Category
📺
TVTranscript
00:00Intro
00:01Aku ingin begini, aku ingin begitu
00:19Ingin ini, ingin itu banyak sekali
00:24Semua, semua, semua dapat dikaburkan
00:29Dapat dikaburkan dengan kantong ajaibu
00:35Aku ingin terbang bebas di angkasa
00:39Hei, balik-balik bangku
00:42La, la, la, aku sayang sekali Doraemon
00:49La, la, la, aku sayang sekali Doraemon
00:57Topik Rikki
01:03Topik Rikki
01:15Topik Rikki
01:17Perlu berapa kali ayah menasehati kamu
01:33Sekarang cepat pergi belajar
01:35Ba, baik
01:37Sama sekali tidak ada semangat
01:41Tidak ada semangat
01:43Wah
01:47Udah lah di luar rumah menyediarkan
01:53Oh Binta
01:55Itu kan bahaya, kalau jatuh bagaimana
01:59Kok pensilnya digigit sih?
02:09Itu kebiasaan jelek tau
02:11Sudah cukup
02:15Ini diprotes
02:17Itu diprotes
02:18Itu diprotes
02:19Tidak apa semua yang aku lakukan selalu salah
02:21Itu karena semua orang peduli sama kamu Nobita
02:23Tapi aku tidak suka
02:25Memangnya aku ini masih bayi
02:27Oh iya
02:29Kamu punya alat supaya aku tidak dipedulikan orang lain
02:32Ya, mulai lagi deh
02:34Ya, kalau masih ada ya
02:36Hmm
02:38Hmm
02:40Hmm
02:41Tapi
02:42Sebaiknya tidak usah saja lah
02:43Hmm
02:45Kamu jangan suka begitu dong
02:47Ayo pinjamkan
02:48Pinjam
02:49Ayo pinjam
02:50Pinjam
02:51Topik Rikki
02:54Wah
02:56Kalau pakai ini pasti aku jadi manusia transparan
02:58Bukan
02:59Kamu masih tetap terlihat
03:01Tapi tidak ada yang peduli sama kamu
03:03Hmm
03:04Contohnya seperti batu kerikil yang ada di pinggiran jalan
03:07Walaupun ada
03:08Tapi tidak ada yang peduli kan
03:10Oh
03:11Jadi seperti itu ya
03:14Ah
03:15Ini kekecilan
03:16Hmm
03:17Ukuran topiknya memang cuma segitu
03:19Ah
03:20Sini
03:24Ah
03:25Bisa
03:26Bagaimana?
03:27Cocok?
03:28Eh
03:29Ini tidak terlihat aneh kan?
03:30Hmm
03:32Hei Doraemon
03:33Jawab pertanyaanku dulu dong
03:35Hei
03:36Ada apa sih Doraemon?
03:37Hei
03:38Hei
03:39Kenapa tubuhku bergerak sendiri?
03:40Hei
03:41Hei
03:42Hei
03:43Hei
03:44Aku tahu
03:45Sekarang aku sudah seperti batu kerikil
03:47Walaupun tidak hilang
03:48Tapi tidak ada yang pedulikan aku
03:50Hei
03:51Hei
03:52Aku bebas
03:53Bebas
03:54Sekarang walaupun apapun juga
03:55Tidak akan ada yang memarahiku lagi
03:57Berhasil
03:59Hasil
04:03Nice recovery
04:04Ayo masuk
04:05Masuk
04:06Masuk
04:07Masuk
04:08Ah
04:09Noh
04:10Ada apa ini?
04:11Eh
04:12Ada yang rusaknya
04:14Ayah
04:15Aku belajarnya sudah selesai
04:16Sekarang aku mau pergi main keluar dulu boleh kan?
04:19Nah apa sih?
04:21Aku pergi dulu
04:23Hei
04:24Di mana remote-nya?
04:25Oh
04:26Jadi acara lemaran yang baru-baru ini lagi-lagi gagal
04:29Iya
04:30Ini sudah yang kedua kalinya
04:32Oh begitu
04:34Hei
04:35Hei
04:36Hei
04:37Hei
04:38Maaf
04:39Hei
04:40Hei
04:41Hei
04:42Hei
04:43Hei
04:44Hei
04:45Hei
04:46Hei
04:47Aku duduk di tengah jalan seperti ini pun
04:49Tidak akan ada yang memarahi
04:51Hei
04:53Hei
04:54Hei
04:55Si suka
04:58Loh
05:00Oh iya
05:01Aku ini kan batu kerikil
05:05Hei
05:06Hei
05:07Aku pulang
05:09Maaf mengganggu
05:14PR
05:17Bagus
05:18Kalau begitu nanti aku tinggal menyalin saja
05:20Hei
05:21Hei
05:22Hei
05:23Hei
05:24Ngomong-ngomong
05:25Hei
05:26Hei
05:27Hei
05:28Hei
05:29Hei
05:30Hei
05:31Haa
05:32Dari sisi manapun cantik
05:34Terut
05:35Terut
05:36Terut
05:37Terut
05:38Terut
05:39Terut
05:40Terut
05:41Terut
05:42Jangan-jangan
05:43Jangan
05:44Hei
05:45Hei
05:46Hei
05:47Hei
05:48Hei
05:49Hei
05:50Hei
05:51Hei
05:52Hei
05:53Hei
05:54Hei
05:55Hei
05:56Aku kaget
05:57Pemalas seperti itu memang biasanya punya kemampuan olahraga yang sama-sama nol besar
06:02Kalau soal baseball memang aku sudah malas mengajak dia main lagi
06:06Benar itu kecuali memang kalau kita mau kalah baru kita ajak Shinobita
06:10Hei
06:11Hei
06:12Tapi lucu juga loh lihat cara dia main
06:14Hei
06:15Hei
06:16Kalau tidak suka kenapa tidak bicara langsung saja
06:18Hei
06:19Hei
06:20Hei
06:21Hei
06:22Hei
06:23Hei
06:24Hei
06:25Hei
06:26Hei
06:27Hei
06:28Padahal kan bukan aku
06:29Hei
06:30Hei
06:31Hei
06:32Hei
06:34Hei
06:35Hei
06:36Gorilla
06:37Gorilla
06:38Bukannya jelek
06:39Ini aneh
06:40Rasanya seperti ada yang sedang meledek aku
06:42Kenapa aku lagi
06:44Hei
06:45Hei
06:46Hei
06:47Hei
06:48Teman-teman kalian siap ya
06:49Siap
06:50Hei
06:51Hei
06:52Hari ini pasti menang
06:53Itulah gunanya kalau nggak ada Nobita
06:56Oh ya
06:57Padahal kan aku di sini
06:58Hei
06:59Hei
07:00Hei
07:01Ayo mulai
07:02Semangat Jayan
07:09Teknik itu nggak akan mempan buatku
07:11Tumpet kali ini kena
07:16Tentang dulu
07:18Tentang
07:19Tentang
07:20Yes
07:21Hei
07:22Hei
07:23Hei
07:24Hei
07:25Aku sampai tidak lihat kapan kamu mukul bolanya
07:27Hei
07:28Hei
07:29Hei
07:30Hei
07:31Hei
07:32Hei
07:33Hei
07:34Hei
07:35Hei
07:36Hei
07:37Yang tadi mukul bolanya kan aku
07:39Bagaimana sih
07:40Hei
07:41Hei
07:42Hei
07:43Lihat saja akan aku lepaskan ini dulu deh
07:45Hei
07:46Hei
07:47Hei
07:48Hei
07:49Hei
07:50Hei
07:52Hei
07:53Hei
07:55Hei
07:55Saki tau gak ya
07:58Huh
07:59Hei
08:00Hei
08:00Hei
08:01Hei
08:02Hei
08:02Seenaknya saja
08:03Hei
08:04Hei
08:05Padahal aku kan bukan batu sungguhan
08:10Sudah cukup
08:15Doraemon
08:16Doraemon
08:19Ini aku
08:23Aku Nobita
08:24Doraemon
08:31Benar-benar tidak ada yang peduli denganku
08:40Seandainya saja topik kiri-kiri ini bisa segera aku lepaskan
08:43Dimana nih?
08:50Tidak mau
08:51Tidak mau
08:52Bisa
09:02Karena basah jadi mudah dilepaskan
09:04Nobita, kamu dari mana saja?
09:10Doraemon
09:10Nobita, kamu dari mana?
09:14Kenapa basah begitu?
09:16Nanti masuk angin loh
09:17Nobita, tadi kan ayah suruh belajar
09:20Kenapa malah main air?
09:21Ayah?
09:23Ibu?
09:25Kenapa kamu malah tertawa?
09:27Hei, kamu dengar tidak?
09:29Doraemon
09:30Diperhatikan itu bahagia ya
09:32Nobita
09:38Pengantin untuk Nobita
09:42Waktu Nobita lahir dulu juga cara seperti ini kan ya?
10:00Iya
10:00Sedang lihat foto ya?
10:08Wah, itu kan album fotoku
10:10Waktu berjalan cepat ya
10:12Rasanya kemarin masih bayi
10:14Tau-tau sudah masuk SD
10:15Dan sebentar lagi kamu masuk SMP
10:18Setelah itu SMA
10:21Lalu kuliah
10:22Itu juga kalau nilainya bagus
10:25Oh Doraemon
10:26Kalau kamu sudah lulus kuliah
10:28Kamu baru jadi orang dewasa
10:30Iya benar
10:32Setelah itu
10:33Baru menikah
10:36Tapi itu juga kalau ada yang mau sama kamu
10:40Berisik ya?
10:42Tau-tauan sih
10:43Yee, ada yang bukannya merah
10:46Awas ya
10:46Tunggu, tunggu, tunggu, tunggu
10:48Hei, jangan lari
10:50Tunggu
10:53Benar kan?
10:56Di masa depan nanti
10:58Yang akan jadi istriku
10:59Pasti sisuka kan?
11:01Aku tidak tahu
11:02Masa depan itu bisa berubah
11:07Jadi tidak ada yang namanya pasti
11:09Yang benar
11:11Halo
11:16Sisuka
11:18Iya, hari ini ada pesta Ul
11:20Sisuka tidak jadi datang ya?
11:27Aku tidak tanya kenapa
11:29Tapi katanya telat
11:39Ayo Doraemon
11:40Ayo kemana?
11:43Apa sih suka?
11:44Dia yang jadi istriku nanti
11:45Pokoknya aku mau pastikan
11:47Tunggu dulu, Robita
11:48Kisah ke-25 tahun setelah hari ini
11:53Pelan-pelan
11:55Di mana ini?
12:00Ini sepertinya di dalam toilet
12:02Iya benar
12:04Mungkin dana rumahku sudah berubah
12:07Toilet
12:09Rumahku
12:11Kenapa di masa depan
12:13Jadi toilet umum?
12:15Lalu rumahku sekarang di mana?
12:21Ternyata 25 tahun lagi
12:22Daerah sekitar sini
12:24Sudah jadi taman
12:25Keadaan di kota ini
12:27Sudah berubah total
12:28Coba kita tanya polisi
12:34Daerah ini sudah jadi taman
12:37Sejak 10 tahun yang lalu
12:39Tuan Nobi ya?
12:41Oh
12:42Sejak waktu itu sudah pindah rumah
12:44Dan alamat barunya
12:46Itu dia apartemennya
12:48Di sini
12:50Polisi itu bilang
12:52Lantai 12 nomor 68
12:53Sekarang aku jadi makin deg-degan
13:02Ini dia
13:06Tunggu dulu
13:09Sebaiknya
13:11Kita jangan sampai berhadapan langsung
13:13Iya kamu benar juga
13:15Oke
13:16Lensa investigasi
13:18Jadi sekarang aku
13:22Kalau dari sini wajahnya tidak kelihatan
13:29Panggil saja
13:30Iuran bulanan
13:33Itu bukan Sizuka
13:42Aku tidak mau menyeramkan
13:46Aku juga tidak tahu kenapa begini
13:49Yang tadi bukannya lumayan juga
13:59Pokoknya aku cuma mau sama Sizuka
14:01Orang itu
14:05Jangan-jangan dia
14:09Itu Sizuka
14:12Dia itu mau kemana ya?
14:21Dia masuk
14:35Benar juga
14:37Yang itu pasti rumahku
14:39Polisi yang tadi
14:40Pasti memberi kita alamat yang salah
14:42Oh iya
14:44Masuk akal juga
14:45Itu lihat
14:47Coba lihat
14:48Dekisuki
14:55Apa ini artinya
14:57Di masa depan Dekisuki
14:58Yang menikah dengan Sizuka
14:59Ini
15:01Nobita
15:02Sizuka dengan Dekisuki
15:06Nobita
15:13Oh
15:13Jadi dia tidak main sama Hideo ya
15:20Aku permisi ya
15:22Gawat
15:25Mantel tembus pandang
15:28Ketemu
15:30Apa?
15:32Dari mana saja kamu anak nakal
15:35Si Sizuka
15:37Eh berani ya
15:40Aku ini kan mamamu
15:42Dia kenapa sih?
15:46Sepertinya dia salah sangka
15:48Saat ini dia pikir kamu adalah anaknya
15:50Anaknya?
15:52Mungkin saja
15:53Wajahnya mirip wajah kamu
15:55Itu berarti
15:56Jangan-jangan
15:57Dia memang menikah
15:58Denganku
15:59Ternyata benar Sizuka
16:02Kamu kenapa tiba-tiba?
16:07Ayo pulang
16:08Iya
16:11Kami minta maaf
16:13Tapi selalu saja
16:15Kenapa dia selalu menggaguh Sune taknakku
16:18Mulai sekarang
16:20Aku minta tolong
16:21Dibu anak ini dengan benar
16:22Baik
16:23Suneo?
16:33Suneo?
16:34Hei
16:34Kamu panggilnya
16:36Paman Honekawa
16:37Tadi aku sudah ditelepon langsung sama Nobita
16:40Tapi aku bilang
16:41Kalau soal anak-anak
16:42Enggak perlu dibesar-besarkan
16:43Terima kasih
16:44Jangan-jangan yang namanya Suneo tadi adalah anaknya Suneo
16:48Jadi orang itu istrinya Suneo
16:50Hai sayang
16:52Kalau cemberut terus
16:54Bisa-bisa cantikmu hilang
16:56Suneo jadi anak MC
16:59Gara-gara kamu selalu mengajakkan dia
17:01Hentikan sayang
17:03Kami permisi
17:04Kami benar-benar menyesal
17:07Ternyata masa depannya Suneo
17:10Papa
17:17Terlalu memanjakan kamu
17:20Kapan kamu mau berubah?
17:22Kenapa kamu begitu?
17:24Tidak pernah mau patuh
17:26Aduh
17:26Ini salah paham
17:29Sakit
17:30Nah
17:32Sudah cukup
17:33Ya baguslah
17:34Gawat
17:35Sudah jam segini
17:36Kita harus siapkan pesta ulang tahun Papa
17:39Ayo cepat
17:41Nobita
17:43Di foto ini sepertinya aku bahagia
18:04Kelihatannya begitu
18:06Aduh
18:07Aduh
18:08Ada apa?
18:15Tidak apa-apa
18:16Cuma kecipratan minyak panas
18:18Wajah kamu itu
18:23Mirip Papa
18:26Mama
18:29Mama
18:30Menurut Mama Papa itu seperti apa?
18:32Hah?
18:35Papa itu
18:36Memang kadang-kadang orangnya sering ceroboh sih
18:40Tapi baik hati
18:42Dan penuh perhatian
18:44Makanya Mama sayang sekali
18:46Si suka
18:49Kamu mau bantu juga?
18:55Kita mau buat apa?
18:58Makanan kesukaan Papa apa?
18:59Ayo
19:00Karate dan hamburger
19:01Dan juga kue
19:03Hari ini kita buat suanya
19:07Aduh
19:16Terima kasih telah menonton!
19:46Sudah selesai
20:08Ini karena kamu ikut membantu
20:11Aku pulang
20:15Nobisuke ada dua
20:22Kamu siapa?
20:24Mau apa di sini?
20:25Nobisuke
20:26Mulai sekarang kamu harus patuh sama mamamu
20:28Jangan menjahili teman-temanmu
20:29Mama
20:33Orang ini adalah alien
20:35Kamu menyamar jadi aku ya?
20:41Biar aku ngosain rumah ini kan?
20:42Aku ini bapakmu
20:44Kepita cepat lari
20:46Aduh
20:48Rasanya aku tidak asing sama anak itu
21:00Tapi siapa ya?
21:01Nobisuke?
21:12Nobisuke?
21:12Hei Nobisuke!
21:15Paman Giant!
21:17Maaf aku sudah mengejar alien Paman!
21:19Oh ya semangat ya!
21:21Ini!
21:21Terima kasih paman
21:24Cepatlah!
21:26Eh di sana
21:28Keras!
21:30Ada orang di dalam
21:35Ada orang di dalam
21:36Itu dia!
21:45Itu dia!
21:46Kalian tidak bisa lari lagi!
21:49Cepatlah!
21:50Tolong!
21:51Cepat buka!
21:52Ya!
21:53Aduh
21:53Tidaklah lain!
22:01Anakku kasar sekali
22:03Yang penting dia sehat
22:07Kamu dari mana saja?
22:11Teman-temanmu sudah datang tuh
22:14Teman-teman!
22:20Kami juga datang lho. Selamat ulang tahun.
22:23Maaf ya, aku datang terlambat.
22:27Ini.
22:30Terima kasih.
22:32Kamu tahu gak, Nobita? Sisuka terlambat karena buat kue untukmu.
22:36Sunil!
22:37Maaf, keceplosan.
22:40Sisuka, itu.
22:44Ini bukan apa-apa.
22:47Sekarang kita mulai saja yuk.
22:52Ayo semuanya sama-sama.
22:56Selamat ulang tahun.
23:14Sub indo by broth3rmax
23:17Sub indo by broth3rmax
23:21Sub indo by broth3rmax
23:51Sub indo by broth3rmax