Igra sudbine 1424 Epizoda
Catégorie
📺
TVTranscription
01:00Par exemple ?
01:02Par exemple, sur l'amour.
01:04Et sur ce que vous vous demandez.
01:06Et sur mon cas.
01:08En dernier discours,
01:10j'ai commencé à dire que je me souhaité
01:12sur les canards.
01:14Alors, je reconnais,
01:16malheureusement.
01:18C'est.
01:20J'ai compris, car je n'ai pas été
01:22sur les autres, mais
01:24quelque chose d'autre, c'est vrai.
01:26Et donc, c'est vrai ?
01:28Je crois que je vais parler avec toi.
01:32Et à qui tu vas parler avec ma mère ?
01:34C'est vrai, c'est vrai.
01:36Je voulais te demander quelque chose.
01:40Est-ce que tu penses que
01:42vous avez besoin d'une photo
01:44en plus de temps ?
01:46Je pense que c'est quelque chose de honor.
01:48Je ne sais vraiment pas.
01:50Qu'est-ce que ?
01:52J'aimerais voir un peu plus.
01:54J'ai le plus,
01:56une saine,
01:58on va, on va à la maison.
02:00J'ai le plus.
02:02J'ai le plus,
02:03je l'ai le plus qu'on s'appelle.
02:04J'ai le plus qu'on s'appelle ?
02:05Qui est-ce qu'on est le premier occupant ?
02:11Je pense que ni toi ni moi ne devons aller au occupant
02:15quand on ne fait pas quelque chose.
02:17Lenka, j'ai l'humoré.
02:19Je suis l'humoré, Alex.
02:21Qui est-ce qu'on est le premier occupant ?
02:23Je te dis que je te dis, j'ai de parler.
02:25Pourquoi ?
02:26Parce que ça fait des jeunes.
02:28J'ai l'humoré pour un peu de travail.
02:31Qu'est-ce qu'on est-ce que tu ne penses qu'on doit parler de cette situation ?
02:36Oui, cette situation est très clairement.
02:39C'est clair ?
02:40Oui.
02:41Tu peux m'expliquer comment tu te vois ?
02:43Oui, tu ne sais pas si tu ne comprends notre intimité.
02:46Je suis l'humoré.
02:48Vous voyez comme ça, monsieur Sulobrk.
02:52Je...
02:53Zdrave.
02:58Zdrave.
03:01Je suis Goran, bravo mi je Nina.
03:05C'est quoi ?
03:06Où est-ce que tu es ici ?
03:07Je suis Panchettina, une nouvelle postante,
03:09et je suis con elle.
03:10C'est-ce que tu ?
03:12C'est-ce que tu ?
03:14Et elle va aller à la soirée avec moi.
03:17Je suis Panchetta, bien sûr, elle est à la maison.
03:20Je n'ai pas eu ni des dernières aimées pour vivre.
03:22C'est-ce que tu ?
03:24Jau, jau, jau, jau, gorane.
03:27Jau, ti !
03:28Ti bih ženog preko vode preveo.
03:31mais je pas m'étonne, bon ne peux pas
03:34les...
03:35maman, le rien ne manquent !
03:39car tu me les bras, on lui de se tunne !
03:43la vérité est...
03:46je comment bien que j'ai des personne
03:50j'ai pu mourir pour toi, un plein de toi
03:53ça me dit ?
03:54oui, merci !
03:56j'ai pu me mourir mais, il y aurais l'espace pour venir ici
04:00Tu es une personne qui veut dire qu'on parle de l'image.
04:06Est-ce qu'elle peut dire quelque chose?
04:12Quel est l'échoir de Sari Gerber quand j'ai vu l'histoire?
04:20Tu ne peux pas comprendre ce que tu penses.
04:30Sous-titrage Société Radio-Canada
05:00Sous-titrage Société Radio-Canada
05:30Sous-titrage Société Radio-Canada
06:00Sous-titrage Société Radio-Canada
06:30Sous-titrage Société Radio-Canada
06:32...
06:34...
06:36...
06:38...
06:40...
06:46...
06:48...
06:54...
07:00...
07:06...
07:12...
07:14...
07:20...
07:26...
07:32...
07:34...
07:40...
07:42...
07:48...
07:54...
08:26...
08:32...
08:34...
08:36...
08:42...
08:44...
08:50...
09:22...
09:28...
11:00...
11:06...
12:40...
12:50...
12:52...
12:54...
13:04...
13:06...
14:38...
14:48...
14:52...
14:54...
14:58...
15:08...
15:10...
15:20...
15:22...
15:54...
16:04...
16:06...
16:16...
16:18...
16:50...
17:00...
17:02...
17:34...
17:44...
17:46...
18:18...
18:20...
18:54...
18:58...
19:00...
19:02...
19:04...
19:10...
19:12...
19:14...
19:16...
19:18...
19:20...
19:22...
19:24...
19:26...
19:28...
19:30...
19:32...
19:34...
19:36...
19:38...
19:40...
19:42...
19:43...
19:44...
19:45...
19:46...
19:56...
19:57...
19:58...
20:00Nous avons tout à l'heure, on est là-bas.
20:02C'est-ce que ?
20:03C'est-ce que nous avons, oui.
20:04C'est-ce que tu ne dis pas, tu ne dis pas, merci.
20:07C'est-ce que tu ne dis pas, c'est bon.
20:08Je m'asier que tu m'asier, il y a la vérité de nous,
20:12on a fait ça à la tête.
20:14C'est-ce, c'est-ce, mais je suis-ce que tu as-tu que tu as prévois.
20:17Je ne suis-ce que tu as prévois que tu as prévois,
20:20je suis-ce que tu ne suis pas prévois.
20:22Je ne suis pas à te faire de penser à nous.
20:24C'est-ce que moi c'est ma erreur.
20:26Je ne suis pas à te faire de penser deux fois
20:30avant que je dis-à-ce que tu es quelque chose.
20:32Et voilà, je sais, tu es à me.
20:35Je suis-à-ce que tu es à me.
20:36Je suis-à-ce que tu es à te.
20:37Eh, pas à te-à-t-e.
20:39Ne-eu- ?
20:41Né-t-e-t-e.
20:42S'agrément.
20:43100%.
20:45D'accord, j'ai peut-être plus, ok ?
20:47J'ai-tu l'aise ?
20:49J'ai-tu l'aise ?
20:50J'ai-tu l'aise ?
20:51J'ai-tu l'aise ?
20:52J'ai-tu l'aise.
20:53J'ai-tu l'aise.
20:54J'ai-tu l'aise.
20:55Moi, j'aise s' velikim zadovoljstvom
20:57t'obatavamo.
20:58Odlično.
20:59A ti u buduće dva puta
21:01da razmisliš pre nego što predložiš neku takvu glupost.
21:04Ja? Ja od sad više ne progovaram, kunenti.
21:07Ne, ne moj, molim te, ne moj molim te da čućiš,
21:12although je me umre ovde od osade na poznje.
21:13Ne moj, ne, ne.
21:14Malo, malo.
21:16Tu n'as jamais vu que ça se fait à nous, tu sais-tu, tu sais-tu.
21:31On toujours tout prévu, on voit que c'est mieux que ce que c'est, tu sais-tu ?
21:37Oui.
21:38Oui.
21:41Et qui est celui-ci qui est l'aimé?
21:44Nebojša Tambora.
21:48Je l'aimé en Nebojšu Tamboru.
21:52...
22:11...
22:13...
22:15...
22:17...
22:18...
22:19...
22:21...
22:22...
22:23...
22:24...
22:25...
22:26...
22:32...
22:33...
22:34...
22:35...
22:44...
22:45...
22:46...
22:52...
22:54...
23:03...
23:05...
23:13...
23:15...
23:22...
23:24...
23:30...
23:32...
23:41...
23:43...
23:51...
23:53...
24:16...
24:47...
24:55...
24:57...
25:04...
25:06...
26:08...
26:14...
26:16...
26:17...
26:18...
26:25...
26:27...
26:28...
26:29...
26:35...
26:37...
26:38...
27:09...
27:16...
27:18...
27:19...
27:20...
27:26...
27:27...
27:28...
27:29...
27:30...
27:31...
27:40...
27:41...
27:42...
29:13...
29:19...
29:21...
29:22...
29:23...
29:24...
29:25...
29:26...
29:49...
29:50...
29:51...
29:52...
30:23...
30:25...
30:27High
30:29...
30:30...
30:30...
30:32...
30:33...
30:33...
30:34...
30:35Ici tous sont super.
30:36C'est bon. J'aimerais bien aujourd'hui,
30:39au nom de tous nous,
30:40je vous souhaite bienvenue dans notre rédaction.
30:43Je pense que vous avez donné un super endroit
30:45pour commencer la carrière.
30:47C'est vrai.
30:49C'est vrai.
30:51J'ai besoin d'avoir un autre chose ici.
30:53Tout et tout de suite.
30:55Gala veut dire que nous sommes ici
30:58un collègue.
31:00C'est vrai.
31:01Mais je ne l'ai pas généralisé.
31:04C'est bon.
31:05C'est bon.
31:06C'est bon.
31:07C'est bon.
31:08C'est bon.
31:09C'est bon.
31:10Nous sommes plus plus de connaissance avec le collectif.
31:12Mais nous n'avons pas de temps.
31:14Malo sommes dans le chaos.
31:16Malo plus, c'est bon.
31:17Et nous devons vous aider.
31:19Oui.
31:20Oui.
31:34C'est bon.
31:47C'est bon.
31:48C'est parti.
31:54Bonjour.
31:56Bonjour, Dada.
31:58Bien sûr, Dada est au quartier.
32:01On se voit.
32:02Il n'y a pas de problème.
32:04C'est bon.
32:06C'est parti.
32:08Hey, c'est parti.
32:10C'est parti.
32:12Sit.
32:14C'est parti.
32:17C'est parti.
32:20C'est parti.
32:23C'est parti.
32:25C'est parti.
32:27Je tiens…
32:28Il faut que nous expliquer ça.
32:32Il ne déstr Zack.
32:34Il ne débrit ?
32:36Je pense qu'il me connaisse.
32:41iceless.
32:42Je ne sais pas quel homme concret, mais je suis censée d'être un homme qui a une relation avec eux.
32:52Quel homme?
32:53Lukašin Sulobek.
32:59Eh, c'est la raison pour laquelle tu ne peux pas à jouer avec les Angele, et je n'ai pas à l'abîtrainer.
33:05Je ne sais pas si t'es pas à l'abîtrainer.
33:07Qu'est ce que tu penses ?
33:08C'est très bien.
33:09C'est que j'ai décidé de continuer de continuer.
33:12Et puis.
33:13Opa.
33:25Qui est-ce que tu, mes l'oeuvres yeux ?
33:28J'ai pas d'avis-tu que tu visite ce soir.
33:32Oui, oui.
33:33J'ai eu un petit peu de contrôle.
33:35Opa.
33:36Opa.
33:47Dobar dančić, chefe.
33:50Nije dančić.
33:53Nije već je odavno pao mrak.
33:55Vratila sam se, evo me.
33:57Je li?
33:58Da, da.
33:59Baš si nam nedostaje.
34:01Pa znam ja to.
34:02Velika djernerski uvek nedostaje svima.
34:04Logično.
34:05Ušla sambovole to rekla je tako.
34:07Ha, ha, ha, ha.
34:08Baš si namensi.
34:16Ero !
34:17Sous-titrage Société Radio-Canada
34:47Sous-titrage Société Radio-Canada
35:17Sous-titrage Société Radio-Canada
35:47Sous-titrage Société Radio-Canada
36:17Sous-titrage Société Radio-Canada
36:19...
36:21...
36:23...
36:25...
36:27...
36:31...
36:33...
36:35...
36:37...
36:39...
36:45...
36:47...
36:49...
36:51...
36:53...
36:59...
37:01...
37:03...
37:05...