ガリベンチャーV 2025年3月5日 『似顔絵捜査官 桂正和』＆かっこいい社歌を作れ！『社ラップ』
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00This program is brought to you by Gari Venture V, a venture company led by Kotoge's CEO.
00:13Gari Venture V!
00:16I'm your host, Watanabe. Thank you for joining us today.
00:22Kotoge, it's already March.
00:25Yes, it is.
00:26It's graduation season.
00:29What do you remember about it?
00:31After graduating from high school, we all went for a drive.
00:39We went to the beach.
00:41Everyone was like, let's burn our uniforms.
00:43What?
00:45That's weird.
00:47Everyone was like, let's burn our uniforms.
00:49I was the only one who burned my uniform.
00:52I didn't need to burn it.
00:55I was like, I'm going to burn it.
00:57I burned my uniform at the beach.
00:59This is Japan.
01:07A legendary cartoonist draws a portrait of a witness.
01:12Let's start with the portrait investigator, Masakazu Katsura.
01:17It's this guy!
01:19What?
01:21It's this guy!
01:23Masakazu Katsura has been a cartoonist for more than 40 years.
01:26He is going to draw a portrait of a witness in a limited time.
01:30I'm a professional.
01:33That's amazing.
01:35Who is he going to draw tonight?
01:38No way!
01:40How was it? Did you get any feedback?
01:43I didn't get any feedback.
01:44You didn't?
01:45That's a lie.
01:47Mr. Yamanishi said thank you to you.
01:51Really?
01:52He said thank you to you.
01:54That's a lot of feedback.
01:56You must be happy to have him draw your portrait.
02:00I'm happy too.
02:02Last time, he drew a portrait of a student.
02:06He drew it himself.
02:09I'm going to do my best this time.
02:11I think you have a great sense of drawing.
02:15I'm the only one who can draw this.
02:18I think it's amazing.
02:21Katsura Masakazu has been making teenage boys fall in love with his erotic works such as Densha Shoujo and Aizu.
02:31Katsura has drawn the portrait of a witness, which looks exactly like him.
02:36He is going to draw a target again.
02:38The first target is the witness of Densha Shoujo, Shiro.
02:41Let's start the investigation.
02:44Are you a man or a woman?
02:46I'm a woman.
02:48A woman.
02:50Oh, you don't like it, do you?
02:52A woman.
02:54I didn't say it before.
02:56What kind of face shape do you have?
02:58It's an egg-shaped face.
03:00It's an egg-shaped face.
03:02Is your face long?
03:04Yes, it is.
03:06It's not short.
03:08It's not short.
03:10That's an interesting way of saying it.
03:12Is your face droopy?
03:14My face is droopy.
03:16My face is droopy.
03:18My eyes are parallel.
03:20My eyes are parallel.
03:22I see.
03:24My eyes are droopy.
03:26My eyes are droopy.
03:28So I think it's okay to draw my eyes droopy.
03:30I see.
03:32But you have a beautiful face.
03:34But you have a beautiful face.
03:36It's not cute.
03:38I'm a Japanese beauty.
03:40I'm a Japanese beauty.
03:42I don't know.
03:44I don't know.
03:46I don't know.
03:48Do you have double eyelids?
03:50Yes, I do.
03:52I don't have an eyeliner underneath.
03:54I don't have an eyeliner underneath.
03:56You don't have one?
03:58You don't have an eyeliner underneath?
04:00You don't have one?
04:02You don't have one?
04:04Oh, this is closer.
04:06Oh, this is closer.
04:08It's the first time I've done make-up.
04:10Well, with this make-up, your eyes look more pure and innocent.
04:15Wait, wait, wait!
04:17It's starting to look a lot like me!
04:20How does your nose look?
04:22I have a straight nose.
04:25My mouth is closed, but it's big and small.
04:34It's not like this?
04:37The upper part of my mouth is more mountain-like.
04:41Mountain-like?
04:43My lips are really plump and small.
04:45That's right! It's like that!
04:47Are your lower lips plump, too?
04:50Yes!
04:51Oh, wow!
04:52No, it looks a lot like me right now!
04:54You're kidding, right?
04:55I didn't notice anything.
04:59What's that?
05:01It's like I'm erasing the mosaic.
05:03Erasing the mosaic?
05:05What about your eyebrows?
05:07It's not close to my eyes.
05:09Oh, it's a little apart?
05:12Is it up or parallel?
05:15It's parallel eyebrows.
05:19I've seen this before.
05:21I think I've seen this before.
05:23Do you have bangs?
05:25I don't have any.
05:26You don't have any?
05:27Then, do you do it like this?
05:29That's right!
05:30Is this it?
05:32Did you figure it out?
05:34It's amazing that you figured it out at this point.
05:36It's amazing, isn't it?
05:38Is it like this?
05:44That's right!
05:46No way!
05:48You're good!
05:50You're good!
05:55I might have figured it out, too.
05:57Your hair is a little longer.
06:00Is it medium long?
06:02That's right!
06:04It's even more messy.
06:07It's messy.
06:11I might have figured it out!
06:13A little more!
06:15There's a margin.
06:18A margin?
06:20I want you to make it a little thicker.
06:22I see.
06:24There's only one minute left.
06:26I want you to make the outline a lot bigger.
06:30I see.
06:32I don't want it to be that long.
06:34That's a good idea.
06:37It's really good!
06:39It's really good!
06:41I think this is a good idea.
06:44I want you to droop your eyebrows.
06:48Did you figure it out?
06:51It's close!
06:53It's getting closer.
06:55I want you to make your nose a little more vertical.
06:59Your eyebrows are really good.
07:02I think it's a good idea.
07:04I want you to add a little more to the inner corner of your eyes.
07:08I got it!
07:10It's clear!
07:12I think the outline is better.
07:15It's time for the teacher.
07:19Give me a little more!
07:21It's a fine adjustment.
07:25Legendary cartoonist Masakazu Katsura drew this portrait.
07:32What is the answer?
07:35It's Hikorohi.
07:37Correct!
07:41I didn't know at all.
07:45I see.
07:48But if you tell me, I might be wrong.
07:50It's similar.
07:52I want you to add a little more.
07:55I see.
07:58I'm good friends with Hikorohi.
08:01We have a similar mouth.
08:03It's really similar.
08:05He has a mouth like that.
08:07Where did you draw Watanabe?
08:09When I drew it with my hand, the outline disappeared.
08:13Is this effective?
08:15Is this effective?
08:17Nishikigoi's testimony.
08:21I didn't notice anything.
08:23Hikorohi didn't seem to be confident.
08:27After this, everyone in the studio was surprised.
08:30A very similar portrait was completed.
08:34It's this person.
08:36Hello!
08:39Shut up.
08:40I'm Nishikigoi.
08:42What was born?
08:46I couldn't tell you last time.
08:49Actually, I'm a fan of Mr. Katsura.
08:53I've been watching the Wingman series since the first episode.
08:57I fell in love with it in the first episode.
09:00I bought it on the day it was released.
09:05After that, I also watch BANDAI LEMON.
09:08That's a big hit.
09:10That's right.
09:12I was a fan of BANDAI LEMON.
09:14BANDAI LEMON.
09:16Don't remind me of bad things.
09:18Are you a man or a woman?
09:20I'm a man.
09:23Let's decide the outline first.
09:26The outline is a square.
09:29I won't ask you.
09:31Please ask him.
09:34The outline is a square.
09:36Really?
09:38His impression is only a square.
09:41Really?
09:43Is there such a thing as a square?
09:45It's a square, but it's not a good image.
09:49It's a square, but it's a sharp image.
09:52What do you mean?
09:54It's a square, but it's a sharp image.
09:57Wait a minute.
09:59Really?
10:01His face is a little more square.
10:06It's not a square.
10:08It's a hairstyle.
10:10It's a short hairstyle.
10:14It's a short hairstyle.
10:19His bangs are down.
10:22It's a long hairstyle.
10:24It's a volume hairstyle.
10:26It's a short hairstyle.
10:29It's like this.
10:31It's like a craftsman's hairstyle.
10:34It's like a craftsman's hairstyle.
10:36It's a volume hairstyle.
10:39It's like this.
10:41It's like this.
10:43His bangs are down.
10:45It's good.
10:48What kind of eyes does he have?
10:50His eyes are long and sharp.
10:52His eyes are long and sharp.
10:54His eyes are a little higher than the image.
10:57His eyes are a little far from the image.
11:00His eyes are not bad.
11:02It depends on how you look at it.
11:04It's like this.
11:06It's like this.
11:08It's like this.
11:10It's like this.
11:12It's like this.
11:14The teacher is amazing.
11:17I'm talented.
11:21The teacher didn't see it, did he?
11:23The teacher didn't see it, did he?
11:26Are his eyebrows far from his eyes?
11:29Are his eyebrows far from his eyes?
11:32Are his eyebrows far from his eyes?
11:34It's good.
11:36It's really good.
11:38It's like this.
11:40It's like this.
11:42His eyes are similar.
11:44His eyes are perfect.
11:46I can tell by his eyes.
11:48I can tell by his eyes.
11:50Let's draw his nose.
11:52Let's draw his nose.
11:54Let's draw his nose.
11:56Like this?
11:59It's him.
12:02I'm sure of that.
12:04Are his ears standing up?
12:08I don't think his ears are standing up.
12:12He looks natural.
12:14I think his ears are a little big.
12:16I think his ears are a little big.
12:18I don't think his ears are big or small.
12:20I don't think his ears are big or small.
12:22It looks like him.
12:24It looks like him.
12:26That's correct.
12:28Do you have a spinach line?
12:30The spinach line and wrinkles on the corners are impressive.
12:35There are wrinkles?
12:37But it's not an old image.
12:39Like this?
12:41Yes, yes, yes.
12:43And the mouth?
12:45The lips are thin.
12:47It's big.
12:49I think it's normal.
12:51I have a lot of Henoji.
12:53Yes.
12:55It's similar.
12:57Wow, amazing.
12:59It's this person.
13:01Sensei.
13:03Don't you know?
13:05I don't know.
13:07Really?
13:09It's this person.
13:11This person.
13:13This person.
13:15Everyone in the studio is focused on this face.
13:18Detective Kotoge, what is the answer?
13:24Everyone in the studio is focused on this face.
13:27Detective Kotoge, what is the answer?
13:30It's Kato Sabunguru.
13:32That's correct.
13:38It's similar.
13:40It's similar.
13:42It's a miracle to have this eye.
13:44It's amazing.
13:46It's perfect.
13:48When the nose is pointed down,
13:50I thought,
13:53The nose is important.
13:55That's right.
13:57Detective Kotoge has answered 2 questions in a row.
14:01Watanabe Anna is the last one.
14:04Perm hair.
14:06The nose is a little big.
14:08Oh, really.
14:12Who is the last one?
14:15Let's start the investigation.
14:18What impression do you have of the face?
14:22It's round.
14:24The round face.
14:26Is the round face a little chubby?
14:30Yes.
14:31It's chubby.
14:33It's a little big and plump.
14:36That's right.
14:38What is the most distinctive feature?
14:42I think it's the nose.
14:46I think it's the hairstyle.
14:50What hairstyle is it?
14:52I think it's a little long with perm hair.
14:57Long with perm hair?
14:59I think it's long with perm hair.
15:01The hair is impressive.
15:03The hair is impressive.
15:05Like this?
15:07Is it close?
15:09It may be close.
15:11It may be close.
15:13I think it's like this.
15:16Already?
15:18I got it.
15:20I got it.
15:22Is it like this before perm?
15:26Yes, the bangs are a little like this.
15:29I can see the forehead a little.
15:32I can see the forehead.
15:34It's a little on the eyebrows.
15:36It's a little on the eyebrows.
15:39It's like this.
15:41It's like this.
15:43I don't think so.
15:45I don't think so.
15:47I haven't drawn a face yet.
15:49I haven't drawn a face yet.
15:51What kind of eyes do you have?
15:53I have one eye.
15:55When I saw him, he was laughing.
15:59What kind of eyebrows do you have?
16:01I have thick eyebrows.
16:03I have thick eyebrows.
16:05I have thick eyebrows.
16:07I have thick eyebrows.
16:10Do you have eyebrows that look up?
16:12Do you have eyebrows that look up?
16:14I have eyebrows that look down.
16:16I have thick eyebrows.
16:18I have thick eyebrows.
16:20It's like this.
16:22It looks like an eye.
16:24I want to know more about your face.
16:26It's not gentle.
16:28It's not gentle.
16:30It's not leaking.
16:32It's not leaking.
16:34Are your eyes not big?
16:36It's not big.
16:38There's Tsubura on the left, right?
16:40Ah, that's right.
16:42Tsubura is closer to my impression of Ida-kun.
16:48Ah...
16:50Ah...
16:52Ah, me too.
16:54Me too.
16:56It came to my mind.
16:58It's very similar.
17:00Similar?
17:02So the nose is big?
17:04Yes, it's pretty big.
17:06It doesn't look like a dumpling nose.
17:08No, it doesn't.
17:10The nose is a little big.
17:12Ah...
17:14Ah...
17:16It's a little more pointed.
17:18It's a little more pointed.
17:20Ah...
17:22Ah...
17:24Oh...
17:26So...
17:28It's the mouth.
17:30When I saw it,
17:32he was smiling with his teeth out.
17:34Ah...
17:36Ah, I have that impression.
17:38You're already thinking of it.
17:40I'm thinking of it.
17:42Now, there's one minute left.
17:44One minute.
17:46It's a little rounder.
17:48It's a little rounder.
17:50Ah, that might be it.
17:52I'm correcting it now.
17:54Yes, yes, yes.
17:56How is it, Kotogishi?
17:58I feel like I can understand it somehow.
18:00Somehow?
18:02I have the impression that he's smiling.
18:04Yes.
18:06When I saw it, he was smiling like this.
18:08Yes.
18:10The nose is very beautiful.
18:12It doesn't look like it,
18:14but I can understand it somehow.
18:16There's a little bit of a spirit in it.
18:18Ah...
18:20Yes, yes.
18:22Ah, yes, it's like this.
18:24It's really like this.
18:26It's amazing.
18:28The outline is all at once.
18:30Somehow, it's different.
18:32Now, Sensei,
18:34it's time.
18:36Yes, yes, yes.
18:38Somehow, it's different.
18:40Wait a minute.
18:42I'm thinking of it.
18:44I'm correcting it.
18:46The eyes are different.
18:48Ah, yes.
18:50That's right.
18:52Is this the night?
18:54It's a little night.
18:56Ah...
18:58Somehow, it's different.
19:00I have the impression that he's smiling.
19:02Yes, yes, yes.
19:04It seems that Detective Kotoge also
19:06understood the target.
19:08Will he be able to
19:10answer the third question?
19:16Will he be able to answer
19:18three questions in a row?
19:20What is Detective Kotoge's answer?
19:22It's Riki Choshu.
19:24Is it wrong?
19:26Can I say this?
19:28The target is
19:30this person.
19:32Ah, it's Akase-san.
19:34It's Akase-san.
19:36I knew it.
19:38It's Akase Taro-san.
19:40It's Akase Taro-san.
19:42I see.
19:44Why did you go to the wrestler?
19:46It's similar to Choshu-san.
19:48I thought it was Choshu-san,
19:50but Sensei knew it and
19:52I thought it was different.
19:54Ah...
19:56I see.
19:58When I was told it was a perm,
20:00I thought it was amazing that
20:02he could do a perm right away.
20:04At first, I thought it was a punch perm.
20:06Ah, I see.
20:08But I thought it was that person,
20:10so I was a little worried.
20:12Ah...
20:14No, no, no.
20:16Later,
20:18he compared it with
20:20Akase Taro-san.
20:22He captured the characteristics
20:24of his hair and nose.
20:32And Akase Taro-san
20:34appears in
20:36Hakase-chan this Saturday.
20:38Akase Taro's
20:40Music Mystery Special Part 2
20:42In addition,
20:44the orchestra concert in spring
20:46will start.
20:48Please look forward to it.
21:02Tonight,
21:04an incredible masterpiece will be created.
21:08I'm tearing up.
21:12Create the company's song,
21:14Shaka, with the soul of hip-hop.
21:16Sharap starts up.
21:28Shaka, a song that incorporates
21:30the ideas of the company.
21:32This project requires
21:34a popular track maker and a rapper
21:36to write and compose.
21:38Bring the beat.
21:42A special employee
21:44to make the beat is...
21:48Kouperu.
21:52As a member of the hip-hop group
21:54Umeda Cypher,
21:56he is a hyper-rapper
21:58with over 30 million
22:00performance videos.
22:04And the tag team is...
22:08Issen Terada.
22:10From beat making
22:12to production,
22:14he is a multi-creator.
22:20And more!
22:22As an assistant,
22:24he is...
22:26Stamina-Pan.
22:28He has been in the M-1
22:30semi-finals for two years in a row.
22:32The two riders
22:34are making Sharap excited.
22:36A popular hip-hop duo
22:38from Osaka
22:40to Japan.
22:46I'm ready.
22:54Sharap in the Machi Kouba.
22:56Start!
23:02It's going in the wrong direction.
23:04Hyoko!
23:06Burin! Burin!
23:08It's going in the wrong direction!
23:10I'm Stamina-Pan.
23:12Nice to meet you.
23:14I'm Toshida Tomabo.
23:16Nice to meet you.
23:20This is the 6th episode of Sharap.
23:22We will help you
23:24to focus on the song.
23:28Do you usually form a unit?
23:30Yes, we do.
23:32We form a unit called
23:34Hyper Tamade.
23:36It's a supermarket.
23:38We get permission.
23:40Is that so?
23:42Can I ask how you feel?
23:44How can I say...
23:46How can I say...
23:48How can I tell the company?
23:50I feel responsible.
23:52I'll do my best.
23:54With the support of Stamina-Pan,
23:56what kind of Sharap
23:58will be born?
24:02I heard that it's around here.
24:04Welcome!
24:06Thank you for coming.
24:10This time,
24:12Sharap's request
24:14is from Takahashi Shibori
24:16Co., Ltd. in Edogawa Prefecture, Tokyo.
24:18Takahashi Shibori Co., Ltd.
24:20Takahashi Shibori Co., Ltd.
24:22It was established in 1976.
24:24It's a metal processing factory
24:26where they process
24:28various metals.
24:30This is Mr. Takahashi,
24:32Mr. Shibori.
24:34Let's start
24:36collecting materials.
24:38First of all,
24:40what kind of factory
24:42is this?
24:44It's called
24:46Hera Shibori.
24:48It's a metal version
24:50of pottery.
24:52It's a job
24:54to make various shapes
24:56with a round board
24:58and a stick.
25:00It's made of metal.
25:02In fact,
25:04Mr. Kotoge, the CEO,
25:06was also here.
25:08I don't remember him.
25:10You can actually
25:12experience Hera Shibori.
25:14That's it!
25:16What kind of things
25:18are you making?
25:20It's a tool.
25:22It's amazing.
25:24It's a clock frame
25:26for stations and parks.
25:28Our company
25:30has been making it for a long time.
25:32I see.
25:34We made this recently.
25:36I see.
25:38What's this?
25:40Do you know what it is?
25:42You put something
25:44in the square.
25:46Do you know what it is?
25:48Why did you give it to me?
25:50I thought it was for you.
25:52I see.
25:54I'll give you a quiz.
25:56A quiz.
25:58What do you use this for?
26:00What do you use this for?
26:02What do you use this for?
26:04What do you use this for?
26:06It's a very difficult question.
26:08It's made by
26:10Mr. Takahashi,
26:12the CEO of
26:14Takahashi Shibori.
26:16What do you use it for?
26:18I know!
26:20I can hear the sound
26:22when I put it on my ear.
26:24Please show us the answer.
26:26It's a speaker for smartphones.
26:28It's a speaker for smartphones.
26:30I can hear the sound
26:32when I put it on my ear.
26:34It's amazing.
26:36I'll use it for a live show.
26:38I'll use it for a live show.
26:40I can't hear the sound
26:42when I put it on my ear.
26:44It's totally different.
26:46You don't need a power supply.
26:48You don't need a power supply.
26:50I see.
26:52I wanted to make one myself.
26:54I wanted to make one myself.
26:56The world is always changing.
26:58I need to be open to
27:00other people's ideas.
27:02I need to be open to
27:04other people's ideas.
27:06Do you have any
27:08theme you want to make?
27:10You know,
27:12the idea of a town factory
27:14is quite dark
27:16but I want to make a song
27:18that can motivate
27:20He's a very positive person.
27:23He's good at expressing the passion of the president.
27:29I think he's a passionate rapper.
27:32I'm just a little dark.
27:36I've been rapping for a long time.
27:40I've been doing it for a long time.
27:42That's why I could see it.
27:44I hope I can do it again.
27:49Do you have a title for the song?
27:52I'm going to ask Stamina Pan.
27:57It's support time.
28:00This is very important.
28:02We have it.
28:04If you say the title is Mabo, what should I do?
28:07How do you connect it?
28:09You can't make it your song.
28:12We have to do a content game.
28:18I didn't realize it.
28:22I'll think about the title.
28:25Do you like hip-hop?
28:29I like rap and black music.
28:33That's great.
28:35When I was young, I went to a club in Roppongi.
28:39I went to the circus.
28:41I went to the top of EXILE.
28:44I've danced with them.
28:47That's great.
28:48I used to be bad.
28:50No, no, no.
28:52I used to be bad.
28:54That's good.
28:56The connection is cool.
28:59If you don't stick to everything, you can't make a good song.
29:03I'm wearing a cool work suit.
29:06I'm going to make it dirty.
29:08I'm going to make my soul dirty.
29:10That's cool.
29:12I'd like you to tell me about the company's business philosophy.
29:16It's a company that makes a chain of smiles.
29:19That's a great word.
29:21We work hard to make our customers smile.
29:26We sweat and make good things to make our customers smile.
29:30When we do that, we can make our employees smile.
29:35We can make them smile.
29:38Have you ever had a hard time doing what you've been doing?
29:45I've had a lot of trouble.
29:47The people around me are veteran craftsmen.
29:49I finished my work at 4 o'clock today.
29:52I was smoking at home.
29:55I was a craftsman in the past.
29:57The temperature was different.
29:59I hit it every day.
30:02I hit it gently.
30:04Is that true?
30:06I don't doubt it.
30:08I've heard a lot about you.
30:11What's your impression?
30:14It's already done.
30:16That's amazing.
30:18I think you should think about it a little more.
30:22It's just a taste.
30:26That's amazing.
30:28That's cool.
31:13I think it's a lot of fun to make things.
31:15It's fun to convey my passion.
31:20That's amazing.
31:22That's amazing.
31:24That's cool.
31:26That's amazing.
31:28Did you improvise just now?
31:30That's amazing.
31:31The recording is over.
31:33It's over.
31:35I'll think about it and make it.
31:37I think it will be better.
31:41We learned about the company.
31:43We went to the factory to listen to the sound.
31:47This is our number one veteran.
31:51Thank you very much.
31:54This is called a three-roll.
31:57A three-roll?
31:58A long board comes out in a circle.
32:01This is a celestial telescope.
32:05I'm looking into space.
32:09That's cool.
32:10Isn't it too poetic?
32:12The words are one by one.
32:15I'm looking into space.
32:17That's cool.
32:19Can I record the sound?
32:30This is a telescope.
32:33It will be welded.
32:36How was the sound?
32:39I've never heard of it.
32:42I'm thinking about how to use it.
32:46I'm happy if the employees think it's that sound.
32:50When making a three-roll.
32:56You're drawing a smile.
32:58This is it.
33:01It's fashionable.
33:02It means to raise your right shoulder.
33:05I see.
33:07Before making a three-roll.
33:09You have to make the material round.
33:12This is a machine that makes the material round.
33:15It's called a circle saw.
33:18I'll record the sound.
33:31That's cool.
33:35I love it.
33:38It's about how to cook this round board.
33:41This is the base.
33:43This is the original start.
33:44Next.
33:46I'm squeezing various things.
33:50What is squeezing?
33:52It's like controlling a stick.
33:54I'm scared.
33:56This is a spatula.
33:59I'm squeezing it with my hands.
34:02I'm moving it.
34:09This is amazing.
34:14This is the squeezing dance.
34:16Squeezing dance.
34:22This is polished.
34:24It's not a machine.
34:26The shape is the same.
34:28Next.
34:30This is called a sifting process.
34:32I use fire.
34:33I can't squeeze it anymore.
34:35So, I make it soft.
34:39This is done by fire.
34:43This is a normal lighter.
34:48How hot is this?
34:50It's about 600 to 700 degrees.
34:55Thank you very much.
34:57The sound is passionate.
35:00I can use it for hot things.
35:02I see.
35:04This is used in orchestras.
35:07This is a round board.
35:11This is a big round board.
35:13This is big.
35:14I will squeeze this.
35:27How was the sound just now?
35:29It was amazing.
35:30This is a musical instrument.
35:32This is the first time to make a sound before it becomes a musical instrument.
35:35That's right.
35:36It's rare.
35:38After that, they recorded various sounds.
35:45Finally, the president received an order like this.
35:48What?
35:49I think it's a company where all the employees work together.
35:55Can you work together and make a sound?
35:58Yes, please.
36:01Let's get together.
36:05They got together.
36:07What kind of rhythm do you use for your voices and hands?
36:12Let's do it like this.
36:21Let's do it together.
36:23Don't forget to smile.
36:31Thank you very much.
36:33I think this will suit your voice.
36:38That's all for the material collection.
36:42How was the interview and work today?
36:46I was impressed by everyone's hard work and the president's feelings.
36:54I want to put it in the lyrics.
36:57I see.
36:58So I want to write a title that is important to society.
37:01I wrote a title with a history of 76 years and passion.
37:07The title is...
37:09Smile Craftsman.
37:11That's right.
37:13That's good.
37:15I'm glad.
37:17I don't like it because it's too good.
37:19I couldn't accept it.
37:21That's good.
37:27It looks like the production is going well.
37:31Who are you?
37:32I'm Yofukaru.
37:34You look like him.
37:36You look like him.
37:38Who are you?
37:39I'm Issei.
37:47Good morning.
37:48Long time no see.
37:50How are you?
37:52I'm fine.
37:54I'm glad and confident.
37:56Is everything going well?
37:58Yes.
38:00I don't want to lose to the president's good words.
38:04He is a person who writes good lyrics.
38:07I made a lot of sounds.
38:10The way you tilt your head is impressive.
38:21I made it rhythmically.
38:29That's amazing.
38:33That's amazing.
38:35I also made a roll machine.
38:38It's a three-wheel roller.
38:45I mixed it with the one I'm using now.
38:51That's amazing.
38:53I made it rhythmically.
38:56I made it like this.
38:58It's like a song.
39:00It sounds like a musical instrument.
39:03The best thing about this is the sound of everyone's clapping.
39:12That's amazing.
39:15That's amazing.
39:17That's true.
39:19It makes you smile.
39:21It's passionate.
39:24That's amazing.
39:26How about the rap?
39:28I haven't written anything yet.
39:30I'm going to do it now.
39:32Is there a strong keyword?
39:36It's a chain of smiles.
39:38That's a good word.
39:40It's a chain of smiles.
39:42It's a chain of smiles.
39:44It's a chain of smiles.
39:46It's a chain of smiles.
39:49What is that?
39:51What is that?
39:53I'm going to join in.
39:55You're going to sing with us.
39:57I'd like to sing with you.
39:59I'm going to see the Stamina Pan factory.
40:03I'm going to see the Stamina Pan factory.
40:05I was impressed.
40:07I was impressed.
40:09The president was always smiling.
40:11Everyone at the company was kind.
40:13It's a chain of smiles.
40:16It makes you smile.
40:18It makes people smile, too.
40:21It makes our people smile.
40:24Should I write that in the lyrics?
40:26Should we?
40:28Should we?
40:30I would love to if I had the opportunity.
40:37I saw Ado-Hen on TV a few days ago.
40:40I saw Ado-Hen on TV a few days ago.
40:43I wrote the second one.
40:45What?
40:47I wrote the second one.
40:49What happened?
40:51I wrote the second one.
40:53You wrote the first one, but you can't write the second one?
40:55No, I can't.
40:57That's amazing.
40:59Finally, SHARAP is completed.
41:01SHARAP is completed.
41:03SHARAP is completed.
41:05Thank you for your hard work.
41:07Thank you for your hard work.
41:09It was amazing.
41:11You can perform live.
41:13I see.
41:15It's a perfect performance.
41:17I think it's cool.
41:19Then, smile craftsman,
41:21please wake up.
41:29GARIBECHA V-HAUNCHER,
41:31Get on the elevator.
41:33Rumi Watanabe
41:35Takashi Watanabe
41:39Good evening.
41:41I'm Rumi Watanabe.
41:43I'm Takashi Watanabe.
41:45Double Watanabe News.
41:47We will tell you the latest news today.
41:49We can see the real relationship
41:51between the popular comedy duo
41:53from one voice data.
41:55Last year, the comic duo
41:57Neko-ni-Suzu
41:59suddenly appeared
42:01Where are you, baby?
42:03Where are you, baby?
42:05Don't hold me down.
42:07The mysterious side of the duo
42:09was revealed
42:11from the voice data of the dressing room.
42:17Daddy.
42:19I'm tired.
42:21Give me a hug.
42:23Give me a hug.
42:25Let me eat.
42:27Eat alone.
42:29This is a big deal.
42:31In the dressing room.
42:33The character of the concert the day before yesterday.
42:35Did I get it?
42:37You're an old man.
42:39Did I give it to you?
42:41No, I didn't get it.
42:432,500 yen.
42:45I'll give you 2,500 yen later.
42:47Right now?
42:49I'm not sure.
42:51Can I apologize?
42:53I want to be sure.
42:55Because money is important.
42:57That's right.
42:59It's a big gap.
43:01The guy who wanted to eat
43:03I'll give you 2,500 yen later.
43:05I'll bring you a envelope.
43:07Which one of you
43:09will bring the envelope?
43:11I don't care.
43:13I'll throw it away.
43:15If you have an envelope,
43:17will you give me a little more?
43:19Why?
43:21What's the envelope in you?
43:23I don't care about the envelope.
43:25I don't care.
43:27Will you give me a little more?
43:29I don't care.
43:31Why 2,000 yen, 3,000 yen?
43:33I don't care.
43:354,000 yen, 1,000 yen.
43:37Do you have such an envelope in you?
43:39What are you talking about?
43:41I don't care about the envelope.
43:43I don't care.
43:49How was it?
43:51Cat bell.
43:53Cat bell.
43:55When I was a baby, I was a baby.
43:57When I was an old man, I was a cat bell.
43:59When I was a cat bell,
44:01I think I can beat Yamage.
44:03I'm often told
44:05to break with a baby character.
44:07I didn't break.
44:09I didn't break at all.
44:11I didn't break at all.
44:13Spanish painter
44:15Juan Miro,
44:17who represents the 20th century.
44:19He introduced the life of Miro
44:21in the exhibition of the
44:23Miro Museum.
44:25It will be held at the Ueno Tokyo Art Museum.
44:31A master of the main role
44:33by Coppel and Issei Terada,
44:35Egao Shokunin.
44:37What kind of song will it be?
44:51Music
44:53Music
44:55Music
44:57Music
44:59Music
45:01Music
45:03Music
45:05Music
45:07Music
45:09Music
45:11Music
45:13Music
45:15Music
45:17Music
45:19Music
45:21Music
45:23Music
45:25Music
45:27Music
45:29Music
45:31Music
45:33Music
45:35Music
45:37Music
45:39Music
45:41Music
45:43Music
45:45Music
45:47Music
45:49Music
45:51Music
45:53Music
45:55Music
45:57Music
45:59Music
46:01Music
46:03Music
46:05Music
46:07Music
46:09Music
46:11Music
46:13Music
46:15Music
46:17Music
46:19Music
46:21Music
46:23Music
46:25Music
46:27Music
46:29Music
46:31Music
46:33Music
46:35Music
46:37Music
46:39Music
46:41Music
46:43Music
46:45Music
46:47Music
46:49Music
46:51Music
46:53Music
46:55Music
46:57Music
46:59Music
47:01Music
47:03Music
47:05Music
47:07Music
47:09Music
47:11Music
47:13Music
47:15Music
47:17Music
47:19Music
47:21Music
47:23Music
47:25Music
47:27Music
47:29Music
47:31Music
47:33Music
47:35Music
47:37Music
47:39Music
47:41Music
47:43Music
47:45Music
47:47Music
47:49Music
47:51Music
47:53Music
47:55Music
47:57Music
47:59Music
48:01Music
48:03Music
48:05Music
48:07Shibori Kōgyō no Shaka
48:09Kojitsu Dekitate no Shaka o
48:11Takahashi Shacho ni o Todoke!
48:13Ima kara kikun desu ga
48:15Ima no shinkyo ikaga desu ka?
48:17Hontou chotto ima kinkyo shite orimasu
48:27Sugoi!
48:28Kore wa sugoi desu ne
48:30Ima namida ga dekiru
48:32Chotto kandō shimasu
48:34Sugoi desu ne
48:36Sugoi desu ne
48:38Egao no ne
48:40Irensa tteyuu ka
48:41Hontou sore mo tsutaete te
48:43Sugarashikatte
48:45Shain ichido ichigan to nari
48:47Maemuki de
48:49Egao o tayasanai kaisha de
48:51Hyakunen tsuzuku kigyō ni shite maitai tomo desu
48:53Sugoi!
48:54Kopel-san!
48:55Issei-san!
48:57Arigatō gozaimashita!
49:06Arigatō gozaimashita!
49:36Arigatō gozaimasu!