Category
đē
TVTranscript
00:01I didn't know.
00:03When I met my first time,
00:05I was always interested in you.
00:08I'm not a manager.
00:11I'd like to choose my thing.
00:14I'm a real person.
00:20Sorry.
00:22I'm not too late.
00:24I've been waiting for a long time.
00:30Well, I'll see you tomorrow.
00:55Let's go.
01:00...
01:08...
01:09...
01:11...
01:15...
01:19I'm sorry.
01:24Did you finish?
01:27Yes.
01:30I will finish.
01:33No, I'm fine.
01:41Is it...
01:44Do you think you're aware of it?
01:48No, I don't think so.
01:51That's why?
01:53It's what you said.
01:57I have a lot of things.
02:01So I want to be a leader.
02:09I want to be strong.
02:12I want to be strong.
02:16I want to be strong.
02:18So...
02:20Sorry.
02:22I'm sorry.
02:25I'm not in a situation.
02:28I'm so sorry.
02:31I'm so sorry.
02:33I'm sorry.
02:35I'm sorry.
02:36I can't...
02:38I can't do it.
02:40I'm sorry.
02:42I can't do it.
02:44But...
02:45I can't do it.
02:47I can't do it.
02:48I can't do it yet.
02:50I can't tell you what he's going to do with me.
02:55I'm going to...
02:57I'm going to...
02:58I'm going to...
02:59I'm going to...
03:00Kato, please talk!
03:04What are you doing?
03:11Are you okay?
03:13Shun...
03:15Why are you here?
03:17We'll talk later.
03:20What are you doing?
03:23What are you doing?
03:26What are you doing?
03:28Everything is...
03:32I know I'm starting to understand.
03:35But I'm...
03:38I cannot forgive you.
03:43What is your...
03:45I got a little bit of a problem, and I tried to figure out what happened to him.
03:57The proof that he was connected to his father was coming out.
04:04The father was using him, and he was going to be separated.
04:14čéĻãĢčŋãĨãããŽãããŽããã ãå č¤ããæŦåŊãĒãã§ããããŦãĻããŽããããĒãŽããŖãã¨įĩããããããã¨æãŖããŽãĢ
04:43ããããĒããæããŽãģããŦãŧãåēããĻäēæŗäģĨä¸ãŽå´åã§ãã
04:51ãŠãããĻå č¤ããããããĒãã¨
04:57æ°ãĢå
ĨããĒããŖãããã§ãã
05:06åãčĄãæĩããĻãããŽãĢå
¨ãĻãĢåĒéãããĻæŋã
ã¨įããĻããããĒãã
05:13äŊãŽãã¨ã
05:15åã¨ããĒãã¯åãæ¯čĻĒããįãžããĻãããã§ã
05:22äŋēã¨ããĒãã¯ã¤ã°å
åŧãĒãã§ãã
05:29I love you
05:38åãįĨãŖãĻããĻåĢåĻŦããĻ
05:41ããã§ãæã
05:43ããžããĒãå¤
05:45ææ§éã
05:48ãããããĒįŦãŋãæļã
05:51įšåĨãĒãŽ
05:52åŊãĻã¯ãžããĒãäŊčŖ
05:56ããŖã¨ããĻįĨãŖãĻãããĻ
06:02č¨ãŖãĻããĻ
06:04ãã
06:16äŊããããĒããĻäŋēã¯čãããã¨ããĒã
06:20ãããããã§ãã
06:22äŋēã¯ããŽäēēãĢæ¨ãĻããããã ãã
06:26æ¨ãĻããããŖãĻ
06:28æŊč¨ãĢå
Ĩãããããã§ãã
06:32äŋēã3æŗãŽæãĢ
06:34æ°ããįˇãã§ããĻ
06:36ããŽæãŽįˇã
06:40ããããããĒããŽįļčĻĒãããĒãã§ããã
06:44čĻããĻãĒãã§ãããããŠ
06:47äŋēã¯
06:50ä¸åēĻã ãããĒããĢäŧãŖããã¨ããããã§ãã
06:54æŊč¨ã§åļįļ
06:57æ¯ãŽæ°ããäŊæãčĻãĻããžãŖãĻ
07:01æ¯ãĢäŧãããä¸åŋã§
07:05ããŽæĨ
07:07ä¸äēēã§č¨ĒããĻčĄãŖããã§ã
07:11äŋēã¯
07:13ãã¤ãæ¯ã
07:15čĒåãčŋããĢæĨãĻãããã¨äŋĄããĻãã
07:18ã§ã
07:20æŊč¨ãĢå
ĨãŖãĻãã
07:22æ¯čĻĒã¯ä¸åēĻãéĸäŧãĢæĨãĻãããĒããŖããã§ãã
07:25ãģãæŠã
07:27æ¯ãã
07:30æŖį´
07:32éĄãããčĻãã ãŖãããŠ
07:34ãĻãĻãŗ
07:36ä¸įŽčĻãĻ
07:37æ¯ããã ã¨åããŖããã§ã
07:39æ¯ãã
07:44æ¯ãã
07:46ããŽåčǰ?
07:48įļãã
07:49åˇ
07:54æ¯ãã
07:55æ¯ãã
07:56æ¯ãã
07:57ĐŧОК
07:58æ¯ãã
07:59ããšãˇãŖãĢãŗ
08:01å
ææ˛æ
08:02æ¯ãã
08:03æ¯ãã
08:04æ¯ãã
08:05æ¯ãã
08:06įļãã
08:07įļãã
08:08æ¯ãã
08:09I have clearly understood that I was completely understood.
08:14It was me.
08:17Well, I don't know.
08:20Your mother's fault. Why did you help me?
08:23Why did you help me?
08:25I didn't help you.
08:28I didn't know you.
08:30I didn't know you.
08:32I didn't know you.
08:35It was a few months ago.
08:38I suddenly called me.
08:45It's been a long time ago.
08:48You're so happy.
08:53I remember your name.
08:56You're so happy to remember.
08:59You're so happy.
09:02So...
09:04You're so happy to be from the system.
09:05You get along and you're so happy.
09:07It's an asset that you're you can take care of.
09:08You're so happy to be now.
09:12You're so happy to be here.
09:14I know you're...
09:15I mean...
09:16You're so happy to be here.
09:17You're just...
09:19You're so happy to be here.
09:21I'm an internist at your company.
09:24I'm an internist at your company, too.
09:27I've heard that.
09:29I was 10 years ago.
09:33I was the president of Satori Holdings.
09:39Then...
09:42...the president of Satori Soun...
09:46...is that time?
09:49I'm sorry for you, but I didn't want you to do anything.
09:56I'm sorry, but I didn't want you.
09:59At that time, I was young and I didn't have money.
10:02I didn't want you to live.
10:07It's now what I'm saying.
10:10Did you tell me that you were talking to me?
10:13No.
10:16Actually, I want you to help me.
10:23What is it?
10:26You're a brother.
10:30He's a brother.
10:34He's a chairman.
11:07He looks like a woman.
11:10He looks like a woman.
11:14He looks like a woman.
11:17He looks like a woman.
11:21He looks like a woman.
11:22He looks like a woman.
11:24He looks like a woman.
11:27He looks like a woman.
11:30He looks like a woman.
11:33He looks like a woman.
11:34He looks like a woman.
11:36He looks like a woman.
11:37He looks like a woman.
11:38So I thought I have an answer.
11:42įĸēããĢæåã¯æ¯ãĢč¨ãããããããĒããĢčŋãĨãããã ããŠäģã¯éããäŋēã¯æŦæ°ã§ããĒããŽãã¨ãâĻ
12:02åŊŧåĨŗãĢčŋãĨããĒã
12:08ããĒãã¯äŊã§ãæãŖãĻããã ãã
12:12ä¸ã¤ãããäŋēãĢãããĻããããããĒãã§ãã!
12:14ããããã¤ãĢãĒãâĻ
12:18įĄįãĒ芹ã§ãã
12:20įĄįããŠããã¯ãžã ããããžãããã
12:28äģæĨã¯ããå¤ąį¤ŧããžãã
12:32ã¯ãŖã¨ãããããžãææĨã
13:02ãˇãĨãŗããã
13:05ãŠããã
13:08ããã
13:10ããã
13:12ãããã¨ãã
13:14ã¯ãã
13:15ã¯ãã
13:16ã¯ãã
13:17ã¯ãã
13:18ã¯ãã
13:19ã¯ãã
13:20ã¯ãã
13:21ã¯ãã
13:22ã¯ãã
13:23ã¯ãã
13:24ã¯ãã
13:25ã¯ãã
13:26ã¯ãã
13:27ã¯ãã
13:28ã¯ãã
13:29ã¯ãã
13:30ã¯ãã
13:31ã¯ãã
13:32ã¯ãã
13:33ã¯ãã
13:34ã¯ãã
13:35ã¯ãã
13:36ã¯ãã
13:37ã¯ãã
13:38ã¯ãã
13:39ã¯ãã
13:40ã¯ãã
13:41ã¯ãã
13:42ã¯ãã
13:43ã¯ãã
13:44ã¯ãã
13:45ã¯ãã
13:46ã¯ãã
13:47ã¯ãã
13:48ã¯ãã
13:49ã¯ãã
13:50ã¯ãã
13:51ã¯ãã
13:52ã¯ãã
13:53ã¯ãã
13:54ã¯ãã
13:55ã¯ãã
13:56ã¯ãã
13:57ã¯ãã
13:58ã¯ãã
13:59ã¯ãã
14:00ã¯ãã
14:01ã¯ãã
14:02ã¯ãã
14:03ãŧã
14:31I'm sorry for this.
14:41I'm fine.
14:45I'm fine.
14:50If I fix my head a little,
14:54think about how to deal with it.
15:01I'm fine.
15:06I'm fine.
15:11I'm fine.
15:16I'm fine.
15:21I'm fine.
15:31I'm fine.
15:38I'm fine.
15:39I'm fine.
15:42I'm fine.
15:43I'm fine.
15:44I'm fine.
15:46How are you going to get there?
15:50We're going to get there.
15:52Come and sit here.
15:54Hey, it's over.
15:56It's over.
15:58Where are you going to lunch?
16:00Let's go.
16:01Hattori, come on.
16:03Yes.
16:04Here.
16:05Here it is.
16:06I've been thinking of you forever.
16:11But, you know the truth of me,
16:15he's really sad.
16:18How could I do it?
16:22What can I do?
16:29I'm sorry.
16:31I'm sorry.
16:36I'm sorry.
16:38It's my name.
16:41I've done DNA testing.
16:47I'm sorry.
16:48You're wrong.
16:50You're wrong.
16:52You're wrong.
16:54You're wrong.
16:56You're wrong.
16:57I'm sorry.
16:58I'm sorry.
16:59I'm sorry.
17:00I'm sorry.
17:01I'm sorry.
17:02I'm sorry.
17:03I'm sorry.
17:04I've been looking for the hospital.
17:06I've been looking for the hospital.
17:08you.
17:09I'm sorry.
17:10You're wrong.
17:11You're wrong.
17:13You're wrong.
17:14I'm going to help you with theæŊč¨ that you grew up here, isn't it?
17:25This woman is easy to kill you, right?
17:31I'll stop. I don't have to work. I don't have to work with my life.
17:37Yugo, are you going to have to worry about yourself?
17:49What?
17:52I've been working for a long time for a long time.
17:57I know you've been working for a long time.
18:07If you're like that, I'd like to help you.
18:13She's a little bit surprised.
18:16If you're the manager's position,
18:20he'd be a little bit hurt.
18:22Why did you happen to Hattori?
18:28If you're thinking about this,
18:32It's because she can't be able to get straight to her.
18:43She's a person for me.
18:53I can't fight her.
18:56What?
18:57äŋēãĢã¨ãŖãĻãåŊŧåĨŗã¯å¤§åãĒäēēã§ã
19:04ã ããããĒããŽææĄãéŖ˛ãã¤ããã¯ãããžãã
19:13äŋēã¯ããææ
ĸããĒããŖãĻæąēãã
19:19æŦ˛ããããŽã¯å
¨é¨ããããžãã
19:22ãĄããŖã¨åž
ãŖãĻãã ãã å
ãã
19:29äŋēã¯čĒåãčžãæãĢãããĒæãĢäŊã§ã芹ããå
åŧãããããŠããĒãĢããã ãããŖãĻ
19:39äŊåēĻãæãŖããã¨ããããžã
19:43äŋēã¯ããĒããå
ã ã¨įĨãŖãĻåŦããã¨æãŖãĻããžã
19:49ã ããããĒããčĻããã§ãããĒãåŠããããã§ã
19:59åŽļæã ãã
20:08å č¤ãã
20:15å č¤ãã
20:22æé¨ãã
20:37ãį˛ãæ§ã§ã
20:48ãããŖã
20:51äģæĨã¯ããæģãããĒãããĒã¨æãŖãĻãããŽã§
20:57äŋēãåž
ãŖãĻããã§ãã
21:01ã¯ã 芹ãããããĻ
21:08äŊãŽčŠąã§ãã
21:10į§ã¯
21:12äŋãããĢã
21:19å č¤ãããĢã
21:24ããäģĨä¸čĻããã§ãģãããĒããã§ã
21:29äēäēēã¯åŽļæãĒãŽãĢ
21:34äēãŖãĻãģãããĒãã§ã
21:43äēäēēãåč§Ŗããæšæŗã¯ãĒããã§ãããã
21:47ã ãã
21:53č§Ŗæąēæšæŗã¯æį¤ēããĻããããĒãã§ãã
21:57ãã¨ãäŋēãæãåŧããĻã
22:02ããŽäēēã¯ããĒãããĄãčĒããĒã
22:05ãžãéĒéããããã¨ããžã
22:07ããŽåēĻãĢ
22:10į¤žéˇãčĻããããã¨ãĢãĒããã§ãã
22:13äēäēēãæ°æãĄãč˛Ģããã¨ãããã¨ã§
22:19ããããĒäēēãä¸åš¸ãĢãããã§ã
22:29ããĒããæŦåŊãĢ
22:30åŊŧãŽãã¨ãæãŖãĻããĒã
22:34čĻæãčĻããĻãã ãã
22:38äŋãã
22:41äŋēã¨åŊčŖ
æäēēãĢãĒãŖãĻ
22:43äēäēēãčĻčŋããĻãããĒãã
22:46æåã¯åžŠčŽãŽãããŽ
22:50åŊããŽæäēēã ãŖã
22:53ã§ã
22:54įããã
22:55čĻããã¨ããĢããããåŠããĻãããŖãĻ
22:58äŋēã¯ãžã
23:01åãĢæããã
23:04ãããã¨ã
23:07åĨŊãã ã
23:09ããŖã¨æ°æãĄãéãããŖãĻ
23:12ã ããŠ
23:13čēĢãŽį¨ããããžããĒãã
23:15åŊŧåĨŗãĢčŋãĨããĒ
23:17äģ
23:18į§ãäŋãããŽãããĢã§ãããã¨ã¯
23:22åŊŧãŽčč˛ ãããŽã
23:25å°ãã§ãčģŊãããĻããããã¨ãĒãŽãããããĒã
23:29ããããžãã
23:34äŋããã¨åĨããžã
23:39į§ãŽãããžãž
23:46čããĻãããĻãããã¨ãããããžã
23:48ãæ¯ãããŽč¨ããã¨ãčããĻãã°
23:50嚸ããĢãĒãããŽãĢ
23:52ãŠãããĻããĒããäŋēããĄãŽãã¨ã§
23:54æŗŖããã§ãã
23:55į§ã¯äģ
23:56åå嚸ãã ã
23:58äŧããĨãã ã
24:00äēåŽããã ã
24:01ã§ã
24:03åšģæŗã¨ãĒããžã
24:03čĻãĒããŖãã
24:04æŦĄåããæĨŊããŋãĢ
24:05å§ããããžã
24:06æĨãã ã
24:07åå ããããããã ã
24:08įļããĢããĒãŽãããã ĐŊаŅã
24:09įĩäēããĒãã
24:10įĩäēããĒãã
24:11å°ãã ã
24:12æŦåŊãĢåã¯
24:13åéãããŽãã¨ã§
24:14įĩäēããããĄããã
24:15éåŊčĒã§
24:16ããŽã´ã čŖčļŗããĒãã
24:18æŦåŊãĢããã°
24:19ããŽããŗãŽåąã
24:20įĩäēããĒãã
24:22叿ã¨ãĒãã°