Genesis Capitulo 19 Genesis Capitulo 19
#Génesis #Capitulo19 #GenesisCapitulo19
#Génesis #Capitulo19 #GenesisCapitulo19
Category
📺
TVTranscript
00:00Transcription by CastingWords
00:29Transcription by CastingWords
01:00No, no. Los dioses no perdonan lo que ella hizo.
01:06Yo que tú vigilaría a esos dos, ¿eh?
01:09Si no, tú y tu familia pueden ser muy perjudicados.
01:13Pues ayer en la noche un hijo mío enfermó.
01:17¿Será que...?
01:17Culpa de Amat.
01:19Sí, seguro.
01:20Culpa de Amat.
01:32Ya vas aprendiendo cómo me gustan las cosas.
01:44Nunca he trabajado para una señora que le guste tanto su casa.
01:48Organizar la casa me calma.
01:50Ya pude ver que usted es diferente.
01:52Soy una persona común, Java.
01:54No para Ur, señora.
01:56Sí. Debo aprender a vivir aquí.
02:00La ayudaré.
02:01Amat, ¿puedo entrar?
02:14Que tengan buen viaje.
02:23Gracias por la confianza, sumo sacerdote.
02:26Ya verá que traeré más riquezas para Ur.
02:28Estas divinidades irán contigo para protección de la caravana en el viaje.
02:36Y esta vez, recomiendo que no sean enterradas.
02:41No habrá segunda oportunidad ni perdón.
02:52Si vine en mal momento, puedo volver otro día.
02:55No, no.
02:57Por favor, entra.
02:58Con permiso.
02:59Es que no tengo muchas cosas que ofrecer.
03:01No sabía que tendría visitas.
03:03No te preocupes.
03:04No pretendo demorarme y vine sin avisar.
03:08Tranquila, Matt.
03:11Java, ¿puedes dejarme sola con la sacerdotisa?
03:15Claro. Voy a arreglar el cuarto.
03:17Con permiso.
03:26Gracias.
03:26Vine a darte la bienvenida y ofrecer mi solidaridad.
03:31Si necesitas algo, cualquier cosa, Matt, llámame.
03:37Gracias.
03:40Gracias.
03:40Tu estado requiere cuidado.
03:42Y sé que Tare pasará tiempo fuera de la ciudad.
03:46Es mucha gentileza tuya.
03:48Y también estoy dispuesta a ayudar si el bebé nace antes de que vuelva tu marido.
03:55No te preocupes.
03:58Yo tengo a Java.
04:00Quiero que estés tranquila, Matt.
04:02Tienes en mí una amiga.
04:05Porque mi relación con Tare no representa una amenaza para tu matrimonio.
04:10¿Por qué dices eso?
04:14¿Hay una relación entre ustedes?
04:17Me expresé mal.
04:20Como sacerdotisa consagrada, no puedo casarme con nadie mientras cumplo con mi sacerdocio.
04:26Antes de eso, solo el rey puede pedirme como esposa.
04:29Ahora, como dije, no tienes de qué preocuparte a Matt.
04:41¿Nuestra sacerdotisa en la casa de Tare?
04:47Nada menos.
04:50Tal vez tiene miedo de ser perjudicada también.
04:53Y finge ser su amiga.
04:56¿Viste cómo entró?
04:57Sí.
04:57Con la mayor intimidad.
05:00Llena de sonrisas.
05:02Sí.
05:03Hasta la sacerdotisa tiene cuidado con esa mujer.
05:06Y ahora mi hijo está enfermo.
05:09Ay, ¿crees que eso podría volverse una enfermedad grave?
05:11No digas eso.
05:13Tengo que hacer algo para proteger a mi familia.
05:15Me voy ahora.
05:17Protegerla no es suficiente.
05:20Hay que eliminar el mal de aquí.
05:22Ella hipnotiza a la gente como una cobra.
05:25¿Será?
05:27Estoy segura.
05:29O no me llamo ni dana.
05:30Y hay más.
05:31¿Más qué?
05:32Esa mujer llegó ayer y ya dañó la salud de tu hijo.
05:36Imagina cuando la maldición se esparza por la ciudad.
05:40Es verdad, ¿eh?
05:40¿Qué quieres que haga?
05:43¿Confías en mí?
05:45Pues pon atención a lo que voy a decirte, Vila.
05:47Vila.
05:49Mi nombre es Vila.
05:51Ay, ¿lo ves?
05:52El mal augurio de esa mujer hace que me confunda.
05:54Pero ya pensé en una cosa.
05:59Pon mucha atención.
06:01Cuando vayas a tu casa, querida Vila.
06:02¿Algún problema?
06:12¿Entendiste lo que dije?
06:13Claro, perfectamente.
06:15El templo exige que lleve a la reina de los muertos.
06:18No solo que la lleves, sino que la traigas de vuelta.
06:21Puede estar tranquilo.
06:23Las estatuillas volverán a Ur, al igual que nosotros.
06:26No solo son estatuillas lo que llevas.
06:29Son deidades.
06:30Claro, sacerdote.
06:32Yo los cuidaré.
07:02Vamos, hombres.
07:21Tenemos una larga y bella jornada que realizar.
07:25¿Te das cuenta que es la primera de muchas caravanas que guiará a Zenur?
07:31Espero que sí, Lamaze.
07:32Yo no tengo duda, amigo.
07:34Vas a hacer historia en esta ciudad.
07:36Sí, pero antes de hacer historia, debe hacer negocios.
07:39Y en Ur no todos tienen la voluntad de ayudarme.
07:43Tranquilo.
07:44Si trata así a Ereshkigal, sería mejor que no saliéramos de Ur.
07:49Y dime, ¿qué opinas de la ciudad?
08:05Es muy diferente a mi tierra.
08:07Una curiosidad, Amat.
08:13¿Por qué se mudaron para acá?
08:15¿Por qué escogieron Ur?
08:17Era un deseo antiguo de Tare.
08:19Él siempre quiso una vida mejor.
08:23Siempre luchó y lucha por más bienestar.
08:27Más ahora con nuestro hijo.
08:29¿Y ya escogieron el nombre que tendrá el bebé?
08:35Si es hombre, será Abram.
08:37¿Abram?
08:40Diferente, no lo había oído.
08:43Tare lo escogió y me gusta.
08:46Creo que fue una buena decisión.
08:49Ur es ideal para quien busca prosperidad.
08:53Pero quiero darte un consejo como amiga, ¿puedo?
08:57Claro.
08:59Para que sean respetados aquí, Amat.
09:02También deben respetar nuestros dioses y nuestras costumbres.
09:08Yo traigo costumbres de donde vengo y también quiero ser respetada.
09:11Si respetas las nuestras, viviremos en paz.
09:16Pero tirar nuestras deidades, Amat, no es buena práctica.
09:20No es que te esté acusando de algo.
09:24Eso ya pasó.
09:26Creo que todo se resolvió y espero sinceramente que ya no tengan problemas por eso.
09:32También lo espero.
09:33Y deseo que su estancia enurce a la mejor posible.
09:37Por mí, quédense para siempre.
09:41Yo quiero aprovechar para agradecerte que hayas intervenido en lo de las deidades.
09:48Fue un placer.
09:48Quiero el bien de Tare.
09:52Y el tuyo, claro.
09:54Bueno, ya me voy.
09:56Y ya sabes, si necesitas cualquier cosa, solo avísame, Amat.
10:06Gracias.
10:07¿Todo bien, señora?
10:17Ahora lo está.
10:18La sacerdotisa que quería.
10:21¿La verdad, Jafa?
10:23No sé.
10:25No creo que algo bueno.
10:27No oses entrar a la casa.
10:39Sacerdotisa.
10:40¿Qué honor poder...?
10:42¿Por qué me estabas observando?
10:43¿Olvidas quién soy?
10:45No.
10:47Estupendo.
10:50Solo te lo diré una vez.
10:53No te metas con los de Tare.
10:56Tienen la protección de los dioses.
10:58¿Entiendes?
10:59Tienen la protección de los dioses.
11:01No.
11:01No.
11:02Y no.
11:03No.
11:06No.
11:07No.
11:08No.
11:08¿Dónde has estado, mi Dana?
11:31¿Olvidaste a la bebé?
11:33¿Tu nieta pidió pecho, madre?
11:35Duerme desde que saliste.
11:37¿Ves, hermanita?
11:39Todo en perfecto orden.
11:42Aún no dices a dónde fuiste.
11:44A un problema de la ciudad.
11:46¿Qué problemas tienes que resolver?
11:48¿Cómo pasaste a la puerta?
11:51Ay, lo que importa es que ya estoy de vuelta.
11:54Y ahora voy a cuidar a mi bebé.
12:00Ya di autorización para que la mujer que denunció a Matt
12:04entre a la ciudad sin dificultad.
12:07Ni Dana es un hombre.
12:10Me prometió que haría de la vida de Matt un infierno.
12:13Cuanto menos se sienta cómoda, mejor.
12:18¿No cree que sería bueno que viviera aquí?
12:22¿De este lado de los muros?
12:23Sí, claro.
12:25Así podría instigar al pueblo contra Matt y Tare.
12:28¿Yo podría hacer ese acuerdo con ella?
12:31Puede ser.
12:37Dame tiempo para pensar.
12:40Claro.
12:41Son precauciones.
12:43El plan mayor ya está en curso.
12:44Tare no vuelve vivo de este viaje.
12:48Dime, ¿no te arrepientes?
12:53Al contrario.
12:54Más animado que nunca.
12:56Mira bien atrás.
12:57Pasarán muchas lunas antes de Berur de nuevo.
13:00Pero al volver nos recibirán con fiesta.
13:02Calma, Lamasi.
13:03No hemos salido y ya estás pensando en la vuelta.
13:06Sé que vas a encontrar los mejores rebaños.
13:09Espero que sí.
13:10El pasto más verde está en el Éufrates.
13:13Sé de unos pastores ahí.
13:15Perdón por meterme.
13:17Soy el soldado Lugali.
13:17Y también conozco bien esa región.
13:21Peleamos ahí.
13:22Los pastos son muy extensos.
13:24A veces se camina días y no se hallan animales ni gente.
13:29Así es, Lugali.
13:31Pero no hallaste porque no buscaste.
13:35Por casualidad, tú has sido pastor.
13:37No, no.
13:38Siempre soldado.
13:39Conozco cada vereda de los mejores pastores de aquí hasta el norte.
13:43Porque esa es mi vida.
13:44Y apuesto a que puedes reconocer a un soldado enemigo más rápido que yo.
13:49Aunque si se trata de hallar una cabra.
13:53Pensando así, yo no tengo cómo discutir.
13:56Nunca has visto a este hombre negociando.
13:58Quizá en la próxima parada tendremos diez cabezas.
14:01Ah, no, Lamasi.
14:02Aquí no.
14:03Quiero ir muy lejos de aquí.
14:06Y volver comprando rebaños.
14:08Así los conoceremos a todos ellos para poder elegir el mejor.
14:12Además de eso, no se cansan los animales y evitamos salteadores.
14:17Vámonos.
14:20Vengo porque me mandaron.
14:22Soy un soldado y cumplo órdenes.
14:24Pero yo nunca seguiría a un extranjero.
14:28Solo porque tuvo suerte y salvó a la sacerdotisa.
14:32Lo aprecia todo el mundo.
14:33Pero los dioses ven quién realmente defiende a Uri.
14:37Quién solo quiere su provecho.
14:41Escucha.
14:42Dare va a pagar por lo que hizo.
14:52Todos preguntaban dónde estaba usted.
14:54¿Y les dijiste?
14:55Claro que no, señora.
14:57Le dije que guardaría el secreto y lo cumplí.
14:59Perfecto.
14:59No entiendo por qué una sacerdotisa se rebaja visitando a la mujer de un forastero.
15:07¿Y desde cuándo tienes que entender lo que hago, Gemesha?
15:11No tengo nada contra Ma.
15:12De hecho, es bueno que tengamos buenas relaciones.
15:17Mientras más pronto se adapte a la ciudad, mejor.
15:20No quiero que esa mujer le meta ideas al marido para que se vayan de aquí.
15:23La verdad, tengo el plan de un día hacerme esposa de Dare.
15:31Es mejor estar en paz con a Matt.
15:42Vaya, al fin.
15:48Nadie, ¿dónde estabas?
15:49Responde.
15:58Fui a visitar a una amiga.
16:01¿Es problema para ti?
16:04Si no supiese qué Teresa fue, diría que fuiste a verlo.
16:08La sacerdotisa me juzga muy mal.
16:12¿Por poco pierdes el anuncio del sumo sacerdote?
16:14¿Qué anuncio?
16:18Kisare va a revelar a la elegida para acostarse con el rey en el matrimonio sagrado.
16:22¿Qué anuncio?
16:22No.
16:23¿Qué anuncio?
16:27No.
17:57Nati.
17:59Se tiene que alimentar, señora.
18:18Gracias, Yafa.
18:24¿Usted quiere algo más, señora?
18:27No.
18:28En ese caso me voy a acostar.
18:30Buenas noches.
18:31Buenas noches.
18:32Buenas noches.
20:16¿Usted cree que es obra de la sacerdotisa que estuvo aquí más temprano?
20:20¿No?
20:20Yo fui uno de los que apostó que estabas en una misión suicida cuando saliste a comprar las cabras y la receta del ermitaño.
20:34Sí, tú y toda Ur.
20:37Toda la vida escuché que ese viejo era obstinado como una mula, que nunca se iba a deshacer de sus animales, mucho menos revelar su mayor secreto, ni aunque el sumo sacerdote fuera allá a negociar.
20:50Es que Tare no había aparecido.
20:52¿No?
20:52¿Me dejarías preguntar algo?
20:57¿Cómo convenciste a Nordic?
21:01Encontré un hombre que me dijo que robara la confianza del ermitaño.
21:06Eso se me quedó en la cabeza.
21:10Cuando llegué allá, en vez de tratarlo como un loco y hacer una oferta por los animales o por la receta, le ofrecí mi ayuda.
21:18Sin pedir nada a cambio, acabé conquistando la confianza del ermitaño.
21:27Cuando ya estaba de salida, él me ofreció sus cabras.
21:31¿Y si no te las hubiera ofrecido?
21:38Esperaría unos días y volvería con una historia muy triste.
21:43Descubrí que Nordic era un hombre honrado.
21:45Estaba seguro que iba a retribuir la ayuda que le di.
21:49¿Y en todo el tiempo no vio que estabas negociando?
21:55Sí.
21:57Nunca oí hablar de robar la confianza de alguien.
22:01Aprendí algo nuevo.
22:08¿Viste?
22:09Lugali está adulando al extranjero.
22:13Algo sucede.
22:16¿Puedes creerlo?
22:18¿Que Lugali está adulando a Tare?
22:20¿Qué orgullo?
22:28Tener una sobrina escogida por Nana para el matrimonio sagrado.
22:32Nadie supo cómo agradar a nuestro gran Dios.
22:35Pero no niego que me emocione mucho.
22:38Disculpe, sumo sacerdote.
22:40Pero esa...
22:42elección...
22:44¿Tuvo alguna relación con la petición de nuestro rey?
22:47¿Qué estás insinuando, Moraví?
22:51Abyssin siempre quiso que nadie fuera la elegida, ¿no?
22:54Ejerzo mi sacerdocio con mucha seriedad, Moraví.
22:58Jamás me dejaría influenciar.
23:00Y menos para pedir el nombre de Nana.
23:02La elección siempre es de nuestro gran Dios.
23:04Siempre.
23:06Sumo sacerdote.
23:07Moraví se expresó mal.
23:09Entendí muy bien su infeliz comentario.
23:12El que nadie sea mi sobrina apenas fue una coincidencia.
23:17Solo espero que ella se concentre en la preparación de la ceremonia.
23:20Y se olvide de Tare de una vez.
23:22¿Quién sabe si eso suceda después de que se acueste con el rey?
23:26¿La enterraste?
23:50Perdón por no haberte ayudado.
23:51Ese es mi trabajo, señora.
23:53Y por cómo andan las cosas,
23:56creo que es mejor que no la vean enterrando lo que quiera que sea.
24:02Tienes razón, Jafa.
24:04Bueno, espero que el resto de la noche sea tranquila.
24:23La reina le espera en el palacio.
24:35¿Ahora?
24:36¿Qué quiere?
24:37¿Será porque te eligieron para el matrimonio sagrado?
24:40Tal vez la reina quiera darte algunos consejos.
24:43El rey tiene que quedar muy satisfecho contigo, Nadie.
24:45Cuanto mejor sea la noche.
24:47Mejor serán nuestras cosechas.
24:48Ur necesita abundancia, Nadie.
24:50Yo conozco mis obligaciones.
24:52A veces yo tengo mis dudas.
24:54¿Nos podemos ir, señora?
24:58La reina detesta esperar.
25:00Por la cara de Nadie,
25:11creo que la conversación con la reina va a ser difícil.
25:13Ninguna conversación con la reina es fácil.
25:16Ella es de Lagash, ¿lo olvidas?
25:18¿Qué será lo que quiere?
25:20Yo estoy seguro que usted tiene un plan nuevo para impedir que Tare vuelva del viaje.
25:28Es evidente que tengo un plan nuevo.
25:30¿Qué vamos a hacer?
25:31Tare es apenas un campesino.
25:35Pero él atormenta mis pensamientos.
25:38Yo siento que en el fondo él está destinado a grandes conquistas.
25:43Todo lo que quiero es un día ser esposa de Tare.
25:45Mire, ¿qué?
25:46Fue ella.
25:48Fue ella quien enterró a una alesquigal.
25:50Salió impulme y todavía fue premiada.
25:53Y ahora va a caer mal augurio para un...
25:56¡Usted!
25:56¡Fuera!
25:57¡Fuera!
25:58¡Fuera!
25:59¡Fuera!
26:01¡Fuera!
26:01¡Fuera!
26:02¡Fuera!
26:02¡Fuera!
26:02¡Fuera!
26:03¡Fuera!
26:04Cuando meter una serpiente en la casa puede traer un bien,
26:07pero no fue ese el matrimonio lo que garantizó la paz con la Dash.
26:11La Dash está ganando tiempo.
26:12No confío en quien luchó para ser independiente de Ud.
26:16Habla sobre lo que pretendes.
26:19Habla, traidora.
26:21Haré algo mejor.
26:22Te lo voy a mostrar.
26:28¡Maldita desgraciada!
26:28¡Maldita desgraciada!