Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Девушки отдыхают
00:30Может, прогуляемся с тобой?
00:36Если ты не против, конечно
00:37Ну, я все понял
00:49Пойду наверх, подготовлю материалы
01:00Далеко собрался?
01:04Вообще-то рабочий день уже закончен
01:06А меня это не волнует, милый
01:07У нас ненормированный рабочий день
01:09А сегодня выездная комиссия
01:11Так что пошел
01:12Пошел в зал заседаний
01:15А это при чем?
01:18У нас и другие сотрудники имеются
01:19Андрей, например
01:21Положено пять
01:24Значит, будет пять
01:26Включай тебя и Андрея
01:28Большое спасибо, до свидания
01:47Всего доброго
01:48Много еще там
01:49Еще один
01:49Следующий
01:52Представьтесь, пожалуйста
02:02Наталья Васильевна Михайлова
02:04Проходите, присаживайтесь
02:07Вы в Болгарию едете?
02:17Да
02:18На показ нашего дома моделей
02:21Прекрасно
02:22Скажите, как фамилия
02:25Генерального секретаря
02:26Коммунистической партии Болгарии?
02:32Тодорживков
02:33Тодорживков
02:34Денежная единица Болгари
02:37Лес
02:39Ну, давайте не будем больше
02:42Мучить девушку вопросами
02:44Ну, почему же?
02:45Я еще не начала
02:46Скажите
02:49В каком году
02:51Был первый съезд
02:52Болгарской коммунистической партии?
02:59Ну...
03:00Ну...
03:01В тысяча...
03:03Девятьсот...
03:05В...
03:06Ну...
03:07Понятно
03:08В тысяча девятьсот девятнадцатом году
03:13А может быть, девушка, вы скажите нам
03:16Когда был создан
03:17Болгарский коммунистический союз молодежи?
03:25Наверное, после войны
03:27В том же
03:27Тысяча девятьсот девятнадцатом году
03:31По-моему, вы совершенно не готовы к поездке
03:34А мы не хотим краснеть за комсомольцев
03:36Которые представляют за рубежом нашу страну
03:39Ну что?
03:41Придете в другой раз?
03:48Идите
03:49Маргарита, ты с ума сошла?
03:56Такие вопросы задавать
03:57Алексей Иванович, следите за своей речью
03:59Готовиться надо лучше
04:01Ну, знайте
04:02Это уже слишком
04:03Послушайте, Наташа
04:12Вас, кажется, так зовут
04:18Вы не переживайте
04:19А лучше приходите через два дня
04:21У нас будет другой состав комиссии
04:24А я вам помогу подготовиться
04:25Правда?
04:29Правда
04:30Спасибо
04:33У нас уже все девочки сдали эту чертову комиссию
04:36Я одна осталась
04:38Вы не переживайте
04:39Все будет хорошо
04:40Я даже не знаю, как вас отблагодарить
04:44Хотите, я вам дам билет на показ?
04:50Буду вам очень признателен
04:51Спасибо
04:58А вы не на машине?
05:02Вы знаете
05:02Такая неудача
05:04Два дня назад машина сломалась
05:06А я только завтра заберу ее из сервиса
05:09Если хотите, я могу допросить вас до дома после показа
05:12Если вы не против
05:13Нет, не против
05:16Здравствуйте, Татьяна Михайловна
05:40Наступающим вас
05:42Спасибо, вас так же
05:42Ой, это все нам
05:44Вам, вам
05:45Со всего союза пишут
05:46Вот, распишись, пожалуйста
05:48А, до свидания
05:53Спасибо
05:53С праздничком
05:55Спасибо
05:55И вас так же
05:57Банечка, дорогой
06:04Поздравляю с наступающим Новым годом
06:06Тачика
06:08Целуем за ПТ
06:08Ждем сыновьями
06:09Тачика
06:10Вера
06:13Вера
06:13Опять это Вера
06:17Танюша
06:38Да
06:39Татьяна Михайловна
06:42Я дома
06:44От начальства
06:47За хорошую службу
06:48Ребята еще не приходили?
06:52Нет, Паша звонил
06:53Сказал, что задерживается на работе
06:54Костя
06:55В институте еще
06:56Ваня
07:00Тут
07:01Красота
07:02Телеграмма поздравительная
07:04Ну-ка
07:06Принесли
07:08Ух ты
07:09Федоровы поздравляют
07:10Смотри
07:11Счастья, любви
07:12Да
07:13Так
07:14Это
07:15Максимовы
07:16Ты смотри
07:17Желают тоже счастья опять
07:19Угу
07:21Это Титовы
07:22Так, это
07:22Волгоград
07:23Угу
07:24Так, это
07:26С наступающим
07:28Да
07:29Ага
07:29Отлично
07:32Так, это
07:33А это от кого?
07:35Это
07:35Это
07:36От дальней родственницы
07:38Вера?
07:39Кто это Вера?
07:40Вера это
07:40Я что-то никогда о ней не слышала
07:42Дальняя родственница
07:43Танюш, ты что
07:45Бревнуешь что ли?
07:46Нет, ты что
07:46Я никогда повода для этого не давал
07:48Я просто
07:49Не знала, что у нас есть родственники в Сухуме
07:51Да, есть
07:52Хорошо бы навестить их
07:53Отличная идея, кстати
07:55Очень хорошая идея
07:57Пойду-ка я переоделась
07:59Ага
08:00Наши действия
08:16Поеду в музей в Барнаул
08:20Не понял
08:24Ты вроде завязал с курю
08:26Ага
08:26А ты-то и круговоротина не только закуришь
08:28Еще и пить начнешь
08:29Паша, я тебя как друга прошу
08:30Не усердствуй ты в Барнауле
08:31А то получишь
08:32Да знаю я, Борь
08:33Музея не наша епархия
08:35Хватит уже, а
08:35Ты же не знаешь
08:38Ко мне музейный эксперт
08:39Ростовцев заходил
08:40Такое рассказал
08:41И?
08:41Так вот, Борь, если все это правда
08:42То эта шайка продолжает
08:44Клепать подделки
08:45Только они теперь с родинов
08:46Переключились на Схивское зон
08:47Ого
08:48Я прям чувствую
08:50Что перстень Петра у них
08:51И мы их на этом возьмем
08:52Я тебе это обещаю
08:53Я прям обещаю тебе
08:54Как?
08:56Я внедрил в Пазарыкскую экспедицию
08:58Своего человека
08:59Тихо, нет
08:59Это что, каким образом?
09:00Ты не представляешь
09:01Чего мне это стоит
09:02Пазарык это
09:02Это вообще где?
09:04В Караганде
09:05Пазарык это город
09:07В котором проводятся раскопки
09:08И там воруют все эти фигурки
09:10Ну закрывай
09:15Ну закрывай
09:40Тут и так из всех щелей дует
09:41Господи, сколько же можно в этом холоде мучиться
09:44Нежный ты какой
09:45Я в таком холоде, между прочим, все детство провел
09:50Ясно тебе?
09:51Да я в курсе
09:51В курсе
09:52Хорошо, если соседка придет, протопит
09:54А так, мать гуляет
09:56Так я в одежде под одеялом сидел
09:57Понял?
09:58Ага
09:58Собирайся давай
10:01Куда это?
10:02Цепочку на вокзале торговки толкнул
10:04Сказал, жена умерла
10:05На похороны не хватает
10:06Эх
10:07Ну ты даешь
10:08Их главное на жалость пробить
10:11Сто рублей есть
10:13В городе хат снимем
10:14Там хоть центральное отопление
10:15Так, сейчас
10:20Че б ты делал без меня, придурок?
10:23Шустрее давай
10:24Да-да, я сейчас
10:25Спасибо, молодец
10:36Ну все, я побежала
10:38Пожалуйста, будь осторожна и не опаздывай
10:42Я заканчиваю где-то в шесть
10:44Алиночка, прости, забыл тебе сказать
10:47Мне сегодня за город нужно
10:49Нас с Андреем попросили дискотеку проверить
10:52На тему репертуара
10:53Оттуда семь верст до небес
10:55Уверен?
10:58Ну ладно, что с тобой делать?
11:00А, меня Машка подбросит
11:02Я ей все равно по пути
11:02Только, пожалуйста, аккуратно, ладно?
11:04Хорошо
11:04Пока
11:06Золотая ты моя
11:08А теперь начинаются потрясения
11:22Оклахома синерама
11:24Пневмоторакс квадорама
11:26А вот такая книжка у тебя есть?
11:34Господи, это ж тридцать лет назад
11:39Именно
11:40Именно, что тридцать лет назад
11:43Как будто это не я
11:51Ну как же не ты?
11:53Ты ведь первая с нашего курса
11:54Издала свою книгу
11:55Ну?
11:57Ты помнишь, как вся Москва балдела
11:59От твоих стихов?
12:00Кстати, о стихах
12:01Я вообще не понимаю
12:03Я вообще не понимаю
12:03Почему ты стихи забросила?
12:05Угу
12:05Тебе не стыдно?
12:07Стыдно
12:07Ах, Таня, Таня
12:08Ну как-то не те рифмы идут
12:10А, значит, что-таки пишешь, да?
12:13Почему же не издаешь?
12:15Это вам
12:16Спасибо
12:17Может быть
12:19Может быть, когда-нибудь
12:21Попробуй, какая вкуснятина
12:22Попробуй, попробуй
12:24И коньячку
12:25Слыши
12:27Это же убийца веником, а?
12:30Два месяца назад я сшивал бутылки на помойках
12:33А теперь
12:33Я пью армянский коньяк с такой леди
12:36С ума сойти
12:37Черт, убери
12:39Но не это главное
12:40А важно то, что
12:41Рассказы мои пошли
12:44И черт с ним, что не под моей фамилией
12:46Главное, что люди их читают
12:48И все благодаря тебе
12:50За тебя, Танечка
12:53Таня, а что с тобой такое сегодня, а?
13:02Ты какая-то
13:02Сама не своя
13:04У тебя какие-то неприятности?
13:07Может, какие-то проблемы
13:07Связанные со мной
13:08Ну, ты скажи
13:10А то
13:11А то, знаешь, я
13:12Почувствую себя в полном дерьме
13:14Таня
13:17Сев, я тебя прошу
13:19На будущее
13:20Да?
13:20Ты приноси, пожалуйста, мне рассказы
13:23Которые ты еще не показывал
13:24Ни в одной редакции
13:25Господи, боже мой
13:30Таня
13:35Я понял
13:39Конечно, я не забыл
13:46Конечно, помню
13:47Семь часов на Кузнецком мосту
13:50Да, потом предлагаю отметить это событие в ресторане, а?
13:54Да
13:55Наташенька, я вас очень буду ждать
13:59Договорились
14:00До встречи
14:02До встречи
14:02Извини, я
14:04Наверное, не вовремя
14:05Начальство у нас всегда
14:07Вовремя
14:09Ну, ладно
14:10Ну, хватит на меня злиться
14:11В самом деле
14:12Ты спасибо
14:13Скажи, что Марго
14:14На меня, так сказать, переключилась
14:15Иначе она бы тебя после свадьбы
14:17Просто загрызла бы
14:18Ну, да
14:18Спасибо, ты настоящий друг
14:20Принял удар на себя
14:22Ну, а что?
14:24Я человек свободный
14:25Жениться, как некоторые
14:26Не собираюсь
14:27Хотя и отношения особо афишировать не хочу
14:31Неохота, знаешь ли
14:33За аморалку пострадать
14:34Подожди
14:36То есть
14:38Ты хочешь сказать
14:41Что?
14:41Что ты
14:42И Марго
14:44Нет, нет
14:45Ты именно хочешь это сказать?
14:46Что ты
14:47И Марго
14:48Нет
14:48Ай да Марго
14:50Ай да Маргарита
14:51Послушай меня
14:51Это просто мысли в слух
14:52Да, да, да, да
14:53Закрутила
14:54Ай, закрутила
14:55А вообще я хотел сказать, что
14:57Собрание активов переносится на понедельник
14:59Да, да, да
14:59А Маргарита
15:00Будет
15:01Непременно
15:02Я приду первый
15:03Отлично
15:04Она, кстати, любит красные розы
15:06Угу
15:06Угу
15:06Ну что, Вань
15:08Решил опять
15:10В архивах покопаться, а?
15:12Да тут дело посерьезнее, Родион
15:14Друг у нас пропал
15:16Сережа Ракитин
15:17Он
15:18В антикоррупционном комитете
15:20Хлопковым делом по Ташкенту занимался
15:22Я от своих добиться ничего не могу
15:25Может, ты у своих пробьешь какую-нибудь информацию, а?
15:29Да знаю твоего Ракитина, знаю
15:31Ну
15:31Хлопковое дело, хлопковое дело
15:33Я про него тоже все знаю
15:35Разворошили сначала осиное гнездо под руководством Ракитина
15:42А потом посмотрели, куда ниточки тянутся
15:45Испугались
15:46Сделали Ракитина крайним
15:49И нам сдали
15:50С чего удивляться-то?
15:54В вашем МВД
15:55Эта коррупция всегда
15:56Махровым цветом свела
15:57Ну, знаешь
15:58А дальше?
15:59А дальше?
16:00Изволь
16:01Рыба, как известно, с головы гниет
16:04Ну, взять, к примеру, вашего Щелокова
16:06Настоящий профессионал
16:08Я уж думал, хоть он-то меру знает
16:10Ну, куда там?
16:12В ГУМе набрал товару на 70 тысяч
16:14Вот ты только вдумайся
16:16Ну, куда ему столько?
16:18Считай, двухсотая секция ГУМа
16:20Вся на него одного и работа
16:21Ну, это еще доказать надо
16:23Доказано, Ваня
16:24Доказано
16:25Он и сам не отпирается, Щелоков-то
16:27Только удивился
16:29А что, мол, по мелочам копает?
16:31Ого
16:31Тебя послушать, Родион
16:33Так у нас в милиции только
16:34Взятки и воровство
16:36Мафия прям
16:38Вы себя проверяли лучше?
16:41Не волнуйся, проверяем
16:42Проверяем, тоже не святые
16:43Только методы у вас, знаешь ли
16:45Доносы вон с каждой подворотни
16:47Ну, во-первых, не доносы
16:49А агентурные данные
16:51И ты это сам хорошо знаешь
16:52А насчет стукачей уж не вам, милиции
16:55Нам об этом говорить-то
16:56Страна такая
16:57Ты следи за ним
16:59Ты за ним
17:01Ну, а за собой
17:02А за собой я уж как-нибудь и сам погляжу
17:05Не до шуток только, Родион
17:07Мы людей защищаем от преступности
17:11Мы защищаем интересы государства
17:13Нашу безопасность
17:15Да-да
17:15Только вот люди для вас
17:17Почему-то расходный материал
17:19Не больше, не меньше
17:20Вань
17:22Ты чего такой не в духе-то сегодня, а?
17:26Не стой ноги встал, что ли?
17:28А?
17:28Да может и не стой
17:29Только выходит
17:30Не понимаем мы друг друга
17:32Ой, ладно
17:34Ну, если как на духу, Родион
17:36Если честно, то я уже не знаю
17:41С какой ноги мне утром вставать
17:42Ай
17:42Вот так, друг мой
17:44Ты, главное, не лезь куда не надо
17:46Прости
17:55Спасибо за прекрасный вечер
17:59Жаль, что он только закончился
18:01На вечер можно продолжить
18:05Например, выпить у меня кофе
18:07Прости
18:17В следующий раз
18:20Ну смотри
18:23В следующий раз могу не пригласить
18:26Пока
18:31Черт
18:34А, ладно
18:35Была не была
18:36Наташ
18:37Наташ
18:38Наташ, подожди
18:39Наташ
18:40А?
18:44Пойдем
18:45Что такое?
18:48Поехали ко мне на дачу
18:49Серебряный бор
18:50Там кофе выпьем
18:51Ты же хотела
18:51Поехали
18:52А?
18:53Садись
18:54Поехали
19:24Архипова
19:33Иван
19:33Никитчоб
19:34Сухунская область
19:35Чемчири
19:36Голубина
19:37Вера
19:37Пять это
19:44Чемчири
19:44Еще не спишь?
20:03Нет, вот решил
20:04Почитать перед сном немножко
20:05Вань, скажи честно
20:09Ты ничего от меня не скрываешь?
20:12Да что с тобой, Танюш
20:14Откуда у тебя вопросы такие?
20:16Ты не ответил
20:17А я не хочу отвечать
20:20На эти глупости
20:21Прости, Танюш
20:33Прости, Танюш
20:47Я знаю, ты переживаешь
20:52И за всего переживаешь
20:53И за Костю
20:54Чтоб у Лешки все было хорошо
20:57У меня на работе, видишь
20:59Весь на нервах
21:01Прости
21:06Ты не волнуйся
21:08Все будет очень хорошо
21:09Я тебе обещаю
21:11Пойдем спать
21:14Сейчас
21:17Мам, ты че такая?
21:37Не, ну так
21:42Ничего, я
21:43Просто у Кости развод скорый
21:46Я переживаю
21:46И дома его до сих пор нет
21:49Да вернется он
21:50Куда он денется?
21:53Я тоже насчет развода переживаю
21:55Они очень
21:56Глупо разошлись
21:58Один слишком упертый
22:00Вторая слишком горда
22:01Ну
22:03Знаешь, мам
22:06Я все равно
22:06На стороне Кати
22:08Она же ни в чем не виновата
22:12Правда
22:14И одногруппники ее тоже
22:16Считают, что это все сплетни
22:18Можете поговорить с ним?
22:22Этот баран даже слушать не хочет
22:23Думаешь, я не пытался?
22:28Мам, может, к Кате в Ярославль съезжу?
22:30Поговорю, попробую
22:31Не стоит, Баш
22:31Почему?
22:34Отец сюда уже ездил
22:35Да ты что, когда?
22:39Сразу после Лешкина свадьба
22:40А чего ж ты не сказала?
22:42Было бы о чем говорить
22:43Настолько безнадежно?
22:50Я думаю, если бы они любили друг друга
22:52То кто-нибудь непременно пошел бы другому навстречу
22:55Чайку налить?
23:01Нет, спасибо
23:01Хоть бы у Алешки с Алинкой все было хорошо
23:05Наташа
23:12Ты такая красивая
23:16Вот лежу
23:20И сам себе завидую
23:23Счастливчик
23:27Не говори
23:29Куда не хочется выходить
23:32Я хочу идти надежной
23:34Ухом
23:34Ну, в чем проблема?
24:04У меня пока столько вечера.
24:12Наташ, ты прости.
24:15Нужно собираться.
24:16Завтра в райкоме совещание важно.
24:18Который церковь.
24:22Ладно, не дуйся.
24:24Не дуйся.
24:34ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
24:50Ужас какой.
25:07Костя только что был здесь.
25:09Кто такой Костя?
25:11Брат мой младший.
25:13А зачем он приезжал?
25:14Не знаю, может, вещи какие забрать.
25:17Понимаешь, это очень плохо.
25:18Никто из моей семьи ничего не должен о нас знать.
25:21Понимаешь?
25:21Ну, так это может означать только одно.
25:32Я женат, Наташ.
25:33Какая ужасная тайна.
25:46Можно подумать, я испугалась.
25:48Неужели он нас видел, а?
25:53Ну, конечно, видел.
25:55И даже завидует.
25:57Ужас какой.
25:58Неприятный разговор мне предстоит, а.
26:00Да ладно.
26:06Ну.
26:09Ты у нас красивый.
26:12Умный.
26:15Комсомольский вожак.
26:18Придумай что-нибудь.
26:19М?
26:30Привет, жена.
26:34Как же я устал.
26:35Как же есть хочется.
26:36Что у нас сегодня на ужин?
26:42А тебя там что, не покормили?
26:45Там-то где?
26:45И что за тон?
26:47Звонил Андрей.
26:48Тебя не было ни в райкоме,
26:50ни на конференции.
26:55Ну как?
26:57Ну да, все правильно.
26:58Не было.
26:58Мне сосед позвонил.
27:04Игорь, ты же помнишь.
27:05Ну, позвонил и сказал, что он приехал.
27:08Серебряный бор.
27:09Фары забыл выключить.
27:10И аккумулятор сел.
27:12А там снега по колено.
27:14Никого нет.
27:15Пришлось выручать его всю ночь.
27:16Вытаскивали.
27:17Только на утро получилось, слава богу.
27:20Выходной сегодня.
27:21Хочешь, я ему сейчас позвоню?
27:22Не надо.
27:24Не надо.
27:28Что я в самом деле?
27:33Ты же меня никогда не обманывал?
27:38Конечно.
27:44Пойдем, кормить буду.
27:45Ну что, такая игрушка.
28:01Ну, это вам тебе нравится?
28:03Да, это мамочка.
28:05А игрушки позже кучат?
28:06Так, Архиповы.
28:19Архиповы.
28:21Ну, есть Архиповы?
28:25А, да.
28:27Ну, а супруга?
28:30Еще не подошла.
28:32Бывает.
28:34Ну, что я могу сказать в вашем случае?
28:37Три неявки и развод автоматом.
28:41Я так понимаю, у вас детей нет?
28:47Слава богу, нет.
28:51Заходите.
28:52Слава богу, нет.
29:22Вот, пожалуйста, можете удостовериться.
29:39Все на месте.
29:40Когда вы их получили?
29:42Четыре месяца назад.
29:44Ясно.
29:45Экспертизу проводили?
29:47Молодой человек.
29:48Мы работаем исправно.
29:50Без заключения эксперта музея ни один экспонат принять не сможет.
29:54Фамилия эксперта?
29:56Ростовцев Алексей Николаевич.
29:58Специалист из Москвы.
30:03Понятно.
30:05Я с ним недавно разговаривал.
30:07Надо сделать повторную экспертизу.
30:14Это еще зачем?
30:15Он же специалист.
30:16Эвстро-класса.
30:17Но именно поэтому.
30:19У нас есть основания полагать, что фигурки были подменены, и это копии, а не оригиналы.
30:24Этого не может быть.
30:26Это я бы очень хотел в этой дне.
30:29У кого еще есть ключи от витрины, кроме вас?
30:32Ну, от этого зала только у меня.
30:35Ну, у директора еще запасные есть в сейфе.
30:39К этому разговору вернемся после заключения эксперта.
30:42Когда оно будет?
30:42Ну, это после праздников.
30:44Пока отвезут, пока привезут.
30:48Ну, вот пока не привезут.
30:50Да.
30:50Возьмите фигурки, положите их в сейф и опломбируйте.
30:53Хм, это еще зачем?
30:56Вы меня сейчас не поняли.
30:58Это не просьба, это приказ.
31:00Возьмите фигурки и положите в сейф.
31:03Это понятно?
31:04Да.
31:04Я хочу посмотреть, как вы их сейчас туда положите.
31:08Да.
31:09И опломбируйте.
31:10Да.
31:23ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
31:31Субтитры делал DimaTorzok
32:01Как все быстро?
32:05Быстро и просто. Была семья, нет семьи.
32:12Наверное, сейчас глупо спрашивать, как у тебя дела.
32:15Да у меня все хорошо.
32:21В общем-то, я не сомневался.
32:23Ну, разбежались. Боюсь, на поезд опоздаю, Ярославский.
32:39Разбежались.
32:40Разбежались.
33:10Разбежались.
33:12Разбежались.
33:13Разбежались.
33:15Разбежались.
33:16Разбежались.
33:17Разбежались.
33:18Разбежались.
33:19Разбежались.
33:20Разбежались.
33:21Разбежались.
33:22Разбежались.
33:23Разбежались.
33:24Разбежались.
33:25Разбежались.
33:26Разбежались.
33:27Разбежались.
33:28ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
33:37ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
33:41ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
33:43ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
33:45Алло?
33:46Алло, Кость, привет, это Денис.
33:48Да, Денис, привет.
33:49А где празднуешь Новый год?
33:50Новый год?
33:52Да не думал еще.
33:53Поехали с нами на турбазу.
33:54Да нет, на турбазу не поеду.
33:56Поехали, там весело будет, не пожалеешь.
33:58Понимаю, вместе веселее, но давайте без меня.
34:02Ой, ну жаль, Кость, пока.
34:04Ну все, пока.
34:06ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
34:08ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
34:10ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
34:11ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
34:12ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
34:16ЗВОНОК
34:17ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
34:18Ух ты!
34:19Куда столько наготовит?
34:20Ух ты! Куда столько наготовил?
34:34Да как-то по привычке.
34:37А видите, правда. Первый раз в Новый год. Пойдем встречи.
34:43Я Саше Ракетиной звонила.
34:45Думала, она к нам придет, а ее сын с невесткой к себе забрали.
34:50А Сережа Ракетин в первый раз в тюремной камере встречать будет.
34:58Танюш, давай-ка проводим старый год.
35:05Ну, давай тогда вспомним, что хорошего, плохого было.
35:12Да. Год, конечно, был непростой.
35:16Ну, хорошего в нем было тоже достаточно.
35:22Алексей с Алинкой поженились.
35:25Кося с Катей разошлись. Пашка никак не женится.
35:29Зато кооператив купил.
35:31О!
35:33Ну да, значит, скоро он от нас уедет.
35:36И останемся мы с тобой одни.
35:38Танюшка, я тебя совсем не узнаю, что ты.
35:44И правда.
35:46Что-то на меня нашло.
35:52Ой, ой, ой, ой.
35:54Так.
35:56Давай, скорей.
35:57Открываем.
35:57Давай, давай, давай, давай, давай, давай.
36:08Давай.
36:16Приготовились?
36:19Давай, давай, давай, давай.
36:20Ну, скорее, давай.
36:23Ура!
36:29Ура!
36:30С Новым годом!
36:32Ой.
36:34Ну?
36:36С Новым годом!
36:42С Новым годом!
36:44С Новым годом!
36:47Ура!
36:49Кто ж такой нетерпеливый-то?
36:51Подождать не мог.
36:52Алло.
36:53Пашенька!
36:54Пашка!
36:55Пашенька, и тебя с Новым годом!
36:58А тебя тоже, Костя, с Лешкой просили поздравить.
37:01С Новым годом, сынок!
37:03Это мой с папой вдвоем.
37:06А мы тоже очень скучаем.
37:08Как там у тебя погода?
37:10Холодно?
37:11Холодно.
37:12Что?
37:14Ну, успехов тебе, сыночек.
37:16Приезжай скорее, сынок.
37:17Ждем.
37:18С Новым годом, Танюш.
37:19С Новым годом, Танюш.
37:21С Новым годом, Танюш.
37:26С Новым годом, Танюш.
37:26Все, Паш.
37:40Пора.
37:40Просто больше не приходи ко мне.
37:44Никогда.
37:45Ты что-то сделаешь?
37:53Молчи, любимая.
37:56Повторим на твоей свадьбе, милая.
37:58Ну, что, наливай шампанское, что ты.
38:06Ты никогда меня не потеряешь.
38:08Я тебе обещаю.
38:13Не уйду.
38:21Не грусти, парень.
38:23Все будет хорошо в новом году.
38:24Давай, давай, давай.
38:54Огонек скучный.
38:57Одни и те же все.
38:58Надоели.
39:00Не говори.
39:05Танюш, пойду-ка я поработаю.
39:08Праздник.
39:09Так отметили.
39:12Спасибо.
39:13Кажется, здесь.
39:29Ты помнишь?
39:36Осторожно.
39:36Это заколдованные места.
39:39Как 30 лет назад.
39:40Пойдем.
39:41Вадим,
39:43тебе пора на съемки.
39:45Перерыв уже закончился.
39:46Так.
39:48Так.
39:50Так.
40:08И жизнь давно у нас в рост несет.
40:11И прошлое на сон похоже.
40:14Но ты сказал, что помнишь все.
40:18И кажется, я помню тоже.
40:22И словно жизнь не колея,
40:24И все мечты вернулись снова.
40:26Так может быть, когда-то я
40:29Напрасно выбрала другого.
40:43Но путь дается свыше нам.
40:46Судьбой или богом скажут люди.
40:50И если так, я жить должна.
40:53Пусть будет так.
40:55Пусть так и будет.
41:02Алло.
41:04Наташка.
41:05С Новым годом тебя, любимая.
41:07И тебя, Котик.
41:08Скучаешь?
41:09Конечно.
41:10Конечно, скучаю.
41:11Целую, целую, целую.
41:13И я тебя, и я тебя целую.
41:14Мам, да.
41:18Поздравляю тебя.
41:18Мам.
41:19Да, да, да.
41:20Привет.
41:20Конечно, конечно, приедем.
41:22Да, я сама поздравлю.
41:25Алло.
41:27Не успела.
41:28Трубку повесила.
41:29Ладно, ничего.
41:30Завтра лично поздравишь.
41:31Ну да.
41:32А что у нас на десерт?
41:34Кое-что сладенькое.
41:36Продолжаем Новый год.
41:44Трубку повесила.
42:14Все.
42:26Можешь забирать.
42:27Ладно, я боюсь.
42:28Что ты?
42:29Что ты дергаешься, Макридис?
42:30Не бойся.
42:31У меня жучков нет.
42:32Можешь говорить абсолютно спокойно.
42:34А если что-нибудь найдут?
42:36Слушай, типун тебе на язык.
42:38Ну, не волнуйся ты-то.
42:39Там все так упаковано, так что будь здоров.
42:43Вот тебе паспорт.
42:44Это адрес, Вафина.
42:46Тебя там уже будут ждать.
42:48Все.
42:49Пошли.
42:50Смотри, Махарадзе, ты сам за все отвечаешь.
42:52Я все равно боюсь.
43:02Деньги, поехали к бантийским грекам.
43:20Бегу, бегу, бегу.
43:44Да, Архипов.
43:48Ваня, это Вера.
43:49Мой начальник Махарадзе точно занимается контрабандой через понтийских греков.
43:54Да, да.
43:55Не следить за ним.
43:56Продолжай за ним следить, только осторожней.
43:58Ты у меня умница.
43:59Я поняла, Ваня.
44:00Поняла.
44:04По работе звонят.
44:05Да, я поняла.
44:07Иван, зачем ты мне врешь?
44:08И уже очень давно.
44:11Танюш, это что ты думаешь, я тебе изменяю, что ли?
44:16Ты глубоко ошибаешься.
44:17Я хочу знать, что происходит.
44:19Что за родственница в Сухуми?
44:24Танечка, придет время, ты все узнаешь.
44:26Не хочу тебя втягивать в свои дела, хорошо?
44:30О, Лешка, наверное.
44:33Пашка, Пашка.
44:34Товарищ генерал.
44:36Вернулся, здорово.
44:37Ну что, как там в Парнауле?
44:39Да я потом расскажу.
44:41Привет, мамуль.
44:42Боже, какая ты красивая.
44:44Здорово.
44:45А я вам гостинцы привез.
44:47Давайте сразу раздам.
44:49Так, значит, это, мамуль, это тебе.
44:51Я знаю, ты раньше собирала.
44:53Боже мой, спасибо.
44:54Так, пап, ты у нас как знаток и ценитель.
44:58Ух ты.
44:58Да, да, да, это вещь очень ценная.
45:00Ну, как мне сказали.
45:01Ты смотри-ка.
45:02Так, ну, а ты у нас учись, учись.
45:04Очень полезная книга.
45:05Спасибо.
45:06Ты не представляешь, у нас сегодня королевский ужин.
45:08Отец приготовил жаркое из медвежатина.
45:10Да ты что?
45:10Так что раздевайся, раздевайся скорее.
45:12Так, а где?
45:12Алешка, Саленко сейчас приедут.
45:14Будем праздновать.
45:14Ясно.
45:15Ты что?
45:17Вы меня простите, я совсем забыл.
45:19Мне нужно реферат отдать другу срочно.
45:22Костя.
45:22Давайте без меня.
45:23Да что же ты?
45:24Костя.
45:25Так, я сейчас разденусь и вернусь.
45:29Вот так.
45:33Мясо, по-моему, подгорело.
45:35Я сейчас.
45:35Костя, ты мне хоть лапшу на уши не вешай.
45:45Какой реферат?
45:46Это из-за Лешки с Алиной?
45:51Да.
45:53Ты что, будешь каждый раз из дома уходить?
45:56Нет, я тоже переживаю.
45:58Мне тоже все это неприятно.
46:00Да мне даже в глаза Алине неудобно смотреть, понимаешь?
46:04Особенно, когда он начинает изображать при всех заботливого мужа.
46:11Как-то у нас вообще не сложилась семейная жизнь.
46:13Ни у меня, ни у Лешки.
46:19Может, даже хорошо, что ты пока не женишься.
46:21Да, отлично.
46:24Ладно, я побежал, пока они не вышли.
46:25Подойду.
46:40Привет.
46:40Привет.
46:41Причаешь?
46:42Смотри, Пашка нас у лифта сделает.
46:44Да, вообще-то я Костю провожу.
46:47Да какие-то планы у него нарисовались.
46:49Не знаешь, о чем я.
46:50Перед твоим приходом.
46:52Молодежь.
46:53Да, что-то мы застоялись.
46:54Пошли в дом.
46:55Да, действительно.
46:56Заходи.
46:57Угу.
46:58Вот и мы.
47:00Да.
47:02Давай помогу.
47:03Ну и мороз.
47:08А где все-то?
47:10Наверное, на кухне там отец готовит.
47:12Жаркое из медведя.
47:14Да ты что?
47:14Я серьезно.
47:15Врешь.
47:15Нет, нет, нет.
47:16Леша, а может быть, тебя на минуточку?
47:17Поможешь мне чашки из моей комнаты.
47:19Так давай я.
47:20Нет, нет, нет.
47:20Ты иди, иди.
47:21Ладно.
47:22Мы справимся.
47:23Заходи.
47:26Что ж ты никак не угомонишься?
47:28Опять с Маргаритой закрутил.
47:30Да ты что, мы давно расстались.
47:31Расстались.
47:32Да у нее же повалит другой появился.
47:35Ты мне врешь.
47:35Что ты мне врешь?
47:36Воскрес тебя видел.
47:37Что?
47:39Черт.
47:40Что вы все в мою жизнь лезете?
47:43Свои бы лучше разобрались.
47:44Один развелся.
47:46Ты никак не женишься.
47:47Завидует тебе, что ли?
47:48Зачем ты на ней женился, если ее не любишь?
47:50И тебе меня судить, что ты вообще в любви, понимаешь?
47:54Черт.
47:55Да на счастье.
47:58У меня вообще вся эта ситуация с ума сводит, понимаешь?
48:02Я люблю Алину, люблю, понимаешь?
48:04Но по-своему.
48:05Она мне родной, близкий человек.
48:07Но Наташа это совсем другое, понимаешь?
48:09Да я и ты.
48:10Они все разные, все мне нравятся.
48:12Но когда Наташу вижу, мне просто башку сносит.
48:16Да тише ты.
48:16Понимаешь, я ничего не соображаю.
48:18А когда домой прихожу, мне Алине,
48:20глаза стыдно смотреть.
48:25Аличка, давай ты поможешь мне.
48:28Суп ты помыть.
48:29А уже, да.
48:30Хорошо.
48:31Мальчики, к столу.
48:33Да-да, идем уже, идем.
48:38Ты знаешь, может я тебе и завидую.
48:40ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК В ДВЕРЬ
48:44Возьми.
48:48Капитан Азаров слушает.
48:50Да.
48:52Лукьянов из Ялты.
48:55Да.
48:58Понял.
48:59Пашка.
49:00Метельский приезжает в Москву сегодня в три часа.
49:03В Ялте они его брать не стали, чтобы не спугнуть подельников.
49:05Отлично.
49:11А здесь мы его и встретим.
49:12ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
49:17Добрый день, гражданин Метельский?
49:34Да, я.
49:36Пройдемте с нами.
49:37Я так и знал.
49:42Пройдемте, пройдемте.
49:43А!
49:45ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
49:45ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА