YOUは何しに日本へ？2025年3月3日 脱北YOUの母が娘に会うために来日
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00Let's go to the second round of the spring special!
00:04Play Ball!
00:06Ready, set, go!
00:07What are you going to do?
00:11Oh, it's so good!
00:14Oh, I'm here!
00:16It's been a while since I've seen you.
00:18It's been a while.
00:20It's been a while since I've seen you.
00:22Oh, yeah.
00:23Hey, man.
00:25You're kind of nice.
00:27You're kind of nice.
00:29You're kind of nice.
00:31Why are you at the airport?
00:33Do you remember me?
00:36What are you doing at the airport?
00:38Today, my Korean mother is coming to Japan.
00:42Your mother?
00:43I'm so happy!
00:45I want to touch her.
00:47You want to touch her?
00:49Why did you come to Japan from abroad?
00:58My wife is from North Korea.
01:02Oh, really?
01:03It's not funny.
01:05It was amazing.
01:08Oh, welcome back.
01:11Hello.
01:13My wife is amazing.
01:16What are you doing?
01:19Which country are you from?
01:21I'm Korean.
01:23My husband is Japanese.
01:25I came to Japan from North Korea six years ago.
01:29Nappokuyu!
01:32What is Nappokuyu?
01:34How do you do it?
01:36There's a river.
01:38I swim to China.
01:41You swim?
01:42Yes.
01:43I've never used a boat.
01:48You were caught?
01:50Yes, I was.
01:52My hair turned white.
01:55You were caught?
01:56Yes.
01:57Really?
01:59Please go with me.
02:0128 hours later.
02:04I still don't know the reason.
02:08It's a miracle.
02:09She gave up her life to come to Korea.
02:14It took me four months.
02:20Why did you come to Japan?
02:24I run a shop in Seoul.
02:28It's a North Korean style.
02:31I wanted to run a shop in Korea this year.
02:38My husband came back to Japan.
02:44I want to open a shop.
02:46My mother used to run a shop.
02:50It's my mother's recipe.
02:52She makes everything herself.
02:54She runs a shop.
02:56The real taste.
02:59It's a shop where her family lives.
03:04It's a new start.
03:06I want to open a shop where you can enjoy the real taste of Korea.
03:13Two people on a tricycle.
03:16It's spinning.
03:19The real taste of North Korea.
03:24It looks delicious.
03:36I'm going to take a picture.
03:42I got it.
03:45Me, too.
03:51I'm happy.
03:53I'm happy.
03:58I'm going to meet a North Korean friend.
04:03Good morning.
04:06There is a dog.
04:08Good morning.
04:09There is a big dog.
04:11How are you?
04:13What's your name?
04:14I'm Joichiro.
04:16Nice to meet you.
04:20Please come in.
04:25It's a nice house.
04:28My house is full of happiness.
04:37Where are you going in such a hurry?
04:50Where is this?
04:52It's Seoul.
04:55It means the snow of the New Year.
04:59When it snows in the New Year...
05:02It means it's good when it snows.
05:04That's right.
05:05It means good luck.
05:07That's right.
05:11It looks delicious.
05:13It's a North Korean style shop.
05:17I'm going to make a warm shop.
05:19I added a lot of ink.
05:22I chose all the colors.
05:25I was very impressed.
05:31Yu's best restaurant.
05:39It was very expensive.
05:41I almost spent a lot of money.
05:43It was very expensive.
05:45I spent more than 20 million won.
05:48I didn't have enough money.
05:51This is a refrigerator for cold noodles.
05:54She doesn't have money, but she has a dream.
05:57I put everything in.
06:00I have no choice but to do my best.
06:03What is this?
06:05This is a stick.
06:08This is a green onion.
06:12What is this?
06:15This is a recipe.
06:17My mother's recipe.
06:19Yu's mother opened a shop in Korea.
06:26She learned a secret recipe from her husband.
06:32His mother's secret recipe.
06:38This is beef.
06:41This is a thin piece of meat on top of cold noodles.
06:46This is also beef.
06:48This is beef.
06:50This is beef.
06:53This is beef.
06:57This is beef.
06:59My mother doesn't like seasonings.
07:02I want to use the taste of my mother's recipe.
07:07Yu's mother's secret recipe.
07:13This is cold noodles.
07:16This is cold noodles.
07:21This looks delicious.
07:24This is thin.
07:26This is different from Korean cold noodles.
07:33This looks delicious.
07:37This is Pyongyang cold noodles.
07:40This is the real taste.
07:42I can't eat this.
07:44The beginning of cold noodles was Pyongyang.
07:47After that, it was transmitted to Korea.
07:53Cold noodles were delicious when I was young.
07:56This is delicious.
07:58This is a cold noodle made by the Kampo family.
08:01This is a cold noodle made by the Kampo family.
08:04I want to eat this.
08:07This is a cold noodle made by the Kampo family.
08:10This is a special cold noodle made by the Kampo family.
08:13This is a special cold noodle made by the Kampo family.
08:17This is chicken.
08:20This is a special cold noodle made by the Kampo family.
08:25This looks like Samgyetang.
08:27This is not Samgyetang.
08:31What is this?
08:34Pyongyang onbap.
08:41This is a food eaten at home in North Korea.
08:47This is delicious.
08:50This is like a porridge.
08:54This is bright.
08:57Why is there no apple?
08:59There is an apple.
09:01Where is it?
09:03Is it in the refrigerator?
09:07There is no apple.
09:102 seconds later.
09:12There is an apple.
09:14There is an apple.
09:16I will give you an apple right away.
09:18Don't give me an apple.
09:20Please be kind to me.
09:22This is amazing.
09:25Anyway, this is bright.
09:29This is a great question.
09:31I'm hungry and I'm going to die.
09:34I'm going to die because I'm hungry and I'm going to die.
09:37She left her family and left alone.
09:45Her beloved mother has come.
09:50She has overcome her past.
09:54I'm happy now.
09:56I'm happy now.
09:59I'm happy now.
10:02Let's do this for two and a half hours.
10:04Let's do this.
10:06Let's do this.
10:08Let's do this.
10:10I'm going to die.
10:12Let's do this.
10:19This is a great question.
10:21This is a great question.
10:23This is a great question.
10:25This is a great question.
10:27This is a great question.
10:29I see.
10:31My father passed away 2 weeks ago.
10:362 weeks ago?
10:39Her mother and brother left her after her father passed away.
10:45Her mother and brother left her after her father passed away.
10:47I don't want to get out of the house.
10:49Do you want to take a shower?
10:51No, I don't want to take a shower.
10:53I just want to drink cold water.
10:55I just want to drink cold water.
11:00She doesn't have much time to use the electricity.
11:03She doesn't have much time to use the electricity.
11:08When Ryuu was a child, she had a great crisis.
11:12When Ryuu was a child, she had a great crisis.
11:14Many children lost their lives.
11:17She tries her best to live every day.
11:21Bye.
11:51I was so scared that I couldn't sleep for a whole day.
11:58Yeah.
11:59What was that?
12:00I was kicked out just by watching a Korean drama.
12:03Ryu decided to escape.
12:07He crossed the border alone.
12:11It would be scary if I got caught.
12:15He didn't eat or drink and just ran away.
12:19I walked for more than 40 hours.
12:23I was so hungry that I thought I was going to die.
12:27There was no water.
12:28I wanted to drink the water from the river in North Korea.
12:32But there were a lot of soldiers here.
12:37I was so hungry that I thought I was going to die.
12:41I was so hungry that I thought I was going to die.
12:46Sometimes, he got lost in the traffic.
12:49He couldn't see the soldiers.
12:54Four months after leaving North Korea,
12:57he traveled 5,000 kilometers.
12:59He escaped and went to Laos.
13:05He arrived in South Korea via a route from the sky.
13:12After that, his mother and brother also escaped and went to South Korea.
13:18He opened a restaurant with his family.
13:25Shigeru works at a barbecue restaurant.
13:33Weren't you surprised at first?
13:36I thought there would be a change because I came from North Korea.
13:40I came here with all my heart.
13:43I don't like it because it's a strange person.
13:45I don't like it because it's a strange person.
13:49I don't like that kind of person.
13:52I like Shigeru's smile.
13:57When I see Shigeru smiling,
14:01I think it's good.
14:04He doesn't show his hard work to the public.
14:08I respect him.
14:11I want to do what I can for him.
14:18The two are attracted to each other.
14:30He has a cute family.
14:34Shigeru's family.
14:38I'm busy.
14:40She's busy.
14:44She's busy preparing.
14:50This is a market.
14:52It's cheaper to change than in South Korea.
14:56There are a lot of employees in South Korea.
14:59I wanted to do it with Shigeru and Shigeru.
15:03I wanted to do it with Shigeru and Shigeru.
15:06When I put the money in my pocket,
15:09I ate it deliciously.
15:12It's cheap.
15:14It's hard to do it with Shigeru and Shigeru.
15:17They overcome the hardship.
15:21Shigeru and Shigeru.
15:24I don't even spread it.
15:26I'm trying to make it taste good.
15:30Shigeru and Shigeru.
15:36I'm worried if the customers will come.
15:43Shigeru and Shigeru.
15:46Shigeru and Shigeru.
15:49If there are no customers at the restaurant,
15:52it will be bad.
15:54I can't leave it.
15:56Good morning.
16:01I'm scared.
16:02What should I do if I'm not busy at all?
16:06Shigeru and Shigeru.
16:08I want that table.
16:14Can I eat this?
16:19Shigeru and Shigeru.
16:25It doesn't taste good.
16:27Give me sushi.
16:30What are you doing?
16:32Do your best with a smile.
16:34What is it?
16:35The feelings and history of the four families are in it.
16:40I want many people to eat it.
16:45And finally,
16:47sweet potato.
16:50It's hard to open a restaurant.
16:54Shigeru and Shigeru.
16:56What?
16:57Shigeru and Shigeru.
16:59Men and women.
17:04Excuse me.
17:05I'm a little excited now.
17:07This is my menu.
17:09That's great.
17:10I was surprised.
17:12You can sit inside.
17:15Thank you very much.
17:17Welcome.
17:18I won.
17:21I came from Yokohama.
17:24This is Aomori.
17:26That's great.
17:29Aomori?
17:31I saw it on Twitter.
17:35So I came here.
17:37I like cold noodles.
17:39Cold noodles are free in Tohoku.
17:42I'm curious about the taste of cold noodles.
17:47One cold noodle, please.
17:50Finally.
17:51He is proud of his cold noodles.
17:53I want to eat this.
17:58I'm curious about the reaction of the customers.
18:04It looks delicious.
18:08It has a soup stock.
18:14The soup stock spreads in my mouth.
18:19It's easy to eat.
18:22Welcome.
18:24Here you are.
18:26Customers are coming.
18:28That's great.
18:29Welcome.
18:32Here you are.
18:33Pyongyang cold noodles are popular.
18:37It looks delicious.
18:39I love Pyongyang cold noodles.
18:41I've been to Seoul.
18:43Have you been there?
18:44I haven't been to Kanto yet.
18:46The food is great.
18:49Thank you very much.
18:52Thank you very much.
18:54There are more ingredients than Pyongyang cold noodles in Seoul.
18:57This is a special dish of Pyongyang cold noodles.
18:59Lunch time is Pyongyang cold noodles.
19:07It looks delicious.
19:11This is grilled meat.
19:15This is grilled meat with soy sauce.
19:18This is great.
19:20What is this?
19:23Two servings of pork belly.
19:24One cold noodle, please.
19:26One cold noodle, please.
19:29This is pork belly.
19:31What is pork belly?
19:32This is pork belly.
19:34This is delicious.
19:36This is very soft.
19:38This is a warm restaurant where customers can come anytime.
19:43That's great.
19:44This is freshly cooked pork belly.
19:46I'm glad to hear that.
19:47I'm glad to hear that.
19:48I'm glad to hear that.
19:50Koreans love food.
19:54This is a real studio.
19:56Thank you very much.
19:58Thank you very much.
20:01What happened after that?
20:03I had a meal in the studio.
20:06What did your mother do?
20:08She had a reunion with her mother in Narita.
20:11That's right.
20:13My acquaintance saw this and went there.
20:20Your mother is here.
20:22She is my mother.
20:24She is your mother.
20:26It's been a long time since I saw her.
20:30She is my mother.
20:33I haven't seen her since the opening of the restaurant in Japan.
20:37It's been a long time.
20:39I'm glad to hear that.
20:46Hello.
20:47Hello.
20:50Welcome.
20:53Nice to meet you.
20:58Tokyo TV?
21:00No.
21:01TV Tokyo?
21:02That's right.
21:05Nice to meet you.
21:07Nice to meet you.
21:09I'm glad to meet you.
21:12How do you feel now?
21:15I'm so happy.
21:17I have a daughter, a son-in-law, and a son-in-law.
21:22I'm so happy.
21:24I feel like I'm flying.
21:27I feel like I'm flying.
21:30I feel like I'm flying.
21:33The title of this program is
21:36Why are you in Japan?
21:39I'm asking why you came to Japan.
21:45There are many good things to do in Japan.
21:50I want to see my daughter and son-in-law.
21:54I want to be healthy.
21:56I want to be healthy.
21:59That's right.
22:01I've never been here since the restaurant opened.
22:05I want to taste the food.
22:07I want to taste the food.
22:09I want to taste the food.
22:11The taste of the beef is different from that of the horse.
22:16It's different.
22:18It's delicious.
22:21It's delicious.
22:23Take care of the restaurant.
22:28I'll do my best.
22:30I'll do my best.
22:32I'll do my best.
22:35We're the best.
22:40I'm nervous.
22:43Can I go with you?
22:47It's okay.
22:50Thank you very much.
22:52Let's go to Asakusa.
22:59Let's go to Asakusa with my family.
23:02Hello.
23:03Let's go sightseeing.
23:06It's nice.
23:08I feel so good.
23:12Let's go.
23:15We're going to Asakusa.
23:20Yu's father and mother were born in the lower part of Japan.
23:29They moved to North Korea soon after they were born.
23:37Yu's roots were in Asakusa.
23:43I haven't been to Asakusa.
23:44You have to think about it.
23:48I have a lot of memories.
23:55The air is good.
23:57The dust is good.
23:59I'm happy now.
24:01I'm so happy.
24:04They're holding hands.
24:06They're close.
24:08And they have kids.
24:10I'm so happy.
24:16It's my first time to go to Asakusa.
24:19I think it's better to go alone than with my family.
24:23I'll go first.
24:27She wants to check the route first for her family.
24:33Yu went to Asakusa alone.
24:36It must have been hard.
24:41I said goodbye to my mother before I got in the car.
24:46She was crying and said,
24:49I'm so sorry.
24:52I'll see you if I don't know you.
24:57I cried and said,
25:00I'll see you if I don't know you.
25:03I cried and said,
25:05I'll see you if I don't know you.
25:08I didn't know such a good day would come.
25:12I'll never forget your face.
25:18I'll never forget your face.
25:24She was ready to say goodbye forever.
25:33Yu was followed by his mother and his son.
25:38They crossed the frozen river by swimming.
25:43Yu and his mother had a hard time.
25:46I cried and said,
25:50I'm so sorry.
25:53I cried and said,
25:55I'll see you if I don't know you.
25:57Finally, they became a family.
26:02This is your soup.
26:06You're doing well, too.
26:09Your son is doing well.
26:13My son is so cute.
26:22Finally, they arrived at the restaurant.
26:24I came to taste the food.
26:28Thank you for your hard work.
26:31Thank you for your hard work.
26:34The first visit to the restaurant.
26:36Hello.
26:40It's half the size of our restaurant.
26:42Seoul is so cute.
26:51The restaurant is beautiful.
26:55I keep emphasizing hygiene.
27:02It's so much fun.
27:05The second visit to the restaurant.
27:07I'll wash the kimchi for you.
27:11Next is kimchi.
27:13How do you do it?
27:16I'll show you how to do it.
27:22Put it on one side.
27:24You have to mix it like this.
27:31You're good.
27:34I'll try it.
27:38I wonder if it's the main taste.
27:42You're going to use it all.
27:45It's good.
27:47It's good.
27:51It's good.
27:53It's good, too.
27:55It's not sour.
27:57Are you ready?
28:00It's thick.
28:02I'll try the cold noodles.
28:04It's here.
28:06The third visit to the restaurant.
28:09Pyongyang cold noodles.
28:11Pyongyang cold noodles is the signature menu of this restaurant.
28:16In Seoul, the noodles are very thin.
28:20It's the same as that.
28:22I'll show you the size.
28:24It's like a gold medal.
28:27It's huge.
28:30It's amazing.
28:32It's the same as last year.
28:34I want to go to Korea.
28:36Can I eat this taste here?
28:38The secret recipe is a secret.
28:42I don't think I should change the taste.
28:45I've never changed my mind.
28:49If it doesn't taste good here, the Seoul restaurant will paint it with mud.
28:55I can't do that.
28:59It's floating.
29:02It's floating.
29:04It's like a master.
29:14It hasn't changed.
29:16It hasn't changed.
29:18It looks delicious.
29:20Pyongyang cold noodles.
29:22Thank you for the food.
29:25Pyongyang cold noodles.
29:33How is it?
29:39It's floating.
29:40I'm a little worried.
29:42I'm nervous.
29:44The soup, too.
29:48It's delicious.
29:51It's delicious.
29:53Cold noodles.
29:58It's delicious.
30:00It's delicious.
30:02It's amazing.
30:04It's amazing.
30:07It's the best.
30:11It's delicious.
30:16It's amazing.
30:18It's a success.
30:20It's a success.
30:22I'm relieved.
30:24I'm relieved.
30:26I'm relieved.
30:29I'll open it.
30:31Go for it.
30:33Go for it.
30:35Go for it.
30:37Thank you for waiting.
30:39It's amazing.
30:41It's very popular.
30:43It's amazing.
30:45Thank you for waiting.
30:49You've been waiting a long time.
30:52Thank you for waiting.
30:57It's a success.
30:59It's amazing.
31:03Two cold noodles, please.
31:05Two people are eating now.
31:07Isn't that right?
31:09It's a lot of food.
31:12Enjoy the taste of Pyongyang cold noodles.
31:15Thank you for waiting.
31:18Cold noodles are popular.
31:20Cold noodles are popular.
31:22Hurry up and go.
31:24Mara is here, too.
31:27I'm here, too.
31:32Thank you for waiting.
31:34Thank you for waiting.
31:36It's a big size.
31:38It's a big size.
31:40It's a big size.
31:42It's a big size.
31:44This is too big.
31:46It's too big.
31:48It's too big.
31:50It's big.
31:54It's a big size.
31:56It's a big size.
31:58It's bigger than the last time I came here.
32:00It's small.
32:02I'll tell you that.
32:04Thank you for waiting.
32:06Thank you for waiting.
32:08Thank you for waiting.
32:10Thank you for waiting.
32:14That's amazing.
32:16It's so good.
32:18I can't believe it.
32:20It's so good.
32:22I've never seen that kind of food.
32:24It's a great restaurant.
32:26I'm sure it's safe to have this much customers.
32:28You're eating so well.
32:30It's a good restaurant.
32:32The taste is okay, too.
32:34I'm the best.
32:38That's great.
32:40I'm sure it's a good restaurant.
32:42That's great.
32:44I'm relieved.
32:46That's great.
32:50Are they leaving now?
32:52They're leaving.
32:54They're leaving.
32:56I'm sure it's safe to have this much customers.
32:58I'm sure it's safe to have this much customers.
33:00I love you.
33:04I love you, too.
33:06I love you, too.
33:08I love you, too.
33:10I love you, too.
33:18Please come again!
33:20I'm sure it's safe to have this much customers.
33:22I'm sure it's safe to have this much customers.
33:24I'm sure it's safe to have this much customers.