Xd
Categoría
🥇
DeportesTranscripción
00:00Ay, Luzmila, gracias por prestarme tu cuarto.
00:13Tranquila, manita, ¿para qué somos las amigas?
00:16Oye, viéndolo bien, este muchachote está bien lindo.
00:21¿Estará bien?
00:22Sí, yo creo que sí.
00:25Juliana, ¿a quién le diría que no teníamos el dinero para pagar el hospital de tu mamá?
00:28No tengo ni idea.
00:30Ni tampoco cómo llegó aquí.
00:32Pues Ginger, yo creo que fue Ginger que lo invitó a él o a su amigo, no sé.
00:36¿Ginger?
00:37Sí, ¿y cómo los conocerías?
00:39Ni idea, ni idea.
00:40Manita, pero tenemos que buscar la forma de hacer reaccionar a este papacito.
00:45Ay, sí, sí, yo voy al cuarto de mi tía Mercedes y le preparo algo.
00:48Ven, comadre, comadre.
00:50Tú te quedas aquí cuidando al angelito y yo traigo lo que tú necesitas.
00:54Bueno, entonces, árnica, manzanilla, tila y agua fría.
01:00Listo.
01:01Eh, ve aflojándole la ropa para que el galán reaccione más rato.
01:05¿Qué?
01:05Quisiera escapar de esta realidad.
01:14Quisiera mentir que soy alguien más.
01:20Pero este vacío que me ahoga.
01:30No puedo creer que estés aquí.
01:32Tan cerca.
01:42Esto tiene que ser un sueño.
01:55¿Aquí estás?
01:57Oye, te dije que le aflojaras la ropa, ¿no?
02:01Que lo toqueteas.
02:02Bien, pásame las cosas.
02:05Juliana.
02:07¿Dónde estás?
02:09No, no, no.
02:09Tranquila, tranquila que yo toreo a tu mamá.
02:11Quédate aquí con tu amigo.
02:13Gracias.
02:23A ver, le voy a poner esta compresa.
02:27Arnica pura que el dolor le cura.
02:30Manzanilla para que ella no reña.
02:34Y Tila, que lo adormira.
02:37Marica.
02:47Marica.
02:49Marica, me encanta tu voz.
02:52Me encanta.
02:57Hola.
03:00Ay, disculpa, te desperté.
03:02Pero quería darte las gracias por las flores, mi amor.
03:05Es tan divina.
03:08Bárbara.
03:09¿Qué, mi amor?
03:10Quiero que hablemos muy seriamente.
03:13¿De qué?
03:16No me gusta que trabajes tanto y hasta tan tarde.
03:23Bueno.
03:23Mi amor.
03:24Es que yo quiero estar más tiempo contigo.
03:37Raúl.
03:38Raúl, mi amor.
03:39Mi amor, estoy muy cansada.
03:40Por favor, no estoy muy cansada.
03:42Es por eso que quiero que trabajes menos.
03:44Tienes razón.
03:50Perdóname, mi vida sí te ha tenido un poquito descuidado.
03:52Pero prometo dedicarte más tiempo.
03:55¿Sí?
03:56¿Segura?
03:57Segura.
03:57¿Y podemos empezar ahora?
03:59¿Ahora?
04:00¿Ya?
04:00¿Ya?
04:03¿Ahora yo qué hago?
04:06¿Llamo a la policía o te felicito por tus invitados, Ginger?
04:11Casi terminamos en tragedia y todo por tu culpa.
04:14¿Y por qué?
04:16Yo no tengo la culpa de que los hombres se peleen porque les gusta.
04:19Mejor encárgate de que estos se recuperen para que se vayan a sus casas.
04:24Yo mientras tanto voy a estar en la puerta.
04:26No vaya a hacer que a Nino le dé por volver.
04:38¿Ya te sientes mejor?
04:41Sí, mucho mejor.
04:45Oye, ¿y Marcos dónde está?
04:47No te preocupes por él.
04:48A él lo están cuidando muy bien.
04:51Necesito hablar con él.
04:51No, no, no, no, no, no, no, no.
04:54Tú todavía tienes que recuperarte, muñequito.
05:04Quieto, muchacho.
05:05Ginger, ¿por qué, por qué no vamos a un lugar más privadito?
05:11Uy, no te equivoques conmigo.
05:15Corazón, pero si tú misma, si tú misma dijiste que terminando la fiesta nos íbamos a ir tú y yo a divertir juntos.
05:22Sí, pero yo hablaba de ir a caminar o ir a pasear, pero no nada más me he pensado.
05:29Creo que me está confundiendo con otra persona.
05:39¿Eres... ¿Eres tú?
05:50Y es que siempre yo soñé, me imaginaba a la vez...
06:03Oye, espera.
06:05Manita, ¿qué pasa?
06:07Ay, los menores que vio y me reconoció.
06:11No, no, no, no, eso es imposible ni que fuera adivino.
06:14Bueno, ya, tranquila, tranquila que yo me encargo de...
06:16Ya se fueron.
06:23Así que bueno.
06:26No te preocupes, precioso, porque el maestro Tapia está afuera y no va a permitir que nadie entre.
06:31Y si entran, que se preparen, porque lo que no te he dicho es que también soy cinta negra en karate.
06:37Y bueno, odio la violencia, porque si no, les hubiera roto un par de huesos a esos tipos.
06:43Oye, pero ¿por qué no hablamos de ti?
06:47Bueno, está bien, pero espero que tengas en cuenta que soy una chica de cena.
06:53Eso se nota.
06:55¿Sí?
06:56¿Joven?
06:58Ay, ay, ay.
06:59Es mejor que usted y su amigo se vayan de aquí porque no quiero más broncas.
07:05Así que, adiós.
07:08Acuéstese.
07:09Ay, yo estoy bien.
07:12Yo estoy bien.
07:13Ay, oye.
07:14Tranquila.
07:15Oigo, usted no es la amiga de Marix.
07:18¿Qué hace aquí?
07:19Pues yo, yo, yo vivo en esta casa, señor.
07:24Acuéstese, por favor.
07:25De verdad, usted está maldito.
07:26Bien, ya.
07:28Oiga, ¿y Marixa vive aquí también?
07:33No.
07:34No, señor, ella no vive aquí.
07:36Ella vive lejos, lejísimos, lejísimos de esta casa.
07:40¿Y qué pasó con la muchacha que estaba conmigo?
07:43¿Sí?
07:45Es que yo, yo creo que la conozco.
07:49¿La conoce?
07:51No, no, no, señor.
07:52Yo lo dudo mucho.
07:53Es que me parece la misma muchacha que chocó conmigo en la empresa y me dio un beso y me
07:58lo dejó plantado aquí en la camisa.
08:00Y por culpa de ella, pues me metí en tremendo lío.
08:16Marcos, ¿cómo estás, amigo?
08:19¿Cómo crees?
08:21Oye, el señor dice que nos tenemos que ir.
08:24Así es lo mejor.
08:26Por favor, dígale a su amiga que gracias por defenderme y sobre todo por...
08:30Sí, ella es un amor de niña.
08:32Vamos, señores, vengan, los acompaño a la puerta.
08:35Adiós.
08:36¿Qué tal, ah?
08:36¿Qué tal?
08:41No lo olviden, ¿no?
08:43Nunca regresen.
08:44Ah, y váyanse derechito a su casa, porque Nino debe estar rondando todavía por ahí.
08:51Fue un placer conocerlos, señores.
08:53Adiós.
08:54Un gustazo, caballero.
08:55Qué buen invento, ¿no?
09:01Eso crece, viejo.
09:02Que yo vuelvo porque vuelvo.
09:05Que no te fue suficiente con la golpiza que nos dieron, hombre.
09:10Que ese dedito estaba hermosa, ¿la viste?
09:12Además la dejé matada y damos besos.
09:16Es que afortunado tú.
09:17En cambio a mí me tocó una bien feita.
09:20Que apenas me levanté salió corriendo.
09:22¿Sabes a quién se parecía?
09:25A la que me dio un beso aquí por equivocación en la camisa.
09:29¿Sí te acuerdas?
09:30Oye, amigo, ¿no será que te tocó el destino y que esa mujer va a cambiarte la vida?
09:34Qué gracioso estás, hombre.
09:37Pero, ¿sabes quién vive aquí?
09:41Una amiga de Marixa Ferrer.
09:44Qué casualidad, ¿no?
09:46Mira.
09:47Mira.
09:52Ay, no, qué susto del que pasamos, manita.
10:09Cuando me vio, me reconoció de la vez que me dio el dinero para pagar el hospital.
10:13Y efectivamente me preguntó por ti.
10:15Bueno, es decir, por Maritza.
10:17Y yo le tuve que decir que vivías lejísimos y que nada, que no venías nunca por este barrio.
10:23Y lo más seguro es que Mariana te va a preguntar por mí.
10:26Qué tonta soy.
10:28Creer que me iba a descubrir con esta cara.
10:33Pero, pero me dijo que le gustaba mi voz.
10:38Algo es algo, ¿no?
10:39Ya llevas una ganada, manita.
10:43Le gusta tu voz, la voz de Juliana.
10:48No.
10:49No, no, no, a él, a él le gusta Maritza.
10:53Sí, porque, porque yo, Juliana, nunca podré enamorarlo.
11:01Pues...
11:02Si él supiera quién soy yo, realmente se decepcionaría.
11:05No, no, de, de todos modos, él, él me dijo que quería darte las gracias.
11:11Porque lo dudaste.
11:14Ay, mira.
11:16Ay, no, mira, manita, no.
11:18No, yo, yo de ti disfrutaba de las cosas tal y como están, sí, señor.
11:22Y me dedicaría a enamorarlo.
11:26Ay, a quererlo, a seducirlo, amiga.
11:29Ay, no, Luis, mira, eso no es honesto.
11:32Yo no soy Maritza.
11:33Ay, bueno, ¿y qué?
11:34¿Y qué?
11:35Piensa.
11:37Tú nunca has tenido un novio.
11:41Nadie jamás te ha besado.
11:44Y, y ahora que la vida te está dando la oportunidad de ser feliz, ¿por qué no aceptarla?
11:49¿Ah?
11:50Pues sí, pero...
11:51No, pero nada, pero nada.
11:54Piensa una cosa.
11:58Esto es un sueño.
12:01Vívelo intensamente.
12:03Ama a ese hombre.
12:06¿Y después?
12:08Después no.
12:10Este asunto lo arreglamos ya.
12:12Y no estás borracho.
12:13¿Por qué mejor no te vas a dormir y hablamos cuando puedas estar de pie, ¿sí?
12:18No.
12:19No.
12:19Ja, ja, ja.
12:21Yo quiero saber para qué trajiste a estos tipos.
12:24Ya te dije.
12:25Los traje para que nos vieran bailar.
12:28Y sus tipos producen espectáculos musicales en todo el país.
12:31Y a lo mejor no, ¿sí?
12:33Nos pueden dar trabajo, niño.
12:36Tú sabes que yo me puedo conseguir mis trabajos por mis propios medios.
12:40Y no necesito que venga a verme bailar ningún niño rico.
12:45Te advierto algo.
12:46Mírame.
12:50Si regresan al barrio, no los salva ni mandrake.
12:54¿Así me entiendes?
12:57Ni mandrake.
12:58Juliana, ¿no vas a ir a trabajar?
13:03Juliana, te estoy hablando.
13:05Ya me tengo que ir.
13:07Ya va a salir el sol.
13:10¿El sol qué?
13:13Ay.
13:15¿A quién habrás salido tan loca?
13:18No se te olvide hacerme el desayuno.
13:21Ay.
13:22Yo quiero que llegue el fin de semana para que me atiendas toda la mañana.
13:28¿La mañana?
13:36Buenos días, Marcos.
13:37Buenos días, papá. ¿Cómo estás?
13:39Bien, bien. Gracias, hijo.
13:40Oye, Bárbara dice que hay problemas con el video.
13:43Y quiere que lo repitamos.
13:45Ya lo voy a ver.
13:46Anoche lo intenté, pero...
13:48Ya no pude.
13:50Revísalo.
13:51Seguramente estarás de acuerdo con ella.
13:53Yo te sugiero que cambies de director de fotografía.
13:56Y que se repitan las tomas, pero esta vez con Mauricio Cadavid.
14:00De acuerdo.
14:01Pero si tú quieres que lo repitamos, así será.
14:04Tú eres el jefe.
14:05Bueno.
14:06Ay, manita.
14:27¡Qué bárbara!
14:29Todavía.
14:31Yo no me hago a la idea de que cambies así de sopetón, no.
14:35Tienes una suerte muy linda, de verdad que sí.
14:38Tú sabes que a mí me gustaría tener una tía abuela muerta como la tuya.
14:42A ver si me hace un milagrito, ¿no?
14:47Te ves, oye, te ves guapa.
14:49De verdad que sí.
14:50Te quiero mucho, manita.
14:52Y te tengo envidia, pero de la sana, claro está.
14:56Bueno.
14:57Apúrate.
14:58¿Te falta algo?
14:58Sí, ya voy.
14:59Es que vine por el fin de amor.
15:01Con esto va a ayudar a Marcos en su nuevo producto.
15:05Ah, sí.
15:06Y cómo así, con las hierbas de tu tía Mercedes.
15:10Ajá.
15:11Ay, manita.
15:12Lo vas a embrujar.
15:14Ay, no.
15:14¿Cómo crees, no?
15:15Esto lo necesito para la nueva fórmula que tengo que hacer en la empresa.
15:20Bueno, ¿y eso como qué tiene que ver con Marcos?
15:24Bueno, pues, que yo quiero que él sepa que yo sé lo que hago.
15:29Ajá.
15:30Es que él me ha dado toda su confianza.
15:32Y me ayudó a sacar a mi mamá del hospital.
15:35Y pues no lo puedo defraudar.
15:38Y bueno, además, estuve pensando en todo lo que pasó anoche.
15:43Y en lo que tú me dijiste y...
15:47Tienes razón.
15:49Ay, quiero amarlo, amarlo, amarlo y vivir este sueño.
15:54Así, así me gusta, amiguita.
15:56Pero ojo, ojo, que con eso cuide amor.
15:59Bueno, ay, bueno, como se llame, lo que sea.
16:01No lo vas a enamorar, no señora.
16:04Mira, si tú quieres matar de amor a ese hombre,
16:08tienes que sentirte bien, mamacita, ¿sí?
16:10Y una cosa más importante, aprender a caminar como tu mamá.
16:14¿Sí? ¿Sabes cómo es?
16:15Ven, vamos.
16:17Rapidito.
16:18Las manos acá.
16:21Acá no está.
16:23Juliana, ¿dónde estás?
16:25¿Qué pasa con mi desayuno?
16:28Encárgate tú, ¿sí?
16:29Por favor, yo ya salgo.
16:30Adelante.
16:43Buenos días, ingeniero.
16:45Pasa, cierra, por favor.
16:47Qué pena interrumpirlo, pero...
16:50Dios mío, ¿qué tal cómo lo dejó ese bruto?
16:52¿Qué bruto?
16:53Pues mí.
16:55No, no, pues el que lo dejó así.
16:58Sí, porque no creo que se haya resbalado en el baño, ¿no?
17:01No, no te preocupes, ya se me pasaron un par de días.
17:04Por favor, siéntate.
17:06Oye, ¿sabes?
17:09Anoche me pasó algo muy extraño.
17:12Yo creo que oí tu voz.
17:14Sí, fue como...
17:16Mejor olvídalo.
17:18Ingeniero, mi mamá estaba interna en el hospital central y alguien dejó una buena cantidad
17:27de dinero para pagar la cuenta.
17:30Y esa persona fue usted.
17:38Sabía que me ibas a decir eso.
17:40Te lo dijo a tu amiga, ¿cierto?
17:42Anoche estuve en su casa.
17:43¿Cómo es que se llama ella?
17:45Luzmila.
17:46Luzmila.
17:47Sí, a ella le entregué el dinero.
17:49Oye, ¿tú vas a ese sitio con frecuencia?
17:52Este...
17:53Sí.
17:54Bueno, no.
17:56Mejor dicho, estuve en esa academia, pero hace muchos años.
18:00Aparte de ser una mujer sumamente hermosa, eres bailarina.
18:04¿Yo?
18:05No, no, yo no bailo.
18:09Pues ya lo comprobaremos.
18:10Y con referencia a lo del dinero, sé que fue un poco atrevido y espero que no lo tomes
18:16a mal, ¿sí?
18:19Muchísimas gracias por ayudarme.
18:21Le juro que le voy a volver hasta el último centavo lo más pronto que pueda.
18:25Ya me lo pagarás.
18:26Eh, pues en este momento acabo de llamar al departamento de suministros para que nos
18:33den una muestra de la planta esa.
18:34¿Cómo es que se llama?
18:35Con de amor.
18:37Ay, pero no es necesario.
18:38En mi casa yo tenía.
18:39Y aquí traje para poder hacer una prueba en el laboratorio.
18:42¿Qué pasó?
18:47¿Dije algo malo?
18:49No.
18:55Sabes que tienes unos ojos muy hermosos.
19:01Y es en serio.
19:03Y tu voz, tu voz me fascina.
19:07Ay, vamos al laboratorio.
19:19El ingeniero Marcos Muti está muy interesado en aclarar todo este asunto.
19:23Por eso necesitamos toda su colaboración.
19:25¿Qué más quiere que le diga?
19:27Ya le dije todo lo que sé.
19:30Y como usted comprende, mi pobre marido no puede contarnos nada de lo que pasa.
19:35¿Y qué dice el médico?
19:36¿Cuándo va a poder hablar su esposo?
19:39Según él, posiblemente en una semana.
19:45Aquí están mis números de teléfono, por favor.
19:47Si sabe algo o recuerda algo, llámame enseguida.
19:50Sí, señor.
19:52No se preocupe.
19:52Gracias.
19:57Lo tendré muy presente.
20:00Señor detective, hágame el favor.
20:02Y le dice al ingeniero Muti que le agradezco mucho la preocupación por mi marido.
20:07Claro.
20:08Gracias.
20:10Esto le va a agradar a doña Bárbara.
20:14Permiso.
20:16Sí.
20:16¿Qué pasa?
20:24¿Me tienes miedo?
20:26No, no es eso.
20:27Es que...
20:28No me parece bien que estemos así juntos.
20:31Digamos que sí aprecio la belleza de cerca.
20:34Disculpe, ingeniero.
20:43El personal de producción está esperándolo.
20:45Pues, dígales que el comercial lo aplazamos para mañana.
20:48Se me presentó algo urgente y tengo que atenderlo.
20:49¿Qué estás haciendo?
21:01Acuéstate, por favor.
21:03Tenemos que largarnos de aquí ya.
21:05No, no digas eso.
21:07Escuchaste al detective.
21:08El ingeniero Muti nos va a ayudar.
21:09Él es buena gente.
21:10No.
21:11Todos ellos son iguales.
21:12Vamos, ayúdame, ayúdame.
21:14No, no, acuéstate.
21:15No te vas a poner mal.
21:17¿Cómo que un investigador?
21:20No, nadie debe entrar a la habitación de ese sujeto.
21:24Mire, Romero, haga lo que sea.
21:26Pero necesito deshacerme de Castañera para siempre.
21:29¿Para siempre, señora?
21:31Sí, para siempre.
21:33¿Ahora me entendió?
21:38¿Qué pasa, prima?
21:39¿Con quién hablas?
21:41Pues, con...
21:42Maricu.
21:44Lo que pasa es que ahora se le ha dado porque siempre quiere saber qué estoy haciendo y dónde estoy.
21:48Bueno, ya sabes cómo es Gabriel Muti.
21:51Sí.
21:51Nos vamos.
21:52Vamos.
21:57Gabriel Muti.
22:01Nunca más volvemos a vernos en 21 años.
22:04Regina, mira lo que te traje.
22:12Juguito de cereza.
22:14Eso engorda.
22:15Deja la obsesión y tómatelo.
22:19Compadre.
22:19¿Qué?
22:20¿Usted cree que yo he cambiado mucho?
22:24Mire esta fotografía con Gabriel Muti.
22:26Ajá.
22:29Si él me ve, ¿será que me reconoce?
22:32Pero míreme, míreme, estoy gorda, gorda, gorda, gorda.
22:37Regina, Regina, ¿qué estás planeando?
22:39No pensarás ir a la empresa de Muti a decirle que Juliana es su hija, ¿no?
22:43No.
22:44Ah, bueno, bueno.
22:46Eso nunca se lo voy a decir.
22:49Pero tengo que empezar a prepararme para el reencuentro con él.
22:52Y si mi hija trabaja con Gabriel Muti, algún día me voy a ver con él y quiero estar espectacular, espectacular.
23:14¿Y sabe qué voy a hacer, compadre?
23:16Dime.
23:17Voy a empezar hoy mismo.
23:19Acompáñame.
23:19Regina, Regina.
23:20Regina, Regina, Regina, Regina.
23:23Espera un...
23:24Regina.
23:26Señor Muti, deje que yo le busque las fotos.
23:30Karina, no se preocupe, siga con lo suyo.
23:33Marco seguramente el fruto por aquí.
23:39¿Aló?
23:40Señor Muti.
23:41Sí, ¿y quién habla?
23:43Habla con la señora de Castañeda.
23:46¿Recuerda que vino a vernos al hospital?
23:49¿Cómo?
23:49¿De qué me hablan?
23:51Perdón, ¿hablo con el señor Marcos Muti?
23:55No, me está confundiendo con mi hijo.
23:57Soy Gabriel Muti.
24:03¿Y Marcos?
24:05¿Dónde está?
24:08Marcos, creo que está en el laboratorio.
24:12Es que me dijeron que estaba contigo y pensé que ambos estaban viendo el video.
24:15Bueno, no importa, voy a estar en mi oficina, ¿sí?
24:18Bueno.
24:19Ah, mi amor, mi amor.
24:22Me ha preguntado.
24:24¿Tú sabes por qué Castañeda no vino a verme a mi oficina antes de renunciar?
24:30Gabriel, ¿por qué tenemos que estar hablando de ese delincuente?
24:33Mi amor, no lo sé.
24:37Yo creo que...
24:38Que si no vino a verte fue porque el que la debe la teme.
24:42Además, cuando Romero descubrió que él estaba robándose las fórmulas del laboratorio,
24:46simplemente no tuvo cómo dar explicaciones.
24:49Y se fue.
24:49Se fue como lo que es.
24:51Como una rata.
24:52Sí, claro.
24:54Bueno, voy a estar en mi oficina, ¿sí?
24:59Bueno, ya estamos listos.
25:01Y ahora, lo que queda es mezclarlo.
25:04El problema es que no conozco muy bien este aparato.
25:07Y necesito calcular exactamente las medidas.
25:11Ya.
25:12¿Qué tal si le ponemos un poquito de...
25:21al reactivo?
25:22¡No!
25:26Se echó a perder otra vez.
25:28Disculpa, desculpa.
25:29No importa, no importa, no importa.
25:30Lo volvemos a hacer, pero con menos reactivo.
25:42¿Si te das cuenta de lo que son capaces de hacer unos ojos tan hermosos
25:46y una carita angelical como la tuya?
25:50Ay, ingeniero, por favor.
25:52Si sigue diciéndome esas cosas, me voy a volver a equivocar.
26:04Ay, Dios mío, se desconfiguró el contador.
26:08Pues hay que apagarlo, si no nos vamos a quedar sordos.
26:10¿Dónde está Romero?
26:12Él es el que conoce esta máquina.
26:14¿Dónde estará metido?
26:15En el hospital.
26:18Allí mismo lo encontrarán.
26:20Habitación 303.
26:23¿Y ahora qué le tenemos que hacer?
26:25¿No lo adivinan?
26:28Ahora tenemos que ir lejos.
26:31Mucho más lejos.
26:33¿Más lejos?
26:35Pues yo esta vez cobro la gasolina aparte.
26:38Porque con lo que nos pagó la última vez,
26:39apenas si para eso nos alcanzó.
26:41No sea, bruto.
26:41No me refiero a eso cuando digo que tenemos que ir más lejos.
26:47Lo que quiere decir es que...
26:51Lo siento mucho, señor,
26:53pero usted no puede irse del hospital.
26:56Por favor, doctor.
26:58Yo sé lo que le digo.
27:00Tengo que irme.
27:01Doctor, por favor.
27:03Lo siento, pero tiene que estar tres días más en observación.
27:05No, permiso.
27:07Ay, por favor.
27:11Voy a creer que un médico con tantos diplomas en la pared
27:14no hace liposucciones.
27:17Señora, por favor.
27:19Yo ya le expliqué.
27:20Yo soy un cirujano general.
27:22Yo no practico ese tipo de procedimientos.
27:24Que, por cierto, son muy peligrosos.
27:26Además, yo no veo la necesidad para que usted se practique una cirugía de esas.
27:29Ya veo que vine a perder el tiempo con usted.
27:37Además, un médico que no hace liposucciones
27:41no puede ser más que un charlatán.
27:44¿Y ahora qué pasó?
28:01¿Qué traes a esa cara, comadrita?
28:04Ay, ni me hables.
28:07Ni me hables.
28:08El medicucho ese, cuando se dio cuenta de que yo no traía dinero,
28:15se portó como un verdadero patán.
28:20Dinero.
28:21Lo que yo necesito es dinero.
28:31Ojalá, Julianita, pueda cobrar pronto.
28:35Ojalá.
28:36Ay, compadre, que veía tan espantoso.
28:52Pues esta vez lo hice de una forma más simple.
28:56Pero quiero arriesgar.
28:59Y creo que lo único que le falta es ponerle
29:02un poquito de ese ingrediente mágico tuyo,
29:05que es, ¿cómo se llama?
29:08Cundiamor.
29:09Es.
29:10Cundiamor.
29:12¿Tu turno?
29:23¿Y bien?
29:24No sé, pero me parece que todavía le falta algo.
29:34¿A la fórmula o a nosotros?
29:37Quisiera escapar
29:39Quisiera mentir
29:48Que soy alguien más
29:50Perdón que los interrumpa.
29:54Eh,
29:55¿podemos hablar un momento?
29:57Sí, claro.
29:58Ya vuelvo.
29:59Cuando muy lejos
30:02Se encuentra
30:04Mi alma llora
30:06Habrá algún amor
30:09A ver,
30:13¿qué es lo que pasa?
30:14Es lo mismo que te pregunto yo.
30:16¿Tenemos que repetir las escenas
30:18y me entero que cancelaste la grabación?
30:20No nos surge grabar, Marcos.
30:22La campaña está encima.
30:24Y también nos surge
30:24tener el producto de maquillaje
30:26para el cuerpo
30:26y eso es lo que estamos haciendo
30:27Marix y yo.
30:28¿No te das cuenta
30:29que si no tenemos producto
30:30no hay campaña?
30:31Marcos,
30:32una cosa es que te guste la mera.
30:34Y otra cosa
30:35es que atrás es todo el plan de trabajo.
30:37Que estamos trabajando en eso.
30:39¿Qué te pasa, Charly?
30:40Mira, mañana grabamos
30:40todo lo que quieras.
30:42Bueno.
30:43Ya, hombre.
30:50¡Pare, pare, Marico!
30:51¿Qué pasó?
30:53¡Cuidado con tu carro, Regina!
30:57¡Ya voy, ya voy!
30:59¡Dios santo!
31:03Ay, doctor.
31:05¿No sabe el trabajo
31:06que me ha costado
31:07encontrar una eminencia como usted?
31:10Lo sé, señora Soler.
31:12Además, como ahora,
31:13cualquier charlatán es médico.
31:16¿Y usted ha hecho
31:17muchas liposucciones?
31:19Todas.
31:20mire,
31:22yo sé lo que es vivir
31:23con todos esos problemas encima.
31:25Todos mis conocimientos,
31:27señora Soler,
31:27los he puesto
31:28a favor de los más necesitados.
31:30Créanme.
31:31No sabe
31:31cómo se lo agradezco.
31:33y yo soy una de esos.
31:37Doctor,
31:38lo que pasa es que
31:40yo tengo
31:41llantas aquí en la cintura,
31:44tengo celulitis en las piernas
31:47y tengo un gordo
31:49aquí en el estómago.
31:50Además,
31:50y bastante grasa
32:01alrededor de los tobillos,
32:02mi señora.
32:04¿Ahí?
32:06En los tobillos.
32:09Mire, señora Soler,
32:10después de muchos años
32:11de investigación,
32:12descubrí
32:12que la grasa
32:13alrededor de los tobillos
32:15impide
32:16la movilidad del pie.
32:18¿Qué pasa
32:19cuando el pie no se mueve?
32:20No se hace ejercicio
32:22y cuando no se hace ejercicio
32:23se engorda,
32:24viene la obesidad.
32:26Usted tiene razón.
32:29Yo no sabía
32:30que tenía gorditos
32:31en los tobillos.
32:35Definitivamente
32:35usted es como
32:36caído del cielo.
32:38Doctor,
32:39¿y cuánto
32:40me va a costar
32:41la cirugía?
32:43No es barato,
32:43señora Soler,
32:45pero podemos llegar
32:46a un acuerdo.
32:47Usted me da una cuota
32:48aparte al cupo.
32:50Semanalmente
32:50me va abonando algo
32:51y cuando completemos
32:52el valor total,
32:54echamos cuchillo,
32:55procedemos a operar.
32:56¿Y por qué
32:58no me puede operar
32:58primero?
32:59¿Qué más quisiera yo,
33:01señora Soler?
33:02Eso sí le garantizo
33:03una cosa.
33:04De aquí
33:05usted va a salir
33:07como nueva.
33:10Divina.
33:15¿Como nueva?
33:15Esta es la cotización,
33:18señora Soler.
33:19Cualquier cosa,
33:20me avisa.
33:21Estoy para servirle.
33:38Eso es.
33:39Gotitas de tulipán
33:41para que no se sientan mal.
33:45Un poco de color
33:47para que se vaya
33:49el ardor.
33:51Hierba de chabacal
33:53para que dure
33:55hasta el final.
33:58Y un poquito
33:59de cun de amor
34:00para espantar
34:03el escozor.
34:03¡Ay, qué vergüenza!
34:14¿Hace cuánto llegó?
34:16No lo sentí llegar.
34:17La verdad,
34:18tengo un ratito
34:18viéndote a escondidas.
34:21¿Y sabes qué?
34:21Solo escuché
34:22en otra parte,
34:23que era lo que
34:24estabas recitando.
34:24¿Qué?
34:25¿Qué?
34:25¿Qué?
34:25¿Qué?
34:25¿Qué?
34:26¿Qué?
34:26¿Qué?
34:26¿Qué?
34:26¿Qué?
34:26¿Qué?
34:27¿Qué?
34:27¿Qué?
34:27¿Qué?
34:27¿Qué?
34:28¿Qué?
34:28¿Qué?
34:28¿Qué?
34:29¿Qué?
34:29¿Qué?
34:29¿Qué?
34:29¿Qué?
34:30¿Qué?
34:30¿Qué?
34:30¿Qué?
34:31¿Qué?
34:32¿Qué?
34:32¿Dónde estabas,
34:40Ginger?
34:42Oye, Nino,
34:43¿qué te pasa?
34:44¿Ahora me vas a estar
34:45controlando la vida?
34:47Primo.
34:49Primito.
34:50Primito,
34:51necesito que me hagas
34:52un favor.
34:52Sí,
34:53necesito que me lleves
34:53en tu coche.
34:54Ey,
34:55¿quién te crees tú
34:56para venir a dar orden?
34:58Oye,
34:59no le hambre.
34:59Un momento,
35:00un momento.
35:01Yo no estoy dando
35:02órdenes,
35:02queridita,
35:03¿sí?
35:04Solamente quiero que Nino
35:05me haga el favor
35:05de llevarme.
35:06Nino,
35:07es mi novio
35:08y no te lo vas a llevar
35:09porque estamos hablando.
35:11Ah,
35:11¿sí?
35:12Pues podrá ser tu novio,
35:14pero primero fue mi primo
35:15y yo puedo hacer con él
35:16lo que a mí se me venga
35:17en gana.
35:18¿Verdad?
35:19¿Verdad, Nino?
35:19Sí,
35:20pero no puede ser después,
35:21Luzmina.
35:22Uy,
35:22ya oíste.
35:26Pierde.
35:26Un momento,
35:27un momento.
35:28A mí,
35:29ninguna vieja rogona
35:30me viene a decir
35:30lo que yo tengo que hacer.
35:31¿Rogona?
35:33¿A quién le estás diciendo
35:34rogona?
35:35Ay,
35:35¿no fuiste tú?
35:36¿No fuiste tú
35:36la que invitó
35:37a los niños ricos
35:38de anoche?
35:38Sí,
35:39los invitó
35:39y te les estaba
35:40resbalando
35:40como una mantequilla.
35:41¡Ya, ya te!
35:43Bruja,
35:43chismosa,
35:44por tu culpo
35:45se armó la pelea,
35:45Ginger.
35:46¿Pelea?
35:47La que se te va a armar
35:48ahorita por bocona.
35:49Bueno, bueno,
35:55bueno,
35:55niñas,
35:56niñas,
35:57ya,
35:57no lo pelean más.
35:59¡Silencio!
36:00Bueno, bueno,
36:01¿y ustedes qué?
36:02¿Adiós?
36:03¿Adiós?
36:05Ginger,
36:07cálmate,
36:08por Dios.
36:09¿Pero qué es lo que pasa
36:10en este barrio
36:11que no salimos
36:11de una bronca
36:12y ya nos estamos
36:13metiendo en otra?
36:14¿Dónde creen
36:15que están?
36:16¿En una gallera?
36:17¡Ya!
36:19¡Ella empezó, maestro!
36:21¡Ya, Luzmila!
36:23Por eso digo
36:24que mi tía abuela Mercedes
36:26me enseñó
36:27casi todo lo que sé.
36:29¡Ay!
36:30La extraño tanto.
36:32Ella decía
36:33que cuando uno recitaba
36:35las fórmulas
36:36le quedaban mejor
36:37porque era el resultado
36:39del amor.
36:42Pues fíjate
36:43que eso debe ser
36:44costumbre
36:44de algunos técnicos
36:45porque anoche
36:46alguien escuché
36:48diciendo lo mismo
36:49mientras yo...
36:51Arnica pura
36:53que el dolor
36:54le cura.
36:56Más anilla
36:57para que ya no riña.
37:00Y tila
37:00que lo adormiga.
37:05Bueno, olvídalo.
37:08Lo que sí estoy seguro
37:09es que si tú agarras
37:11una gotita
37:12de tu dulzura
37:13y la mezclas
37:14con otra
37:15de tu encanto.
37:17El resultado
37:18debe ser maravilloso.
37:19Muy maravilloso.
37:20Karina, ¿has visto a Marcos?
37:27El ingeniero Marcos
37:28está encerrado
37:29con esa mujer,
37:30la tal Maritza Ferrer.
37:32¿Cómo será
37:32que hasta pospuso
37:34la grabación de hoy
37:35para mañana?
37:36Y todo para quedarse
37:37ahí con ella.
37:38¿Están en el laboratorio
37:39solos?
37:41Sí,
37:41y quién sabe
37:42qué cosa
37:43le estará diciendo
37:43esa tipa.
37:45Mira, Karina,
37:46te voy a agradecer
37:47que no estés haciendo
37:47ese tipo de comentarios
37:49ante la gente.
37:50Como usted diga,
37:51señorita.
37:51Y para que te quede claro,
37:53el ingeniero Marcos
37:54no te y yo.
37:55Nos vamos a casar
37:56muy pronto.
37:57¿Oíste?
37:58Muy pronto.
37:59No te voy a agradecer
38:17¿Está bien?
38:32¿Sí?
38:33¿Dónde creerán?
38:47Creo que el maquillaje está listo.
38:52Ahora solo falta probarlo en una de los modelos.
38:55¿Para qué? Si estamos nosotros.
39:00¿Qué está haciendo, ingeniero?
39:02Pues simplemente para probarnos el maquillaje.
39:06Ven.
39:08Pero ¿dónde?
39:10Donde quieras.
39:11No, no, me da mucha vergüenza.
39:16Mejor me lo pongo yo.
39:18¿Pero por qué vergüenza si somos dos personas adultas?
39:23¿Por qué?
39:23Porque nunca he visto a un hombre tan cerca y así.
39:34¿Nunca?
39:37Y bueno, ¿qué tal que la fórmula no funcione y le dé una reacción alérgica?
39:42No, mejor no.
39:43En ese caso, ya que los dos hicimos la fórmula, los dos no las probamos.
39:50¿Qué tal si comisas tú?
39:52Ven y pónmela.
39:52¿Por favor?
39:58Bueno, pues.
40:00Si usted insiste.
40:01Y es que siempre yo soñé e imaginaba a la vez que mi corazón latiría, latiría.
40:24Ahora solamente tenemos que esperar a ver qué efecto hace.
40:29Pues, ahora me toca a mí.
40:34¿El cuello está bien?
40:36No, no, en el cuello no.
40:38Es que me dan muchas cosquillas.
40:41Este es mi punto débil.
40:44Ay, perdón, perdón, perdón, perdón.
40:47Qué pena contarle esta intimidad.
40:49Me da vergüenza.
40:50No, no, no, no.
40:51De todas maneras forma parte de nuestro trabajo.
40:54Y no te preocupes que no voy a hacer nada de indebido.
40:57Permiso.
40:59Anhelo amarte sin tropiezo.
41:04¿Qué estás haciendo, ingeniero?
41:06Simplemente que seque la piel.
41:10Tranquila.
41:11Y derribar esas mil barreras.
41:17Quiero hacerte muy feliz.
41:22Quiero hacerte muy feliz.
41:23Anhelo amarte.
41:26En contra del tiempo.
41:31Lo ruego.
41:34¿Qué está pasando aquí?
41:45¿Qué está pasando aquí?
41:46Estamos haciendo pruebas para la nueva fórmula de maquillaje para el cuerpo.
41:54Maquillaje para el cuerpo, ¿no?
41:56Más bien parece que estás haciendo una prueba de vestuario.
41:59Si es más que un viaje para el cuerpo, se usa en el cuerpo, Xiomara.
42:04Claro.
42:05Y para eso hay que quitarse la ropa, ¿no?
42:08Ya entendí.
42:11¿Y tú?
42:13¿También te vas a quitar la blusa?
42:15Xiomara, por favor, contrólate, cálmate.
42:17¿Pero quién te dice que no estoy tranquila, Marcos?
42:22No te preocupes.
42:24Estoy bromeando.
42:26Oye, ¿es verdad que aplazaste la nueva grabación del comercial?
42:30Sí.
42:31Sí, porque esto es urgente.
42:33Y si no tenemos producto, no tiene sentido que avancemos más con la campaña.
42:36Y como Romero no estaba, me tocó hacer esto.
42:38A Bárbara no le va a gustar nada esto.
42:40Yo hablo con ella si es necesario.
42:41No, no, no, no.
42:42Por favor, no te preocupes.
42:44Yo me encargo de contarle y tranquilizarla.
42:47Porque ella tiene que entender que lo primero es lo primero, ¿no?
42:50Sí.
42:52Bueno.
42:54Sin más, entonces me retiro.
42:57Ustedes sigan, por favor.
42:58Sigan en lo que están.
42:59Claro.
43:06Por lo que veo, a ella no le gustó para nada lo que vio.
43:09No, no.
43:12No te preocupes.
43:14Xiomara es un poco temperamental, eso es todo.
43:16¿Y ella quién es?
43:18Siempre la he visto, pero nadie me la ha presentado.
43:20Ella es Xiomara.
43:24Xiomara es...
43:25gerente de publicidad.
43:28No más.
43:32¿Seguimos?
43:33No, no, ahora no.
43:36Por ahora, esperemos saber cómo reacciona nuestra piel.
43:39¡I –
43:40¡I –
43:40¡I –
43:42¡I –
43:43¡I –
43:43¡No, no, no!
43:56Ginger, Ginger, ven acá.
43:57¡Cállate tú!
43:59Ginger.
44:00Bueno, bueno, muchachas.
44:02No quiero saber ni de escándalos ni de peleas en esta academia.
44:06Así que vuelven todos a sus labores y tú, Luzmila, te calmas.
44:10Maestro, maestro, es que Regina no aparece, no está en la casa.
44:15No, hace rato yo la llevé a su consulta médica en el hospital.
44:19Pero cuando estábamos de regreso se bajó del carro y se escapó sin darme ninguna explicación.
44:24Pues arriba no está.
44:26¡Qué barbaridad!
44:28Tenemos que salir a la calle a buscarla de nuevo.
44:31Acompáñenme, muchachos.
44:32Sí, sí, sí, vamos.
44:33Pero ya va a ser hora de la clase.
44:34Y bueno, ya, olvídate de la clase.
44:37Olvídate.
44:37Desde que Regina se lanzó por esa ventana, está clarito que no podemos dejarla sola.
44:45Además, además, Juliana me la encargó.
44:48Así que si ella se entera que está desaparecida, se muere.
44:51Luzmila tiene razón.
44:53Vamos, vamos.
44:55¡Falsa!
44:57Karina.
45:00Tráeme los documentos de la nueva técnica.
45:02Los de Maritza Ferrer.
45:03Todavía no los entrega, señor.
45:05Que todavía no los entrega.
45:09Entonces, ¿cómo está esa mujer laburando en esta empresa sin documentos?
45:14Ingeniero, creo que lo logramos.
45:17Lo lograste tú solita.
45:19Es que no solamente acabas de solucionar un problema que teníamos, sino acabas de pasar tu periodo de prueba y ganarte un puesto en esta empresa.
45:26¿Cuándo es la boda con Marcos Muti?
45:35Bueno, de eso no hemos hablado.
45:37Todavía no tenemos una fecha para casarnos.
45:41Sin embargo, sí, ya estamos haciendo planes.
45:45¿Verdad, mi amor?
45:46Excelente.
45:48¿Y por qué no nos dan la primicia ahora mismo y deciden de una vez cuándo se van a casar?
45:54Ella es la...
45:55No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no