#anime #subenglish
Kategori
๐ฅ
Film pendekTranskrip
00:00I don't know if I'm looking for a single one.
00:10I'll give you a message to the guild.
00:16This knock-on...
00:19But why didn't I enter?
00:23Yeah, there was something.
00:30Well, if you live here, that's enough.
00:40Lorraine. Lorraine, hey. Hey, wake up.
00:49I'll let you know.
00:54I'll let you know.
00:58That's what I want to do.
01:06Lorraine, there was something.
01:19I'll let you know.
01:28I'll let you know.
01:40I'll let you know.
01:42I'll let you know.
01:47I'll let you know.
01:48I'll let you know.
01:50I'll let you know.
01:52I'll let you know.
01:53I'll let you know.
01:55I'll let you know.
01:57I'll let you know.
02:04I'll let you know.
02:05I'll let you know.
02:09I'll let you know.
02:10I'll let you know.
02:11I'll let you know.
02:12get out.
02:13Don't you think I'm going to be able to get away from this place?
02:17It's not a dream that I'm going to be different
02:20I'm going to keep going and keep going
02:24I'm going to go ahead and move on
02:26I'm going to change the world
02:28I'm going to live freely
02:31I'm going to change your way
02:34I'm going to change your way
02:36I'm going to change your way
02:39็ฅใฃใฆใฎใจใใ็งใฏ้ญ็ฉใ้ญ่กใฎ็ ็ฉถใใใฆใใใใใงใ้พใซ้ฃใใใฆใขใณใใใใซใชใใชใฉ่ใใใใจใใชใใใฎ้พใจใใใฏใพใ ่ฟทๅฎฎใซใใใฎใๅคๅใใใใชใๅฎใซใใใใใใ่ฉฑใ ใจ่จใฃใฆใใใใใจใใใ ใไฟกใใใใๅพใพใใใฎ่ฆใ็ฎใงใฏใช
03:05ใใใชๅงฟใ็ฎใฎๅฝใใใซใใฆใๅท้ใจใฏใใใๅญฆ่
ใซใใฆ้ญ่กๅธซใซใใฆๅ้บ่
ใงใใใญใฌใผใใ
03:18ๅไบบใจใใใใ็ ็ฉถๅฏพ่ฑกใจใใฆ่ฆใใใฆใใๆฐใใใใใฉ
03:23ใฌใณใใใ่จใฃใฆใฏใชใใ ใใๅใฏใขใณใใใใซใชใฃใใๅใฏใฌใณใใใกใคใใชใฎใ?
03:36ไฟบใซใฏ่ชๅใใฌใณใใใกใคใใ ใจใใ่จๆถใๆ่ญใๆฎใฃใฆใใ
03:43ใ ใใฉไธๅบฆๆญปใใ ใฎใ้้ใใชใ
03:48ไปใฎไฟบใจไปฅๅใฎไฟบใฏๅใใชใฎใ?
03:53ๅใใใชใ
03:55ใใฎ่ฟ็ญใฏ้้ใใชใใฌใณใใฎใใฎใฎใใใซๆใใใใใ
03:59ๅไธใฎๅญๅจใ ใจๆญ่จใใใฎใฏ้ฃใใใช
04:03ใใฎๅ้กใฏใจใใใใ็ฝฎใใฆใใใ
04:06ๅพใง่ใใฆใใ
04:08ใงใใๅใฏใใใใใฉใใใใคใใใ ?
04:12ๅ้บ่
ใจใใฆใใฃใฆใใใใ
04:16็ตถๅฏพใในใชใซใซใชใ
04:20ใงใใใฎๅงฟใงใฏใฎใซใใซ่กใใชใ
04:26ใคใพใ็งใไปฃใใใซไพ้ ผใๅใใใฐใใใฎใ ใใ?
04:30ใใใๅฎฟใไฝฟใใชใใ
04:33ใชใใฐใใใซๆณใพใใฐใใ
04:35่ฉฑๆฉใ
04:37ใ ใใฉใใใฎใ?
04:39ๅฅใซๆงใใใ
04:41ใใใใใ ใงใจใใใฐใๅใฏใขใคใขใคใใใ ใใ
04:45ใชใใฐ็งใฎ็ ็ฉถใซๅๅใใ
04:50ๅญๅจ้ฒๅใใ้ญ็ฉใ็ดๆฅ่ชฟในใใใๆฉไผใชใฉ
04:53ใพใใใใใใใใช
04:55่งฃๅใจใ็ก็ใ ใ
04:58ไบบใไฝใ ใจๆใฃใฆใใใใ ?
05:00ใพใใกใใฃใจ็ฎ่ใจใ่ใจใใใใจ่จใใใใใใใ
05:07ใฌใณใใ่กใฃใฆใใใ
05:14ใใใใจใ
05:17้ญ็ณใฎไปฃ้ใ
05:19ใใใฏในใฉใคใ ใฎๆบถๆถฒใฎๅ
05:22ใใใชใซใใใฎใ?
05:25ใๅใใ็ดๆฅ่ฒทใใฐใฎใซใใฎไปฒไปๆใๆตฎใใใใช
05:29ไฝใใใๅใๆกๅใใ็ด ๆใฏ่ณชใ้ซใ
05:33ใใใใงใใ็พๅฎนๆถฒใไฝใใ
05:36ใใใ้ ๆ
ฎใชใ
05:39ใตใณใตใฎๆฃฎ่กใฃใฆใใ
05:42ใณใธใจใณ
05:44ใใ
05:45ใตใจใใใใใฃใใใใฃใฆๅนธใใ ใช
05:52ใใใฃใใใใพใ
06:06ๆชใใใช่ฆใ็ฎใงใ
06:10ใใพใชใ
06:11ใใใชๆฐใซใชใใใชใใงใใ ใใ
06:14ใฉใใใ็จๅใใไผบใฃใฆใ
06:17ๆฐใใๅฃใๆฌฒใใใฆใช
06:21ๅคฑ็คผใใพใ
06:26ไธๅฏงใซไฝฟใใใฆใใใใใงใใ
06:32ๆง่ฝใฎ้็ใฎใใใงใใญ
06:35ๅฃใฎ็ใฟใใใใฆ้ญ่กใๆฐใฎไฝฟใๆใจใ่ฆๅใใใพใใ
06:39ใใ
06:40้ญๅใๆฐใไฝฟใ
06:43ๆญฃๆฐใ
06:46ๅ
จ้จๆใกใงใใ
06:48ๅคงๅค็ใใ
06:50ๅฝๅบใฎใๅฎขๆงใงใใใชใใไบไบบ็ฎใงใ
06:53ใงใใใฐ็งๅฏใซ
06:56ใใใฏใใกใใใงใ
06:58ใๅฎขๆงใฎ็งๅฏใๅฎใใชใใใใงใฏ
07:01้ๅถๅฑใฏๅใพใใพใใใใ
07:03ใใใงใงใใใ
07:06ใฏใ
07:12ๅๅใชใใฎใไฝใใใใจ
07:14ใพใใฏๅๅคใงๆงใใพใใ
07:16ๆฎใใฏใๆธกใใฎๆใจใใใใจใง
07:19ๅฉใใ
07:21ใใฎไปฃใใใจใใฃใฆใฏใชใใงใใ
07:23ไธปไบบใฎใฏใญใผใใฏๅฐ็ๆงใงใ
07:26ๆฅๆฐใใใใใพใใ
07:29ใใใใไฝใฃใฆใๆไธญใซไฝๅบฆใใๅผใณใใใจๆใใพใ
07:33ๆงใใชใ
07:36ใใฎๆใฏๅญฆ่
ใฎใญใฌใผใใฎใจใใใซ้ฃ็ตกใใ
07:41ใฏใฃ
07:44ๆฟ็ฅใใใใพใใ
07:47ใฐใผใซ
07:50ใซใคใขใณใใใ
07:51่บซไฝ่ฝๅใ้ซใ
07:53้ฆใใฏใญใ็จๅบฆใงใฏๆญปใชใชใ
07:55ๅ็ฉ
07:57็นใซไบบ้ใฎ่ใๅฅฝใ
07:59ใใฎๅคใใฏ่ฟทๅฎฎใง็บ็ใใ
08:01ใพใ
08:02ไบบ้ใฎๆญปไฝใใ็บ็ใใใจใฎ่ชฌใใใ
08:05ไธไฝใฎ้ญ็ฉใซใใฃใฆ
08:07ไบบ้ใใซใคใขใณใใใใซใชใไบไพใฏ็ขบ่ชใใใฆใใ
08:10ใ ใ
08:11ใใฎ่
ใใกใฏๅ
ใฎไบบๆ ผใไฟๆใใใฉใใใ
08:14ไบบใใใๆๅฟใๆๆ
ใฏๅ
จใฆๅคฑใฃใฆใใ
08:18ไปใฎใฌใณใใฏใใพใใซใ็นๆฎใชๅญๅจใ
08:24ๆ
ใซ็ต่ซใฏใพใ ๅบใใชใใ
08:26ใใใคใไบบ้ใงใใฃใ้ ใจ
08:28ๅ
จใๅใๅญๅจใงใใๅฏ่ฝๆงใฏ้ๅธธใซไฝใ
08:33ใชใฎใซ็งใฏใใใคใใฌใณใใ ใจๆใใฆใใ
08:39ๆใใใใใคใฏ
08:42ใธใงใผใธใฃใผ
08:48ไฝใ?
08:51ใใฃใใขใบใผใซใฎๆฃฎใซ่กใไพ้ ผใๅใใใช
08:55ใใใชใใใใคใ่ท็ฉๆใกใซ้ฃใใฆ่กใใ
08:59ไฝ?ๅ ฑ้
ฌใฏใใใญใ
09:04ใใใคใฏ้็ใฎ้งใๅบใใงใ
09:06็ต้จใ็ฉใพใใฆใใฃใฆๆฌฒใใใใ
09:08ๅใฎๅฝขใ้ใใช
09:17ใใใงใใชใ
09:19ๆ็ฎใ้้ใฃใฆใใใใใใใใช
09:23ใใฎ้ ใฎ็งใซใจใฃใฆไธ็ใฏใคใพใใชใใใฎใ ใฃใ
09:30ๆๅนดๅฐใงๅคงๅๅฃซใฎ็งฐๅทใๆไธใใใๆใๆๅใฏใชใใฃใ
09:35ๅคงๅๅฃซใฎ็งฐๅทใใใใใฐ้็ดๅ้บ่
ใจใใฆ็ป้ฒใงใใ
09:44ๅจๅฒใฎ่
ใซใฏไฝใ่จใใ
09:46็งใฏไธไบบใงๅ็ๅฝๅฎถใคใผใฉใณใซ่ตดใใ
09:50่กจๅใใฏๆฌฒใใ่ฌ่ใๆใซๅ
ฅใใใใ
09:54ๅฎ้ใฏใใ ใฎๆใคใถใใง
10:01ใใใใฃใ
10:03ใใใฏๅฏ่จๆกๅใใชใใจ่ฌ่ใ่ฝใกใใใใช
10:07ๆ
้ใซ
10:09ใใใ่ท็ฉๆใก
10:19ใ?
10:20ใใใใซใดใซๅ
ฅใใฆใใใฆใใ
10:22ใใ
10:30ใใใๅใๅๆใชใใจใ
10:33ใชใใใใฎๆฑใใโฆ
10:38ใใฆใงใผ
10:45ใกใใฆใใใชใในใ
11:01ใใใ
11:03ใใใใใ้็ดใฎ้ญๆณใฏๅจๅใ้ใใช
11:06No, I don't have anything to do.
11:15Yes.
11:17Maybe it was the first time to fight?
11:20That's right.
11:24But...
11:25I've always had a lot of enemies and enemies.
11:29That's right, you!
11:31I've always had a lot of enemies.
11:36You're all worried about me.
11:39Oh...
11:41Oh...
11:43You're not familiar with them.
11:47If you're a adventurer,
11:49I'd like to learn how to learn how to do things,
11:52I'd like to learn how to do things.
11:55I've always told you,
11:57I've always told you.
11:59Oh...
12:02So...
12:03I didn't have a name.
12:05I'm...
12:06I'm...
12:07I'm...
12:08I'm...
12:09I'm...
12:10I'm...
12:11I'm...
12:12I'm...
12:13I'm...
12:14I'm...
12:15I'm...
12:16You...
12:17I'm...
12:18I'm...
12:19I'm...
12:20I'm...
12:21I'm...
12:22I'm...
12:24...
12:25I'm...
12:26I'm...
12:27The walk of theๆฃฎ is good. There are some tips, right?
12:31Well, it's fine, but...
12:34I have a lot of things that I want to know!
12:39The Lent and my relationship started from here.
12:44After that, he's been working for 10 years, and he's been looking for a long day, and he's been looking for MISRIL.
12:52I've been looking for a long time, and I've been looking for a long time, and I've been looking for a long time.
12:59Well, I've changed a lot, but...
13:02I can't believe that I've been in my heart.
13:08Well, I've been asking for a long time.
13:12It's a hard time to convince me.
13:15Where did I go? I don't have to ask for a long time.
13:22I'm going to ask for a newๅฃ.
13:27I'm going to make sure I'm going to set it well.
13:30You're not going to make sure I've been looking for a long time.
13:36I'm going to ask for a long time.
13:39I'm going to let you go.
13:40I'm going to let you go.
13:42If you're going to make sure of yourๅฃ, you can use this, and you can use it.
13:47Well, you're going to use this.
13:49You can use this.
13:51You can use it.
13:52I've got it.
13:54I don't know.
14:24You told me you were going to smell the same thing.
14:28I told you.
14:29You're going to tell me.
14:31You're going to tell me.
14:34You're going to tell me.
14:35You're going to tell me.
14:37I'm going to tell you.
14:39I'm going to tell you.
14:43Yes.
14:46It's been a long time for you.
14:50I have a lot of money.
14:52Oh, you're going to eat?
14:56I don't have a lot of money.
14:59That's right.
15:01That's fine.
15:03You're going to tell me.
15:04You're going to tell me.
15:06You're going to tell me.
15:07You're going to tell me.
15:08You're going to tell me.
15:09You're going to tell me.
15:11You're going to tell me.
15:12You're going to tell me.
15:13You're going to tell me.
15:14You're going to tell me.
15:15You're going to tell me.
15:16You're going to tell me.
15:17You here.
15:20You're going to tell me.
15:21I know you're going to tell me.
15:23Why are you?
15:24What am I to tell you?
15:25I's not going to tell you.
15:26I want to tell you as I am circumstance of humanity.
15:29It's in general.
15:31I want to tell you.
15:33You want to tell me in the next Leben.
15:35ใงใฏใๅฝๅใฏ่ฟทๅฎฎใ ใชใ
15:40้ญ็ฉๅใใฆๅผทใใชใใ
15:45ใใใใๅใฏๆฌๅฝใซๅคใใใใชใจๆใฃใใ ใใใ
15:53ใใใผใ
16:12ๅคงไธๅคซใ?
16:17ใใพใญใใๅฉใใฃใใใ ใพใใในใฉใคใ ใใใใชๆปๆใใใฆใใใจใฏใใ
16:25ๅฐใใใใฃใกใพใฃใใใ ใพใใใใชใฎๅคงใใใใจใญใใใ
16:30ใใ!
16:32ๅ้บ่
ใฏๅๅ่ชๅทฑ่ฒฌไปปใ ใ
16:35่ฟทๅฎฎใงใฎใใ้ฃใงใๆฌไบบใฎ่ฒฌไปปใ
16:38ๅฃๅขใซ้ฅใฃใๅ้บ่
ใๅฉใใ็พฉๅใใชใใ
16:42ใใซใใซใฏๅฐใชใใใใใใจใใณใใ่ฃ
ใใๅฉใใซๅ
ฅใฃใๅ้บ่
ใ่ฅฒใฃใฆ้ใๅฅชใใ
16:48้้ใชๅฅดใใใใ
16:49ใใใใๅผทใใ!
16:50ใใใงใไฟบใฏใใงใใใ ใๅฉใใซๅ
ฅใๆนใ ใใฉใ
16:54้ ผใ!ไปฒ้ใซใใฆใใ!
16:57ใฉใใใฆใใ้ใๅฟ
่ฆใชใใ ใ
17:01่ฆใฆใฎ้ใใไฟบใฏๅ้บ่
ใซ็ป้ฒใใใฐใใใ ใใ
17:05ในใฉใคใ ใจใ ใฃใฆใใใซๆฆใใญใใ
17:08ในใฉใคใ ใฏๅผทใใ
17:10ใใใใใชใฎใ?
17:12ๅฃๅฃซใซใฏๅไปใ
17:14ใใใใใใฃใฑใใใใฉใณใชใใ ใชใ
17:17ไฟบใฏๆ็ไบบใงใใใใซใใงๅบใใฃใฆใใใใ ใใๅ้ใๅ ็ฎใใพใฃใฆใๆฅ้ฑใพใงใซ้่ฒจๅไบๆใ่ฟใใชใใใชใใญใใ ใ
17:28ใใๅ้บ่
ใซใชใฃใฆใไธ็บๅฝใฆใใใใญใใ
17:32ๆๅใฏไฝใงใใใใใใใใผใใฃใผใซๅ
ฅใใฆใใใฃใฆ้ ผใฟ่พผใใ ใใ ใใฉใใ
17:36ใฉใฎๅ้บ่
ใ้ๅๆใใ ใฃใใ
17:39ใ ใใใใฝใญใง่กใใใฃใฆใใใใฎ่ฟทๅฎฎใซๆฅใใใ ใใ
17:43ใใใฏใใใพใงใใใ็จๅบฆ่
ใใใใฝใญๅใใฃใฆใใจใชใใ ใใฉใ
17:47ๆชใใใไฟบใฏๅฟใใใ
17:57ไฝใจใใใฆใใใใใใฉใ้ญ้ๅ
ทใ่ฆใคใใใจใใใใฃใฝใฉใฎใใจใใชใใใฐใ
18:02ใใใใฃใใ
18:09ใใใ
18:10ใใฃใฑใๆฅใฆใใใใ
18:12่ท็ฉๆใกใใใใซใฏใชใใ ใใใ
18:14ใใใใใ
18:16ๅพ
ใฃใฆใใใใใใฎใใ
18:18ใใใ
18:19ใใฃใใใใ
18:21ใใฎ็ทใๅไบบใใฉใใใใใใชใใใฉใๅคๅฐใฎไบบๅฉใใใใใใ ใใใ
18:27ใใใงใๅใฏใใใไฝใงใใใใใ
18:31ใชใใ ใใใใพใซใฒใฉใไธๅฎใซใชใใ
18:37ไฟบใไฟบใชใฎใใ
18:39ใขใณใใใใซใชใฃใใๅใฏใใฌใณใใใกใคใใชใฎใใ
18:44ใใใชใใชใ
18:54ใชใใใใฃใกใฏ่กใๆญขใพใใ ใใใ
18:57ใใใใใคใใฆๆฅใใ
18:59ใใใ
19:00ใใใ
19:05ใใฃใ
19:06ใใฃใ
19:07ใใใฃใ้่ทฏใใ
19:09ๅฐๅณใฏ่กใๆญขใพใใซใชใฃใฆใใฎใซใ
19:11่กใใใ
19:13ใใฃใ
19:14ใใฃใ
19:19ใใฃใ
19:20ใใฃใ
19:21ใใธใใใ
19:22ๆฐดๆใฎ่ฟทๅฎฎใซใใใใช็ฉบ้ใใใฃใใชใใฆใ
19:25็ซใฏๅฑ
ใชใใใ
19:26็ซใฏๅฑ
ใชใใใ
19:30ใใฃใ
19:31ใใฃใ
19:33ใใฃใ
19:38ใใฃใ
19:40ใใฃใ
19:41ใใฃใ
19:43ใใฃใ
19:44ใใฃใ
19:45ใใฃใ
19:46ใใฃใ
19:47ใใใผใฐใฎไธใคใไบใคใใใใชใจๆใฃใใใ ใใฉใ
19:48I don't think there are two things.
19:50Hey!
19:52There's a gap in here!
19:59A hidden door?
20:01What?
20:02If you tell me this, you'll be able to report it to the guild.
20:07Of course, it's your discovery.
20:11I'm just here.
20:14I can't even tell you what I'm talking about.
20:18I don't have any interest in my hand.
20:22I'll be able to make it to you.
20:25What?
20:26I'll be at this point.
20:39Oh, there's nothing else.
20:42Let's find a hidden road.
20:44If anyone has entered, there's one or two coins.
20:53Hey!
20:54You're okay.
20:55There aren't monsters.
20:57I don't see anything.
21:00Stop!
21:01Stop!
21:02Oh, it's not.
21:04I'm dead.
21:07I'm dead.
21:08I'm dead.
21:09I'm dead.
21:10If you่ธใฟ up, you'll be able to jump in a different place.
21:14You'll be dead.
21:15You'll be dead.
21:16You'll be dead.
21:17You'll be dead.
21:18You'll be dead.
21:19You'll be dead.
21:20You'll be dead.
21:21You'll be dead.
21:22You'll be dead.
21:23I think we should have killed us,
21:24but if I'm doing it,
21:25you'll be the only animal.
21:27Oh, shit.
21:28That's right.
21:40Hey!
21:48Giant Skelton...
21:53Boss้จๅฑ?
21:58Do you want it?
22:04Look at me.
22:07I love you, Kitty.
22:11Fatissure The
22:24Good night, good night, good night,
22:28ๅฟใใชใใง
22:31้ใญใๅ
จใฆใฏ่ฒใคใใ
22:37Tonight, tonight, tonight, tonight
22:43ๅใฎไธญใซๅฟ
ใ
22:49Baby, keep your fire burning
22:53็ฉใฟไธใใๆฅใ
ใฏๆถใใ
22:57ๅใฎๅใซใชใ
23:01่ชฐใใฎๆ ๅ
ใฎใใใซ
23:05ๆใใใชใใฆใ
23:07ๅใฎ้ใใง้ฃในใใฏใ
23:13ใใฎ็ซใ็ตถใใใญใฐ
23:23ๅใฎ้ใใฏ
23:33ๅใฎ้ใใใฟ่ฆใใ