NYPD Blue Season 2 Episode 9 Don We Now Our Gay Apparel
Category
📺
TVTranscript
00:00I
00:30you look lousy
00:43yeah i'm a little rough around the edges at 4 a.m
00:47what do we got
00:48doa peter shells
00:5027 shot in the head
00:52he was one of the owners along with his uncle
00:54any witnesses
00:56so far nobody saw anything
00:58a lot of customers though you know
01:00in the closet
01:01didn't want to give their names
01:03that's the uncle
01:04and bobby's back over here
01:07hey
01:11how you doing
01:13something to get their mirror badge and not tying
01:16you know my first homicide 15 years ago
01:19the shooter tied up the victim just like this
01:21wrists, elbows, legs and ankles
01:23with one pair of bandhubs
01:25leon nato is the guy's name
01:29do you want to interview the uncle
01:31yeah
01:32the bouncer went to the hospital to get checked out
01:38he gave the dead guy mouth to mouth
01:40he thinks he might have swallowed some blood
01:42did you get his name
01:44uh yeah he's gonna come to the squad
01:46check and see if the security cameras have got anything
01:49csv is on it
01:51there's one over the cash register
01:52there's another one in the front door
01:54and one in the back of the office
01:56hey andy
01:57you uh see that blonde chick that found the body
02:00yeah
02:01yeah she's a sex change
02:03yeah
02:04yeah
02:04she doesn't lounge act here
02:06no
02:07yeah
02:07the uncle's coming in
02:09uh he set a clean up to say
02:10all right i'll get back to you
02:12okay
02:12here's the first one at the body
02:15former male
02:18is that right
02:19yeah
02:20yeah
02:20nice job
02:21hey
02:23detective simone and sipwitz
02:25we understand you found the victim
02:26how could anybody do a terrible thing like this
02:30yeah
02:31it's a big world
02:32when i first found peter all tied up like that
02:36i'm thinking maplethorpe vine
02:38then i realized he's been shot
02:40i just started screaming
02:42then everybody else came in and they started screaming it was like a passion play
02:47chas
02:49ignoring all the blood and vomit
02:51refusing to take death as an answer
02:54desperately blowing breath into poor peter's chest
02:58can we get your name man
02:59candace la rue
03:02please don't call me candy
03:04candace
03:05we're gonna need you to come down to the station house with us
03:09do i have time to fix my face before we go
03:12yeah
03:14sure
03:15because right now darlings
03:17this puss is a felony
03:18happy new year
03:35we're gonna need you to come down to the station much more attention
03:39incompletely
03:44this
04:01is
05:02No, that's someone from the gay bar Homicide. She's about to be interviewed. You know, you'd think a person that spent all that money on her appearance would at least bring for a better perfume.
05:15See, as a gender dysphoric person, people expect me to camp it up in my act. You know, Carol Channing. But that's not what I'm about. Holiday audiences expect the traditional and I give it to them.
05:33I start with a little drummer boy and end with, what child is this?
05:38Candice, what time was it when you last saw Peter Schelzer live?
05:42I had just finished my second set. I went back to the office to get my paycheck. About two-ish.
05:51Two-ish?
05:51Mm-hmm. Peter paid me. I asked him for a bigger mirror in my dressing room. He said he'd think about it. And the next time I saw him, he was...
06:03Did you see anyone at the club that seemed suspicious?
06:09Honey, on drag night, everyone looks a little shady.
06:13What can you tell me about the bouncer?
06:15Chad? Sagittarius. Very good on the door. Polite, but firm. Sees me to a cab every night.
06:25Did Peter ever have any problems with him?
06:27Peter never had problems with anybody. He was a love.
06:33Detective, am I a suspect in this murder?
06:36No, Candice. You were observed on stage. You couldn't be in two places at once.
06:42Can I tell you my theory about what happened?
06:46Sure.
06:47Well, I'm a crime buff. Novels, not the real thing, Lord knows.
06:51I think Peter might have met up with a new friend who played with bondage and discipline.
06:57Did you see him with anyone?
06:58Not specifically, no.
07:00But whoever this person was probably tied Peter up a little too tight, a little too long.
07:06Then tried to cover up an unintended tragedy by making it look like a robbery.
07:13Okay, Candice. Thanks for your cooperation.
07:16Of course, it's also possible that he got mixed up with some sadistic little leather boy who gets off on this sort of thing.
07:26Yeah. Well, we'll have to look into all that.
07:29Okay. Bye.
07:30Bye.
07:36Mr. Shelter, did your nephew have any money problems?
07:40You know, any big debts?
07:41Are you kidding?
07:43You own a gay bar, you own a bank.
07:46The disposable income those people have.
07:48Two salaries, no kids.
07:52We had a positive cash flow our second month.
07:56No.
07:56Does anyone, uh, benefit financially from your nephew's death?
08:05No.
08:06Do you?
08:09You're not accusing me, I hope.
08:12Right now I'm just trying to understand the situation.
08:14See who could have had a possible motive.
08:17Never mind that Peter was my own flesh and blood.
08:20I happen to be a good businessman.
08:22People came to that bar because of Peter.
08:25He was one of them.
08:27He lived the life.
08:29Actually, I was looking to become less involved.
08:31Thinking about retirement?
08:33No.
08:34Peter and I were in the middle of taking over in La Fontana's over on Hester Street.
08:38We lent the owner of the joint some money and he wasn't taking care of business.
08:46Besides you and Peter, who else had keys to the premises?
08:51Our security guy.
08:52What's his name?
08:53Chaz held him.
08:55And Kira had keys.
08:57She's a lesbian girl who runs the place out two nights a week.
09:00Yeah, we're going to be tough.
09:01Yeah.
09:01Let me ask you something.
09:05Would it help if I posted a reward?
09:09Wouldn't hurt.
09:11But rewards tend to bring up the creeps looking for a payday.
09:14Still, it's something I would like to do to honor the memory of my nephew.
09:21I understand.
09:25Does the name Leon Nato mean anything to you?
09:29No.
09:30Shouldn't.
09:32John the Dark is all.
09:34All right.
09:37Thanks for your time, Mr. Chalsell.
09:41You'll keep yourself available, huh?
09:47Lieutenant, some gypsies ran a scam on an older neighbor of mine, Mrs. Schnitzler.
09:54Appreciate you coming in.
09:55They took her for $3,000.
09:58Yeah.
09:59Give it to special frauds.
10:01Well, they're backed up over there.
10:03And I kind of told her that I'd look into it for her.
10:07You mind if I run with the ball?
10:10Run how?
10:11Well, they moved from the place where they took her off.
10:14But she thinks she might have seen him three blocks over at storefront at 3rd and B.
10:20I'll use my own flash money.
10:22If I could just get a little backup, you know, for when I go in for the pop.
10:28Yeah.
10:28All right.
10:32That's my wife.
10:33She's got you on a baby beeper, huh?
10:37Yeah.
10:41Yeah.
10:42Is it time?
10:45Yeah, of course it works.
10:46The batteries are brand new.
10:49Don't scare me like that.
10:52All right.
10:54Me too.
11:00Trial rod.
11:01Tense times, huh, Lieutenant?
11:05Oh, thanks.
11:08Thanks.
11:20Andy.
11:24Hey, what's up, Dan?
11:26Danny's out walking the streets again.
11:28How would you know what Danny's doing?
11:30I've seen him.
11:32You promised you were going to stay away from him, Dan.
11:35I watched him across the park.
11:38I can tell he's not on his medication.
11:41You said you were going to look after him, and you're not doing it.
11:43Yeah, I'm doing the best I can.
11:45I check on him every couple days.
11:47You don't spend enough time with them.
11:49You go there, you're out in ten minutes, tops.
11:52What are you doing, Dan?
11:54Are you standing out there all day long?
11:57We're talking about my son.
11:58No, no, we're talking about you.
12:01You're putting your life in danger of being anywhere near that kid.
12:04I'll agree to stay away, but I don't want your commitment.
12:11You'll bring him back to the apartment and see he gets his pills.
12:14I'll see to that, Dan.
12:17But I'm working a homicide.
12:19I can't leave right this minute.
12:21I'll have the uniforms locate Dan, and then they'll call me.
12:25And then you'll go see him?
12:27Yeah, I'll be in touch.
12:29Why don't you go home now, Dan?
12:31Good.
12:32All right.
12:33All right.
12:39Dan.
12:43You make sure you go home.
13:03The source of your wife's wandering spirit is most likely death-ridden monies.
13:26That's why I hear a voice in the middle of the night?
13:30When your wife died, did you benefit financially?
13:36There was some insurance money.
13:37I need to see some bills.
13:40What do you got with you?
13:41I got $94.
13:51Give it here.
13:54Yeah.
13:56All right.
13:56What is it?
14:13This is unclean.
14:15What does that mean?
14:16Your wife's spirit is warning you.
14:20The inheritance must be cleansed.
14:22What will happen?
14:24Should I stop using the money?
14:26I just bought my girlfriend a new microwave.
14:30You could kill her.
14:33I'll be right back.
14:34Okay.
14:47Okay.
14:47Okay.
14:47Sweet God
15:07You see yourself
15:08Now this money's clean
15:10What else is there?
15:13Um
15:13I have about $1,500 in cash
15:17The rest is tied up in investments
15:19Cleansing the cash will prevent immediate danger
15:24But then you got to liquidate the investments
15:28And bring me that money
15:29Or it's all gonna be in vain
15:31Where is the $1,500?
15:36At home
15:37Bring it here
15:38Quickly
15:39Or bad things will befall those you love
15:43I'll go right home
15:44The situation is perilous
15:47I'd run
15:49Thanks
15:58I'll be back
16:01Do you remember seeing anybody leave buddies agitated or in a hurry?
16:10Last night was pretty mellow
16:13I heard there was some ecstasy in the house
16:16How long you worked at this bar?
16:19Three years
16:19I run the coat check
16:22And on Tuesdays and Thursdays
16:24My lover and I produce lipstick Venus
16:27You know, women only
16:29We split the door with Peter and his uncle
16:32They keep the bar
16:33Peter gave us a shot, you know
16:35And it turned out to be good for everybody
16:37So he was a straight shooter in his business dealings
16:40He's done right by me and Kayla, yeah
16:43Yeah
16:45As far as you know, did he have any enemies to your knowledge?
16:48Besides Jesse Helms, none that I know of
16:51Peter was all around great guy
16:54You have a boyfriend
16:55Dozens
16:57You know how promiscuous men are
17:01Gay or straight
17:02Any of these romances end barely to your knowledge?
17:06Look
17:07Just because I'm a lesbian
17:10Doesn't mean I have a clue about what goes on in the mind of a gay boy
17:14We party together
17:17We go home to very different planets
17:20You see what I'm saying?
17:22You get into any rough stuff that you might know of?
17:25Anything involving a man is rough stuff in my book
17:28Okay
17:30I'm gonna leave you back in town
17:33Right
17:35Okay, have him call Detective Sipowitz or Simone at the 15th Detective Squad
17:41Left to the right
17:43What's up?
17:45Guy who owns that Italian restaurant the uncle was invested in is in Florida
17:50He's due back in the morning
17:51I checked with the corrections
17:54That guy Leon Nato, he stole me again
17:57Who?
17:58The old case I was telling you about
18:00He got sent up to...
18:02Hello
18:02Hi
18:03My name is Chaz Hildum
18:05I'm here to see Detective Sipowitz
18:08We're about here
18:09Detective?
18:11Thanks
18:12I got a message that you want to talk to me?
18:14Yeah, uh, Detective Sipowitz and some old work in the case
18:17Nice to meet you
18:18Appreciate you coming in
18:20Everything okay at the hospital?
18:22Yeah
18:22Look, at the club this morning I told the officer everything I know
18:26So
18:26Why don't you bring us up to speed here
18:28Just come on in over here
18:30Nice boots
18:38So you're in charge of security at that bar, huh?
18:45Yeah
18:45I work the door, throw out the drunks
18:49Make sure no one gets out of line in the bathroom
18:51You lock up after closing?
18:54Usually
18:55You turn on the security cameras, Chaz?
18:58Uh, me or Peter would, depending on who got there first
19:01Guess Peter won't be doing that anymore
19:03So who got there first last night?
19:08Peter
19:08So Peter turned on the security cameras?
19:11Yeah
19:12I assume he did
19:13I mean, I asked him about it
19:14And he said it was taken care of
19:16I gotta be honest with you here, Chaz
19:18We're running into some bad luck on this investigation
19:20You see, the camera in the office wasn't turned on
19:23And that's where the murder took place
19:25Peter must have forgotten
19:26Or maybe somebody turned it off
19:28What do you get paid, Chaz?
19:39$75 a night
19:40So you work another job?
19:42No
19:43You're not trade, are you, Chaz?
19:45A little hustling on the side
19:46Pay for those new boots?
19:48No
19:49That was really something, huh?
19:52Him trying to get Peter back breathing again
19:54After they found him shot?
19:56I know CPR
19:57Back of the guy's head was blown off
19:59His throat was full of vomit and blood
20:01And you give him mouth to mouth
20:04So what's your point?
20:06That he, she, Candace
20:09Now she says you're a true hero
20:11Myself
20:13I wonder maybe, uh
20:17You're trying to show everyone
20:19How shocked and surprised you are
20:21How broken up you are about Peter
20:23So you're saying I'm a suspect
20:25Because I tried to save his life
20:26You were in charge of security, Chaz
20:29Now the camera in your boss's office
20:32Was disconnected
20:33And your boss got whacked
20:34I gotta look at you a little bit
20:36No, this is nuts
20:37We know that you didn't pull the trigger
20:40Because witnesses saw you
20:41Working the door all night
20:42I didn't have anything to do with it
20:44Suppose somebody gave you a few dollars
20:46To turn that camera off
20:48Or maybe leave the back door unlocked
20:50There's no way that you're gonna think
20:52It's anything more than a robbery
20:53That's the way it went down, Chaz
20:55Get in front of it now
20:57And just tell us who hired you
20:58Otherwise, it's 25 to life, Chaz
21:01And upstate
21:02You don't get to pick your boyfriends
21:05I wasn't involved with this
21:10Now if you wanna hold me for more questioning
21:13I wanna talk to an attorney
21:15You don't have Dick to hold him on
21:31Detective, the front desk just called
21:34Some uniforms in a sector car
21:36Just located Danny Green
21:37Tell him to pick him up
21:39Meet me in front of 218 12th Street
21:41I gotta do this
21:42You wanna cut Chaz loose?
21:44Yeah, otherwise he's gonna lawyer up
21:46Yeah, go ahead and pick him up
21:49This is all right
21:56The entire 1500
21:57Boy, I hope this works
22:03The smoke from the candle will cleanse the money
22:30Your wife's spirit won't have anything more to worry about
22:35In terms of this money
22:37Then you gotta bring me the rest of it
22:39Do not open the bundle for 60 days
22:55What will happen?
22:56You will double the threat to you
22:58And your loved ones
23:0060 days is a long time
23:02I got needs
23:03Maybe you could do a little extra hocus pocus
23:06Gotta speed things up
23:07You fail to understand
23:09If the money sees light
23:11Before two cycles of the moon have passed
23:14Not only will the threat be doubled
23:17But the money itself will be worthless
23:19It is not in my power to change that
23:24Boy, this must be some unclean cash, huh?
23:27It'll be worthless, huh?
23:29Yes
23:29You mean, like it'll, what, change in a newspaper?
23:32Something like that?
23:33It'll be worthless
23:34Uh-huh, yeah
23:36So is that what happened to Delora Schnitzler?
23:39Did she open her money too soon?
23:41Who the hell are you?
23:42Because, you know, she waited the 60 days
23:45And still, all she got was newspaper
23:49You know?
23:50Just like this, huh?
23:52Just like this
23:54Stevie, Juan
23:55Back up, now
23:56Son of a bitch
23:58New York City police, you're under arrest
24:00You've got your hands up against the wall
24:03Turn around
24:04What?
24:07Give me your hands
24:07Hands behind your back, come on
24:13We're here
24:13All right, all right
24:14That's it
24:15Here we go
24:19All right, let's go
24:27What did she say?
24:30Speak on you
24:31You curse, pal
24:32Let's go
24:34Come on
24:38Yeah
24:46What is it, Bobby?
24:48No, this bouncer's hip-deep, boy
24:51We just didn't have enough to hold him, though
24:54What else you looking at?
24:57Well, bringing in a guy named Mauro Graciel
24:59He runs a restaurant that these people invested in
25:01And he's into them for some cash
25:04So, uh, you know, I think it's worth a conversation
25:06Okay
25:08Baby's about due, huh?
25:17Yeah
25:19Yeah, yeah, I'm excited
25:21You know what it's gonna be?
25:24Boy
25:24We've got two daughters
25:27Eleven and fourteen
25:29I'm
25:31A little worried about my wife
25:35Well, she's, uh, had a tough pregnancy
25:39It was a difficult delivery last time
25:43But
25:45Been watching her real closely
25:48I just can't help feeling I put her in harm's way
25:55Yeah, well, I'm sure she don't feel like that
25:58Come on, Lou
26:04You're gonna be walking in here with cigars soon
26:06Yeah
26:07Yeah
26:08Yeah, I hope so
26:10Name
26:12Yeah
26:13Give me any trouble
26:35He's stoned
26:36He stinks of reefer
26:38Now listen, thanks
26:42No problem
26:44Come on, Danny
26:45I'm wasted
26:54Yeah
26:55Let's go inside, all right?
27:12Let's go inside, all right?
27:17Yeah
27:23Good
27:25Fine
27:25Good
27:27Good
27:38Put
27:39Danny Danny where's your medicine where's your medicine it's here we're here it's not in the
27:51cupboard where you used to keep where is in bedroom bathroom where is it bedroom all right
27:55I'm gonna get it and I want you to take some all right you got to keep these windows open once in a while
28:11okay here here come on take it take your medicine come on come on Danny take it
28:35you got to remember to take your medication Danny okay you got to remember that uh-huh and I don't
28:46want you smoking marijuana that's against the law you can get arrested for that you understand okay
29:05I uh I saw you had some baseball pictures in the other room there you like baseball he used to play
29:17baseball you follow any teams Yankees Mets Mets are on strike yeah of course they all are
29:26all right look I'm gonna take off can't get you anything
29:37want me to make your sandwich all the bread's poisoned no there's uh there's some fresh bread here Danny
29:49it's poisoned too no it's not come on Danny
29:54all right take care I'll be checking in all right
30:24can I help you
30:48I'm here to see Detective Metavoy Detective Metavoy
30:56I'm Detective Metavoy my name is Herman Costello all right this way
31:06you've got all my children in jail you mean the fleecing team of Ramona Stevie and Juan who tried
31:15would take me off for fifteen hundred bucks you must have entrapped him we have the whole thing
31:23on tape Mr. Costello so uh spare me any talk this is it I'll be checking in I'll keep a good thought
31:30lieutenant where do they stand
31:32well let's see uh the sons will be RORed
31:38and arraignment um unless there's a further development your daughter's looking at time
31:43what kind of further development I don't know uh maybe some more for restitution to a prior victim
31:51my daughter said you mentioned the Dolores Schnitzler when you arrested
31:59suppose Mrs. Schnitzler got a couple thousand dollars back she got taken for three thousand
32:07if she got three uh would that get my daughter out
32:13Mr. Costello are you offering to make three thousand dollars restitution
32:19detective is that a rash around your neck let's stay on the subject okay Mr. Costello are you offering to give Mrs. Schnitzler back her three thousand dollars
32:29are you offering to give Mrs. Schnitzler back her three thousand dollars the reason I bring up the rash my daughter's words are very powerful did she mention anything to you about a curse
32:47Mr. Costello that is a cul-de-sac I am not a person who responds to threats implied or otherwise if I talk to the district attorney about your daughter's plea arrangement
33:02it's because you're offering restitution to a prior aggrieved party and and and and not out of concern for some half-assed curse
33:12I'll put the twenty five hundred together it's three thousand and I'll be in touch
33:27have a seat
33:29thanks for coming in
33:31I understand you've been down in Miami Mr. Graciel
33:34yeah
33:35I'll have a sunburner
33:37until I start to peel
33:39you hear about Peter Schelzo's murder
33:41oh yeah
33:42horrible
33:43real shame
33:44he was a nice kid
33:45so what do you think some fag going on a rampage or what
33:49you were a business associate of Peter Schelzo's right
33:51more with his uncle
33:53I guess technically they both had a piece of my restaurant yeah
33:58and you were in default on a loan from them
34:00I guess technically I was in default
34:04the uncle says he was about to take the place over
34:08I know we were trying to work out an arrangement that was equitable to all parties
34:14but pending this equitable arrangement technically you're stuffing them on a loan
34:20Mr. Graciel this is a homicide investigation okay let's not be too cute here
34:25what you tell us doesn't square up with what we already know you're gonna have some problems you understand
34:32hey look I'm here to cooperate
34:39you mind if I smoke
34:40your lungs
34:44how long were you down in Miami
34:46two days
34:47it's long enough to get my ass in a sling over this chick
34:52like I don't have enough problems with my business
34:55I gotta step out on the old lady you know
34:58you know a guy named Chaz Hildam?
35:02no
35:03he's a bouncer of buddies
35:05oh yeah I know who you mean
35:07so you do know
35:08well I didn't connect the name with the guy at the door
35:10but when you said he was the bouncer I remember seeing him when I was over there
35:13did you ever talk to him about your business problems when you were over there?
35:16well I talked to him
35:18you never asked this guy Chaz to do anything for you?
35:20you know a favor or anything like that?
35:24I don't get where this is going
35:27in terms of turning off the security camera
35:29maybe leaving a door unlocked at that bar?
35:32yo whoa whoa wait a second
35:34what the hell you guys talking about?
35:36yeah you're about to lose your place
35:38maybe you figure you uh
35:39you can pay back these people with their own money
35:41I don't know nothing about this
35:44I was in Florida
35:45look it's time to get real here Mr. Graciel
35:47the bouncer gave you up
35:48he gave me up
35:50he's got his head up his ass
35:51and you keep this up you're gonna be talking to my lawyer
35:54hey if you took a hit out on Peter's shelves though
35:56you shouldn't be talking to us
35:58of course maybe if you hired some guy to do a robbery
36:02and he messed up and he did a murder
36:04you ought to be helping yourself
36:06if that's the way it went down Mr. Graciel
36:08you ought to keep in mind that the button guy knows
36:11that you are the only guy that can finger him
36:13now you could be in some danger there too
36:15help us grab the shooter
36:17it'll go a lot easier for you
36:20give us a name Mr. Graciel
36:23you think you're gonna be in danger?
36:29big danger
36:42this was a robbery alright
36:44it was a robbery
36:45it wasn't supposed to be a murder
36:47you just wanna pay back a loan
36:49he's a loan
36:57Leon Nato
37:00I dropped a grant on chess to facilitate a robbery
37:06alright whatever you need me to do here you got it
37:09we're gonna need you to wear a wire
37:11get this guy to say that he did the murder
37:19well I gotta tell ya
37:24next time someone starts talking about Frank O'Harris making a catcher foreman
37:28knocking out more
37:30I'm gonna tell them about you coming up with Leon Nato
37:35you wanna set up the wire on this guy?
37:37yeah then I'll go back in with him
37:39I'm gonna go take a whiz
37:40and then I'm gonna call corrections
37:41and find out how the hell do they still show this guy Nato in the joint
37:45you sure you don't wanna head to the lottery office
37:47start buying tickets
38:00Mr. Schnitz looked cold again
38:03I didn't tell her anything
38:04I didn't wanna get her hopes up
38:06we'll see what the ADA says
38:08I'm telling you Donna
38:10this neck condition is going into overdrive
38:13the laundry's putting too much starch in your collars
38:16I spoke to the laundry
38:18they're not doing anything different with my shirts
38:21you remember me telling you how
38:23how this girl spoke to me in a foreign tongue
38:26and then spit at me
38:28that neck rash could be a food allergy Gregory
38:31you're allergic to everything
38:33I haven't changed my diet
38:35and why would my gums all of a sudden start bleeding?
38:39do you honestly believe it's cause a gypsy girl put a curse on you?
38:44I don't necessarily believe that, no
38:48but in the absence of any other explanation
38:51I'd like to eliminate the possibility
38:54sorry I'm late
38:55oh yeah, hello counselor
38:57this is about the Costello case
38:59yeah, uh, the, uh, the father was in
39:02uh, he's offering restitution
39:04to the, uh, to the prior complainant
39:07well I got no problems letting the sons walk
39:10but the daughter?
39:11she's got multiple priors
39:13uh, Miss Costas
39:14the, uh, prior complainant
39:16is an elderly widow
39:17she lives on a social security check
39:20it's, uh, Dolores Schnitzler?
39:22yes
39:23now, the three thousand dollars
39:25that Mrs. Schnitzler lost
39:27that was her safety net
39:29getting it back would make a big difference
39:32for her and her fourteen cats
39:34yeah, and if I let Ramona Costello walk
39:37aren't I setting up future Mrs. Schnitzlers?
39:40ah, well, realistically, Miss Costas
39:44if you file charges on this gypsy girl
39:47uh, once, once she makes bail
39:50would you ever expect to see her again?
39:52I think not
39:55if you let me know
39:58that the father has made restitution
40:01I'll have the daughter's charges reduced
40:03and she'll be released with her brothers at a moment
40:06sounds like a plan
40:08yeah, I gotta return this page
40:10uh, thanks, Miss Costas
40:13as soon as I can get it together
40:15as soon as I can get it together
40:16as soon as I can get it together
40:19yeah
40:20yeah
40:21uh, Adrian
40:23yeah
40:24start running on locating that bouncer
40:26he's gonna be a cowler now
40:27right
40:28oh, this is...
40:32handy
40:35how'd it go?
40:40I gave Danny his medication
40:43did you check under his tongue after?
40:46cause he can pretend to take it
40:49he looked like he took it
40:52I'm 99% sure he did
40:55I... I stayed a while
40:57and, uh, we talked a little after
40:59how'd he seem?
41:01alright
41:04okay
41:05thanks
41:07you going back to Queens?
41:09I... I'm not sure
41:11I...
41:13I have a 6.30 meeting here
41:24I... I can't do it, Andy
41:26I have to go back to him
41:29Dan
41:30no, I'm... I'm 67 years of age
41:33I'm not gonna have any more children
41:36what makes sense to me now
41:40is to be with him
41:42to look after him
41:45the best I can
41:46for as long as I can
41:48I can't agree with you in this
41:51I've made my choice
41:53he's my son
41:55I have to look after him
41:59I want your commitment to call me every 4 hours
42:05I will
42:06I want a commitment, Dan
42:08you have it
42:11Sylvia
42:16Sylvia Costas, Dan Breen
42:18how do you do?
42:21well, it's a pleasure to meet you
42:23likewise
42:28well, I'm due in court, so...
42:31see you later
42:38she's very attractive
42:40relationship going well?
42:42it's going good
42:46I'm glad of that
42:53if he comes after you
42:58you get out of there, Dan
43:01I was a cop a long time
43:04I can take care of myself
43:12okay
43:38please, see you
43:42How was Miami?
43:59Walked the wall last.
44:01Did you bring the money?
44:03Is that what I said I'd do?
44:04Come on.
44:12How'd that thing happen at that fag place?
44:19What thing?
44:21What'd you have to whack that kid for, Leon?
44:23Because a little fairy walked in on me.
44:25It was supposed to be a robbery.
44:27I know what it was supposed to be, but I told you he walked in on me.
44:32I get him all tied up and he's still screaming at the top of his lungs.
44:36He wouldn't shut up.
44:37Guy left me no choice.
44:39Got him.
44:41Here we go.
44:42I got emergency services right outside.
45:09You hear them?
45:09Now these guys don't know to do anything but shoot.
45:12You're the one that's going to die here right now.
45:15Then I'm going to take her with me.
45:17All right, I hear what you're saying.
45:18But I know you, Leon, and you ain't got the balls to shoot anyone unless they're tied up
45:22and face down.
45:23Your only chance walking out of here alive is give yourself up.
45:27You've got 30 seconds.
45:31Don't you put a string out, Leon, because I promise you, you are going to die here.
45:35What's it going to be?
45:36What's it going to be?
45:36You want to live?
45:37You want to die?
45:38Pull it through the head, Leon.
45:39You just take it easy.
45:48Cut the gun and slide it over.
45:55Get down on your face.
45:57Get down on your face!
45:59You got it.
46:03You remember this position, don't you, Leon?
46:05Huh?
46:06You piece of crap.
46:09Get down!
46:11Come on, pal.
46:12You too.
46:14I don't have to ride with him.
46:16No, we got a limo coming for you.
46:17Have we heard anything yet from Fancy?
46:24He called.
46:26His wife's still in labor.
46:27She's having a hard time.
46:29All right, thanks.
46:44All right.
46:44I just want to make sure of it.
46:49You just want to make sure of this.
47:19Danny!
47:34Danny!
47:49Oh, no.
48:01Oh, Dan.
48:17Oh, man.
48:33Transcription by CastingWords
49:03Transcription by CastingWords
49:33Transcription by CastingWords
50:03Transcription by CastingWords
50:33Transcription by CastingWords
51:03Transcription by CastingWords
51:33Transcription by CastingWords
52:03Transcription by CastingWords
52:33Transcription by CastingWords
53:03Transcription by CastingWords
53:33Come on, Danny.
53:48I don't want to go.
53:51You got to go to booking.
53:54I'm going to take you.
53:57I lost my headphones.
54:00Get up, Danny, please.
54:02Come on.
54:03Turn around.
54:11Give me your hands.
54:12I got your headphones.
54:30Here.
54:31You can listen to them on the way down.
54:43Come on.
54:47Come on.
54:55Come on.
54:57Come on.
55:05Come on.
55:05Come on.
55:15Come on.
55:17Come on.
55:18Come on.
55:19Come on.
55:20Transcription by CastingWords
55:50CastingWords