Categoria
🎥
CurtaTranscrição
00:01Aquaman, o mais destemido homem de todos os oceanos, através de seus poderes telepáticos, comunica-se com todos os seres marinhos.
00:09Aquaman e seu jovem ajudante Aqualab tem a missão de defender todas as criaturas que vivem no mar contra as forças do mal.
00:17Aquaman, o rei dos sete mares.
00:30De mares distantes, uma estranha flotilha aproxima-se do reino do herói submarino.
00:37Muito embora aproxime-se quase que imperceptivelmente, pode-se prever que são elementos fora da lei.
00:45Prestem atenção aqui. Isso porque eu, rainha Vassa, governarei os sete mares.
00:54Ah, é mera. Amiga do herói, capturem-na.
01:00A hora de ir, que é apenas uma baleia.
01:21Tem razão, não é uma baleia comum.
01:24Fuja, dentuço, fuja!
01:25Herói Socorro, venha de pressa!
01:34Vamos ver, mera!
01:36Vamos andando.
01:36A Caminho!
01:48A Warner Bros. Televisão apresenta o herói submarino.
01:53Ei, faça a terrível rainha do mal.
01:57Versão brasileira Herbert Richard.
02:00Ela foi capturada pelo barco baleia.
02:02Estão voltando?
02:04E parece que vêm na nossa direção.
02:06E eu vou providenciar um comitê de recepção.
02:20A pressão é terrível, mas eu tenho que aguentar até ajuda, ajuda a chegar.
02:26Aguente firme, herói.
02:27Aí vem a nossa turma.
02:38Acho que ele não aguentará por muito mais tempo.
02:41Vamos!
02:41Bom trabalho, pessoal!
02:48Utilizando-se de toda a sua força, o herói submarino consegue quebrar a resistente peça de aço que compõe um monstro metálico.
02:54Assim, a primeira batalha com o barco baleia é vencida.
02:58Me filhão de inquieto!
03:00Parece que aquele negócio vai se arrebentar tudo!
03:02Mera está lá dentro.
03:04Mera, prepare-se para sair rápido!
03:14Depressa, herói!
03:15Depressa!
03:23Vamos!
03:24Vamos sair rápido daqui!
03:26Sério, herói!
03:27Há mais quatro outras baleias e foram diretas para Atlântico!
03:30Tenho que detê-las, minha jovem!
03:32Eu vou junto com você!
03:33Não!
03:33Você voltará para a nossa caverna!
03:36E neste momento, a rainha passa no interior de sua baleia mecânica.
03:39Toma posição de batalha junto à cúpula de Atlântico!
03:43Todos os barcos!
03:45Disparem os nossos cais!
03:46Atlântico tem que ser destruída!
03:52Excelente!
03:53Está marchando!
03:55Continuei!
03:55Não parem de atirar!
03:57Como é que nós poderemos recê-la, herói?
03:59Vamos precisar de ajuda.
04:00Atendendo ao apelo telepático do herói submarino, todas as criaturas marinhas encaminham-se para a cena da batalha para impedirem o desastre.
04:09Mas, enquanto isso, os raios destruidores enviados pelo barco da Rainha Vassa continuam a bombardear a cúpula da cidade de Atlântico.
04:17É aquele infinito herói submarino.
04:24Roubam a formação e refilam o ataque intenso.
04:28Torque!
04:35Parece que o barco se descontrolou!
04:41Nós ainda temos dois barcos.
04:44Eu quero o herói longe desses mares.
04:46Quero que seja destruído!
04:49Ative!
04:49Se eles querem luta, daremos isso a eles.
04:52Com as enguias elétricas.
04:56Abandonem o marco!
04:58Eles estão fugindo na direção do aquamorce imp!
05:04Vamos tentar detê-los, amizinha.
05:07Vamos imp!
05:08Vamos lá fora daqui!
05:16Bom trabalho, minha amiga baleia.
05:19Agora só resta o barco da Rainha Vassa.
05:23Eu, a Rainha Vassa, não me considero perdida.
05:26Atirei na cúpula!
05:28Destruam a cidade!
05:31Tempestade, agora é a sua vez.
05:35Venha calma, Tempestade.
05:36Porque a vida é sua.
05:49Ora, ora, mas quem eu vejo?
05:52A Princesa do Mal.
05:53Eu não sou a princesa, eu sou a rainha.
05:57Rainha do quê?
06:00Cê?
06:00Muito bem, Tumarino.
06:10Você venceu.
06:11É...
06:12Sou sua prisioneira.
06:15Não, você é prisioneira apenas da sua desmigida ambição.
06:18Volte pra casa, Rainha Vassa.
06:20Dessa bem, eu irei.
06:22Mas saiba que eu voltarei um dia.
06:30Pane só!
06:32O Dertur está em apuro!
06:33Outra vez?
06:34Tenha calma, bichinho.
06:36Essa baleia é verdadeira.
06:37É!
06:37Você perseguiu a baleia rama, Dertur.
06:40Está vendo só?
06:43Vamos!
06:46Vamos pra casa.
07:07O Dertur está em apuro!
07:37O Dertur está em apuro!