Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00Teşekkür ederim. Siz nasılsınız?
00:01Valla ben de iyiyim. Allah razı olsun.
00:04Ama siz kötü görünüyorsunuz.
00:06Sizi yine çok mu üzüyorlar yoksa?
00:10Uzak durun benden Demir Bey.
00:13Tamam?
00:14Günün birinde kime yakın olacağınızı anlayacaksınız inşallah.
00:24Tutma, tutma.
00:26İçinde tutma.
00:28Valla hastalık yapar.
00:30Öteceğiniz günü sabırsızlıkla bekliyorum.
00:35Siz yine ne anlatıyorsunuz Demir Bey ya?
00:38Ben genel olarak sizin neden bahsettiğinizi hiç anlamıyorum.
00:41Anlıyorsun.
00:43Vallahi anlıyorsun, billahi anlıyorsun.
00:47Uğur Klenci diyorum.
00:48Kırkı çıkmadan hayırlı haberlerinizi bekliyorum inşallah.
00:53Tamam?
00:55Hadi yuvarlak.
01:00Müzik
01:13Kadir'in karaciğer fonksiyonları normal.
01:32Ameliyata girmes için hiçbir engelli yok.
01:38Kullanabileceğiz.
01:39Bir sağlık müdürlüğünden etik kurul onayı alındı mı?
01:50İhtiyar için belgeleri alıp gelecek.
01:52Tamam.
02:03Ya yarına kadar dayanaması?
02:09Yapma.
02:16Biz onsuz olabilir miyiz?
02:20O da bizsiz olamaz.
02:25Çoktan özlemeye başlamıştır bizi.
02:27Senin bağırışların falan.
02:31Ben ona en az bağırıyorum.
02:32O yüzden seni daha çok özlemiştir.
02:41Bak hocayı duydun.
02:43Böyle vakalarda çok kan kaybeder hasta.
02:47Hayatta kalamazsın.
02:50Nare hayata tutundu, direndi.
02:57Direnmeye de devam ediyor.
02:58Yaşayacak Cihal.
03:07Ne olur kötü düşünme.
03:28Ne olur kötü düşünme.
03:29Ne olur kötü düşünme.
03:30Ne olur Hiç?
03:31Ne olur.
03:32Ne olur?
03:33Teşekkür ederim.
03:34Ne olur?
03:37Ne olur.
03:39Schiffanelle zeibiydi, melaküdi, külleşeyi in veli türkciei.
03:51Ja Rabbi, ja Resulallahum, sana sığındım.
03:56Allahum, kızımı bana bağışlam, beni atılsa salim çıkmasam, sağla.
04:02Kurban olduğum evlat acısı yaşattın.
04:05Amen.
04:35Ich will.
04:42Wenn er zu er nicht, ist, ist, was ich.
04:48Nari, du hast du dir das ganze Zeit, du hast du dir.
04:55Du hast du dir das ganze Zeit, du hast du dir.
04:59Du hast du dir das ganze Zeit, du hast du dir.
05:05...
05:35Boşanmasına rıza göstereceksin.
05:39Bir daha Özkan'ı
05:39yanına göndermeye kalkmayacaksın anne.
05:45Bütün bu söylediklerime
05:47Kur'an'ın bir yemin edeceksin.
05:50Allah şahidimdir.
05:54Kızım iyileşsin.
05:57İyileşir iyileşmez
05:59boşanmasına müsaade edeceğim.
06:05Allah kabul etsin anne.
06:07Allah affetsin.
06:18Gol!
06:20Bravo!
06:21Bir daha atacağım.
06:23Hadi bir tane daha oğlum.
06:27İla gol!
06:28Gol gol gol gol!
06:31Anne!
06:33Canım!
06:33Ben çok sıkıldım.
06:35Sen de gel birlikte oynayalım.
06:37Ama ben futboldan hiç anlamam ki.
06:39Sen çok güzel oynuyorsun.
06:40Seni izlemeyi çok seviyorum ben.
06:44Kesin aklımdan aramalı.
06:46O yüzden oynayamıyorsun değil mi?
06:48Hiç kimse bende oynamıyor.
06:51Herkes üzgün.
06:55Çok başka.
07:03Nare alan hasta evreniz.
07:08Ama çok hasta değil.
07:10İyi olacak.
07:11Zaten hasta olmak çok normal bir şey.
07:13Daha önce de konuştuk bunu defalarca.
07:15Herkes hastalanabilir.
07:17Biz zaten mühsan varız.
07:18Doktorlar bunun için var.
07:20Hastaları niye etmek için varız.
07:22Nare alanını da iyileştirecekler.
07:25Yine iyi bir ev.
07:26Evet.
07:27Ama şimdi değil.
07:29Daha sonra ben seni götüreceğim.
07:30Bak bak kim geldi.
07:32Ya burada biri varmış.
07:34Dünyanın en iyi golcüsü.
07:36Kimmiş o?
07:37Nonardo.
07:38Kim?
07:38Ben.
07:39Sen.
07:40Nonardo.
07:40Nonardo.
07:42Ben kaleye geçeceğim.
07:43Atabilecek misin?
07:44Atarım.
07:45At.
07:46Çek.
07:48Oğlum çok iyidir bu konuda.
07:49Sen oynayabilecek misin acaba?
07:51Bakacağız.
07:52Bakacağız.
07:52İşte bu.
07:57Ya bu nasıl bir goldu ya?
07:58Ah be.
08:01Gel.
08:03Hadi.
08:04Bu sefer buradan.
08:08Git git git git.
08:09Daha da git.
08:10Daha da git.
08:11Hadi oğlum.
08:12Hadi Deniz.
08:13Ben yine kaledeyim.
08:15Çek.
08:22Gol.
08:26Ah be.
08:27Ulan nasıl gold oldu ya?
08:28Gol.
08:30Bravo.
08:30Çok iyi yaptın.
08:31Değil mi?
08:32Sen ne diyorsun?
08:33Ben böyle bir vuruş görmedim ya.
08:35Çekelim mi bir tane daha?
08:36Baba.
08:37Heh.
08:38Aslında futbol şansı var.
08:40Sen, ben, Kayabra, Kadir abi, Muratber abi.
08:45Şu köyde ki amlalığında çağırırım.
08:48Bak yapalım.
08:49Bütün köyde çağıralım kurban.
08:50Olur.
08:52Deniz.
08:52Bugünlerde durumları biliyorsun.
08:54Yani şimdi olmaz ama sonra mı?
08:56Sonra.
08:57Tamam.
08:58Şişt.
08:59Nare hala iyileşsin.
09:00Söz veriyorum.
09:01O saydığım bütün isimlerle birlikte.
09:02Bütün köyü o sahaya yiyeceğim.
09:04Orada birlikte top oynayacağız.
09:05Tamam?
09:06Tamam.
09:07Ama forma değiştiyorum.
09:08Forma da mı istiyorsun?
09:10Tamam ulan forma da alacağım sana.
09:12Krampon da alacağım.
09:13Krampon ne?
09:15Futbol içerisinde ayakkabı şeye.
09:17Ya bu çocuk ne kadar zekidir bu çocuk.
09:20Bu çocuk.
09:20Seni bir uçurayım.
09:22Sen.
09:23Ja, ja, ja, ja.
09:53Ja, ja, ja, ja.
10:23Ja, ja, ja, ja.
10:53Ja, ja, ja, ja.
11:23Ja, ja, ja, ja, ja.
11:53Ja, ja, ja, ja, ja, ja.
12:23Ja, ja, ja, ja.
12:25Ja, ja, ja, ja, ja.
12:27Ja, ja, ja.
12:29Ja, ja, ja, ja, ja.
12:31Ja, ja, ja, ja, ja, ja.
12:33Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja.
12:38Ja, ja, ja, ja, ja, ja.
12:40Ja, ja, ja, ja, ja, ja.
12:42Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja.
12:45Ich bin ja, ich bin ja.
13:15Wir müssen.
13:16Kasma, bu kadar.
13:17Sen gitsin.
13:18Üfff.
13:19Ihr ist, ihr.
13:23Sen kimi görmeye gittin, Cezaevine?
13:28Bir arkadaşımı.
13:34Bir arkadaşını.
13:36Mardin'de, Cezaevinde.
13:41Arkadaşını mı görmeye gittin?
13:44Sırf onun için onu görmeye buraya geldim zaten.
13:47Doğan gömlek topladım getirdim.
13:50Kim arkadaşın?
13:52Tutuklu mu?
13:53Personel mi?
13:54Kim?
13:56Bak tehlikeli tehlikeli insanlar var.
13:58Öyle zırp pırt her yere gitme.
14:01Ben de dokuz sene yaptım.
14:04Öyle mi görünüyorum?
14:06Tehlikeli.
14:11Niye gizli gizli gidiyorsun haber vermeden?
14:18Bir şey karıştırıyorsun sen.
14:20Ya ne karıştıracağım kızım ya?
14:22Ne karıştıracağım?
14:24Sana sorsam izin verir miydi?
14:26Vermezdim.
14:28Yattığım yerden buraya nakli olan bir arkadaşım vardı.
14:32Öyle bir aklıma geldi.
14:33Çıktım gittim.
14:34İnsanlık namına.
14:35Ne var bunda?
14:36Gitmeyeceksin.
14:37Evet.
14:38Haber vermeden hiçbir yere gitmiyorsun.
14:40Baş üstüne.
14:42İlaçlarını iç.
14:43Tabii tabii.
14:59Buyur ağam.
15:01Alis Bey.
15:02Eşim, sağ olasın.
15:03Alis Bey.
15:04Eşim, sağ olasın.
15:05Alis Bey.
15:06Eşim, sağ olasın.
15:07Çok dalgın görünüyorsun.
15:22Hayırdır?
15:23Yok bir şey.
15:24Öylesin.
15:25İşte aynı şeyler.
15:26Bir kadın ziyaretçin varmış bugün.
15:27Nedir?
15:28Uzaktan bir akraba işte.
15:29İhtiyacın var mı bilmiyorum.
15:30Ne onu sarmaya gelmiş.
15:31Önemli bir şey yok yani.
15:32Sen onu boş ver de.
15:33Nare'den haber var mı?
15:34Nasılmış durum?
15:35Geberdin inşallah.
15:36Başka türlü şahinin peşini bırakacağı yok.
15:37Gebersin de kurtulalım bari.
15:38Tövbe tövbe.
15:39Halis Koroğlu.
15:40Avukatım görüşecek.
15:41Yakında mahkeme var ya...
15:43...onun bir şey yok.
15:44Önemli bir şey yok yani.
15:45Sen onu boş ver de.
15:46Nare'den haber var mı?
15:48Nasılmış durum?
15:49Geberdin inşallah.
15:50Başka türlü şahinin peşini bırakacağı yok.
15:54Gebersin de kurtulalım bari.
15:57Tövbe tövbe.
15:59Halis Koroğlu.
16:02Avukatım görüşecek.
16:04Yakında mahkeme var ya...
16:09Onun için geldi demek ki.
16:12Hayırlısı Riyan.
16:15Çıkacaksın inşallah.
16:17İnşallah.
16:18İnşallah çıkacaksın.
16:37Hoş geldin avukat bey.
16:38Hoş bulduk.
16:39Hoş bulduk.
16:41Dava ile ilgili dün görüşmüştük Halis Bey.
16:43Hayırdır?
16:44Ne oldu?
16:47Şimdi başka bir konu var.
16:50Koşun hemen cebine.
16:55Şerefe ver bunu.
16:58Temizleyeceği bir kadın var.
17:00Orada kimdir, nedir, nerede kalıyor, ne yapıyor hepsi yazıyor.
17:03Yalnız iş acele.
17:04Yarın hemen halletmesi lazım.
17:05Tamam.
17:06Tamam.
17:07Yetişeceğim.
17:08Eyvallah.
17:09Tamam.
17:10Tamam.
17:11Tamam.
17:12Tamam.
17:13Tamam.
17:14Tamam.
17:15Tamam.
17:16Tamam.
17:17Tamam.
17:18Tamam.
17:19Tamam.
17:20Tamam.
17:21Tamam.
17:22Tamam.
17:23Tamam.
17:24Tamam.
17:25Tamam.
17:26Tamam.
17:27Tamam.
17:28Tamam.
17:29Tamam.
17:30Tamam.
17:31Tamam.
18:01Tamam.
18:02Tamam.
18:03Tamam.
18:04Tamam.
18:09Ne hala buradasın?
18:13Ne sen niye buradasın?
18:22Gidemedim.
18:24Und das ist die Dame.
18:54Acht ulan, Acht!
19:18weil es
19:18ist
19:19ein
19:21Name
19:26Börrük
19:31von
19:32einem
19:34Schatten
19:35Sack
19:38von
19:39Anne
19:39Sen
19:39Ne
19:39Diyorsun
19:40Yok
19:40Artig
19:41Yeter
19:41Artig
19:41Ya
19:42Rabbi
19:42Affet
19:43Rabbi
19:43Az
19:43Kur'an
19:47Meine Frau ich bin mir Übleدي und aber ich wollte heute nach befassen.
19:52Schau es nicht, denn ich bin dann auf die Seite!
19:54Ja, ich bin schaust, ich bin so interessant, ich habe ihn mit meinem Herzen gegriffen.
19:57Die König gestorben, ich bin, ich bin nachdem.
20:00Ich bin, ich bin nachdem, ich bin, dass sie das abgeholt, dass sie mir nicht nachfragen.
20:04Ich bin right, ich bin.
20:06Ich bin so gut, das war.
20:09Es passiert, es entsteht sich wieder auf.
20:14Ich bin mir aber, es ist so Flee,
20:16Hergün benim ohrlum eve saß halim, gelecek gelmeyecek, gelecek gelmeyecek.
20:21Ben yürekim, ağzımda yaşamaktan bıkmışım, ursanmışım.
20:25Duy, dur.
20:34Ben gideyim, alayım, geleyim.
20:36Anne, tamam.
20:37Kurban olayım, dur sen, ben gideceğim.
20:39Tamam mı? Gideceğim.
20:40Seni dinler.
20:41Beni dinler, dinler beni.
20:43Dur.
20:46Yarabbim.
20:48Kız kocana ne diyeyim, aracak diye gelme.
20:51Taksiyle dönecekmiştim.
20:54Bana bıktın.
20:56Bıktın.
20:58Bıktın.
21:08Gelebilir miyim?
21:10Gel, gel, gel.
21:16Hiçbir şey yemedim bugün.
21:22Çorba getirdin.
21:24Bana, sen yaptın.
21:27Hı.
21:27Deniz'e yaptım.
21:34Geçen sormuştum ya sana, nasıl yardımcı olabilirim diye sen diledin.
21:38Çorba mı yapsan gibi bir şey dedin.
21:41Yaptım işte.
21:45Adında dert çorbası koydum.
21:46Bir kase de içtim, iyi geldi gibi.
21:50Bence dene.
21:52Hı.
21:53Dert çorbası.
21:55Hı.
21:56Bu kadar olayın içinde iyi geldiyse, kesin içinde sakinleştirici falan vardı.
22:06Bir yalan söyleyeyim, hoşuma gitti.
22:09Teşekkür ederim.
22:10Rica ederim.
22:16Bismillahirrahmanirrahim.
22:30Çok güzel olmuş.
22:33Afiyet olsun.
22:40İyi gözlü sen.
22:51Abi, annemi arıyormuş, açmıyormuşsun.
22:54Merak etmiş.
22:55Biliyorum abi.
22:56Ama biraz uyusam.
23:00Gelmem ben, buradayım.
23:03Alanına kapıda bıraksınlar seni git et.
23:05Altyazı M.K.
23:35Demir.
23:47Zehrini almaya geldim anacığım.
23:51Hı.
23:58Cihan nasıl?
23:59Uyudu mu?
24:00Uyudu.
24:02Halasınız sonra sonra uyudu.
24:04Hı.
24:04Bir de maçı sorup duruyor.
24:08Hiç unutmayacak, bekliyor.
24:10Ne yapacağız?
24:11Tabii, ne yapacağız?
24:12Yapacağız maçı.
24:13Söz verdik bir kere.
24:16Yapacağız.
24:19Edebin hala ayaklansın da.
24:25Cihan iyi olacak.
24:29İyi olacak.
24:30Kadir.
24:31Kadir'i de sağ olsun.
24:38Kadir'i de sağ olsun.
24:40Evet, gerçekten.
24:43Hayran olmamak elde değil.
24:46Bir de ne güzel.
24:48Aranızda böyle...
24:49Aile'den de öte bir bağ var.
24:53Çok güzel.
24:57Öyle.
25:04Bu...
25:05Ameliyat ikisi içinde riskli bir ameliyat.
25:07Beyim.
25:11Her operasyonda risk vardır Cihan.
25:15İyi.
25:16Ama biz bunları düşünmüyoruz.
25:18İyi olacaklar.
25:19Öyle düşünüyoruz.
25:21Kadir'in...
25:22...tahlilleri zaten çok iyi.
25:25Nari çok güçlü.
25:29Biz de kötü düşünmeyeceğiz.
25:31İyi olacaklar.
25:32İnşallah.
25:41Şimdi kafama takıldığı için soruyorum.
25:43Bazen böyle denk geliyor.
25:44İşte bu organ naklinden sonra bu işte organla uyum sağlaması denilen bir olay var.
25:48Cihan.
25:49Hı?
25:50Karaciğer kendini çok çabuk yenileyebilen bir organ.
25:54Nari'de de hiçbir sorun olacağını düşünmüyorum.
25:57Sen de düşünme.
25:58Ben inanıyorum.
26:02Kalkan abla.
26:14Annen, wie geht es?
26:44Ich bin mir nicht bereit.
26:46Es war nicht so leicht.
26:48Ich bin so auf die Seite.
26:50Ich bin keine Antwort auf Bisture.
26:52Ich warst nicht.
26:54Nein, es war nicht.
26:56Ich bin nach dem Wissen.
27:02Ich bin da draußen.
27:04Ich bin da draußen.
27:06Wir sind dort mit, mit dem zu dritten.
27:08Wir sind da draußen.
27:10Wir sind in der Karte, in der Karte, in der Karte, in der Karte.
27:40Untertitelung des ZDF, 2020