V.a.l.l.e-S.a.l.v.a.j.e - Capitulo 159
Catégorie
📺
TVTranscription
12:43Matilde.
12:50Matilde, qu'est-ce qui se passe ?
12:57Doña Victoria me a échoué de casa.
13:02C'est quoi ?
13:04Elle a accompli sa promesse et Atanasio ne peut continuer à vivre ici.
13:07Mais ça n'est pas possible.
13:09Matilde, tu as tuyens à parler et faire entrer en raison.
13:12Atanasio, que crees que no lo he intentado ?
13:15Es inútil. Esa mujer no va a dar su brazo a torcer. Tengo que irme.
13:19¿Y qué vas a hacer ?
13:21¿Dónde vas a ir ?
13:22Por lo pronto voy a ir a casa de mi hermano.
13:24Sí, desde ahí buscaré trabajo.
13:26No, Matilde. Matilde, no puedes irte.
13:29Atanasio, lo que no puedo es quedarme.
13:32Esa mujer me lo ha dejado bien claro.
13:36En parte agradezco salir de su yugo y que deje de tener poder sobre mí.
13:41La vida, ¿cuándo hace que lo sabes ?
13:46¿Por qué no me has dicho nada antes ?
13:50Quería esperar a tenerlo todo preparado.
13:54No quería romperme antes de tiempo.
13:59Atanasio, no quiero que nadie más me vea a llorar.
14:03Me voy a ir de esta casa, pero lo voy a hacer dignamente.
14:07¿Y...
14:09¿Cuándo ?
14:10¿Cuándo ?
14:14Al final del día.
14:18Una calesa vendrá a recogerme ya.
14:20Ya he dado el aviso.
14:23Atanasio, necesito que no se lo cuentes a nadie.
14:27No quiero hacer un drama de algo que ya no tiene solución.
14:29¿No te vas a despedir de nadie ?
14:34Es mejor así.
14:41Tengo que ir al salón a por mi costurero.
14:46¿Me esperas aquí ?
14:47Hijo, ¿qué ha pasado ?
15:03Doña Victoria ha echado a Matilde de esta casa.
15:19¿De veras ?
15:22Lo celebro entonces.
15:26¿Qué lo celebra ?
15:28Es lo mejor que podía pasar.
15:29¿Lo mejor para quién ?
15:30Para ti.
15:31Madre.
15:32Madre.
15:33Hijo, es lo que pienso.
15:34¿Eh ?
15:35Esa mujer no hacía más que distraerte.
15:36Ahora podrás concentrarte.
15:37En lo que...
15:38Hágame el favor y guarde la húmeda en la madriguera.
15:39No sea que se vayan a venerar.
15:41Y si por un caso albe a Matilde,
15:43le dice que marcha a hacer unos recados.
15:45Y que luego la veo.
16:01No, no.
16:02¿Y tú, oye ?
16:03No, no hay nada...
16:04No hay nada.
16:13Disculpa.
16:14No quería sobresaltarte ni interrumpir tus oraciones.
16:16Descuida.
16:17Solo estaba calmando la mente.
16:18Un rato.
16:19Tu ne peux pas interrumpir tes orations ?
16:21Descuida, j'étais calmant la mente un rato
16:24C'est quoi ?
16:26C'est très dur, José Luis
16:29Je t'ai de menos à mon fils
16:32Non sais, querida, non sais
16:35Et à la maison ?
16:37Empiezas à adapter à ta nouvelle vie d'aquin ?
16:40Tenais raison
16:42Je me sentais bien d'avoir cambié de airs
16:44Lo celebro
16:46Mais tómatelo con calma
16:49Non quieres correr demasiado
16:51Que quieres decir ?
16:54Que...
16:56Non me gustaría que te precipitaras
16:58Si empieces a assumir más responsabilidades
17:00De las que necesitas en este momento
17:02Eso es justo lo que necesito en este momento
17:05Lo sé, lo sé
17:07Pero ya habrá tiempo de...
17:09Tomar las riendas de la casa cuando casemos
17:12Si te conviertas oficialmente en la señora de Valle Salvaje
17:15¿Qué ocurre, José Luis ?
17:18No ocurre nada
17:20Mercedes o alguien te ha dicho algo ?
17:23La mayoría del servicio llevan muchos años con nosotros
17:29Y no están acostumbrados a según qué formas
17:32A mis formas, quieres decir ?
17:34Dales tiempo
17:36Que se vayan adaptando poco a poco
17:38Te entiendo
17:40No te lo tomes a mal
17:42Solo te estoy pidiendo un poco de paciencia
17:45No hay necesidad de ponerte al frente de la casa tan pronto
17:50En eso te doy la razón
17:52Necesidad no hay
17:54Solo que me venía bien mantener la mente ocupada y distraerme para no pensar en mi hijo y hundirme
17:59Pero quizá lo mejor para no ofender a Mercedes y al servicio sea que vuelva a encerrarme en mi alcoba y a llorar a mi hijo y no salir
18:06Yo no he dicho eso
18:08Pierde cuidado José Luis
18:10Solo pensaba que como antes o después me convertiré en tu esposa
18:14Sería bueno para mí tomar las riendas de la casa y hacer algunos cambios para mantenerme ocupada
18:20Tienes razón, no me hagas caso
18:22No, no te apures, José Luis haré lo que pidas
18:24No, no, no, tiene razón
18:26Olvídalo
18:27Eres mi prometida y puedes hacer todos los cambios que creas conveniente
18:32Yo no quiero causar ninguna molestia
18:35No lo vas a hacer
18:40Eres mi prometida y esta también es tu casa, puedes hacer lo que creas oportuno
18:44¿Te molesto?
18:57En absoluto
18:59Tan solo venía a archivar estos alberares, Sol Salomón
19:03De hecho iba a partir en tu busca
19:07¿Qué ocurre? Aunque te adelanto que no tengo mucho tiempo
19:11Estamos con las cosechas y las partidas para los clientes y apenas tengo instante libre
19:15Precisamente de una de esas partidas quería hablarte
19:18Don Alfonso de Zamora ha enviado una misiva quejándose de que la cantidad que le hemos servido no es la pactada
19:28Lo sé
19:37Bueno, ya le escribiré y le pediré disculpas personalmente, ¿de acuerdo?
19:44Le compensaré por las pérdidas, pero cuando se pueda
19:48No te estaba culpando de nada, hermano
19:51Sé que el trabajo en la finca es duro y a veces surgen imprevistos
19:55Le diré que lo enmendaremos de inmediato
19:58No sé cómo
20:00¿Qué quieres decir?
20:02La cosecha no está yendo bien
20:04No sé cuándo vamos a poder compensarle por las cantidades a las que nos comprometimos
20:07¿Pero algo se puede hacer?
20:08No
20:09El trabajo en la finca es duro
20:12¿No?
20:13A veces surgen imprevistos, como bien has dicho
20:16Pero esto no es un imprevisto, ¿eh?
20:18Esto obedece a algo que yo dije días atrás
20:20Que ya es que las malas decisiones se pagan
20:22Y esto solo es el primero de muchos errores que se van a cometer aquí
20:25Y que pagará la finca
20:26Como siempre
20:27¿Estás culpando de algo?
20:29No fui yo quien decidió contratar un capataz sin experiencia alguna
20:32Tampoco fui yo quien lo hizo
20:34Te recuerdo que fue padre
20:35Y como siempre, no le llevaste la contraria a pesar de que sabías que no era buena idea
20:38Lo siento, pero eres igualmente responsable
20:40Hablé con él, le dije que no entendía su decisión y que no estaba de acuerdo con ella
20:44¿Y luego qué?
20:45¿No fuiste lo suficientemente valiente como para enfrentarte a él?
20:47¿A que no?
20:48¡No!
20:49¿La dejaste hacer?
20:50No, pero le expresé mi opinión, Rafael
20:52Oye desde el pasillo
21:00Lo siento, Adriana, que bien verte porque tenía que comentarte que esta tarde no podré salir a pasear contigo, como te prometí
21:06¿Por qué? ¿Qué ha ocurrido?
21:08Ha ocurrido que nuestro nuevo capataz sufrió ayer un desmayo
21:12Y al ver que hoy no había mejorado, le obligué a que se tomara un descanso
21:16Así que los demás hemos de doblar hoy los esfuerzos
21:20Lo siento
21:25Más lo siento yo
21:27Que apenas tengo un instante de suelto para estar contigo
21:30No te preocupes
21:32Lo entiendo
21:46Yo tengo que ir al pueblo a hacer unos recados
21:49Y ya que te han fallado los planes, quizás me puedas acompañar
21:56No sé Julio, quizás debería aprovechar y ayudar en la finca
21:59Bueno, precisamente los recados que voy a hacer en el pueblo son relativos a la finca
22:02Y me vendría venir un ayudante
22:06¿Qué me dices?
22:11Eso es un sí
22:12¿Me acompañarás?
22:14Claro
22:15Fantástico
22:17Pues le diré al calesero que nos recoja las seis
22:21Estate preparado
22:45Espero no haberte interrumpido
22:47No
22:48Son solo unos dibujos con los que me entretengo
22:51A ver, enséñamelos
22:53No, me da vergüenza
22:55Vamos mujer, no seas tonta
22:57Son solo unos bocetos, no están terminados
23:02Eres la primera persona que los ve
23:04Pues no sé por qué
23:08Deberías enseñárselos a todo el mundo
23:11¿Te gustan?
23:12Estas de chanta son una auténtica maravilla
23:15¿De verdad lo crees?
23:16Creo que eres tan buena dibujando como Alejo escribiendo
23:19¿Qué?
23:20¿Qué?
23:25¿Cómo está mi tía?
23:29¿Sigue igual de autoritaria?
23:31O peor
23:32Me consta que está el servicio revolucionado
23:36Aún no son del todo conscientes de la que les ha caído encima
23:38Irán más rectos que el ejército de la corte real
23:44Con permiso
23:46Leonardo
23:47Pase
23:49Sí, pase, yo ya me marchaba
23:52Tengo cosas que hacer
23:54Buenos días
24:00¿Hoy no trabaja?
24:02Su hermano Rafael me ha obligado a tomarme un descanso
24:05Venía a buscarla para que me acompañara a dar un paseo
24:08Este día de asueto está siendo verdaderamente tedioso
24:12Olvídese de paseos
24:14Si mi hermano le ha ordenado a descanso no seré yo quien le contradiga
24:18Y menos con esa cara de cansado que trae
24:21Leonardo, ¿cuánto tiempo más piensa soportar este ritmo?
24:26Ya sabe usted la respuesta
24:30¿Y si Bárbara no entra en razón?
24:34¿Terminará siendo un jornalero?
24:38Capataz
24:39No se equivoque
24:41Y si el destino es lo que tiene preparado para mí, que así sea
24:49¿Sabe usted algo de la señorita María?
24:52¿Qué quiere decir?
24:56Es extraño que no la haya escrito
24:59¿No cree?
25:00No lo va a hacer
25:02Es una mujer muy orgullosa
25:04Cuando le dije que no quería casarme con ella, se cerró en banda
25:07En cualquier caso no me importa
25:09Esa mujer forma parte de mi pasado
25:11¿Y por qué cree que ese persona en Valle Salvaje siempre vio aviso?
25:15No lo sé
25:17¿No ve extraño que una señorita de su categoría
25:20Deje la villa de Madrid para hacer un viaje tan largo y sola?
25:23¿Qué más da eso ya?
25:25Lo que importa es que aquello sirviera para darme cuenta de que no quería esa vida
25:28Y decidiera cambiarlo
25:30Es extraño
25:31Bien
25:33A la vista de que no quiere acompañarme
25:35Marcho a continuar con este espléndido día de hastío
25:43Tío
25:45¿Por qué vendría esa mujer?
25:50Ay, este rorro está cada día más bonito
25:54Ay, qué ganas tenía de verle
25:56Anda, quela usted
25:58No va a falta ver la cara de alegría que se le ha quedado un cuantito, se lo dejo en su brazo
26:02¿Sí?
26:04Y si su vida ha bonito
26:06Has echado de menos a la tía Matilde
26:09¿Y?
26:12¿Qué voy a hacer yo sin ti?
26:15¿Por qué dice eso?
26:23¿Te ha pasado algo, doña Matilde?
26:26¿Sabe que puede contarme lo que sea?
26:38No ha pasado nada Luisa
26:40¿Está todo bien?
26:43De acuerdo
26:44No la veo yo muy convencida
26:57Estoy cansada
26:59Pues si puedo hacer algo por usted es solo de decírmelo
27:06Yo creo que hay que cambiarlo
27:08Deme
27:10Ya...
27:12Ya lo voy yo
27:13¿Te importa?
27:14Me han dicho que querías verme
27:33¿Ah sí? Adelante querida
27:35¿Ocurre algo?
27:37¿Atanasio nos deja solas?
27:39Por supuesto
27:41¿Atanasio nos deja solas?
27:43Por supuesto
27:56Pero...
27:58Por favor toma asiento
27:59¿Se trata de las deudas de Gaspar? ¿Ha habido alguna complicación?
28:15No, no, no
28:17Atanasio lo ha solucionado, todo está en orden
28:20Se trata de otra cosa
28:22¿De qué se trata?
28:25Me han llegado rumores de que has echado del valle a Matilde
28:33Solo de la casa pequeña
28:35Ya te dije hace unos días que creo que no tiene sentido que siga viviendo en mi casa si mi hijo ya no está
28:40Ya no está
28:43Esa mujer me recuerda a él
28:45No lo puedo evitar
28:47Creo que también es bueno para ella el cambio de aires
28:52Ha de rehacer su vida y...
28:54Y lo tiene un poco difícil si sigue bajo mi techo
28:57¿Y no te has parado a pensar qué dirá la gente cuando se entere?
29:02¿Qué dirá de qué?
29:03De que has echado de tu casa a una pobre viuda desvalida que no tiene recursos para mantenerse por sí misma
29:10No sé si Matilde es una pobre desvalida
29:12Te juro que lo reconsideres y le pidas a esa mujer que se quede antes de que sea demasiado tarde
29:17No entiendo José Luis, me lo estás ordenando
29:20Ahora...
29:22tus actos tienen repercusión
29:25Tu comportamiento...
29:27ha de ser modélico
29:29¿Y crees que no lo es?
29:30Creo...
29:31que dejar desamparada a una mujer que se acaba de quedar viuda y que no tiene a dónde ir
29:37no habla muy bien de ti
29:39Ni de ti ni de los Gálvez de Aguirre
29:42Si vas a ser duquesa
29:44vas a estar a la altura
29:46Pero no te preocupes que todavía estamos a tiempo de enmendar tu error
29:50Habla con ella
29:52y dile que se puede quedar hasta que ella piense que quiera hacer
29:56¿De acuerdo?
29:57¿De acuerdo?
30:12¿Qué hace usted aquí? El señorito Alejo no está
30:15No, no, no le busco a él, sino a usted
30:18¿A mí? ¿Para qué?
30:19Sé que es una mujer viva
30:22y sagaz, astuta e inteligente
30:25Y que podría...
30:26No sé por qué, pero creo que me va a decir algo que no me va a gustar
30:29Alejo le escucha
30:32Tiene en cuenta su opinión
30:34Quiere que le convenza del trato que usted le ha propuesto
30:39¿Verdad?
30:40Es un buen trato
30:41Es un embuste
30:42Antes de que diga nada, solo quiero que lo piense un momento
30:47No tengo nada que pensar
30:48No tengo nada que pensar
30:49¿Qué es esto?
31:05Considérelo un anticipo del precio de la novela
31:09Habrá más si usted convence a Alejo de que el trato que le ofrezco es bueno
31:13Lo siento, pero no me interesa
31:25Luisa, piensa en el futuro
31:27Don Isaac
31:29Quizá en el mundo del que usted viene tú tiene un precio
31:32Pero en el mío no
31:34En el mío existen otras cosas aparte del dinero
31:36Pero que otras cosas, no me sea usted absurda
31:38Sí, los sueños, la ilusión, la dignidad
31:41La dignidad
31:42Eso no compra pan
31:43Para llenar el coleto
31:45Eso te hace dormir muy bien por la noche cuando una pliega la oreja
31:52El señorito Alejo ha escrito esa novela porque su sueño ve la pública para que le da a la gente
31:57Con su nombre la portada como es de justicia
31:59Así que ahora si me disculpa, tengo un trabajo honrado que atender
32:03Que nadie va a hacer por mí
32:11Han llegado estas misivas, señor Duque
32:29Si le parece bien, les daré respuesta en su nombre
32:32Bien
32:33Atanasio
32:35Sí
32:37Gracias
32:39Gracias
32:41¿Por qué, señor? Son solo unas misivas
32:44No se las doy solo por su trabajo
32:47Sino también por haberme advertido del error que estaba cometiendo mi prometida
32:52Yo no me atrevería a llamarlo error, quizás un despista
32:55Que hubiera sido muy grave si no lo hubiéramos evitado
32:57La prometida del Duque de Valle Salvaje
33:01Ha de tener un comportamiento intachable
33:03Compasivo y magnánimo, al menos
33:05Y un ejemplo de caridad cristiana
33:07Lo que nos faltaba es que ahora empezaran a correr rumores de que la futura duquesa es una mujer sin corazón
33:14La gente puede ser muy mala cuando le da al jarabe de pico
33:16Sin duda, por eso insisto, estoy muy agradecido
33:20No hay de qué, señor
33:22Me alegra haberle sido de ayuda
33:27Don Isaac, estoy tan contenta de que mi sobrino le tenga como padrino
33:52Con su ayuda alcanzará el éxito, estoy segura
33:55Y el éxito...
33:58El éxito es algo muy complicado
34:00Sí, es como querer alcanzar la cima de una montaña
34:04Hay que tener paciencia e ir paso a paso
34:07No se puede querer ir muy rápido
34:10Porque puede uno cansarse muy pronto
34:13Y quedarse a la mitad, ¿le queda mucho a su sobrino?
34:15¿Qué?
34:17Mira, ahí está
34:19Disculpe el retraso, señor Pazos
34:20Bueno, les dejo a solas para que puedan hablar a solas
34:35¿Ha podido pensar bien mi propuesta?
34:37Sí
34:38Sí
34:39Sí
34:40Y creo que podremos encontrar un acuerdo que contente a ambas partes
34:44Bien
34:48Me alegra escuchar eso
34:53Estoy dispuesto a aceptar una oferta económica mucho más baja
34:56Con la intención de seguir siendo el autor de mi novela
34:59¿Pero usted quién se cree que es?
35:04Yo...
35:05No, su novela no es tan buena
35:07Hay cientos de manuscritos por ahí con historias como esa
35:11Incluso con mejores finales
35:14Mire, si acepté hablar con usted es porque venía recomendado por el secretario
35:19De don Hernando de Guzmán
35:20Pero sinceramente está agotando mi paciencia y me está haciendo perder el tiempo
35:23Disculpe don Isaac, no pretendía molestarle
35:26Tan solo no me gusta el trato que me ofrece
35:29Está bien
35:32Haremos una cosa
35:35Firmará usted este contrato
35:38Y cerrará el pico
35:40O de lo contrario me encargaré personalmente de que ni esta ni ninguna otra novela suya
35:45Vea jamás la luz
35:48¿Le gusta más este trato?
35:53No imaginaba que iba a ponerse a llover de esta manera
36:04Siento haberte pedido que me acompañaras al pueblo
36:07Pero te lo agradezco
36:09Y he de reconocer que
36:11Me agrada mucho pasar un rato contigo
36:14Además no tengo con quien desahogarme
36:17Hace no tanto lo hacías con tu hermano Rafael
36:19Sí, pero ya has podido comprobar tú misma cómo se comporta conmigo ahora
36:23Ya no sé ni... ni cómo hablarle
36:26Últimamente todo le molesta
36:29Igual no tienes que decirle nada
36:32Igual solo tienes que mostrarle tu apoyo
36:35Pero eso es lo que trato de hacer Adriana
36:37Y cada vez que intento acercar posturas él me da coces
36:39Sé paciente
36:42Está cargando el suelo con el piso de toda la finca
36:45Porque él quiere
36:47Adriana le gusta ir por libre
36:48Siempre le ha gustado
36:50Lo que pasa es que ahora es excesivo
36:51Y si él no me pide ayuda yo no...
36:52Habremos de brindársela a nosotros
36:55Aunque no la quiera
36:57¿Cómo?
36:59Si cada vez que hablo con él tengo que medir mis palabras
37:02Se muestra obturso
37:04Intransigente
37:06Está imposible Adriana
37:08Está sobrepasado
37:10Ya lo conoces
37:11A veces puede ser demasiado...
37:13Autoexigente
37:15Terco y obstinado
37:17Quizás
37:19Pero todo lo que hace lo hace por el bien de la finca
37:22Y ya sabes que...
37:24Su actitud no obedece solamente al trabajo
37:27Esta situación no está siendo fácil para él
37:31¿Y para quién lo es Adriana?
37:35¿Acaso crees que para mí es sencillo?
37:38Que mi esposa y mi hermano sean amantes
37:41¿Qué más queréis que haga?
37:43Yo no te pido que hagas nada Julio
37:46Mejor
37:48Porque estoy haciendo todo lo humanamente posible
37:50Por entenderos y respetaros
37:53Lo sé
37:56Quizá lo sepas
37:59Pero no sé si tú y mi hermano os habéis puesto realmente en mi lugar
38:02Si acepto a vuestras relaciones es porque os quiero mucho a los dos
38:06Le quiero a él y te quiero a ti
38:08Pero no me pidas que sea yo quien entienda el mal humor de mi hermano
38:12Yo también estoy sufriendo mucho con esta situación
38:15Y el sufrimiento tiene un límite Adriana
38:22Julio lo siento
38:24No pretendía ofenderte
38:27Y tienes razón
38:30Te agradezco todo lo que estás haciendo por nosotros
38:33Ojalá Rafael supiera agradecerlo también
38:40En fin
38:43Gracias por acompañarme al pueblo y
38:46Y por acompañarme en el paseo en este maravilloso día
38:49Un maravilloso día
38:50Un maravilloso día
39:19Me han encargado que le diga que tiene una calesa esperándola afuera
39:34He dejado el resto de mi equipaje arriba
39:39Iré bajándolo poco a poco con la ayuda de Luisa
39:42Muy bien
39:43Muy bien
39:46Adiós Raimunda
39:48Supongo que estará usted feliz por mi marcha
39:52Le deseo suerte, doña Matilda
39:55Ya me voy, doña Victoria, no se preocupe
40:04Subiré a esa calesa que me espera afuera y me alejaré de este valle para siempre
40:10No tendrá que volver a verme la cara
40:13No hay ninguna calesa esperándote fuera
40:16¿Qué?
40:18Mandé llamar a un calesero
40:20Sí, yo le he dado orden de que marche
40:24¿Por qué he hecho eso?
40:26Deja tus cosas
40:28Es mi deseo que te quedes en la casa pequeña a vivir
40:31Usted me dijo...
40:32Sí, sé perfectamente lo que te dije y ahora te digo otra cosa
40:34¿A qué se debe este cambio de opinión?
40:39¿Acaso no puedo cambiar de opinión cuando me da la gana? También vas a poner en duda eso
40:44No señora
40:46Entonces regresa a tu alcoba antes de que me arrepienta
40:51Pero antes, escúchame bien Matilde
40:54A partir de ahora tendrás que trabajar duramente para ganarte el pan y el derecho a vivir bajo este techo
41:01¿Te ha quedado claro?
41:06Y como vuelva a asfaltar el respeto a mi difunto hijo
41:09Saldrás por esa puerta a escape
41:12¿Entendido?
41:17Gracias doña Victoria
41:31¿Y usted qué mira?
41:36¿A trabajar?
41:37Sí señora
42:01¿Puedo pasar señora?
42:02¿Qué quieres?
42:03Con permiso
42:04Quería agradecerle que haya cambiado de opinión con respecto a doña Matilde
42:19Me lo acaba de decir
42:20No lo he hecho por gusto
42:21¿Ah no?
42:22No
42:23Si por mí fuera ahora mismo Matilde estaría muy lejos del valle
42:25Pero voy a convertirme en la esposa del duque de valle salvaje
42:27Y he de velar por mi imagen y también por la imagen del apellido que voy a ostentar
42:29Entiendo, entiendo
42:31Echar a Matilde habría dado pie a habladurías y a chismes malintencionados
42:33Y con lo mucho que le gusta a la gente darle a la humedad, pues...
42:35Eh...
42:36No
42:37No
42:38Si por mí fuera ahora mismo Matilde estaría muy lejos del valle
42:41Pero voy a convertirme en la esposa del duque de valle salvaje
42:45Y he de velar por mi imagen y también por la imagen del apellido que voy a ostentar
42:49Entiendo, entiendo
42:51Echar a Matilde habría dado pie a habladurías y a chismes malintencionados
42:56Y con lo mucho que le gusta a la gente darle a la humedad
42:59Pues...
43:00¿Cómo se encuentra viviendo en la casa grande?
43:06Bien
43:08Aunque el dolor por la muerte de Gaspar sigue ahí
43:12Y bien sabe Dios que me hubiera gustado no tener que pasar por eso
43:16Para conseguir lo que siempre anhelo
43:22¿Se siente entonces viviendo allí mejor?
43:26Vivir con José Luis me reconforta
43:29Y me ha ayudado mucho a recuperarme del golpe de la muerte de mi hijo
43:35Basta de charlas
43:39Escúchame Isabel
43:41Se lo he dicho antes a Matilde y ahora te lo repito a ti
43:43Mi nuera podrá quedarse a vivir aquí
43:47Pero a cambio tendrá que trabajar
43:49¿Cómo dice?
43:51Que ha de trabajar como si fuera una más del servicio lo mismo
43:55Pero eso no va a hacer falta señora
43:57Entre Raimunda, Luisa y yo nos apañamos bien
43:59Que bien que os apañéis
44:01Pues ahora nos apañáis también con Matilde
44:03Que trabaje, que se gane el pan y el techo
44:06Esto no es una casa de caribe
44:07¿Te ha quedado claro?
44:09¿Deseas algo más Isabel?
44:15Iré a atender a Pedrino
44:19Con permiso
44:21Con permiso
44:51¿Me ha hecho llamar padre?
45:07Hace un rato
45:09¿Dónde estabas?
45:11A las tierras ¿Dónde?
45:13¿Qué ocurre?
45:14No, nada grave
45:15Solo quería preguntarte por don Leonardo
45:18¿Sigue al pie del cañón?
45:19Y sin desfallecer
45:21Ese muchacho es obstinado y afanoso
45:24Y la verdad que no había visto en mi vida
45:26Una fuerza de voluntad tan apabullante
45:28Y tan absurda
45:30Sobrecogedora diría yo
45:32¿Pero qué quiere padre?
45:33Pues...
45:34Que le obligues a dejarlo de una vez por todas
45:38¿Cómo?
45:39Ya lo has oído
45:41Quien no me ha oído es usted a mí
45:44Le he dicho que es terco y tenaz
45:46No va a abandonar
45:48Bueno pues...
45:49Tu mano está que lo haga
45:51¿Y ahí cómo quiere que lo consiga?
45:53Porque con más trabajo no le puedo cargar
45:55Eso no es asunto mío
45:58Se está equivocando padre
45:59No te estoy pidiendo una opinión
46:01Te estoy dando una orden
46:05Y no pienso cumplirla
46:08Disculpa
46:09Si quiere presionar don Leonardo hágalo usted
46:12Hágalo, pero conmigo no cuente
46:14¡Basta ya!
46:16Pero...
46:17¿Cómo te atreves?
46:19Tú harás lo que se te diga y punto
46:21No voy a escuchar más salidas de tono de las tuyas
46:25Además no estás en disposición de rebelarte después de lo que has hecho
46:29¿Y qué he hecho yo padre?
46:30¿Qué has hecho?
46:31Sí
46:32Meter la pata, eso es lo que has hecho
46:33¿Ah?
46:34¿Te creías que no me iba a enterar de lo que ha sucedido con el nuevo cliente, no?
46:39Que tu hermano Julio no iba a contármelo
46:41Yo me entero de todo lo que sucede en esta casa, de todo
46:44Usted no sabe absolutamente nada y tampoco creo que quiera saberlo
46:52No vuelvas
46:54No vuelvas
46:56A faltarme al respeto
46:57Una sola palabra más
46:58Una sola palabra más
46:59¿Y qué va a hacer padre?
47:01¿Qué va a hacer?
47:02Echarte de mi casa
47:03No hay sitio aquí para ti
47:05Si sigues con ese comportamiento
47:07No se apure que no me va a tener que echar de su casa
47:10Yo soy yo quien me voy a ir
47:12Que, que cuando acabe la temporada de cosecha y cumpla con lo que es mi obligación
47:16Seré yo quien se marche de su casa
47:18Y de sus tierras pero para siempre
47:20Porque no voy a tolerar que me humille ni una vez más
47:23No ha vivido situaciones que le han hecho desear estar muerta
47:32Matilde también
47:33Por eso me pasma que no sea usted capaz de ponerse en su piel
47:36Digamos que su matrimonio no era muy idílico
47:38Pero doña Matilde merece empezar de nuevo
47:41Y todo gracias a Bernardo
47:43No se bien por qué pero se está ocupando de ayudarme en todo momento
47:46Tan solo quiero acompañarte
47:47Pero es que ahora no lo preciso
47:48Que Adriana y yo sigamos viéndonos mientras
47:50Que no hombre, que no, que es un dislate
47:51Hablas como si me hubiese tocado la parte más sabrosa de la tarta
47:54Solo quiero que sepas que cuando decidas
47:57Si no decides abandonar la escritura
47:59La tierra siempre estará aquí
48:01Decidme quién de vosotras ha entrado en mi despacho sin mi permiso estos días
48:05Resulta que ha desaparecido un documento muy importante
48:08No quiere abrir la caja de los truenos
48:10Saber quién maniobró para malograr su compromiso
48:12No, porque el daño ya está hecho
48:16Estoy al tanto Adriana
48:17La herencia de mi hermano Ibaristo en manos de Rafael
48:20Y rectifica tu error Adriana
48:22O lo pagarás muy caro
48:23Da gusto ver que vuelve usted por sus fueros
48:25La herencia de mi hermano Ibaristo en manos de Rafael
48:28La herencia de mi hermano Ibaristo en manos de Rafael