series novelas de todos los tiempos
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¡No!
00:08¡Prepá, ¿por qué?!
00:15¡No!
00:16¡Dígono!
00:17¡Sergio!
00:18¡Sergio!
00:19¡Sergio!
00:20¡Sergio!
00:21¡Sergio, no te mueras!
00:23¡No!
00:27¡Múvene!
00:28¡Vaya!
00:29¡Múvene!
00:30¡Atrás!
00:45¡Le dieron a los pajaritos!
00:46¡A volar, pajaritos!
00:48¡Rompieron el honor!
00:50¡Rompieron todos los códigos!
00:52¡Y a Persona Indefensa, Nando!
00:54¡Que no se le olvide!
01:00¡No!
01:01¡No!
01:03¡Ay, no!
01:04¡Marrita, no!
01:05¡Marrita!
01:06¡No!
01:07¡No!
01:10¿Qué va?
01:15¡Ay!
01:16¿Eh? ¿Por qué lo hizo?
01:17Porque las mujeres no entran en la guerra.
01:19Pero mujeres con mujeres y nos podemos matar.
01:21¿Por qué?
01:22Dime por qué quieres matar a mi clipe, hijo en paz.
01:26¿Por qué tenemos que matarnos?
01:28Cuando empezó esta guerra tú y yo éramos unos niños.
01:30Ya viste que tu papá está vivo, ¿no?
01:32¿Eso es lo que te venenaba el corazón?
01:33Eso no es verdad.
01:36El veneno lo llevamos en la sangre.
01:37Fueron los códigos que heredamos de nuestros ancestros.
01:40Los códigos fueron inventados por los vivos, no por los muertos.
01:43Salimos, papá.
01:44Salí, salí.
01:46¿No ves cómo está todo esto?
01:47Lo ve tan fácil.
01:48A mí lo único que me interesa es que salga a vivir de aquí.
01:50Que me toque.
01:51Como un barragán, ni al infierno, primero muerta.
01:56Y agradezca que me quede sin balas.
01:57Ese odio es puro verbal.
01:59Odio verbal.
02:00No lo saca del corazón.
02:01No sé de dónde lo saco,
02:03pero fue lo que me enseñaron desde que nací.
02:05Los han enseñado a odiar para vengar a los muertos de cada casa.
02:09La responsabilidad que hay es individual de cada persona.
02:12No tenemos la culpa de lo que hacen los demás.
02:14Ni tú ni yo tenemos la culpa, ¿entiende?
02:16¿Entiendes, Nadia?
02:19Ahora sí salgamos de acá.
02:20No.
02:21Si nos ven juntos, las cosas se pueden poner peor, ¿entiendes tú?
02:25Pues que no nos vean.
02:26Vamos con cuidado.
02:27¿Por qué tanta insistencia?
02:30¿Ah?
02:30¿Por qué?
02:31¿No será más bien que me quiera tener una trampa?
02:33No me gustan las mujeres que no tienen lógica pensar.
02:36Si la quisiera muerta, no le hubiera salvado las balas de mi tía.
02:39Piénse.
02:41Ahora sí salgamos.
02:43Está bien.
02:45Voy a confiar en usted.
02:47Y nos vemos en la esquina.
02:49¿Entendido?
02:49Nadia.
02:52¿Qué?
02:54Llegué viva a la cita.
02:58Está bien.
03:00Salgamos a los tres.
03:01Yo la juro.
03:02¿Qué?
03:02Uno.
03:03Dos.
03:05Tres.
03:05¿Cómo usarme son gallinas?
03:14¡Traidores ratas!
03:23¡Arkagan!
03:24¡Arkagan, ven!
03:25¡Ven, ven, ven!
03:33¡No!
03:35La próxima vez que nos veamos, lo voy a matar.
03:46Vámonos.
03:47Vámonos.
04:01¡Vámonos para arriba!
04:02¡Vámonos para arriba!
04:03¡Vámonos para arriba!
04:03¡Vámonos para arriba!
04:05¡Vámonos para arriba!
04:07¡Vamos!
04:09¡Arkagan!
04:11¿Dónde está Arkagan?
04:12¿Dónde está Arkagan?
04:21¿Estás bien?
04:22Sí.
04:25¿Seguimos?
04:25Dale, te cubro.
04:26¡Arcángel!
04:46¡Arcángel!
04:47¡Arcángel!
04:49¡Ay, Arcángel, tiene sangre!
04:52¡No, no, no, no, no!
04:53¡Arrón!
04:54¡Soy yo!
04:55¡Vámonos!
04:58¡Vámonos!
04:58¿A dónde?
04:59¡A dónde esta maldición nos encuentre!
05:01Quiero hablar con mi papá, déjame hablar con mi papá
05:03Por favor, nadie va a haber tiempo, ¡vámonos!
05:05¡Ay, Dios mío, gracias, gracias!
05:07Mi papá está vivo, gracias
05:25Si nos encuentran, nos van a matar
05:38Nos acaba la guerra, una de dos
05:39¿Y por qué se va a acabar la guerra?
05:42Porque un hijo que tenga el apellido Baragán Monsalve no tiene quien lo asesine
05:45Un buen intento
05:48Al parecer aquí hubo una balacera
05:57Pero aquí nadie vio, ni escuchó nada, ¿me entendió?
06:01La ley del silencio
06:02Espérate, acállate, acállate, acállate
06:10Les pasamos aquí, ven, ven, ven, ven
06:12Siéntate
06:13Estás sangrando mucho
06:23No me duele
06:26Pero estás perdiendo mucha sangre
06:28Si no vas a un hospital, te puedes desangrar
06:31¿Qué haces?
06:36Un torniquete
06:37No hay de otra
06:39A ver, muchachos, bájelo
06:49Ahora, rápido, bájelo, rápido
06:52Bájelo, bájelo, bájelo
06:54Al revés
07:00Dígame, ¿qué hacemos con Pacho Rancheras?
07:07Quémelo
07:07Y echan las erizas al mar
07:09¿Y a la viuda qué le decimos?
07:12Que se fue con otra, para que no sufra
07:14Manny, falta mi prima Nadia
07:19Maldita sea
07:24Arcángel no aparece
07:32Mi hijo no aparece
07:35Yo pensé que estaba contigo en la camioneta
07:37Simón, cachumbo
07:39Quiero que busquen a mi hijo
07:42Si no estaba de ser pro que le pasó algo, señor
07:45No te estoy pidiendo que reflexiones, imbécil
07:52Quiero que vayas y busques a mi hijo, ¿me entendiste?
07:57Ven
07:57Yo voy con ustedes
08:01De aquí nadie se mueve
08:02¿Y si está muerto, Nando?
08:04Dios mío
08:05¿Si Arcángel está muerto?
08:07Dos muertos en un mismo día, ¿no?
08:11¿Y por qué no llamas por radio?
08:13Tal vez los informantes lo han visto
08:14Perdí la pelea
08:16Te prometo
08:23Te prometo que de hoy en adelante van a ser dos por uno
08:27Dos por uno, te lo prometo
08:31Perros, hijo
08:33Ya
08:39Tenemos que regresar
08:58¿Quieres regresar?
09:00No
09:00Sí
09:06Sí, quiero regresar
09:08¿Por qué tenemos que hacerlo, eh?
09:11Porque a estas alturas mis tíos nos deben estar buscando por cielo y tierra
09:14Y porque necesito saber cómo está mi papá
09:17Y porque sí
09:19¿Ya?
09:20Porque sí
09:21Porque más fácil se esconde una tormenta en el bolsillo de un pantalón que...
09:26Que un barragán y un mon salven esta ciudad
09:29Si nos vamos a la capital
09:30¿Tienes dinero?
09:33No
09:33Pero tenemos un arma
09:35¿Y tú crees que yo aprendí a disparar para robar a la gente?
09:41Dices como si robar a la gente fue un delito mayor que matar a un barragán
09:44Estaba pensando en vender el arma
09:46No, no, porque nos delataríamos a él mismo
09:50Si lo hacemos en otra ciudad, no
09:52Fuimos a Medicina Legal, señor
10:00Y nos dijeron que allá no habían llegado
10:01No habían llegado ni con su nombre ni como N.N., señor
10:06También lo buscamos por todas las estaciones de policía
10:09¿Dónde se metió esta niña?
10:15Salgamos a buscarla, Manny
10:16Nadie se mueve de aquí
10:18Tenemos otra teoría, señor
10:21Pero nos da miedo contársela
10:24¿Miedo?
10:27Suéltela
10:27¡Suéltela!
10:30Saliendo del amor, señor
10:31Nos encontramos con los escoltas de su primo Nando
10:34¿Y qué pasó?
10:37Que cuando llegamos estaban los escoltas de su primo Manny, señor
10:40¿Y es que acaso yo los mandé a buscar los escoltas de Manny?
10:42No, no, señor
10:43Lo que pasa
10:44Lo que pasa, don Nando, es que Siete Vidas y Mambo
10:48Estaban buscando a la señorita Nadia
10:49La sobrina de don Manny
10:51¿Y por qué estaban buscando a Arcángel?
11:01Porque también está desaparecido, señor
11:03¿Qué es lo que no puedes aceptar?
11:10Que si Mónica Chumbo me acaban de decir
11:12Que los guardaespaldas de Manny están buscando a Nadia
11:16¿A Nadia?
11:18Sí, a Nadia
11:19Si crees que lo que te digo es una artimaña para acostarme contigo, olvídalo
11:29Permite que te inseminen
11:31¿Te volviste loco?
11:35¿Loco?
11:36Loco me tiene esta guerra entre nuestras familias
11:38Esta guerra inútil
11:38Me la paso día y noche pensando en una solución
11:42Y esta
11:43De tener un hijo con una Gonzalo me tiene entusiasmado
11:47¿Y tendrías un hijo solo con ese propósito?
11:54Sí
11:54¿Y qué hay del niño?
12:01¿Ah, qué hay del niño?
12:03¿Que crezca en un matrimonio por conveniencia?
12:06¿Que sirva de conejillo de indias o un propósito y que nazca con unos papás que no se aman?
12:12No lo había pensado
12:13Se nota que no lo habías pensado, se nota
12:16Yo no sería capaz
12:18El día que tenga un hijo
12:21Quiero que sea fruto del amor
12:23Y quiero que sea con el hombre que ame
12:26No con el que necesite
12:29¿Te queda claro?
12:33Sí
12:33Me voy
12:35¿Vas a contar que nos vimos?
12:37Tengo cara de tonta, Arcángel, tengo cara de tonta
12:40Sé medir perfectamente las consecuencias de mis actos y de mis palabras
12:43Gracias
12:47Gracias
12:49Por salvarme la vida
12:53Yo sé que una vida entre nuestras familias no vale mucho
12:56Pero me quedo con el triunfo
12:59Por nada
13:01Nos volveremos a ver
13:31Depende de ti
13:34Depende de mí
13:36¿Por qué de mí y por qué no de los dos?
13:41Porque...
13:41Porque aún no estoy motivada
13:45Y porque...
13:47Quedaste en conquistarme
13:50¿Cómo se enamora un enemigo, eh?
13:55No sé
13:56No tengo la más mínima idea
13:59Piensa
14:01Piensa
14:02Recuerda que nacimos para hacer maldades
14:05¿A qué estás jugando, Nadia?
14:16Quiero...
14:17Que me robes
14:20Muy pronto
14:22Nadia Monsalve
14:26Muy pronto voy a ir por ti
14:29Tú eres mi aliento
14:31Eres la luz de mi vida
14:34Eres la suave caricia
14:36Tú eres mi lucero
14:37Tú mi agua bendita
14:39Tú mi amuleto
14:42Eres mi suerte divina
14:44Tú me protejas del odio
14:46Para que tanto dolor
14:56Es tan fácil la salida
14:59Pero el miedo y la ceguera
15:02Nos corrompe el corazón
15:04Para que tanto rencor
15:08Mi mano en tu mejilla
15:10Mi mano en tu mejilla
15:12Tu mirada en mis caricias
15:14No son familia
15:15Son amor
15:17Hay que detener la sangre
15:20Es la savia de la vida
15:22Es el río que nos guía
15:25Mi amor por ti
15:29Es más fuerte que su odio
15:32Todo su odio
15:34Es más frágil que tu amor
15:37El único perdón
15:39Comienza en el olvido
15:42Que tus besos me han quemado
15:45Y por tu vida arde en mi corazón
15:49Mi corazón
15:51De mi corazón
16:10Para que tanto dolor
16:13Cuando hay amor
16:16No lo hagas
16:23¿Por qué?
16:29Porque no estoy preparada
16:30Para la paz
16:31Y creo que mi familia tampoco
16:36Está bien
16:40Tampoco está donde yo
16:42Ana Manny
16:43Es su mejor amiga
16:44Déjeme salir a buscarla Manny
16:47¿Cuál es su interés?
16:50¿Cuál es su interés
16:50En buscar a nadie?
16:51¿Cómo que cuál es mi interés?
16:53Mi prima
16:54Su sobrina
16:54Familia Manny
16:55¿Y si la niña Nadia
16:58Se fue con su papá?
17:02¿Usted sabe dónde está Frepe?
17:05¿Usted lo lleva a la notaría o no?
17:10Está mal herido
17:10No está curando la caracola
17:12¡Me lo traigo a este!
17:14Patín
17:15¿Usted para dónde va, Hugo?
17:20Usted se queda acá, señor
17:21¿Usted se queda acá, señor?
17:22¿Usted se queda acá?
17:22¿Usted se queda acá?
17:23¿Usted se queda acá, señor?
17:23Permiso, señora
17:24Nos deben estar buscando con todo
17:37Sí
17:38Ojalá tu familia no sepa que yo estoy perdido
17:42Y la mía no sepa que tú estás perdida
17:44Sí
17:45Ojalá
17:47Entonces
17:49Nos volveremos a ver
17:52¿Cómo?
17:55Desafiando el viento
17:58Caminándose al sol
18:00Corriendo bajo la lluvia sin lucrarnos
18:04Entendí
18:09Solo espera mi señal
18:12Nadia
18:16Recuerda que parar esto está en nuestras manos
18:20Sí, pero
18:23Solo será posible si está en nuestros corazones
18:27Recuerda
18:30Te juro que un hijo nuestro
18:32Acaba con el problema
18:34Estás muy loco
18:35Nadia, ¿por qué?
18:36Entiéndelo, es muy lógico para mí
18:38¿Quién se atrevería a dispararle un barragán muy sano?
18:42Tus tíos
18:42¿Mis tíos?
18:45Nadia
18:45Acabaríamos de una vez por todas con esta maldición
18:49¿Y tú crees que yo voy a tener un hijo con un primo al que hasta ahora estoy conociendo?
18:57Y sobre todo, con el que jamás me he besado
19:02Bueno, eso lo podemos resolver ahora
19:09¿No?
19:12No me beso con alguien sin amar
19:14¿Qué tengo que hacer? Nadia Monsalio
19:21Me gustan los hombres atrevivos
19:25Los hombres que no preguntan por el pasado de una mujer
19:29Los hombres que no creen en los cuentos veados
19:34Pero sobre todo
19:37Me gustan
19:40Los hombres inteligentes
19:44Poco a poco comenzamos a sentir
19:49Que la vida es una apuesta que vale la pena seguir
19:54Ese sentimiento fue creciendo en mí
20:00Y es que tu amor fue una sorpresa para mí
20:05Hola, caracola
20:21No hable tan alto
20:23¿Cómo sigue el don?
20:27Está vivo de milagro
20:28No me explico cómo se fue a pelear estando como estaba
20:32Tal vez lo que el patrón quería
20:34Era hacerse curar de dos guerras a la vez
20:37Para economizar tiempo
20:39No me gustan sus bromas
20:42No, no es una broma
20:44Eso se llama economía de guerra
20:48Vamos
20:50Esperen
20:52¿Qué van a hacer?
20:56Nos vamos a llevar al don para su casa
20:58Eso fue lo que él dijo
20:58El patrón está muy mal
21:00Vamos
21:02Vamos
21:09Si se lo llevan de aquí
21:10Se va a morir
21:13Tal vez eso era lo que quería el patrón, Manny
21:16Oye, ¿te puedes quedar quieto, por favor?
21:34¿Qué te pasa?
21:34¿Te está remordiendo la conciencia a la muerte de tu sobrino Sergio?
21:37Pero estoy pensando en eso
21:38¿Ah, no?
21:40¿Y acaso se puede pensar en algo peor que la muerte?
21:46¿Tú entiendes sobre el orgullo?
21:51¿Sobre el honor familiar?
21:52¿Sobre la sangre de los Monsalve?
21:54Ah, claro
21:55Es que no sabía
21:55No sabía que un muerto se podía llevar a su tumba
21:57Su honor familiar
21:59Su...
21:59Su orgullo
22:01No lo entiendes
22:02No, no lo entiendo
22:02No, tampoco lo vas a entender
22:03Pero explícamelo, explícamelo
22:04Porque la verdad que ustedes tienen unos códigos bien raros que yo no entiendo
22:07El problema es que nadie no aparece
22:10Yo sé que nadie no aparece
22:12Y también sé, Manny
22:13Que cualquier cosa que le pase a nadie es tu culpa
22:15Pues ojalá se muera
22:17Manny, por Dios
22:19¿Sabe cuál es la otra posibilidad?
22:22Que esté con Arcángel
22:23¿Arcángel y tu sobrino?
22:26Sí
22:26El hijo de la porquería de Nando Barragán
22:29Nosotros emparentados con ellos
22:32¡Siga!
22:33¡Siga!
22:36Llegaron con Frepe
22:37¿Y Nadia?
22:41No, Manny
22:41¡Bes!
22:44¡Bes!
22:44¡Bes!
22:44¡Bes!
22:45¡Bes!
22:45¡Bes!
22:53¡Bes!
22:53¿Qué pasa?
23:23Está muy mal. Hay que llevarlo al hospital, Manny.
23:28Llamemos al menos al doctor Villegas, Manny. No perdamos tiempo.
23:37Todos salgan de aquí. Se queda Tim.
23:45Les quiero proponer algo.
23:46Llamemos primero al doctor, que Frepe se puede morir.
23:49De eso quiero hablar precisamente, Hugo.
23:51Yo sé lo que vas a hacer, Manny.
23:53No lo hagas. No voy a dejar morir a mi hermano.
23:56¡Mamá, chévere!
23:57Momento, momento. ¿De qué están hablando?
24:05No es que yo quiera que muera mi hermano.
24:08Ni más faltaba.
24:11Y mucho menos cuando he luchado en esta guerra durante 20 años,
24:14defendiendo el honor de esa familia.
24:15Las reglas de la guerra se rompieron.
24:18Manny, esta guerra siempre ha sido así. Siempre.
24:22Escúchame.
24:26Antes podíamos vivir tranquilos 10 meses del año.
24:28Pero las Zetas se murieron.
24:34Esas fechas se acabaron.
24:36O sea que nos vamos a terminar matando en cada momento, en todo lugar.
24:40Y en menos de dos años no va a existir ni un Monsalmi ni un Barragán.
24:44Las dos familias se van a extinguir.
24:46¿Y qué tiene que ver Frepe en todo esto?
24:48¡Escúcheme!
24:48Entonces habla claro, Manny, por favor.
24:57Me duele mucho decir esto.
25:02Y me voy a arrepentir toda la vida.
25:07Frepe está mal herido.
25:09Y tiene muy pocas posibilidades de vivir.
25:11No, Manny, por favor. Estás loco.
25:13Tú no puedes dejar morir a tu propio hermano.
25:15No.
25:17No estoy loco.
25:18Estoy cansado de esta guerra.
25:23Quiero que usted viva el paz.
25:25Quiero que usted viva tranquilo.
25:27Si Frepe muere,
25:29las cuentas van a estar empatadas.
25:31Y vamos a firmar la tregua.
25:33Estás demente si piensas que esta guerra la vamos a ganar
25:35entregando la sangre de mi hermano.
25:36Si quieren sangre, que se la ganan peleando.
25:40Tim, vamos a llevarlo al hospital.
25:43Si van al hospital,
25:44los Barragán van a estar esperando y los van a matar.
25:47¿Quieren eso?
25:47Pero nos vamos a morir peleando
25:49y no sentados en un sillón indefensos.
25:53Señor,
25:54con todo respeto,
25:56don Alonso,
25:57yo creo que don Manny tiene razón.
26:00Si ustedes van,
26:01van a quedar expuestos.
26:04Yo doy mi vida por la de don Frepe.
26:06Yo lo llevo.
26:07Está bien,
26:08pero no se muevan de su lado.
26:10Ninguno.
26:11¡Muchachos!
26:13¡Siete vidas!
26:14¡Mambo!
26:16Ayúdenme,
26:16me lo voy a llevar.
26:28Papá.
26:30Papá, papá, ¿qué tienes?
26:31Señorita Nadia,
26:32¿usted qué hace aquí?
26:33Nos llevamos al hospital.
26:35Usted entre,
26:35hágame el favor.
26:36Tim,
26:36mi papá está muy mal,
26:37¿qué tiene?
26:37Sí, sí, sí,
26:38pero hágame un favor,
26:39usted no se puede exponer.
26:40Éntrese,
26:40nosotros lo llevamos al hospital.
26:42No, yo me voy con él.
26:43¿Cómo se le ocurra
26:44que se va a exponer de esa manera?
26:46Entiende que mi papá me necesita.
26:47¡Pero mira!
26:49La necesita viva, niña.
26:51Hágame el favor y éntrese.
27:07¿Dónde estabas?
27:07Escondido.
27:13¡Escondida!
27:13Tenía miedo.
27:16Una Monsalve con miedo.
27:20¿Miedo de qué, sobrino?
27:22Charos Barragán nunca nos enseñaron
27:24lo que significa esa palabra.
27:27¿Qué tienes ahí en el brazo?
27:28¿Qué te pasó?
27:30Me hirieron y...
27:32me dio mucho miedo perder sangre,
27:34así que...
27:35fui a que me curaran.
27:36¿Por qué se demoró tanto?
27:40Porque decidí...
27:42esperar la noche
27:43para regresar a la casa.
27:45Bueno,
27:46ustedes mismos no me han dicho.
27:48El día es más peligroso
27:50para que los Barragán
27:51lo vean a uno.
27:53Una curación de esta
27:55se hace en una hora.
27:55yo sé,
27:58pero después me fui al muelle
27:59a esperar a que anocheciera.
28:03¡Por Dios!
28:04Estaba nerviosa,
28:06¿por qué no entienden?
28:10Además,
28:11no se olviden
28:11que fueron ustedes
28:12los que me metieron
28:13en esta guerra.
28:14¿Acaso yo he tenido
28:16la oportunidad
28:17de decidir algo
28:18para cambiar
28:19esta situación?
28:20¿Sí?
28:22Te vuelves a perder
28:24de esta manera
28:25y te internamos,
28:27Arcángel.
28:28Primero muerta
28:29que metida
28:29en un internado.
28:31¡Eso es como una cárcel!
28:32¡Y ya!
28:34Ustedes no van
28:35a seguir decidiendo
28:37sobre mi vida.
28:38¿Entendieron?
28:39Nadia,
28:42¿para dónde cree que va?
28:44No hemos terminado,
28:45señorita.
28:50Pregúntame lo que quieras,
28:51papá.
28:52Cuando estabas
28:53en la calle,
28:54¿no te encontraste
28:57con la hija de Frepe?
29:02¿Con la hija
29:04de...
29:05con Nadia?
29:09¿Con el hijo
29:10de Nando?
29:12¿Cuál?
29:12¿Uno que se llama
29:13Arcángel?
29:15¿Sí?
29:17No te hagas
29:17el imbécil,
29:18tú sabes perfectamente
29:19de lo que estoy hablando.
29:21Sí, sí,
29:22yo sé
29:22de qué me hablas,
29:24sé quién es ella,
29:25pero ¿por qué me preguntas
29:27si la vi?
29:28Porque curiosamente
29:29la hija de Frepe
29:30también está perdida.
29:33No,
29:34no, no, no,
29:35no sabía
29:36que estuviera perdido.
29:38Y además,
29:39¿yo qué tengo
29:39que ver con eso?
29:40¿Acaso es mi culpa
29:41que esté perdido?
29:45Más te vale
29:46que estés diciendo
29:47la verdad, prima.
29:50Claro
29:50que estoy diciendo
29:52la verdad.
29:53Primo,
29:55antes de hoy
29:56en la notaría
29:56nunca había tenido
29:58tan cerca
29:59a un barragán.
30:00¿No?
30:01¿Entendiste?
30:04Ni volverás
30:05a estar cerca
30:05de un Monsalve
30:06o de una Monsalve.
30:08Y te voy a decir
30:08por qué, hijo.
30:10Porque más fácil
30:11la tuvieron Romeo
30:12y Julieta
30:12a que tú
30:14y una Monsalve
30:16se tomen de la mano.
30:20Frepe,
30:21prefiere que le corten
30:22la cabeza
30:23que lo queme en vivo
30:25antes de velar
30:27con un barragán.
30:32¿Entendió?
30:37Sí, señor.
30:39¿Te quedó claro?
30:40Sí, señor.
30:44Bueno,
30:45yo me voy a listar
30:46las cosas
30:47para la universidad.
30:48¿Y si no es más?
30:57Permiso.
31:02¿Para dónde vas?
31:05Nadia es la única mujer
31:07con la que puedo
31:07conversar en esa casa.
31:09¿Me lo vas a prohibir
31:10también?
31:11No.
31:12Dale buenos consejos.
31:13Yo la conozco bien, tío.
31:25Nadie nos está mintiendo.
31:28¿No rompes más cosas
31:30si te digo algo?
31:33Lo prometo.
31:36Creo que Arcángel
31:38nos está mintiendo.
31:41Nunca cumples
31:42tu palabra.
31:44¿Qué quieres, mamá?
31:45¿Cómo quieres que reaccione
31:46después de lo que
31:46me estás diciendo?
31:48Yo también lo noté nervioso
31:49y eso es síntoma
31:50de los que mienten.
31:52Ojalá estén equivocadas.
31:55Pues no sé
31:55qué piensas tú, Nando,
31:56pero sería bueno
31:57mandarlo vigilar
31:58por si eso fuera cierto.
31:59Tiene cuatro escoltas
32:00y el dinero de la familia
32:01lo estamos gastando
32:02en la guerra.
32:03Con su permiso, señor.
32:04Don Nando,
32:05para informarle
32:06que acabaron de traer
32:07el cadáver
32:07del patrón don Sergio.
32:09Dios mío,
32:11por un momento
32:11lo había olvidado.
32:14Alistiano en la sala
32:15de velación.
32:16Sí, señor.
32:17Trajeron el cajón dorado
32:18que pedí.
32:18Sí, señor,
32:19como ordeno.
32:20Salgamos de esto.
32:21Por favor,
32:23no olviden
32:23ponerle la campanilla.
32:26¿Qué tal
32:26que lo enterremos
32:27todavía vivo
32:28y no tenga
32:29cómo avisar?
32:31Casos hay
32:32y muchos.
32:33¿Qué es eso?
32:34Juanita.
32:37Sergio está muerto.
32:38¿Quieres confiar en mí?
32:57Siempre lo he hecho.
32:58Eres una buena amiga.
33:01Entonces,
33:01¿por qué no me dices
33:02dónde estabas?
33:03¿Y escondida?
33:04Alina,
33:05¿ya escuchaste?
33:05Nadia,
33:06Nadia,
33:07no sé por qué,
33:07pero no sé,
33:09no te puedo creer
33:10del todo,
33:11no sé.
33:12Es la verdad.
33:14Oye,
33:14yo soy mujer,
33:15¿sabes?
33:16No sé,
33:17entre las mujeres
33:17sabemos
33:18cuándo no estamos
33:18diciendo la verdad.
33:19Ah,
33:20ok.
33:23O sea,
33:23ahora yo soy
33:24una mentirosa.
33:26No,
33:27no te puedo decir
33:28mentirosa
33:28porque,
33:29pues,
33:30no tengo pruebas,
33:31pero,
33:32pero bueno.
33:35Oye,
33:35si necesitas
33:36una amiga en quien confiar,
33:37una amiga sincera,
33:38y pues nada,
33:40en quien puedas
33:41confiar tus cosas
33:42y que no te juzgue
33:43por lo que haces,
33:45aquí estoy.
33:47Puedes contar conmigo.
33:48¿Mmm?
33:54Ay.
33:57Yo sí
33:58quiero confiar en ti.
34:01¿Qué pasa?
34:03Pues,
34:04Nadia,
34:04yo,
34:05yo hoy tomé
34:05una decisión
34:06muy,
34:07muy importante
34:07y yo quiero
34:07que seas la primera
34:08en saberlo.
34:10¿Te vas a separar
34:11de mi tía?
34:12No.
34:13Bueno,
34:13no,
34:14no de él.
34:16Nadia,
34:16yo estoy esperando
34:17un bebé.
34:18Y si Dios quiere
34:21que ese hijo
34:22nazca varón,
34:22yo no quiero
34:23que se convierta
34:23en un blanco
34:24para los Barragán.
34:26¿Sí me entiendo?
34:30¿Estás embarazada?
34:31Sí.
34:33Adelina,
34:34felicitaciones.
34:35Gracias.
34:37Te entiendo,
34:38créeme,
34:38te entiendo,
34:39ahora más que nunca
34:40te entiendo,
34:41pero,
34:41¿para dónde
34:43te vas a ir?
34:43¿Cómo vas a hacer
34:45para irte
34:46sin que,
34:47sin que se den cuenta,
34:48sin que le avisen
34:49a mi tío?
34:49Acuérdate que,
34:50que en este barrio
34:51todo el mundo
34:52conoce nuestros movimientos.
34:54Sí,
34:54yo tengo un plan,
34:56pero para que ese plan
34:58funcione,
34:59yo necesito
35:01que tú me ayudes.
35:02Es que yo no vuelvo
35:08a dar explicación
35:09sobre mi vida privada,
35:10tía,
35:11que por eso
35:11se llama vida privada,
35:13porque es
35:13privada.
35:26Te quiero mucho.
35:28Te quiero mucho,
35:29mucho,
35:29tía.
35:32Te juro,
35:36si algún día
35:37me llevo a ir
35:38a esta casa,
35:39vas a ser
35:39lo primero que empaque.
35:42Eres la única
35:43que me escucha,
35:45que me entiende.
35:50Mañana,
35:51cuando todos
35:52se vayan
35:52al entierro
35:53de mi tío Sergio,
35:54te voy a contar
35:55un secreto.
35:59No te preocupes,
36:01es algo muy bueno.
36:13Yo sé
36:14que cuento contigo
36:15y pues nada,
36:16yo te diré
36:17cómo necesito
36:18que me ayudes.
36:19Alina,
36:20¿no tienes miedo?
36:22Claro que tengo miedo,
36:24Nadia,
36:24claro que tengo miedo,
36:26pero sé que lo voy a lograr.
36:30Nadia,
36:30yo necesito
36:31que tú me saques de aquí.
36:33Ay,
36:33¿qué?
36:35Pienso y pienso
36:36y es imposible.
36:37Alina,
36:37yo siempre tengo
36:38un carro de escoltas
36:39detrás mío.
36:40Tú sabes lo exagerado
36:41que es mi papá con eso.
36:43Yo sé,
36:44pero yo tengo un plan
36:45que he pensado
36:46desde hace mucho tiempo.
36:48¿En serio?
36:49Bueno,
36:50entonces cuéntamelo.
36:58Tía,
37:00¿te gustaría
37:01que yo me enamorara?
37:05Porque
37:06te confieso
37:08que estoy a punto
37:09de entregar el corazón.
37:13No te preocupes,
37:15que cuando eso pase
37:16vas a ser la primera
37:16en saberlo.
37:18¿Qué haces?
37:28¡Tía!
37:30¡Tía!
37:31¿Tía?
37:32¿Tía?
37:34Te pregunté
37:35si te gustaría
37:35que yo me enamorara.
37:41¿Eso es lo mucho
37:42que dices quererme?
37:43¿Qué?
37:43Es bello.
37:48Alina,
37:49es bello.
37:52O sea que sí
37:53te viste
37:54con el hijo
37:55de Nando Barragán.
37:56Sí,
37:56sí.
37:57Y no,
37:58no solo nos vimos,
38:00creo que,
38:01creo que nos enamoraron.
38:03Ay,
38:03Dios mío,
38:04no puedo creerlo.
38:05Se hizo el milagro,
38:06Dios mío.
38:07Bueno,
38:08milagro para ti
38:09porque para el resto
38:10de la familia
38:11es algo peor
38:11que un castigo,
38:13que una pesadilla.
38:13Nadie,
38:14Nadie.
38:15No,
38:15no pueden dejarse vencer.
38:17Tienen que luchar
38:18por este amor.
38:19Yo sé que no le van
38:19a tener fácil,
38:20yo sé que van a tener
38:20que,
38:21pues,
38:22que pelear mucho,
38:23que luchar mucho
38:24para poder consolidar
38:25esta relación,
38:26pero no desfallezcan,
38:27por favor.
38:28Créanme que no lo vamos a hacer,
38:31no lo haremos.
38:32Es tan sencillo como que
38:33de este amor,
38:35del amor de ustedes,
38:36depende el final
38:37de esta guerra.
38:38Del amor de ustedes
38:39depende que las próximas
38:40generaciones de los Monsalves
38:42y los Barraganes
38:42puedan vivir
38:44para contar esta historia.
38:47Sí,
38:47sí,
38:47sí,
38:48lo mejor es que
38:48los dos nos movemos.
38:54Te estoy llamando,
38:55princesa.
38:56Sí,
38:56yo te escuché.
38:57Tío,
38:59quiero saber
39:00cómo está mi papá.
39:02Mañana dan
39:02información sobre eso.
39:05¿Hasta mañana?
39:06Sí,
39:06sí.
39:08Yo a dormir,
39:09hasta mañana.
39:10Acompáñame.
39:13Ese sentimiento
39:15fue creciendo en mí
39:17Y es que tu amor
39:19fue una sorpresa
39:21para mí
39:24Tú eres mi aliento
39:26Eres la luz
39:28de mi vida
39:29Eres la suave caricia
39:31Tú eres mi sero
39:32Tú mi agua bendita
39:34Tú mi amuleto
39:36Eres mi suerte divina
39:39Tú me prometes
39:41Patrón
39:49Me alegra verlo bien
39:54Y quiero pedirle
39:58disculpas
40:00porque se hizo
40:01todo lo que se pudo
40:02pero no alcanzó
40:03Niña
40:06Déjenos solos
40:08Jefe
40:23¿Usted dirá
40:25en qué le puedo servir?
40:28Sácame de aquí
40:29No puedo
40:35No puedo
40:35Estuve hablando
40:38con el médico
40:38Me dijo
40:41que usted estaba
40:41muy delicado
40:42y que no se podía
40:43mover de ahí
40:43porque
40:44la cirugía
40:45estuvo
40:45bien difícil
40:47y se puede
40:47descocer
40:48No me importa
40:50Si usted quiere
40:57dígame
40:59qué
40:59qué puedo hacer
41:01yo por usted
41:02y yo salgo
41:02y lo hago
41:03Matar a Manny
41:07Matar al patrón Manny
41:14Matar a su hermano
41:17¿Por qué?
41:21Escuché
41:21cuando le dijo
41:22Alonso Luis
41:22y a mi sobrino Hugo
41:23que me dejaran morir
41:25Vas a matar por mí
41:30Tim
41:31Lo vas a matar
41:35por mí Tim
41:35No lo voy a hacer
41:44Y le voy a decir
41:47por qué
41:47Señor Frepe
41:51Ustedes son
41:54mi familia
41:54Ustedes son
41:56lo único
41:57que yo tengo
41:57Ustedes son
41:59mis patrones
42:00y por ninguno
42:02de ustedes
42:03tengo preferencias
42:04Te estoy dando
42:05una orden
42:06Tim
42:07Yo sé lo que es
42:08una orden
42:09Siempre lo he sabido
42:11Pero si la orden
42:13viniera
42:14de parte
42:16del señor Manny
42:18tampoco
42:19de sería
42:20Eso está bien
42:21Si usted me lo permite
42:24deberían hablar
42:26Deberían
42:28decirse lo que
42:29piensan
42:29y no irse
42:31a matar
42:31Nunca esperé
42:35que mi propio hermano
42:35me quisiera matar
42:36Siempre pensé
42:38que me iba a matar
42:39un barragán
42:40Jamás lo pensé
42:42de un Monsalve
42:43Tim
42:44¡Mucho menos
42:45de Manny!
42:46¡Mi hermano!
42:46Bueno
42:59Los dejo
43:00Me tengo que ir
43:01para la universidad
43:02Hoy no
43:03Hoy no va
43:05a la universidad
43:06Hoy
43:08es un día
43:09muy importante
43:09tío
43:10Se puede graduar
43:12pero no va
43:13Ayer mataron
43:14a uno de sus escoltas
43:15a manotas
43:16Cuando le encontremos
43:18reemplazo
43:18vuelve a salir
43:19de la casa
43:20a lo contrario
43:20no sale
43:20Me queda
43:23un escolta
43:24Con ese
43:25puedo ir
43:25perfectamente
43:26a la universidad
43:27Además
43:28que no se te olvide
43:29que los barragán
43:29no le disparan
43:30a las mujeres
43:31Eso es verdad
43:32Eso es verdad
43:34Cuando existían
43:35las reglas
43:35Ya no existen
43:37No sale de la casa
43:38Asunto arreglado
43:39no hay tema
43:40Deberías hacerle caso
43:42a mi tío Manny
43:42Nadia
43:43Tú te callas
43:46Hugo
43:46Te callas
43:47Que desde hace un tiempo
43:49para acá
43:49vienes controlando
43:50mi vida
43:50como si tuvieras derecho
43:51y no
43:52es así
43:53que no se te olvide
43:53Voy a tratar
44:05de llegar al entierro
44:06de mi tío Sergio
44:07¿Tratar?
44:10Llegó
44:10A partir de hoy
44:13tu tío Raca
44:14hace parte
44:14de tus escoltas
44:15Está bien
44:18Me parece un poco
44:20exagerado
44:21pero está bien
44:21papá
44:22Todo lo que tú digas
44:24está bien
44:24Y así no esté bien
44:27es lo que yo diga
44:29Está bueno
44:30para la letra
44:31de una canción
44:31Y lo siento
44:40por ti
44:41pero hoy
44:42tengo clases
44:42muy importantes
44:43No
44:47me contradiga
44:49Bien
44:51¿Por qué no la dejas ir?
44:59Por puro orgullo
45:00nadie me contradice
45:01No es más
45:03Sencillo
45:05Buenos días
45:15Buenos días Tim
45:16Buenos días
45:17Señor
45:18necesito hablar
45:19con usted
45:19y es urgente
45:20Es debido a muerte
45:31¿Qué más dijo Frepe?
45:36Básicamente
45:36que venía a matarlo
45:37Pero con todo respeto
45:40señor
45:40yo pienso
45:41que nosotros
45:41no estamos
45:41para enfrentamientos
45:42internos
45:43y mucho menos
45:45ahora
45:45con esa guerra
45:46que tenemos
45:46Maldita sea
45:48Es que el hombre
45:50se ofendió
45:51por lo que usted dijo
45:52¿Y ahora
45:53con qué cara Tim?
45:55¿Con qué cara?
45:57Si usted me lo permite
45:59yo de usted
46:01iría a la clínica
46:03y agarraría
46:03el toro por los cuerdos
46:04Ya ve
46:07licenciado Méndez
46:08quiero su opinión
46:09Como usted diga
46:11Tengo que hablar
46:17con Arcángel
46:18Quedamos de vernos
46:19hoy en la universidad
46:20Sí, Nadia
46:21pero no le lleves
46:21la contraria a Manny
46:22Tú sabes
46:23lo cerrado que es
46:24Tú sabes
46:25lo soberbio que está
46:26Bueno
46:27¿Y si a mi tío
46:29le da la gana
46:30de no dejarme
46:31ir en toda la semana
46:32a la universidad?
46:33Dime yo qué hago
46:34No, tú déjamelo a mí
46:34Créeme, Nadia
46:36yo soy la primera
46:36interesada
46:37que tú salgas
46:37de esta casa
46:38Nadia
46:39tengo las maletas
46:40hechas, escondidas
46:41Yo me muero del miedo
46:42de que Manny
46:43las descubra
46:43no, tú déjamelo a mí
46:45no, tú
46:45no, tú déjamelo a mí
46:45por la semana
46:45No, tú déjamelo a mí
46:46de que Manny
46:48le da la
46:56Ay, yo tengo que hacer algo.
47:24Alina, mira la hora que es.
47:26Arcángel me debe estar esperando.
47:28Yo lo sé.
47:29Yo sé que quieren hacer algo,
47:30pero piensa bien las cosas, Nadia.
47:32Tú sabes lo difícil que es para una Monsal
47:34hacer cosas prohibidas en esta ciudad.
47:35Todos nos miran.
47:37Precisamente por eso la universidad es el lugar perfecto.
47:41La universidad, pues en la universidad
47:43deben saber perfectamente a qué familias pertenecen.
47:46Y estoy segura que van a comenzar los comentarios.
47:48No faltará alguien que llame a Manny
47:49para contarle lo que está pasando.
47:51Sí, pero es que eso no va a ser un encuentro romántico.
47:55Alina, mira, mientras Arcángel y yo
48:00encontramos la manera de querernos,
48:03pues vamos a conformarnos solo con mirarnos.
48:09Ya.
48:13Ya regreso.
48:15Voy a solucionar algo en la clínica.
48:17¿Pero qué? ¿Pasó algo?
48:18Mi papá está grave.
48:20¿Verdad? Es eso.
48:22Es algo peor.
48:23Frepe quiere matarme.
48:26Ya hablamos.
48:26Aún recuerdo claro el día en que te vi
48:36Tus ojos asustados buscaron refugio en mí
48:41Poco a poco comenzamos a sentir
48:46Que la vida es una apuesta que vale la pena seguir
48:51Ese sentimiento fue creciendo en mí
48:57Y es que tu amor fue una sorpresa para mí
49:01Hoy voy a estar acompañándote, Arcángel.
49:04¿Cómo?
49:05Son órdenes de tu papá.
49:07Tío, tú sabes que aquí dentro no pasa nada,
49:09no hay peligro.
49:10Yo solo estoy cumpliendo órdenes
49:11y tú sabes cómo se pone mi hermano
49:13y lo que hace con el bate cuando lo desobedecemos, Arcángel.
49:15Mira, tío, por mí se puede meter ese bate por donde quiere
49:17que nos deje vivir en paz.
49:19Yo no quiero estar en clase, ir al baño
49:20con una escolta a mi lado
49:22y sobre todo si ese escolta es mi tío
49:23y no es nada contra ti.
49:30Tío, te lo advierto.
49:33Yo no es que quiera fastidiarte, sobrino,
49:35pero entiéndeme una cosa...
49:37No, no, entiéndeme tú a mí, tío.
49:38Desde que nací tengo dos gorilas a mi lado.
49:41Si me van a matar, que me maten.
49:43Pero yo no quiero vivir así.
49:45Esto no es vida.
49:47Bueno, está bien.
49:49Pero quedo con hacerme alguna mala jugada
49:51porque donde tu papá se entere me mata.
49:54Y así sea como fantasma vengo
49:56y te hago cosquillas
49:58y te jalo las orejas y pellizco las narcas.
50:03Tranquilo, tú tranquilo y yo nervioso.
50:06Dale.
50:07Ya, pues.
50:08Lo quiero, tío.
50:11Es un momento de definir muchas cosas en familia.
50:14Por un lado tenemos a Frepe queriéndome matar.
50:17Era de esperar, sí.
50:19¿Pero por qué?
50:20Me escuchó decir que lo queríamos dejar morir.
50:23Lo hice pensando en la familia.
50:27Frepe estaba agonizando.
50:28¿Y te hubiera gustado
50:29que te dejáramos morir en las mismas condiciones?
50:32No, claro que no, nadie.
50:35Pero tenemos que pensar
50:35lo que estaba pasando en el momento, la situación.
50:38Soy el jefe de la familia
50:39y lo que quería era protegerlos.
50:40Como les digo,
50:44Frepe estaba agonizando
50:45y pensé que iba a morir.
50:46Señor.
51:06Averiguaron.
51:08No murió, señor.
51:09Frepe Monsalve no murió.
51:10Frepe Monsalve no murió.
51:27Gracias por ver el video.