ROMA (ITALPRESS) - Lo stato dell'arte delle relazioni tra Italia ed Emirati Arabi Uniti "è eccellente: per la prima volta nelle relazioni tra i due Paesi, il presidente degli Emirati Arabi Uniti è stato ricevuto in visita di Stato dal presidente Mattarella a Roma nello scorso febbraio, questo significa che è il momento più alto delle relazioni tra i due Paesi che si è avuto nella nostra storia". Lo afferma Lorenzo Fanara, ambasciatore d'Italia negli Emirati Arabi Uniti, intervistato da Claudio Brachino per Diplomacy Magazine, format tv dell'agenzia Italpress.
Per l'ambasciatore "c'è un grande interesse a collaborare in particolare per lo sviluppo e la prosperità nell'Africa. Gli
Emirati Arabi Uniti sono diventati il primo Paese investitore in Africa, questo è un dato politico ed economico di grande rilevanza".
sat/mrv
Per l'ambasciatore "c'è un grande interesse a collaborare in particolare per lo sviluppo e la prosperità nell'Africa. Gli
Emirati Arabi Uniti sono diventati il primo Paese investitore in Africa, questo è un dato politico ed economico di grande rilevanza".
sat/mrv
Categoria
🗞
NovitàTrascrizione
00:00siamo arrivati all'intervista all'ambasciatore d'italia negli emirati arabi uniti che ha questo
00:10ruolo dal 2022 che è collegato con noi da abu dhabi capitale ricordiamo degli emirati arabi
00:17uniti buongiorno torfana grazie di aver accettato il nostro invito buongiorno buongiorno un grande
00:24piacere e un onore essere qui con voi oggi allora io ho alcune domande come si fanno in quei film
00:31ipotesi di un delitto ma qui non c'è nessun delitto che si fanno le stesse domande con le variazioni
00:37ai vari protagonisti come nella stanza chiusa di Agatha Christie alcune domande sono simili ma
00:44conto al punto di vista che è territoriale che è geopolitico e che è anche di rappresentazione
00:50quindi qual è lo stato dell'arte che è la domanda che ho fatto anche al collega diciamo che sta in
00:57italia degli emirati arabi uniti lo stato dell'arte delle cosiddette relazioni bilaterali ormai chi ci
01:02segue ha imparato che questa è la parola giusta diciamo per parlare dei rapporti diplomatici fra
01:07due paesi qual è lo stato dell'arte di questo rapporto fra italia e emirati arabi uniti beh direi
01:14che lo stato dell'arte è eccellente e in diplomazia c'è un momento che sancisce l'eccellenza delle
01:23relazioni ed è quella di una visita di stato ecco per la prima volta nelle relazioni tra i due paesi
01:31il presidente degli emirati arabi uniti è stato ricevuto in visita di stato dal presidente mattarella
01:39a roma nello scorso febbraio e quindi questo significa che è il momento più alto delle relazioni
01:47tra i due paesi che si è avuto nella nostra storia senta parliamo invece di cooperazione con altro
01:54concetto importante nelle relazioni fra due paesi e in questo ci allarghiamo anche un po la geopolitica
02:02quindi il ruolo che hanno gli emirati arabi uniti nel diciamo nel contesto globale noi stiamo dicendo
02:08che trump sta riscrivendo la geopolitica del mondo oramai la geopolitica è entrata nei salotti
02:12è entrata nei giornali è entrata nei talk la gente comincia diciamo a volerne sapere allora in questo
02:18il rapporto fra questi due paesi nella cooperazione sullo scenario globale anche in quello per esempio
02:24africano la geopolitica del mediterraneo piano mattei qual è anche qui stiamo vivendo un momento
02:31di particolare dinamismo il presidente del consiglio è stato qui tre volte due volte è stato il ministro
02:39degli esteri il presidente miratino è stato tre volte in italia non solo la vice di stato e per
02:46esempio sull'africa è stato firmato un accordo un'intesa per cooperare insieme anche nell'ambito
02:52del piano mattei e gli stessi emiratini sono stati protagonisti in una conferenza che si è tenuto a
02:59roma sull'immigrazione e lo sviluppo per aiutare l'africa e anche hanno partecipato invitato dal
03:05presidente del consiglio al g7 di puglia quindi c'è un grande interesse a collaborare nella geopolitica
03:13come dice lei e in particolare a collaborare per lo sviluppo e la prosperità nell'africa gli emirati
03:21arabi uniti sono diventati il primo paese investito in africa questo è un dato politico
03:27ed economico di grande rilevanza che a noi fa molto piacere certo non c'è dubbio senta io ho
03:33letto una sua intervista in cui lei dice che giustamente il paese dove lei fa l'ambasciatore
03:38noi queste interviste ci servono anche per conoscerli un po di più no in pochi minuti perché da mai tanto
03:44lo facciamo questi paesi che sono in via di sviluppo di modernizzazione investono molto anche
03:50sulle ricerche scientifiche tecnologiche io con il suo collega diciamo degli emirati
03:56aria abbinata a Roma abbiamo parlato intelligenza artificiale allora quali sono gli asset principali
04:01dei rapporti economici tra i nostri paesi tra i due paesi ci sono per dare un numero ci sono
04:08600 imprese italiane che sono qui presenti 600 imprese tantissimo abbiamo investito in tutto
04:16noi contribuiamo alla diversificazione dell'economia emiratina lo contribuiamo sia nelle rinnovabili sia
04:24nell'intelligenza artificiale sia nella nella biologia per dare un altro numero sono presenti qui
04:31160 professori ricercatori italiani che lavorano nelle università emiratine che ogni anno si riadunano
04:40in ambasciata per celebrare insieme la giornata della ricerca ma un altro grande dato è importante
04:47è l'annuncio fatto dalla leadership emiratina in occasione della visita di stato un annuncio e un impegno
04:55a investire ben 40 miliardi di dollari nel sistema economico italiano questo significa posti lavoro questo
05:02significa sviluppo questo significa sostenere l'economia italiana è importantissimo sento a proposito di sistema
05:10Italia noi stiamo raccontando parlando con i vari ambasciatori o nelle partnership che
05:16Italpes che è molto attiva nel mondo devo dire insomma sta facendo con le agenzie delle varie
05:22capitali del mondo che c'è un sistema Italia l'ambasciata italiana è un punto di riferimento
05:28da bussola ma poi ci sono Sace, ICE tutte quelle agenzie governative che aiutano le imprese in quello
05:36che noi abbiamo chiamato una brutta parola io non amo ma finché non la troviamo un'altra
05:40internazionalizzazione cioè lo sguardo all'estero delle nostre imprese delle nostre figliere anche
05:45delle nostre PMI come funziona il sistema Italia lì negli Emirati Arabi Uniti?
05:52Direi che funziona bene non aspetta a me dirlo per i risultati sono evidenti cioè noi come
06:00esportazione stiamo vivendo una luna di miele con gli Emirati cioè dal mio arrivo in questo paese
06:13l'export italiano è aumentato di più del 30% a livello anno su anno l'anno scorso è aumentato del 19,4%
06:24cioè siamo arrivati ad esportare negli Emirati quasi 8 miliardi e per dare un esempio è quello
06:29che esportiamo in Libia, Marocco ed Algeria messi insieme oppure più di quello che esportiamo in tutti
06:39i Balcani occidentali più di tutto quello che esportiamo in India sono dati straordinari in crescita
06:46notevole e possono essere realizzati solo con un'azione di sistema un'azione di sistema con l'ICE,
06:53con SACE, con le imprese italiane con il Ministero degli Esteri e anche direi con tutti gli italiani
07:01che sono qui presenti ce ne sono più di 20 mila e che sono i primi ambasciatori dell'Italia nel paese
07:06tutti i dati molto importanti questa è un'agenzia di stappa quindi oltre al multimediale quindi web,
07:11social, collaborazioni con le televisioni ricordiamoci che ci sono anche i take scritti
07:17che vanno alle nostre istituzioni che quindi questi dati che lei ci offre ci aiutano a fare
07:24anche una bella fotografia dello stato dell'arte di questi rapporti con questi due paesi perché i numeri
07:29insomma hanno sempre una loro importanza oggettiva. Senta io sono trasparente quando l'ho chiamata per
07:35questa intervista io stavo a Napoli pensavo che lei fosse a Budapia invece era in Italia in quei giorni
07:40mi ha detto che era stato convocato se non sbaglio alla Camera Commissione Esteri
07:44se non sbaglio poi me lo dirà convocato a Roma ecco io voglio essere preciso qui perché su questo
07:51la lingua deve essere quella della diplomazia per spiegare le motivazioni sottese alla crescita
07:57della cooperazione economica commerciale con gli Emirati. Che vuol dire?
08:02Sì e vuol dire che c'è grande interesse anche in Parlamento nella Commissione Affari
08:10Esteri della Camera poi ho avuto anche qui una delegazione della Commissione Affari Esteri
08:15e Difesa del Senato guidata dal Presidente Craxi c'è grande interesse a capire come sia possibile
08:24questo notevole slancio del nostro export questo notevole slancio economico e commerciale
08:32ci sono tante come dire motivazioni una chiaramente il Made in Italy la forza del Made in Italy
08:38e noi stiamo realizzando proprio questa settimana otto eventi dedicati alla promozione del Made in Italy
08:47un'altra grande motivazione è che gli Emirati hanno concluso con tanti paesi con 25 paesi
08:54tra cui ad esempio l'India e l'Indonesia accordi di libero scambio e quindi essere presenti qui negli Emirati
09:01ci permette permette alle nostre imprese di esportare in grandi mercati anche complessi come quello indiano
09:07indonesiano o anche turco o anche di altri paesi africani e poi la notizia degli ultimi giorni è che
09:16l'Unione Europea ha avviato con gli Emirati Arabi Uniti un negoziato per un accordo di libero scambio
09:23di liberalizzazione dei mercati fortemente voluto dall'Italia il Ministro Tajani è stato il primo
09:29Ministro dell'Unione Europea a scrivere al Commissario Europeo dell'epoca per avviare questi negoziati
09:37e dopo due anni con forte impulso italiano l'avvio dei negoziati è stato annunciato nei giorni scorsi
09:43Mi corregga se sbaglio, ma io sono un giornalista politico economico e vive nella stretta attualità
09:49quando si parla di libero scambio in questi giorni in cui non c'è un giornale, un'apertura di un giornale
09:55che non abbia la parola dazio vuol dire che effettivamente lì si possono aprire delle grandi possibilità
10:01per l'Italia e per i paesi europei, ho capito male?
10:03Assolutamente, soprattutto per l'Italia che è già fortemente presente con il proprio Made in Italy in questo mercato
10:13e questo è un segnale di grande importanza anche politica dovuto al fatto che noi consideriamo appunto gli Emirati
10:25non solo un mercato di sbocco per le nostre merci ma anche una piattaforma per andare in altri mercati
10:33come detto prima, in altri mercati con i quali gli stessi Emiratini hanno concluso a loro volta accordi di liberalizzazione del mercato
10:42Certamente, è un altro dato politico, in questa visione di liberalizzazione si inserisce anche un corridoio
10:54che si chiama IMEC e che è un corridoio destinato a collegare l'India al Golfo, alla regione Giordania e Israele
11:06fino all'Italia, il governo ha nominato un inviato speciale che è l'ambasciatore Talò
11:13e la visione appunto italiana è quella di impegnarsi perché queste due grandi aree, quella indiana e quella del Golfo
11:21siano collegate e arrivino in Italia
11:23Tutto molto importante, le faccio un'ultima domanda fuori sacco
11:27come si dice il suo obiettivo personale, la sua missione personale come ambasciatore
11:32al di là di tutti questi obiettivi che sono professionali, istituzionali nel rispetto del ruolo che ha
11:38qual è? Se ce l'ha una cosa un po' sua, un po' più personale
11:42è little dream come si diceva una volta
11:46è little dream
11:46Credo che il sogno di ogni ambasciatore sia quello di promuovere al massimo il proprio paese
11:55L'Italia ha una cifra riconosciuta ad ogni livello che è la sua bassissima cultura, la sua profonda cultura, la sua capacità di far emozionare i popoli con la cultura
12:12quindi fin dal mio arrivo, nel mio primo tweet e continuo a ripeterlo ad ogni istante
12:19il mio sogno, la mia ambizione, la mia missione è quello di promuovere la nostra cultura
12:25che è anche lo strumento attraverso il quale il made in Italy e il valore dei nostri prodotti viene apprezzato