente, estoy sorprendido.
17:32Tendrías que estarlo.
17:33Mira bien, hijo. Verás cómo se hace esto.
17:37Señor Azime, ¿cómo está?
17:39Estoy bien, ¿y usted?
17:41Estoy bien. Ahora que la veo, me siento mejor.
17:45Su sonrisa es muy hermosa.
17:50Señores, comiencen a tocar, por favor. ¡Adelante!
18:00¡A bailar! ¡Vamos!
18:31¿Qué le parece? Son muy buenos.
18:33Bien.
18:51Anda, hija. Entren a la casa. Vamos, tómenos regalos.
18:55Tranquilas, no se apresuren. Anda.
18:59Toma la aspiradora, vamos.
19:14Murat, ¿qué sucede aquí?
19:15Vinieron a traer la dota.
19:17¿De quién?
19:18Eres la única novia de la casa. Es la tuya.
19:22¡Ay, mi madre!
19:29¡Bravo, chicos! ¡Bailen!
19:32¡Muy bien!
19:33¡Ah! ¿Qué está pasando, Doruk?
19:35Madre, tranquilízate.
19:40¡Murat! Anda, tú también.
19:42Ah, por ahora no, abuelo. Gracias.
19:44Hola.
19:46Abuelo, ¿ahora qué estás haciendo?
19:48Tranquila, son balas de salva.
19:50¿Tu bal?
19:51Eh, Doruk, dime cómo está Murat.
19:54¿Qué es todo ese ruido?
19:55¿Tu bal?
19:56¿Hola?
19:57¿Acaso colgaste tu bal?
20:01Abuelo, no hagas eso.
20:02¿Qué está sucediendo?
20:05¿Acaso hay una pelea?
20:07Dímelo, prometo que seré fuerte.
20:09El abuelo Hazmet está aquí.
20:11¿Es una que mancha?
20:13¿Están disparando al aire?
20:15¿Pero qué están haciendo, Doruk? ¡Dime!
20:17Aquí hay algo parecido a una bala.
20:19¿Qué es eso?
20:20¿Qué es eso?
20:21¿Qué están haciendo, Doruk? ¡Dime!
20:23Aquí hay algo parecido a una boda.
20:25Pero no te preocupes, todo está bien.
20:27Mi hermano está aquí.
20:29Está vivo.
20:30Ah, entiendo.
20:31Hayat y Murat enloquecieron al abuelo Hazmet
20:34y está llevando a cabo una operación
20:36acompañado de una que mancha, ¿no es así?
20:39Bueno, está loco, pero está tan enamorado como mi hermano.
20:42¡Maravilloso! ¡Los felicito!
21:13¡Bien hecho! ¡Están bailando muy bien!
21:27Adelante.
21:33¿Qué sucede? ¿Qué es ese ruido?
21:35Es la familia de la esposa del señor Murat.
21:37Trajeron la dote.
21:39Son de la región del Mar Negro.
21:42Se están divirtiendo mucho.
21:45Déjalo ahí.
21:49Buen provecho.
22:07Oye, Hayat, ¿estás contenta?
22:09Dime, cariño.
22:13Ah, el señor Hazmet y los demás ya están aquí.
22:16Ahora podemos sentarnos a la mesa.
22:20Vamos, señores, siéntense.
22:21Buen provecho.
22:25Ahí está la cuerda.
22:27¡Chicos, atrápenlo!
22:29¿Qué? ¿Qué sucede?
22:32¡Suélteme!
22:33Señor Hazmet, ¿qué?
22:35¿Qué? ¿Por qué está haciendo esto?
22:36Señor Hazmet, ¿qué está haciendo?
22:38¿No habíamos arreglado las cosas?
22:41¿Pero qué? ¿Qué hace? No puedo creerlo.
22:43¿En serio va a anatarme a la silla?
22:48Abuelo, ¿qué sucede?
22:49¿Por qué me están atando? ¿De qué se trata?
22:52Abuelo, en serio no te comprendo.
22:54Dijiste que no harías nada de esto.
22:56Emine, no le enseñaste nada a esta chica.
22:58Es evidente que no sabe nada de nuestras tradiciones.
23:01Ah, papá.
23:03Ahora, ¿quién desatará a este hombre?
23:18No podrá comer hasta que lo desatemos.
23:20¡Pasará hambre!
23:22¡Papá!
23:24¡Papá!
23:25¡Papá!
23:26¡Papá!
23:27¡Papá!
23:28¡Papá!
23:29¡Papá!
23:30¡Papá!
23:31¿Qué?
23:41Abuela, vamos.
23:43¿De verdad?
23:50Bien, aquí tienen, señores.
23:52Abuela.
23:53¡Ay, ya es la tradición!
23:55Gracias por el dinero.
23:56Vamos, chicos, desátenlo.
23:59¡Bravo!
24:02¡Ja, ja, ja!
24:07¡Vaya tradiciones más interesantes!
24:11Genial.
24:15¡Ja, ja, ja!
24:19Vamos, señores, coman.
24:21Vamos, tenemos que comer.
24:23La familia entera está loca.
24:25Madre, ¿no estabas dándole consejos a mi hermano?
24:28Escucha tu propio consejo.
24:30Vamos, diviértete.
24:32El abuelo es encantador.
24:36¿Qué vamos a hacer?
24:37Creen que nos reconciliamos.
24:39Bueno, ese es tu problema.
24:41Ja, ja.
24:49Este está bien.
24:52Necesita una firma.
24:54Aquí están las estaciones.
24:55Quiero ver al señor Murat.
24:57El señor no está, diga.
24:59Lo esperaré.
25:01Tal vez no venga el día de hoy.
25:02No importa, aquí lo esperaré.
25:05Este no me convence.
25:07¡Uy!
25:08Llévatelo.
25:09Señor Bulent, bienvenido.
25:11¿A qué debemos el honor de su presencia?
25:14Señorita Tuval, no puedo seguir esperando.
25:17Por favor, no se burlen de mí.
25:19Ah, sorry.
25:21No comprendo.
25:22No han realizado los pagos.
25:23Ahora lo entiendo.
25:24Dinero.
25:25Necesito dinero.
25:27Yes, I understand.
25:29Money.
25:30Entonces no le han pagado.
25:32Y por eso vino aquí.
25:35It's impossible.
25:41Siempre realizamos a tiempo nuestros pagos.
25:44You understand?
25:45Esto nunca había sucedido.
25:47Escúcheme.
25:48He esperado un mes.
25:49Creí que solo era un retraso.
25:53¿Pero un mes?
25:55No puede ser.
25:57¡Kagla!
26:00El señor Levent.
26:01¿Dónde está?
26:02Dile que venga.
26:04Eh, señora Tuval.
26:06Llamé al señor Levent, pero no contesta.
26:09Hace dos días que no viene.
26:10¿Bien?
26:41Yo me refiero a hacerme pasar por uno.
26:49Mi dinero.
26:50Ahora.
27:01¿Hay algo más absorbente que la mente de un bebé?
27:05Sí, los pañales Mi Bebé.
27:06Porque gracias a su exclusiva tecnología Purbusec absorben hasta 40 veces su peso.
27:12Evitan filtraciones laterales, atrapan la humedad y la mantienen lejos de la piel más sensible.
27:18Garantizando hasta 12 horas de descanso sin interrupciones.
27:22Y como son más delgados, durante el día tu bebé va a estar más cómodo para absorber y atrapar todo el amor que le das.
27:30Pañales Mi Bebé. Sequito en segundos.
27:37¿Leo?
27:38¡Guau! ¿Cómo estás?
27:39¿Pero qué pasa que te veo tan estresado?
27:41Todos los días es la misma historia. Hacer cola para el banco, para el supermercado, cola en el médico.
27:46Con este estrés ya no puedo ni dormir.
27:48Lo que vamos a tener es estrés y ansiedad que te está quitando el sueño.
27:51Yo exactamente lo mismo y ya está mal.
27:53Pero tomo Dormax.
27:55Sus ingredientes naturales, melatonina, extracto de pasiflora, valeriana y amapola trabajan en armonía para ayudarte a relajarte.
28:01Dormax te relaja naturalmente y duermes profundamente.
28:05Cuando construimos las Green Towers, dijeron que era imposible, que en Bolivia nada se acaba a tiempo.
28:11Pero aprendí que para lograr la prosperidad, primero hay que creer que la merecemos.
28:19Cuando Bolivia cree y se compromete, Bolivia avanza.
28:23Ahora vamos por algo más grande.
28:29Lo hacemos, 100 días va a cambiar la economía.
28:32¡100 días vamos!
28:36El payaso Plim Plim, un héroe del corazón, cree que la fuerza más poderosa es el amor.
28:42Y te invita a cantar, bailar, reír, divertirte y aprender sonriendo.
28:49Ya somos una comunidad de millones de amigos que nos encontramos todos los días para cantar y bailar con Plim Plim.
28:55En YouTube, TikTok, Facebook, Instagram, Spotify y ahora también encontrarnos en nuestro propio canal de televisión.
29:02¡Claro que sí!
29:06Comienza la fiesta, carnaval de películas.
29:09Descubre el precio de la ambición.
29:11Dinero fácil, domingo 22.35 horas.
29:14El robo del siglo está en marcha.
29:17El plan perfecto, lunes 6.30 horas.
29:21En medio de la lluvia, el amor florece.
29:24El tiempo contigo, lunes 8.10 horas.
29:27La batalla por la supervivencia comienza ahora.
29:30Destrucción, lunes 22 horas.
29:33Desde las alturas la vida se ve diferente.
29:36Con alas para volar, martes 6.10 horas.
29:39Ellos tienen un plan, vive la estafa de los Logan.
29:43Martes 7.55 horas.
29:45La lucha por la vida es real.
29:47Descubre la historia de El Sobreviviente.
29:50Martes 22 horas.
29:52Vive la magia del cine en Red Uno.
29:56La vida no es una mercancía, denuncia la trata.
30:01El empaque de tu producto hace la diferencia.
30:03En Empacar Express encontrarás todas las opciones de empaques y embalajes
30:07que hagan de tu producto una experiencia única.
30:10Contamos con más de 900 ítems como cajas y envases para todo uso.
30:14Bolsas, botellas y botellones.
30:16Valdes y canastillos.
30:18Mesas, sillas para el hogar y mucho más.
30:21Y lo mejor de todo que es express.
30:23Desde una unidad.
30:25Llegas, eliges y listo.
30:30Es el supermercado del embalaje.
30:35Visítanos en la Avenida Paraguay, Cuarto Anillo, al lado del Macro Parque
30:38o en nuestra nueva sucursal en La Ganga, Avenida Cristóbal de Mendoza, esquina Honduras.
30:44Ojo Ciudadano.
30:47Setenta y siete setenta y tres trece trece.
30:50Denuncia toda irregularidad.
30:52Reclama lo que ocurra en tu zona o barrio.
30:55Forma parte de la noticia.
30:57Ojo Ciudadano.
30:59Setenta y siete setenta y tres trece trece.
31:06¡Sallad!
31:10Muy bien.
31:12¿Quieres?
31:14Claro.
31:16Finge en ser felices.
31:18Hijo, ¿quieres un poco?
31:19Sí, gracias madre.
31:21¿Quieres que te sirva un poco?
31:23¿Paddy?
31:25Gracias.
31:26Buen provecho.
31:29Tome uno.
31:30Se ven deliciosos.
31:35¿Quieres?
31:36No.
31:38Está bien.
31:39También quiero aceitunas.
31:41Será delicioso.
31:51En verdad, todo está delicioso.
31:54Gracias por la comida, señora Cime.
31:56Buen provecho.
31:58Buen provecho.
32:00Será mejor que te vayas acostumbrando.
32:03¿Acostumbrarme a qué?
32:04A llamar madre a la señora Cime.
32:18Madre, tranquila.
32:19Ten cuidado.
32:21¿Qué puedo hacer, hijo? Son muy divertidos.
32:24Sí.
32:29¿Qué sucede, enfermera?
32:31¿Tengo algo en el rostro?
32:33Me has estado mirando desde que llegaste aquí.
32:39No, hoy luce especialmente hermosa.
32:42Es por eso que la miro.
32:55Con su permiso.
33:00Escucha, Hayat.
33:02¿Por qué estás tan callada?
33:04No comiste nada. Te he estado observando.
33:09Estoy bien, abuelo.
33:10¿Acaso no se reconciliaron?
33:13Señor Hazmet.
33:15Ah, no, no. Se reconciliaron.
33:18Están muy felices.
33:19Hayat, tu abuelo está preocupado.
33:25Nos reconciliamos, abuelo.
33:27Tranquilízate, no te preocupes.
33:31Es verdad, así fue.
33:35A partir de ahora, todos viviremos en paz.
33:38Ya no habrá peleas entre nosotros, ¿cierto?
33:43Sí.
33:44Claro que no, sé que vamos a ser muy felices.
33:47Que así sea.
33:59Bien, ya que se reconciliaron, todo estará bien.
34:03Y espero que muy pronto nos den un nieto.
34:06Vamos a ser muy, muy felices.
34:09Ah, pero no.
34:11Fue muy difícil para mí educar a una niña y aún sigue siéndolo.
34:15No quiero otra niña, por favor.
34:17Esta vez, quiero tener un hermoso nieto, ¿eh, papá?
34:22Siempre y cuando esté saludable y sea buena,
34:25te lo prometo, abuelo.
34:27No te preocupes, abuelo.
34:29No te preocupes, abuelo.
34:31No te preocupes, abuelo.
34:33No te preocupes, abuelo.
34:34Un hermoso nieto, ¿eh, papá?
34:36Siempre y cuando esté saludable y sea bueno,
34:39no importa si es un niño o una niña.
34:41Querido, no avergüences a los chicos.
34:44Sucederá eventualmente.
34:48Madre.
34:53Hola, bienvenidos.
34:55Muchas gracias.
34:57Sé que no fui invitada, pero aún así,
34:59bajé porque quería conocer a la familia de mi nuera.
35:01No, estabas enferma, por eso no quise molestarte.
35:04Anda, siéntate.
35:06Oye, hija, trae otra silla.
35:09¿Hayat?
35:12Soy yo.
35:14Ay, mi nuera es una mujer muy bonita.
35:19Muchas gracias.
35:21Bienvenida, señora.
35:23Luce muy bien.
35:25Me siento mejor, por fortuna.
35:32¿Acaso llevas puesto mi vestido?
35:35Así es.
35:37Acabo de salir del hospital.
35:39No tengo nada que ponerme.
35:41Claro que no iba a bajar en pijama
35:43y saludar a toda la familia.
35:45¿Entonces entraste a mi habitación
35:47sin ninguna autorización?
35:49¿Cómo te atreves?
35:51Madre, por favor.
35:53¡En mi casa no debes tomar las cosas
35:55sin mi permiso!
35:57¿Qué?
35:58En mi casa no debes tomar las cosas
36:00sin mi permiso.
36:02¿Tu casa, dices?
36:04Si no me equivoco, Derya,
36:06tú vives en la casa de mi hijo.
36:08Además, no veo aquí a tu esposo.
36:10Madre, no es momento para esto.
36:13Mejor vete de esta casa ahora.
36:16Derya, tranquilízate, Derya.
36:18Estás avergonzando a mi hijo
36:20frente a sus invitados.
36:22Dije que salieras de aquí ahora mismo.
36:24Madre, ¿qué haces?
36:26Aquí están nuestros invitados.
36:28¿Ves?
36:30Hace todo lo posible para hacerme enfadar.
36:32¿Por qué entra a mi habitación?
36:34Tú también podrías decirle algo.
36:36Madre.
36:38Murat, controla a las señoras
36:40o comenzarán a pelear.
36:42Está bien, abuelo Hazmet.
36:44Ahora lleva a esa mujer a su habitación
36:46y no permitas que venga hasta que se calme.
36:48¡Escúchame!
36:50¡Toruk, por favor!
36:52Te haré pagar por esto
36:54y tú mejor suéltame.
36:59Madre.
37:01¿Podrías venir conmigo un segundo?
37:03Está bien, hijo.
37:06Buen provecho.
37:09¿Cómo puede ser?
37:17Vaya.
37:19Díganme, ¿pero qué fue eso?
37:22Lo siento.
37:24Lo siento.
37:29Hazime, no entiendo
37:31cómo puedes lidiar con ellas.
37:47¿Por qué hiciste eso
37:49frente a nuestros invitados?
37:51Hijo, ¿pero qué fue lo que hice?
37:53¿La madrastra me gritó
37:55frente a todos tus invitados?
37:57Escucha, esa mujer tiene nombre.
37:59Se llama Derya.
38:01Es la esposa de mi padre
38:03y la madre de mi hermano.
38:05Es de la familia.
38:07Tienes que mostrarle respeto, madre.
38:09Entiendo, hijo.
38:11Discúlpame.
38:13No sé qué estoy haciendo.
38:15Esto es por mi enfermedad.
38:17Explotó sin comprender la razón.
38:19Es por eso que Hazal resultó lastimada.
38:20Espera, espera, espera.
38:22¿A dónde vas?
38:24A disculparme con la señora Derya.
38:26Voy a asegurarle que nunca
38:28volveré a tomar sus cosas.
38:30No, no, no es necesario.
38:32Hablaré con ella.
38:34Avísale a Oya si necesitas algo,
38:36¿de acuerdo?
38:38Está bien, hijo.
38:40Voy con nuestros invitados.
38:42¿Vienes conmigo?
38:44No, por hoy creo que ya hice suficiente.
38:46No iré, me quedaré aquí.
38:48Bien.
38:51Papá.
38:53¿No te parece que deberíamos irnos ya?
38:55¿Por qué tanta prisa, hija?
39:04Eh...
39:06¿Qué pasó?
39:08¿Qué pasó?
39:10¿Qué pasó?
39:12¿Qué pasó?
39:14¿Qué pasó?
39:16¿Qué pasó?
39:18¿Qué pasó?
39:20Escuchen.
39:22A nombre de mi madre les ofrezco una disculpa.
39:24Ni lo menciones, hijo.
39:26Tranquilo, no te preocupes.
39:28Bueno, no podías hacer nada al respecto.
39:30Eso pasa en todas las familias.
39:32Está bien, está bien.
39:35Disculpen.
39:37Anda, hijo.
39:39Dime, Tubal.
39:41¡Dímelo!
39:43¡Voy a romperlo! ¡Suéltelo!
39:45No haga las cosas más difíciles.
39:47¿Qué está pasando, Tubal?
39:48Dile a Murat.
39:50Por favor, dile que nos roban.
39:52Escucha, Tubal, no grites.
39:54Tranquilízate, ¿qué dices?
39:56No puedo tranquilizarme, no puedo.
39:58Nos están embargando ahora.
40:00Dile a Murat que venga enseguida.
40:02Es una emergencia, tengo que irme.
40:04Señorita Tubal, es usted muy fuerte, ¿entienden?
40:09Hermano.
40:11Tendrá que pasar sobre mi cadáver,
40:13pero esto nunca.
40:15Tendrá que matarme, se lo repito.
40:17La familia Zarsilma siempre paga sus deudas.
40:19Oh, ya es tarde para eso.
40:21De esta manera voy a recuperar mi dinero.
40:24Oh, no, no, no, no, no.
40:26Ese jamás.
40:28Ese jamás.
40:30Ningún fabricante haría esto.
40:32Si no fuera por nosotros, estarían arruinados.
40:34No lo soportaré.
40:36Nunca volveremos a trabajar con ustedes.
40:37Ni siquiera podrán pasar cerca de Azarte.
40:43¡Hóyase de aquí!
40:53Levent sigue sin contestar.
40:55Amigo, Levent ha trabajado por años.
40:57Sé que es un hombre confiable,
40:59no defraudaría a Azarte.
41:01Tienes razón, hermano.
41:03Yo te lo prometo.
41:04No defraudaría a Azarte.
41:06Tienes razón, hermano.
41:08Yo tampoco creo que lo haría.
41:10Claro que tengo razón.
41:12Nunca lo creía capaz de algo así.
41:14Eso ya lo veremos.
41:16No puedo creerlo.
41:18El fabricante literalmente atacó la compañía.
41:20Lo peor de todo,
41:22es que eso se esparce rápidamente.
41:24Es verdad.
41:26Textiles Henta se declaró en bancarrota solamente por un rumor.
41:28La gente dirá que no pagamos a tiempo
41:30por las peleas entre padre e hijo.
41:32No digas tonterías.
41:34No es así de fácil.
41:36Crema, acelera un poco.
41:44Mira esto.
41:46Mi madre envió todas mis cosas
41:48como diciendo que
41:50no debía regresar.
41:52Ay, madre.
41:56Dime, Enre.
41:58Hayat, lamento molestarte.
42:00¿No vendrás hoy a la compañía?
42:02Pues no lo sé.
42:05¿Estaban sobre la mesa de Tubal?
42:07Sí, sí.
42:09Iba a preguntarle a Tubal,
42:11pero los acreedores están aquí
42:13y todo es un desastre.
42:15¿Qué acreedores?
42:17No es posible.
42:19¿Entonces no lo sabías?
42:21Murat lo arreglará enseguida.
42:23Escucha, Hayat.
42:25Si algo sale mal,
42:27siempre consideraré tus diseños.
42:29Llevaré a cabo el proyecto ya sea en Sarte
42:31o en otra compañía, ¿está bien?
42:32Estoy segura de que se arreglará, Enre.
42:43Hayat.
42:45Ya sé lo que voy a hacer.
42:47¿No me dirás que eres capaz de hacerlo?
42:49Claro que lo haré.
42:51Tengo un gran plan.
42:56¡No puede ser!
42:58¡Me quedé encerrada en el elevador!
43:00Amor de mi vida,
43:02lunes a viernes, 21 horas.
43:07¡Hola, Vicky!
43:09Hasta que te decidiste,
43:11¿cuánto tiempo tienes?
43:13No, no estoy embarazada.
43:17Ella quiso decir
43:19que cuánto tiempo tienes
43:21de estar tan empoderada y radiante.
43:23Con FINESE
43:25no te estreses.
43:27Resistencia y suavidad.
43:29FINESE, suaviza con firmeza
43:30en cualquier momento.
43:34Este carnaval es de todos
43:36y además de una celebración
43:38es una forma de preservar
43:40y promover nuestra cultura
43:42y tradiciones.
43:44Aprovechemos esta oportunidad
43:46para fortalecer nuestras raíces
43:48y enriquecernos de nuestra identidad cultural.
43:50Celebremos este carnaval.
43:52CONCIENCIA, RED 1
43:56Encuentra las últimas noticias
43:58de Bolivia y el mundo
44:00en red1.com.bo
44:30¡Que no me pierda!
44:32Lunes a viernes, 22 horas.
44:41Esta empresa está regulada
44:43y fiscalizada por la ATT.
44:51¡Se lo repito!
44:53¡Tiene que dármelos!
44:55¡Son nuestros modelos!
44:57¡Quite sus sucias manos
44:58de mis hermosas piezas de arte!
45:00¡Por favor, suéltelos, señorita Tubal!
45:02¡No lo haga más difícil!
45:04¡Suéltelos, señorita!
45:06¡Por fin, mire! ¡Ahí está Murat!
45:08¡Ahora vuelvan a sus agujeros ratas!
45:10¿Qué sucede aquí?
45:12Vine a recuperar lo que es mío.
45:14¿Por qué?
45:16No hicieron los pagos.
45:18Está bien, espere.
45:20Revisaremos las cuentas
45:22y les informaremos, ¿de acuerdo?
45:24¿Acaso cree que le miento?
45:26Si es así, mañana haremos el pago.
45:28¿Cómo podrás sacar esos vestidos
45:30de mi compañía, entendido?
45:32¡Contrólese!
45:34Puedo hacerlo.
45:36Si no paga, recuperaré lo que es mío.
45:38Imposible.
45:40Lo haré. ¿Qué vas a hacer?
45:42No importa si hacen los pagos,
45:44lo demandaré.
45:46Voy a arruinarlo.
45:48Quedarán humillados, ¿comprende?
45:50¿De verdad?
45:52Entonces déjeme darle una razón para eso.
45:54¡Ahora demándeme! ¡Suéltenme!
45:56¡Démelo!
45:58¡No me miran! ¡Llévense eso!
46:00Tuval, vámonos.
46:05Debo decir que me encantan
46:07tus actitudes salvajes.
46:13Ay, estoy muy cansada.
46:15Tengo los pies hinchados.
46:17Sí, en verdad estamos muy cansadas.
46:19Uy, uy, uy.
46:21Vamos a descansar un momento
46:23y pronto nos sentiremos mejor.
46:25Uf.
46:29Ay, mi querido papá.
46:31¿Has visto?
46:33Estaba muy cansado.
46:35En cuanto regresó,
46:37se fue a su habitación
46:39y se quedó dormido enseguida.
46:41Pero estaba muy feliz, ¿cierto?
46:44Fadik.
46:46Estás muy callada.
46:48¿Te sucede algo?
46:50Sé que te sucede algo.
46:52Dímelo, anda.
46:54Te conozco muy bien. Anda, dime.
46:56¿Qué sucede?
46:58No sé si te lo dices
47:00porque Hayat y su esposo se reconciliaron.
47:02Pero...
47:04¿Pero qué?
47:06¿Viste a esas señoras de la casa?
47:08¿Cómo discutieron?
47:10Sabemos que Dery es una mujer mala,
47:12pero la otra no es mejor que ella.
47:14Y también está la señora Simé.
47:16La señora Simé no dejará sola a Hayat,
47:18pero también será su suegra.
47:20Tiene tres suegras.
47:23¡Ah!
47:25Querida, querida Fadik.
47:26¿Qué hemos hecho?
47:28Dejamos a nuestra chica
47:30en esa casa con tres suegras.
47:38No.
47:40No, no.
47:42Solo me estás confundiendo.
47:47¿Qué sucede?
47:49No es nada.
47:51Anda, dilo.
47:53Dilo, por favor.
47:54Bueno, la verdad no quería decírtelo,
47:56pero ya no soporto.
47:58Escucha,
48:00¿recuerdas que recibieron una llamada?
48:02¿Y?
48:04Después todos se fueron juntos
48:06porque al parecer hay problemas económicos en la compañía.
48:08¿Y?
48:10¿Cómo ahí? Solo une los puntos, Emine.
48:12Piénsalo.
48:14¿Y?
48:16Mujer, ¿tú crees que es posible
48:18que haya una crisis económica en la compañía?
48:25No, ¿qué dices?
48:27No, no puede ser.
48:29Son la familia Sarsilmaz.
48:31¿Te quedó claro?
48:33¡Los Sarsilmaz!
48:43Bueno.
48:50Hermano, mira esto.
48:55¿Pero qué es todo esto?
48:57Son recibos.
48:59Según parece, pagamos ese dinero.
49:01No tenemos ninguna deuda.
49:04¿Por qué después de tanto tiempo
49:06Leven dijo que no le pagamos a los proveedores?
49:11Estoy muy confundida, no lo entiendo.
49:13¿Dónde está el dinero?
49:18El dinero tuvo que estar aquí.
49:20¿Dónde está el dinero?
49:22¿Dónde está el dinero?
49:24En total, ahora lo tiene el señor Levente.
49:27El mismo señor Levente en quien confiábamos
49:29al parecer nos ha traicionado.
49:32¿Pero qué pasará ahora?
49:34Tenemos que pagar ese dinero.
49:36Después de eso quedaremos en la ruina.
49:38Ya nos las arreglaremos.
49:40¿Cómo?
49:42¿Pero qué vamos a hacer?
49:44Todos nuestros esfuerzos fueron en vano.
49:47Me duele el corazón.
49:50Se cubrió muy bien las espaldas.
49:52Hermano, debemos buscarlo.
49:54Debe haber oído.
49:56No se quedaría aquí con ese dinero.
49:58Pero tenemos que pagar los préstamos.
50:00Todo nuestro presupuesto está de cabeza.
50:02Los acreedores se enterarán de lo que hizo Bulent
50:04y mañana vendrán aquí.
50:06Doruk, tranquilízate, ¿está bien?
50:08Ya nos las arreglaremos.
50:10Tal vez podamos vender algo, eso es posible.
50:12¿Qué quieres que haga, baby?
50:14I'm yours.
50:16Seguiremos trabajando, Tobal.
50:18Que el personal nos entere.
50:20Ok, entonces voy a trabajar de noche y también de día.
50:25Anda, Doruk, tú también.
50:38¿Por qué no nos dimos cuenta?
50:50Mira esto.
50:52Ahora parece como si te hubiera encarcelado aquí en la cocina.
50:56Está bien, señora Sime.
50:58Estoy aprendiendo, me gusta.
51:00Ay, hija, eres tan respetuosa.
51:07¿Qué sucede?
51:09Parece como si estuvieras triste.
51:11Murat y Doruk salieron rumbo a la compañía.
51:14Había un problema.
51:16Ah, puedes preguntarle a tu esposa.
51:18Murat está ocupado.
51:20Será mejor que no lo interrumpa.
51:25Debe de ser Oya.
51:27Voy a abrir.
51:42¿Compraste las cosas para la noche?
51:44Sí.
51:46¿Compraste las cosas para la señora Leila?
51:48Compré todo, señora Sime.
51:50Bien, dámelas, se las llevaré.
51:52Tú ve a la cocina.
51:54Está bien.
52:03Veo que la señora Leila consiguió que le comprará todo un nuevo guardarropa.
52:07Tal vez también pueda darle mi ropa.
52:09¿Acaso esta mañana no te quejaste porque se atrevió a usar uno de tus vestidos?
52:13Pedí que le compraran alguno.
52:15Vaya bravo.
52:17Es una mujer muy lista.
52:19Señora Sime, veo que la está obligando a cumplir sus caprichos.
52:22Creo que en realidad subestime a Leila.
52:24Pero qué tontería.
52:40Adelante.
52:44Murat le pidió a Oya que fuera a comprarte algunas cosas que necesitas.
52:48Déjelas ahí, por favor.
52:54Por cierto, señora Sime.
52:56Me di cuenta que Derya está usando mi sortija.
53:01Quiero que me la regrese pronto.
53:03Usted la recuperará y luego me la devolverá.
53:06Gracias, señora Sime.
53:08De nada.
53:09Espera un momento.
53:11Esas sortijas de su esposa.
53:13Así que perdiste tu oportunidad.
53:15Señora Sime, creo que no me está comprendiendo.
53:18Ya hablamos de este asunto antes.
53:20Debe hacer todo lo que le digo.
53:22De lo contrario...
53:24¿De lo contrario qué?
53:26De lo contrario, voy a comenzar a recordar ciertas cosas y entonces comenzaré a hablar.
53:29No lo olvide.
53:31Tengo muchas cosas que tener que hacer.
53:33¿Qué?
53:35¿Qué?
53:36Debería hablar.
53:38No lo olvide.
53:40Tengo muchas cosas que decirle a Murat.
53:43Quiero recuperar mi sortija.
53:46Y la verdad, no me importa cómo lo haga.
54:07No sé cómo voy a encargarme de esto.
54:16¿Hola?
54:18Escuchar tu voz era lo que necesitaba en este momento.
54:22No quiero interrumpirte, pero...
54:24me pregunto si tú sabes dónde estás.
54:26¿Dónde estoy?
54:28¿Dónde estoy?
54:30¿Dónde estoy?
54:32¿Dónde estoy?
54:34¿Dónde estoy?
54:36Sí, todo está bien.
54:38Todo está bien.
54:40No tienes nada de qué preocuparte.
54:42Me alegro.
54:44¿Qué has hecho?
54:46La abuela y yo hicimos hojas de parra.
54:48Por eso te llamo.
54:50¿Crees que puedas venir a cenar a tiempo, Murat?
54:52Me encantan las hojas rellenas.
54:54¿De verdad?
54:56Tu abuela quería prepararlas.
54:59Está bien, pero tendrás que comer sin mí.
55:02Tengo cosas que hacer.
55:03Pero definitivamente comeré lo que mi esposa cocinó para mí.
55:08Eso sí sobra.
55:11¿Me guardarás algunas?
55:15Ya veremos. En fin, ahora ya tengo que irme.
55:23Este no es un matrimonio, Murat. Nunca me imaginé que sería de esta forma.
55:30Debíamos despertar juntos.
55:34Te prepararía el desayuno.
55:40Tú me preguntarías si necesito alguna cosa.
55:48¿No crees que tal vez podríamos tener al menos un poco de felicidad?
55:55¡Espera, espera, espera! ¿Necesitas algo?
55:59Es decir, ¿necesitas que te lleve algo esta noche?
56:04¿No? No, gracias. Nos vemos en la noche.
56:10Está bien, nos vemos.
56:14¡Vamos! Tienes que darme esa sortija, Derya.
56:17Señora, sí me dije que no se la daría. ¡Y no voy a hacerlo! ¡Esta sortija es mía!
56:21¿Qué sucede?
56:22Dame esa sortija ahora mismo.
56:24¡Le dije que no lo haré! ¡Ya basta! ¡Esta mujer no tiene por qué pedírmela! ¡No puede ser suya!
56:31¡Esta sortija es mía! ¡Y ya le dije que no se la voy a dar!
56:35Debes hacerlo. Es lo mejor que puedes hacer. No quiero que haya más problemas.
56:41¡Nunca le daré esta sortija! ¡Tendrá que matarme para que algún día yo se la entregue!
56:46Hija, esa sortija no te pertenece.
56:48En primer lugar, esta sortija es mía. En segundo, no se trata de la sortija. ¿Acaso no puede entenderlo, señora Asimé?
56:55¡Basta ya! ¡Vamos! ¡Dámela!
56:57Ella la quiere. Por eso está haciendo esto. Señora Asimé, la conozco. Usted nunca haría esto.
57:03Dígame, ¿con qué él la amenazó para que hiciera esto?
57:07¿Por qué me miras así? ¿Estás contenta? ¿Te alegra verme de esta manera? ¿No es verdad?
57:12Vine solo porque las escuché. No crea que soy como usted, señora Deria.
57:15Vamos, hija, olvídalo. Ve abajo.
57:17¡Pero mira eso! ¡Eres una irrespetuosa! ¡Se lo dirás a tu esposo, ¿cierto?!
57:21Bueno, dígame, ¿y por qué no iba a hacerlo? ¿Acaso están haciendo algo malo?
57:26Ya basta, Deria. No te metas con ella. No puedes gritarles a todos en esta casa. Debes saberlo.
57:33Ahora, dámela y terminamos con esto.
57:35¡Dije que no lo haré! ¡Dije que nunca se la voy a dar! ¡Si él la quiere, venga por ella!
57:41Señora Asimé, ¿está bien?
57:44Me subió la presión.
58:05Allí no me. Tan rápida, tan rica.
58:15Último nivel.