Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
  • hace 4 días

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00¿Qué pasa?
00:29¿La creímos muerta?
00:31Quisiera creerte, Valeria.
00:33Debes hacerlo.
00:35Yo no miento.
00:36Nunca lo he hecho.
00:39No mientas más, Valeria.
00:42Sé honesta y confiésale la verdad a Fernando José de una vez por todas.
00:50Mamá.
00:51No la llames así.
00:53Esta mujer te abandonó a tu suerte.
00:55Para ella fue más importante irse con su amante que quedarse a tu lado.
00:59No debes perdonarla.
01:01No debes.
01:02Ha llegado el momento de descubrir quién de las dos tiene la razón.
01:06De aquí no me voy a mover hasta saber qué fue lo que verdaderamente pasó.
01:09Es increíble a todo lo que Valeria ha llegado para satisfacer su ambición.
01:19Yo lo que nunca he entendido es por qué no me quiere.
01:23¿Por qué se avergüenza de mí al grado de hacerme pasar por su sirvienta?
01:27Eso solo ella puede decírtelo.
01:32Aunque ningún motivo es válido para renegar del privilegio de ser madre.
01:38Ahí tienes a Verónica.
01:40Está decidida a recuperar a Fernando José.
01:43¿Y usted cree que Fernando José luche por recuperar a Rosalinda?
01:47Yo espero que sí.
01:49Los dos siguen enamorados.
01:53Y los seguirán por siempre.
01:56¿Y qué va a pasar con Agustín?
01:58Rosalinda tiene que romper ese compromiso.
02:03Pero no quiere.
02:06No quiere.
02:07No quiere.
02:12Ese hijo es de Aníbal.
02:14Fedra quería embarazarse para no tener a Fernando José.
02:18Eso quiere decir que ya no hay nada que te impida casarte con Fernando José.
02:25Dios mío, ayúdame.
02:28Por un lado amo a Rosalinda sinceramente.
02:32Pero por otro no puedo obligarla a casarse conmigo.
02:37¿Qué hago, Dios mío?
02:40¿Qué hago?
02:41Has acomodado todos los acontecimientos a tu conveniencia.
02:46Claro.
02:47¿Quieres quedar como una mujer de conducta intachable frente a tu hijo?
02:51¿Vas a negarme que para ti lo más importante fue tener dinero?
02:56Te envidiaste desde siempre mi fortuna.
03:00¿Es eso cierto, María?
03:01Claro, claro que es cierto.
03:04Desde niña siempre quiso todo lo que yo tenía.
03:07Y así fue.
03:07Que no solo se quedó con mi fortuna.
03:13Sino también con mi marido al volverse su amante.
03:17¿Fuiste capaz de traicionar la confianza de quien te abrió las puertas de su casa?
03:21Pero por favor, Fernando José.
03:23Esta mujer te está contando solo la parte de la historia que le conviene.
03:27Nada de eso es cierto.
03:28Cállate.
03:30Cállate.
03:30Porque vengo de seguida a desenmascararte.
03:36¡Bandita hipócrita!
03:39Voy a contarle a Fernando José delante de ti
03:42todo el mal que has hecho para salirte con la tuya.
03:48¡No lo escuches!
03:49¡Está mintiendo!
03:50¡No lo escuches!
03:51Y nada de lo que vaya a decirte es cierto.
03:54A ti lo único que te interesaba
03:59era ocupar mi lugar.
04:04Y no descansaste hasta conseguirlo.
04:08Pero ya estoy de regreso
04:10dispuesta a recuperar todo lo que es mío.
04:16Y ni tú, ni nadie
04:18me lo va a impedir.
04:22¿Me oíste?
04:24Ni tú, ni nadie.
04:33¿Y cuáles eran tus motivos para matar a Berta Álvarez?
04:36Ninguno.
04:37A mí no me había hecho nada.
04:40Entonces, ¿por qué lo hiciste?
04:42Porque Beto me prometió una buena lana si la atropellaba.
04:45Pero luego el muy desgraciado se hizo rosca.
04:49¿Y fue entonces que te enteraste que Berta no había muerto?
04:52¿Y fuiste a verla a la Cruz Roja?
04:54Sí.
04:55Y ahí Berta me dio la carta
04:56donde le echaba la culpa de todo a Beto
04:59y a la tal señora Valeria Altamirano.
05:02¿Y por qué no entregaste esa carta a las autoridades?
05:04Beto me la quitó.
05:06Y yo ya no quise más problemas.
05:10¿Y qué te hizo venir a entregarte ahora?
05:12Pues que ya se pasaron de la raya.
05:16Por ahí me dijeron que Valeria envenenó a Florentino.
05:21Y ahora sí creo que ya no se vale.
05:25Y dime,
05:27¿qué es esta la carta que Berta Álvarez te dio?
05:29¿Te hubieras quedado donde estabas?
05:36¡Maldita la hora en que se te ocurrió regresar!
05:39Si hubieras sabido que me ibas a causar tantos problemas,
05:41¿te hubiera qué?
05:43Me hubieras eliminado.
05:45¿Te hiciste con Berta y con Florentino?
05:47¡Basta!
05:47Un momento.
05:51¿Es cierto que te vigila la policía?
05:53Nunca podrá probar, mierda.
05:55Cosme me informó que tienes arraigo domiciliario.
05:57Que las autoridades te detuvieron en el aeropuerto
05:59porque pensabas huir del país.
06:02Si no eres culpable de nada,
06:04¿por qué querías irte?
06:06¿Por qué?
06:07Tú también estás en contra mía.
06:09Tú también desconfías de mí.
06:11¡Dios mío!
06:15¡Qué injusto eres conmigo!
06:19Valeria, yo estaba presente
06:20cuando Florentino te acusó de su muerte.
06:25Dijo claramente que tú lo envenenaste.
06:28Nunca podrán probarme nada.
06:30De la misma forma en que no podrán probar
06:32que fue tu padre quien hizo aquel fraude.
06:34¿Ahora vas a acusarlo a él?
06:36¡Porque es la verdad!
06:38Cuando yo me di cuenta quise evitarlo.
06:40Pero hoy me amenazó.
06:43Y yo por miedo...
06:44¡Metira!
06:45Eres una hipócrita.
06:49Una maestra en el fingimiento.
06:54Dile la verdad de una vez.
06:56¡Dile ya!
06:58Y acabemos con esto.
07:00Estás perdida, Valeria.
07:03Ya no tienes salvación.
07:06¡Sí, sí, sí, sí!
07:08¡Es cierto, es cierto!
07:10Pero yo vi todo lo que Verónica tenía.
07:13¡Me propuse quitárselo!
07:15¡Por eso me apoderé de su casa,
07:17de su marido y hasta de su hijo!
07:20A mí se me ocurrió el plan de inventarte un amante
07:22y de acusarte de fraude.
07:24Pero de eso han pasado muchos años.
07:27Y no habrá manera de que me comprueben nada.
07:30¡Nada!
07:32¿Cómo fuiste capaz, Valeria?
07:37¿Cómo fuiste capaz de engañarme de esta manera toda la vida?
07:41¿Cómo?
07:42Sí, hijo, vámonos, vámonos.
07:45Vámonos ya de este lugar.
07:47Las autoridades están investigando si Valeria es culpable de todas esas muertes.
07:54Yo solo quería que...
07:56que supieras quién es en realidad.
07:59Es de enmascararla frente a mí.
08:04Y ya lo logré.
08:08Ella misma ha confesado y con eso me doy por bien servida.
08:12No es mi intención que me regrese nada de lo que tú.
08:18Por mí.
08:20Puede quedarse con todo.
08:24Haber conseguido tu perdón y tener tu cariño
08:27es suficiente para mí.
08:42¡Maldita!
08:45¡Maldita, Verónica!
08:47¡Maldita, maldita!
08:49¿Quién debí haberte matado a ti?
08:52¡Debí haberte matado!
08:54¡Maldita, maldita!
08:56¡Maldita, maldita!
08:57¡Maldita, maldita!
08:59¡Maldita, maldita!
09:06Buenos días.
09:09¿Se acuerdan de mí?
09:10Soy Becky, la nieta de don Florentino.
09:13Ay, Becky, no sabes las que hemos pasado.
09:17Ya me enteré de la muerte del abuelo Florentino.
09:21¿Y cómo lo supiste, mi Becky?
09:23Selena me avisó.
09:26Y me vine tan pronto pude.
09:27¿Y dónde andabas que de repente te perdieron la pista?
09:32Me fui de mojada para el otro lado.
09:35Pero no me fue nada bien.
09:37Por eso ya me busqué al abuelo.
09:40Y fue cuando me enteré lo que le había pasado.
09:45Ya han pasado varios días desde que lo enterramos.
09:48Y pues cada vez lo extrañamos más, ¿verdad?
09:51En su testamento te dejó este puesto de Florentino.
09:55Y a nosotros un dinerito para seguir trabajando.
09:58En el que tenemos en el mercado.
10:00Pero nunca dejó de pensar en ti, ¿eh?
10:03Dios tenga en su gloria al mejor abuelo del mundo.
10:16¿Cómo está eso de que se va, Georgina?
10:23Es lo menos que puedo hacer después de cómo me porté con su mamá, señor.
10:28Pero si yo no le he dicho nada, Georgina.
10:31Yo no tengo ningún inconveniente en que usted siga trabajando aquí.
10:34¿En verdad, señora?
10:35Por supuesto.
10:36Es que yo creí que ahora que es la señora de la casa, pues...
10:40No.
10:41No le guardo rencor.
10:44Todos podemos equivocarnos.
10:46Lo importante es tener la oportunidad de reconocer nuestros errores.
10:50Gracias, señora.
10:53Siendo así, me quedo con gusto.
10:55Verá que no se va a arrepentir de esta oportunidad que me está dando.
11:01Tiene que comer bien, suegro.
11:04Qué bueno que pidió unos días libres.
11:05Pero no solo tiene que descansar.
11:07También tiene que alimentarse.
11:10En verdad que no tengo hambre.
11:12Si no ha sido porque todos estos días ha estado insistiéndome.
11:16No había probado bocado.
11:17No puede dejarse caer de esta manera.
11:20Lo necesitan, Lucy y su hijito.
11:23Al igual que yo.
11:26¿Lo dices en serio?
11:27Claro que sí.
11:29Ya que mi mamá no me quiere,
11:31quiero hacerme la ilusión de que usted es mi papá.
11:36Y ahora en adelante, así me puedes llamar.
11:39Con todo gusto seré para ti como un padre.
11:42Gracias.
11:43Gracias.
11:45Yo nunca supe quién fue mi verdadero padre.
11:50Ay, qué rico, qué rico su juguete.
11:55Chiquita.
11:55Hija, estos días no he querido decirte nada para que no creas que soy una necia y que no trato de comprenderte.
12:03Pero creo que ya estás un poco más tranquila y puedes pensar mejor las cosas.
12:08Mamá, si te refieres a mi boda con Agustín, no tengo nada que pensar.
12:12Sigo en la misma.
12:13Me voy a casar con él.
12:14Pero, hija, tú no lo amas.
12:18Si estás dispuesta a unir tu vida a la de él es solo por agradecimiento.
12:23Piénsalo bien.
12:26Vas a ser infeliz.
12:28Y de paso harás infeliz a Agustín con esa decisión.
12:31Nos vemos más tarde, mamá.
12:36Hijo.
12:39Te he estado observando estos días y ya no eres el mismo de antes.
12:43¿A qué te refieres?
12:45A que ya no sonríes tan a menudo como antes.
12:49Te dedicas a ir únicamente de la casa al trabajo, del trabajo a la casa.
12:52Tú sabes perfectamente por qué estoy así.
12:57Sí.
12:59Y con tristeza me doy cuenta que no haces nada por cambiar esa situación.
13:05No hay nada que pueda hacer, mamá.
13:07Rosalinda ya está decidida a casarse con Agustín Morales.
13:11¿Y te piensas dar por vencido tan fácilmente?
13:16¿Ya la dejaste de amar?
13:19Hijo.
13:20Hijo.
13:21Hijo, tú y Rosalinda han sufrido mucho.
13:26Pero eso no quiere decir que no exista un futuro para ustedes.
13:31Debes luchar por ella.
13:34Convencerla de tu gran amor.
13:47Abel, tanto tiempo sin verte.
13:49Vengo a ver a mi...
13:51A la señora Valeria.
13:52¿Quieres que le avise que estás aquí?
13:54No, no es necesario.
13:55Además, conozco el camino.
14:00Entiende, mamá.
14:01Yo siempre he admirado a la gente que cumple su palabra.
14:05No me pidas ahora que falte a la mía.
14:08No seas tan inflexible.
14:09Las cosas no siempre son blancas o negras.
14:12Y menos cuando esté en juego tu felicidad.
14:16Rosalinda.
14:18Necesito hablar contigo.
14:19Y ya que estás aquí, yo también tengo algo que decirte.
14:29Tranquila, mi Reinis.
14:30Si no hay noticias, son buenas noticias.
14:33Si la policía ya hubiera descubierto algo en nuestra contra, ya estaríamos tras las rejas.
14:38Es que ya no aguanto estar aquí encerrada.
14:40Pues, ¿qué te hace falta?
14:41¿Me tienes a mí?
14:43¿A poco no te es suficiente?
14:54Me das asco.
14:56Los dos me dan asco.
14:57Me enteré que no podía salir de esta casa.
14:59Y creí que tal vez aquí encerrada tenías tiempo de pensar y recapacitar.
15:04Qué tonta fui.
15:05Sigue siendo la misma Valeria de siempre.
15:07Genio y figura hasta la sepultura.
15:11¿Qué querías?
15:11¿Que me arrepintiera y te mandara a llamar para pedirte perdón?
15:16Eso nunca.
15:18¡Nunca!
15:23No puede ser.
15:25No puede ser.
15:27¿Por qué no me lo había dicho antes?
15:29Nunca encontré el momento oportuno para hacerlo.
15:32¿Pero cómo es posible, Soledad?
15:34¿Cómo es posible que haya usted pagado por un crimen que no cometió?
15:38Por amor, Fernando José.
15:40Solo por eso.
15:43Alfredo, antes de morir, se lo confesó a Valeria, pero ella no lo quiso creer.
15:50Siguió odiándonos a mí y a Rosalina.
15:52¿Te das cuenta, Rosalina?
15:59Las decisiones de los padres marcan el futuro de los hijos.
16:03No te cases con Agustín.
16:06No condenes a Erika a vivir lejos de mí.
16:09Fernando José, ya no me atormentes.
16:12No te atormento, no te atormento.
16:14Solo estoy señalando todos los motivos por los cuales no debes cometer esa locura.
16:18Por favor, Rosalina.
16:22No te cases con Agustín.
16:24No nos condenes a ti y a mí a ser infelices.
16:28No lo hagas, por favor.
16:30No lo hagas, Rosalina.
16:32¿En verdad quieres saber por qué te odio?
16:37Sí.
16:38Sí quiero saberlo porque no encuentro ninguna razón.
16:42Hasta los animales son cariñosos con sus crías.
16:45¿Por qué tú no pudiste darme un poco de cariño?
16:49¿Por qué ni siquiera me has dicho quién es mi papá?
16:52Porque tú no fuiste fruto del amor.
16:55Tú fuiste producto de una violación.
16:59¿No?
16:59Sí.
17:01Por eso siempre te odié y te desprecié.
17:05Dí tal ahora en que te concebí.
17:07¿Quién?
17:08¿Quién es mi papá?
17:11El hombre.
17:13Solo al recordarlo me provocan ansias.
17:16Vago asqueroso a quien odié con todas mis fuerzas.
17:21Siempre quise ver muerto.
17:25Y el tal Miserias.
17:27¿El Miserias era mi papá?
17:31Sí.
17:33Espero que con esto te quede claro que jamás te voy a querer.
17:37Jamás.
17:39¿Por qué?
17:40Yo no tuve la culpa.
17:41Yo no te pedí nacer.
17:43Prepara el coche.
17:48Vamos a salir.
17:49Sí, patrón.
17:51¿A dónde vamos a ir?
17:53A buscarte una escuela.
17:55¿Para qué?
17:56Ya vienen las vacaciones.
17:58Qué listo me saliste.
17:59Pero cuando empiecen las clases otra vez, no te va a quedar más remedio que ir a la escuela.
18:05Ok.
18:06Está bueno.
18:07Pues ni modo.
18:09Cuando tú ibas a la escuela, ¿ibas solo o con tus hermanos?
18:14Solo tuve un hermano.
18:16Te apuesto que te quiere mucho.
18:18¿Ya le avisaste a todos los muchachos?
18:22Ya, patrón.
18:23Todo está listo para cuando usted dé la orden.
18:25Está bueno.
18:27Estén preparados y armados por lo que pudiera ofrecer.
18:29Sí.
18:32Vámonos.
18:34Vamos, David, patrón.
18:35Vamos, David.
18:36Ni creas que te vas a escapar de inscribirte en la escuela.
18:40¿Y para cuándo es tu boda con Rosalinda?
18:42No me cambies de conversación, que la directora te está esperando.
18:48Ándale, vamos.
18:50¿La directora?
18:51Sí, la directora.
18:52Ándale, vamos.
18:53Ándale.
18:54Espérame.
18:54Ándale.
18:57Rosalinda, si nos amamos tanto, ¿por qué tenemos que separarnos?
19:01¿Por qué?
19:01Porque las oportunidades para nuestro amor se han terminado.
19:04¿Sólo porque le diste tu palabra a Agustín?
19:06No lo puedo hacer sufrir.
19:09Él estuvo a mi lado cuando más desprotegida estaba.
19:12No puedo dejarlo, aunque se me rompa el corazón al despedirme de ti.
19:34¿Para qué le dijiste a Abril que odiabas a Miserias y que siempre deshazte que se muriera?
19:39Porque ya me tenía harta con tantas preguntas.
19:41¿Por qué no te das cuenta que eso te convierte en la principal sospechosa de su muerte?
19:48¿Por qué entra usted así a mi casa?
19:51Por el asesinato de Miserias, por la muerte de Berta Álvarez y por el envelenamiento de Florentino Rosas.
19:58Quedan ustedes detenidos.
20:01Les esperan muchos años de cárcel.
20:03Esto no se va a quedar así.
20:12En cuanto yo hable con mi abogado, le daré órdenes de que...
20:15Señora, usted puede llamar a quien quiera.
20:17Las pruebas la acusan.
20:19Y ustedes ya no tienen salvación.
20:21Malditos infelices.
20:22Quieto, esto no es un juego.
20:25Llévenselos.
20:25Amor, ¿te acuerdas cuando nos conocimos?
20:34Claro que sí.
20:38Desde que te vi me di cuenta que ibas a ser lo más importante en mi vida.
20:43Y ya ves.
20:44Eres la mujer a la que más he amado.
20:50Y a la que siempre amaré, siempre.
20:53Fernando José, debemos entenderlo de una vez.
20:58Lo nuestro ha llegado a su fin.
21:00¿Por qué lo quieres?
21:02Si por mí fuera en este mismo instante nos iríamos con Erika a algún lugar donde nadie nos conozca.
21:06A empezar una nueva vida.
21:08No, no hay momento de locuras.
21:11¿Te parece una locura que lucho por nuestro amor?
21:12Fernando José, ya, ya es demasiado tarde.
21:18Ya.
21:21Entonces, Rita, ¿estás la despedida?
21:33Sí.
21:35Para los dos no, no volverlos a ver.
21:42Entiende que si no voy a estar contigo.
21:45Tampoco quiero estar cerca de ti.
21:47No, no puedo soportarlo.
21:49No podría.
21:52Ven las veces que quieras.
21:53A visitar a Erika.
21:56Pero a mí no.
21:58No volverás a verme.
21:59Te amo.
22:11No.
22:12No.
22:13No, te amo.
22:15No, no.
22:45No, no.
23:15Yo sé que Fernando José nunca amó a Fedra, pero tampoco merecía ese fin.
23:24Lo que no acabo de entender es cómo fue capaz de embarazarse de otro hombre solo para retener a Fernando José.
23:31El amor es libertad.
23:32Y la mejor manera de saber amar a alguien es dejarlo libre.
23:36Si vuelve a tu lado es porque te ama de verdad.
23:39Por eso yo siempre voy a estar a tu lado, porque te amo más que a nada en este mundo.
23:49Tu mamá me contó que la señora Valeria Altamirano fue detenida junto con su cómplice.
23:55Tal parece que los Altamirano no salen de sus problemas.
23:58Además, en esa familia siempre había muchos secretos.
24:02Ya ves, la mujer que trabajaba en casa de Fernando José resultó ser su verdadera madre.
24:06Yo solo espero que Fernando José encuentre de una vez por todas la felicidad junto a Rosalía.
24:13Me dolió tanto el coraje con el que mi mamá me confesó la verdad.
24:34Te entiendo.
24:36Hay momentos que quisiéramos borrar, pero desgraciadamente no es posible.
24:41Y lo mejor es superarlos y tratar de seguir adelante.
24:45Es que nunca...
24:46¿Ah?
24:47Nunca pensé que yo era hija de una violación.
24:53Comprendo cómo te sientes, Abril.
24:55Pero debes pensar que si Dios te dio la oportunidad de venir a este mundo es porque...
25:00Es porque seguramente tienes una misión que debes cumplir.
25:05Si no fuera por ti, por don Javier, que se ha portado como un padre, desearías morirme.
25:12No, no, no, no digas eso.
25:14No, a mí me hubiera encantado tener una hija.
25:17Y esa vas a ser tú.
25:21¿De veras?
25:21Sí, sí, Abril.
25:23Precisamente a eso vine.
25:25Mi abogado me informó que ya puedo tomar posesión de lo que me pertenece.
25:29Empezando por la mansión Altamirano.
25:32Quiero que vengas a vivir conmigo y...
25:35Y a disfrutar de lo que un día Valeria me arrebató.
25:40Me gustaría mucho compartir contigo todo lo que ahora tengo.
25:44Gracias, Verónica.
25:47Pero esa casa me trae tan malos recuerdos.
25:51También, sí, a mí también.
25:54Te confieso que estoy pensando seriamente en venderla.
25:57A mí se me ocurre una idea mejor.
26:00A ver qué te parece.
26:06¿Y a mí por qué me acusan de la muerte de mis serias?
26:08Si yo no tuve nada que ver en ese asunto, a ese desgraciado lo mató Valeria Solita.
26:12¡Eres un cobarde!
26:13No siquiera era porque gracias a mí empezaste a vivir como la gente.
26:18¡Me eres fiel!
26:19Me has trancionado como lo que eres.
26:22¡Un pobre muerto de hambre!
26:23Pero, por favor, es tu turno.
26:25Platícale al comandante cómo mataste a Berta.
26:28Porque de esa muerte soy inocente.
26:30Bueno, y tanto, señor Altamirano.
26:34Porque según lo que dice la carta que dejó la señora Berta Álvarez,
26:38usted quería deshacerse de ella.
26:41Pero el que entró a su cuarto en la asfixión fue este maldito.
26:45Ya que nos estamos sacando nuestros chapitos al sol,
26:47cuéntale, cuéntale cómo envenenaste a Florentino.
26:49¿Eh?
26:50¿Y por qué mejor no le cuentas a la señora Altamirano
26:53que tú y yo estábamos de acuerdo para sacarle lana?
26:56Que la enamoraste sola por dinero.
26:58¡Ya cállate!
26:59¡No, mi Beto!
27:00Ya es demasiado tarde.
27:01Ya dije todo lo que sabía.
27:03Así que de esta ya no salimos ninguno de los tres.
27:07¡Ninguno!
27:12¿Pensaste que de veras no me iba a casar contigo, Agustín?
27:15Pues no.
27:17Voy a ser tu esposa.
27:18Te di mi palabra y la cumpliré.
27:22¿Sabe lo que dice Soledad?
27:25Que si no estudio, cuando Erika sea grande no me va a hacer caso.
27:29Pues es la verdad.
27:31Pues ahora sí te metieron en aprietos negros.
27:33Oye, ¿tú estás contento de que me voy a casar con tu papá?
27:36Clarín, así serás mi mamá y Erika mi hermana.
27:41¿Y yo qué voy a hacer?
27:43¿Eh?
27:43¡Tu abuela!
27:46Una abuela muy joven y guapa.
27:48Ya ves, David, hace días vagabas solo en la calle y ahora tienes una verdadera familia.
27:55Sí.
27:56Una familia en la que todos seremos felices.
28:02Muy felices.
28:03Ya te lo dije.
28:07Rosalina está decidida a seguir adelante con sus planes de boda con Agustín Morales.
28:12Ojalá que no llegue el día en que se arrepienta de esa decisión, hijo.
28:19¿Y que Abril dónde está mamá?
28:21Quiero comunicarte que las dos estuvimos de acuerdo en que esta casa nos trae malos recuerdos.
28:25Y como lo que queremos es empezar una nueva vida, vamos a darle otro uso.
28:31Vamos a convertirle en una casa hogar para niños abandonados.
28:34Me parece muy bien.
28:38Fue idea de Abril.
28:41Entonces, me imagino que no habrá problema en que tú y Abril se vayan a vivir conmigo a la casa.
28:50Me siento solo, mamá.
28:52Me siento solo.
28:58¿De veras?
28:59Yo clarito vi cuando Fernando José salió de la vivienda de Rosalinda.
29:05¿Será que la tal Rosalinda está pensando volver con él tú?
29:08No creo.
29:10Él iba de a tiro muy triste.
29:13Pues no es por nada, ¿eh?
29:14Pero el tal Agustín es a todo dar.
29:16Ay, y sobre todo, rete espléndido.
29:18Oigan, ¿y sabe para qué nos habrá citado Rosalinda a todos en la misma dirección?
29:23No, pues quién sabe.
29:25Pero clarito, digo que no fuéramos a faltar.
29:28Pues yo creo que nos quiere enseñar la casa donde va a vivir, ¿no?
29:30No.
29:31Ay, no creo que se ponga a contar dinero delante de los pobres.
29:35Eso sí.
29:37¿Cuándo tumban la vecindad?
29:39Oh, pues dijeron que el mes que entra.
29:41Ay, ya me veo durmiendo debajo de un puente.
29:48Ay, señora Verónica, qué gusto me da que haya decidido quedarse aquí.
29:55Gracias, Alcira.
29:57Quiero estar cerca de mi hijo.
29:58A mí también me vas a tener aquí, amiga.
30:01Ay, vamos a estar juntas de nuevo, como en los viejos tiempos.
30:04Señora, quiero decirle que yo...
30:07Yo me siento culpable en parte por lo que le pasó a la señora Fedra.
30:12Ya olvídate, Georgina.
30:13Fedra, estaba condenada a muerte desde hacía mucho y nada lo hubiera salvado.
30:21Gracias.
30:22Ahora que he recibido una nueva oportunidad de parte de la señora Verónica,
30:26quiero empezar por pedirles perdón a ti, Alcira y a ti, Abre.
30:31Vaya, por fin aprendió su lección.
30:34Qué bueno que entendió que todos somos iguales.
30:37Bueno, estas son las escrituras de sus nuevos departamentos.
30:45Por favor, guárdelos muy bien.
30:47Por favor.
30:49Ay, mi hija, qué sorpresa nos ha dado a todos.
30:53No, solamente quiero corresponder al gran cariño que pues ustedes siempre me han dado.
30:57Ay, ¿de dónde sacaste harta lana para comprar todo esto?
31:01Usé la herencia de mi papá y también todo lo que gana en el blanquita.
31:06Qué bueno, mamita.
31:08Te vamos a estar eternamente agradecidos por lo buena onda que eres, ¿no es cierto?
31:12Sí.
31:15Ahora todos tenemos un techo.
31:24Gracias, hija.
31:26Dios te ha de dar más.
31:27No sé ni qué decirte de la emoción.
31:30No, no, pero aún queda más, ¿eh?
31:32Para cerrar con broche de oro, Agustín les tiene una sorpresota.
31:39Ese coche que ven ahí, lo vamos a rifar.
31:45Aquí está el nombre de cada uno de ustedes.
31:48Vamos a ver quién se lo gana.
31:52¿Qué, Ericka, saca el nombre del ganador?
31:54Sí, David, tienes razón.
31:56A ver, mi hijita.
31:57A ver, mira.
31:58Ay, qué emocionante.
31:59¡Qué emoción!
32:02El ganador es Bonifacio.
32:05¡Ay, Dios, Dios, Dios!
32:07¡Me sacó el carro!
32:08¡Me sacó el carro!
32:09¡Un auto!
32:10¡Gracias!
32:12¡Bravo, bravo, bravo, bravo!
32:16¡Bravo, bravo, bravo!
32:19¡Qué felices estás!
32:22Hace unos días todos estaban tan preocupados.
32:25Pero míralos ahora, ¿eh?
32:26Oye, pero no vamos a caber, ¿o qué?
32:29Gracias a ti, hijita.
32:31Que Dios te bendiga.
32:32Gracias.
32:32Desde que llegaste a mi vida, soy otro, Luz María.
32:42Tú me has hecho valorar las cosas que realmente valen la pena.
32:45Y me has enseñado a no preocuparme por cuestiones superficiales.
32:51Soy tan feliz a tu lado que quiero pasar el resto de mi vida contigo.
32:56Estoy consciente que más que un amor arrebatador,
33:00lo nuestro es un afecto mutuo.
33:03Pero estoy convencida de que somos el uno para el otro.
33:07Y a lo mejor con el paso del tiempo acabaremos con amarnos como siempre lo hemos deseado.
33:13Con armonía y con felicidad.
33:16Vamos entonces a darle tiempo al tiempo.
33:30¡Ay, qué gusto verte, ven!
33:32¿Qué te trae por aquí?
33:34Vine a traerte noticias de Clarita.
33:35¿Dónde está?
33:36¿Qué ha sido de su vida?
33:37Está viviendo en Veracruz.
33:39Acaba de escribirme.
33:40Espera, ¿y qué está haciendo por allá?
33:42Tiene un local de artesanías y le va muy bien.
33:45Tanto que hasta se va a casar con un marino italiano.
33:48No puede ser.
33:49Me mandé una foto para que lo conociéramos.
33:50Ay, nada tonta.
33:52Así que está guapo el chavo.
33:55Ay, me da tanto gusto que ella sí haya encontrado el amor.
33:59El verdadero amor.
34:01El día de tu boda con Rosalinda, ¿Erika va a llevar la cola del vestido de la novia?
34:09Pues yo creo que no.
34:11Erika está muy pequeña todavía.
34:13¿Y yo qué voy a hacer?
34:15Bueno, tú y Erika van a ser los testigos más importantes.
34:19Y después de que se casen, ¿dónde vamos a vivir?
34:22¿Aquí o en el rancho?
34:25¿A ti dónde te gustaría?
34:28En el rancho.
34:29¿Ata?
34:29Para que me enseñes a montar a caballo.
34:32¿Así que ahora quieres ser charro?
34:35Lo buscan, señor.
34:37¿Quién?
34:41Yo, señor Borález.
34:44No te veo como todas las mujeres que están a punto de casarse.
34:51Quizá porque no tengo mucho entusiasmo.
34:54Rosalinda, si no estás segura de casarte,
34:58es preferible que des marcha atrás antes de que sea demasiado tarde.
35:01Es que no puedo, no puedo.
35:03Le di mi palabra a Agustín.
35:05Estoy segura que si le explicas, entenderá.
35:08Si tanto te quiere, deseará lo mejor para ti.
35:11No, Natalia, no.
35:12No voy a cambiar los planes que tenemos.
35:15Pero, Rosalinda...
35:16No, no, si estás, por favor.
35:18Mejor dime que tú y Gerardo me acompañarán en mi boda, ¿sí?
35:22No sé qué decirte.
35:23Gerardo es el mejor amigo de Fernando José.
35:27Por favor, Natalia.
35:29Es muy importante para mí.
35:31Está bien.
35:33Veré qué puedo hacer.
35:33Por favor, trata de convencer a Alex de que también me acompañe ese día.
35:39Verlos a ustedes me dará, me dará valor.
35:48Me imagino que le extraña mi visita.
35:52Gracias.
35:53Para serle sincero, ¿sí?
35:56¿Cree que era usted un buen perdedor?
35:57Aquí no se trata de perder o ganar, Morales, sino de ser felices.
36:03¿Piensa usted que Rosalinda y yo no seremos felices?
36:06Estoy totalmente seguro.
36:09Por eso he venido a convencerlo de que libera a Rosalinda de su promesa de matrimonio.
36:13Morales, Rosalinda me quiere a mí.
36:18Me quiere.
36:20Ella no me lo ha dicho.
36:21No necesita decírselo.
36:24No lo quiere.
36:25Me quiere a mí, Morales.
36:27Siempre nos hemos amado.
36:29Si ella lo quisiera tanto, como usted dice,
36:32no se casaría conmigo.
36:34Yo no la estoy obligando.
36:36Si Rosalinda se va a unir a mí,
36:38es porque está convencida de que llegará a amarme como yo la amo a ella.
36:42Por favor, Morales, no se engañe.
36:46Rosalinda jamás lo amará.
36:49Solo siente por usted agradecimiento, gratitud.
36:53Por favor, se lo pido.
36:56Déjela libre para que seamos felices.
36:59No se interponga en nuestra felicidad.
37:02No lo haga.
37:06Regreso.
37:12No puede ser tan cobarde.
37:17Vine a buscarte para que reflexiones.
37:19Enfrenta a ese hombre con la verdad.
37:21Dile que no lo ama.
37:23No entiendo, Verónica.
37:25Usted es una buena persona, noble, agradecida.
37:28Yo también.
37:30Yo no puedo fallarle a usted.
37:32Tampoco puedo fallarme a mí misma.
37:33Si no cumplo mi palabra, no me respetaré más.
37:42Iré solo si Fernando José está de acuerdo.
37:45No quiero lastimarlo más.
37:47Yo sí me siento con la obligación de acompañar a Rosalinda el día de su boda.
37:51Ahí estaré.
37:51Y yo voy contigo.
37:53Nada me daría más gusto.
37:54Yo también tengo que ir.
37:58Se lo prometí a Rosalinda.
37:59Te entiendo, pero...
38:01Tu posición es otra.
38:04Pero...
38:05Yo tampoco voy a obligarte.
38:07Habla con Fernando José y...
38:09Si es tan noble como pensamos, no le molestará que vayas.
38:15Ya te dije que no.
38:16Lo que me pides es un imposible.
38:18Difícil, quizá.
38:19Imposible no.
38:21Acompáñame a mi boda, por favor.
38:22No, Rosalinda.
38:25Es que Fernando José es mi hijo.
38:27No puedo hacerle eso.
38:29Hable con él.
38:30Dígale que yo se lo pedí.
38:31Él sabe lo que significaría para mí volverla ahí conmigo, por favor.
38:39¿Para qué querías verme, Adorantes?
38:42Necesitamos hablar.
38:43Ambos guardamos demasiado rencor.
38:46Y quiero dejar todo eso atrás.
38:48La única manera de lograrlo es asegurándote que nuestras diferencias...
38:51Las he hecho a un lado ahora que soy feliz.
38:55Encontré en Luz María a la mujer que buscaba.
38:59Te felicito.
39:01Es una muchacha muy valiosa.
39:04Sé todo lo que has sufrido.
39:06Y te digo de todo corazón que no me alegro.
39:08Lamentablemente, tus buenos deseos llegan tarde.
39:15Rosalinda se va a casar con otro.
39:18Al final, ya ves.
39:20No fue ni para ti ni para mí.
39:21Hola, mamá.
39:34¿Cómo estás?
39:35¿Todo bien?
39:36Todo muy bien, gracias.
39:38Adelante, por favor.
39:39Bienvenidos.
39:40Señora, ¿cómo estás?
39:42Bienvenida.
39:45Bienvenidos.
39:45Gracias a todos por acompañarnos a nuestra boda.
39:53Vamos ya.
39:54Muy bien, muchas gracias.
39:55Adelante, por favor.
39:56Siéntanse como en su casa, por favor.
39:57Adelante.
39:58Adelante.
39:58No deberías cantar victoria, hermanito.
40:12Todavía está por verse que te casas.