L'unité est à Roswell, au Nouveau-Mexique, afin d'enquêter sur les morts suspectes de Brian Behar et Carl Lee, deux hommes appartenant à la communauté des conspirationnistes. Afin de découvrir qui les a tués, l'équipe a réuni leurs camarades dans une salle des fêtes. Mais alors qu'ils essaient de leur présenter le dossier d'enquête, un des conspirationnistes, Doug Downey, est prise de panique en découvrant un pistolet dans sa poche. En proie à la panique et en dépit des tentatives de Prentiss et de Lewis pour le calmer, Doug se suicide. Afin de comprendre ce qui s'est passé et de déterminer si Doug a pu se suicider par remords, l'équipe garde tous les conspirationnistes au poste de police pour les interroger...
Catégorie
📺
TVTranscription
00:01Le shérif de la ville nous a signalé deux morts suspectes.
00:04Les deux victimes étaient membres du mouvement pour la vérité.
00:06Les complotistes.
00:07FBI !
00:10Le tueur doit faire partie de l'engroupe.
00:12Vous avez mis quoi dans ma poche ?
00:16Chaque fois qu'on pense trouver une faille, on se retrouve bloqué par autre chose.
00:19Si vous me cachez quoi que ce soit, je vous le ferai regretter.
00:22Accrochez-vous.