Digimon Adventure (1999-2001) est une série animée japonaise qui suit les aventures de sept enfants transportés dans le Digital World, un univers parallèle peuplé de créatures appelées Digimon. Accompagnés de leurs partenaires Digimon, les héros, connus sous le nom de Digisauveurs, doivent affronter des forces maléfiques menaçant à la fois le monde numérique et le leur. À travers des combats épiques, une évolution constante de leurs compagnons Digimon et une quête de courage et d’amitié, ils découvrent leur véritable destin. Cette série culte, mélangeant action, émotions et stratégie, a marqué toute une génération de fans.
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00Les tournoirs apparaissaient un peu partout sur la Terre.
00:03Ken pensait que c'était Harukenimon qui les avait placés
00:05et qui avait ouvert les digipassages permettant aux digimons de venir quand ils voulaient.
00:10Genai est alors apparu, jeune et très beau.
00:12Il nous a remis l'une des douze sphères d'Azulongmon
00:14et nous a dit de partir à travers la planète détruire les tournoirs
00:17et avec l'aide des autres digisauveurs, renvoyer les digimons d'où ils venaient.
00:22La sphère a permis à Tel Dramon de se digivolver au niveau méga en Imperial Dramon.
00:26Mais pendant qu'on est parti sauver le monde, qui va surveiller Harukenimon ?
00:56Ça apparaît tellement réel !
00:59Digiman, petit monstre, tu es le champion !
01:03Digiman, petit monstre, tu es le champion !
01:08Les derniers bulletins d'information sont surprenants.
01:33Ils disent qu'il y a des monstres un peu partout sur Terre.
01:35Tu parles de ceux qu'on voit à la télévision, mes enfants passent leur journée à les regarder.
01:39Non, il s'agit de vrais monstres apparemment.
01:42Mais, mais qu'est-ce que c'est que ça ?
01:43Je n'en sais rien.
01:44Un ovni peut-être ?
01:45Je vais tout de suite le signaler à la NASA.
01:47Je vais rester ici à Paris avec TK et organiser la résistance.
02:10Bonne chance.
02:17On fait des affaires formidables à Hong Kong.
02:20Je comprends que ça intéresse la Chine.
02:23Tu crois qu'il y a encore des kangouros en Australie ?
02:25Bien sûr, ouais, mais pas à Sydney.
02:29C'est pas normal.
02:30Pendant que tous les autres sont au chaud, nous on se gèle à Moscou.
02:33Oh, bravo ! On a enfin un phare !
02:44Dommage qu'ils aient oublié la lumière.
02:52Qu'est-ce que ça ?
02:53Bonsoir Miami, nous voilà.
03:03Ah, c'est dommage, je suis redevenu juste vimane.
03:07Tu as consommé beaucoup d'énergie, ça ira mieux aussitôt que t'auras bien mangé.
03:11Ouais.
03:12Pour l'instant, on va essayer de trouver Michael.
03:17Davis ! Hé, je vous attendais !
03:19Salut Michael !
03:21J'espère pour vous que vous aimez voler.
03:25Ken et Matt, vous partez à Mexico en hélicoptère.
03:28D'accord.
03:29Davis et moi, on part à New York en avion privé.
03:31Quoi ?
03:33Vous saurez piloter ça ?
03:42Un jeu d'enfant.
03:43Oh !
03:44Pourquoi t'es surpris, Davis ?
03:46J'ai l'impression de me trouver au cinéma.
03:50C'est mon acteur préféré.
03:53Davis, je te présente mon père.
03:55Tu m'avais jamais dit que ton père était une vedette de cinéma ?
03:59Euh, non.
04:04Attention les enfants, on va décoller.
04:06Regardez-moi ça, il est mort de peur en attendant notre attaque.
04:24Quoi ? Attendez.
04:26Regardez là-haut.
04:27Envoilà un deuxième.
04:28Qu'en pensez-vous, mon général ?
04:35Je pense que le gros demande aux monstres volants de l'aider à nous affronter.
04:41Quoi ?
04:42Que se passe-t-il maintenant ?
04:44Je sais que ça paraît insensé, mais je crois apercevoir un jeune garçon sur le dos du monstre.
04:49Je me demande où ils vont.
04:50Mon général, on vient de recevoir un message du quartier général.
04:56Les monstres de tout le pays se dirigent actuellement vers New York.
04:59Répondez qu'on vient tout de suite.
05:01Si ces monstres trouvent l'armée trop dure, attendez qu'ils découvrent New York.
05:05Il est fort possible que New York ait été bâti sur un endroit qui était le lieu de naissance de ces monstres
05:10et que ceux-ci suivent leur instinct pour y retourner.
05:13Oui, comme des saumons qui remontent les rivières.
05:15Seulement, ils ont des gros géants et des griffes.
05:17C'est pas vrai, ça recommence.
05:19C'est pas juste, on a déjà connu ce genre d'événement il y a quatre ans à Odaïba.
05:23Et maintenant, voilà que ça recommence lorsqu'on se retrouve ici en Amérique.
05:28Tu veux qu'on déménage encore ?
05:30Je n'ai aucune envie de changer de travail.
05:32Et ça m'étonnerait que Mimi veuille changer d'école, hein Mimi ?
05:35Oh, qu'est-ce que c'est ?
05:37Chère maman et papa, fuir les monstres avec vous est vraiment très amusant.
05:41Mais j'ai oublié de faire quelque chose de très important à plus tard.
05:44Je vous aime, Mimi.
05:45Mimi !
05:46Mimi, reviens !
05:49Je me demande ce qu'ils fabriquent tous.
06:01Regarde là-bas.
06:06Regardez les lumières de la piste.
06:09Par ici !
06:11Ils se dirigent tous vers Central Park.
06:24Génial !
06:25Ils nous envoient tous les Digimons ici parce qu'ils savent qu'on est les seuls à pouvoir bien faire le travail.
06:30C'est délicieux.
06:31Il faut toujours que papa mange après avoir volé.
06:38Alors c'est toi qui a imaginé ce nouveau plan, Mimi ?
06:40Non, pas du tout. Cette idée ne vient pas de moi.
06:42Elle vient de vous tous.
06:46Mais c'est Génaille !
06:48Non, je suis désolé de te décevoir, mais je m'appelle Benjamin.
06:51C'est vrai, Benjamin est un ami de Génaille.
06:53C'est incroyable comme il lui ressemble.
06:55Mais oui, c'est normal puisqu'on n'a fait qu'un à une époque.
06:58Alors maintenant, on n'y comprend plus rien.
07:00Ne vous inquiétez pas, je vous expliquerai tout ça quand ce sera fini.
07:03Chaque fois que je me retourne, je vois des Génailles et des Digimons qui étaient inconnus.
07:07Est-ce que tu as eu le temps d'avertir les autres Digisauvers, Michael ?
07:11Je connais ceux qui ont reçu leurs Digivice en même temps que moi,
07:14mais les autres, je les connais surtout par Mimi.
07:16T'es comme nous alors ?
07:17Je voudrais bien voir les autres.
07:19Moi aussi.
07:20Oh, vous n'aurez pas à attendre bien longtemps parce qu'ils vont arriver.
07:24Je me demande si ils ont entendu parler de moi.
07:50Arrête, Chérimonde, c'est pas un ennemi.
08:04C'est seulement un sympa de Noël.
08:07T'as entendu ce qu'elle t'a dit ?
08:10Oh non, je sens que ça va dégénérer.
08:13Qui a des ennuis ?
08:22Un garçon appelé Phil.
08:24Il dit qu'il y a un chérimonde qui s'en prend au sapin de Noël du centre Rockefeller.
08:28Oh mais il est malade.
08:29On y va, Vimon.
08:30Oui.
08:31Hé, attends un moment !
08:33Quoi ?
08:34T'as une idée de l'endroit où ça se trouve ?
08:36Mais bien sûr !
08:37Non, c'est vrai que j'en sais rien du tout.
08:41Ça, c'est du dévice tout craché.
08:43Je propose d'y aller tous ensemble.
08:45Oui.
08:46Et moi aussi, j'irai avec vous, juste au cas où vous ayez besoin du pouvoir que m'a donné Genai avec la sphère d'Azulogmon.
08:53Oh, une seconde, c'est bien ce que je crois. Je pourrais me digivolver.
08:56Oui.
09:05Vimon !
09:06Vimon !
09:08Vimon, digivolve-toi !
09:11Vimon !
09:11Vimon !
09:15Vimon !
09:18Vimon, digivolve-toi !
09:20Vimon !
09:21Tog-e-ma !
09:23C'est le mec !
09:24Tog-e-ma !
09:27Vimon, digivolve-toi !
09:29Vimon !
09:33Vimon !
09:35Vimon, digivolve-toi !
09:39Si drame
09:44Et maintenant en avant
09:46Je te dis que cette année ils vont finir premier avec plusieurs points d'avance sur les autres
09:59Le seul moyen pour eux c'est d'acheter les arbitres
10:02Et tu te crois drôle ?
10:04Mais ils sont complètement malades
10:07Non
10:08Mimi !
10:11Oh ma petite Mimi
10:12Pourquoi personne ne vient vous aider ?
10:25Voilà, ça va le calmer
10:28Oh ça n'a pas tenu
10:32Ça ne marche pas lorsqu'il n'est pas contrôlé par un virus
10:36Oui, il déteste les autres arbres
10:37Allez Ex-Vimon, je crois bien que c'est toi qui vas devoir lui donner une bonne leçon
10:41Excellente idée
10:43Je m'en occupe tout de suite
10:46T'as vu ça Davis ? Je l'ai eu du premier coup
10:58T'as fait que l'énerver
11:00Noyeu-Jer
11:02Noyeu-Jer
11:02Ex-Vimon
11:11Filimon !
11:12Cidramon !
11:13Florezamon !
11:14Rayon solaire !
11:16Je m'appelle Maria, vous avez besoin d'aide ?
11:19Oui, t'arrives à temps !
11:21Que repasse courriesse !
11:24Je m'appelle Lou, tout le monde va bien ?
11:28Oui, on va bien, merci !
11:30C'est 0-20, chaud !
11:32Je m'appelle Steve, bonsoir tout le monde !
11:34Ravi de te connaître !
11:36On pourrait peut-être reporter les présentations un plus tard !
11:38Il y a des choses plus urgentes pour le moment !
11:41Déluge de feu !
11:42Sousse de glace !
11:44Canon-fleur !
11:47Filazer !
11:49Bravo tout le monde !
11:55C'est ce qu'on appelle du travail d'équipe !
11:59Je m'appelle Davis, mais je suppose que tu as entendu parler de moi ?
12:02Non, j'ai jamais entendu parler de toi !
12:05Je crois que cette fois, tous les Digimon sont là !
12:17Halt ! Regarde là-haut !
12:19J'ai déjà vu la même chose à Odaïva !
12:21Mimi avait alors failli disparaître !
12:24On va essayer de la suivre, elle pourrait nous conduire à Mimi !
12:27Parfait ! Tout le monde est ici !
12:32On peut passer aux choses sérieuses !
12:34La suite va dépendre de toi, Davis !
12:36Et n'oublie pas que tout le monde est avec toi !
12:38Oh, attends une seconde !
12:40Digipassage, ouvre-toi !
12:43Ah, voilà à quoi un Digipassage ressemble
12:46Merci d'être venu d'aussi loin pour nous aider, Davis !
13:03On n'aurait jamais pu s'en sortir sans ton aide !
13:05J'espère que tu ne vas pas laisser tout ça te monter à la tête ?
13:07Bien sûr que non !
13:10Oui, tant mieux ! Mimi, te voilà enfin !
13:13Mimi !
13:15Papa ! Maman !
13:18Oh, tu n'as rien, ma petite chérie ! Le ciel soit loué !
13:20Oh, si tu savais, j'étais folle d'inquiétude !
13:22Je me disais, elle va prendre froid ! Est-ce qu'elle a de quoi manger ?
13:24Et les monstres, ils sont partis !
13:27Toi, mon garçon, raconte-moi vite ce qui s'est passé !
13:29Oh, mais vous savez, monsieur, c'est vraiment très simple !
13:33Vous ne m'aidez pas surtout !
13:35Allez, dépêche-toi, j'attends !
13:37Allez, Davis, trouve quelque chose !
13:40C'est moins bête qu'on te dit !
13:42Mais vous avez du mal, regardez !
13:43Ah !
13:44Mais oui, il n'y a aucun monstre dans les parages !
13:48Bravo, bien joué ! Il faut toujours nier dans les situations difficiles !
13:53Le symbole devrait suffire, il chance les mauvais esprits !
14:06Je savais que ça réussirait !
14:10Attention, grand-père !
14:12On va s'en occuper !
14:14Mais soyez prudents, c'est très dangereux !
14:17Chaque commande !
14:19Chaque commande !
14:20Chaque commande !
14:21Décivolve-toi !
14:22Ah !
14:24Tour !
14:26Mane !
14:28Chez-moi !
14:32Finissez-en, rapidement !
14:37S'il vous plaît arrêtez, ne lui faites pas de mal, il n'est pas mûchant
14:42Oui ?
14:46Hiyet ?
14:48Hé, une petite minute, pourquoi est-ce que vous avez des Digimods ?
14:52Izzy, tu veux lui expliquer l'existence des Digi-Sauveurs ?
14:55Oui, vous faites partie d'une sorte de société de fraternité
14:58Izzy, je te l'ai déjà dit cent fois, quand tu veux expliquer quelque chose, reste simple
15:03Oh oui, d'accord, bon, je reprends au début
15:06Les Digi-Sauveurs se sont donné des Digi-Vice pour sauver le Digimonde
15:09C'est mieux ?
15:11Vous comprenez toujours pas ?
15:13Je serais beaucoup plus claire si je pouvais vous visualiser ça sur un ordinateur
15:17J'ai du mal à être efficace dans les conditions primitives
15:19Ce Digimon que vous avez attaqué n'est pas méchant, il est seulement loin de chez lui
15:23Il est perdu et il a peur, alors il est agressif
15:26Vous nous feriez un grand honneur en vous joignant à notre équipe d'enfants
15:29Qui, dans le monde entier, s'efforce de renvoyer les Digimods dans leur monde
15:32Mais d'abord, vous êtes qui ?
15:34Moi je m'appelle Izzy, il y a un fou d'ordinateur et je viens du Japon
15:37Je suis un Digi-Sauveur, tout comme Carrie
15:39Bonjour à tous
15:41Et voici notre ami Jackie, il a été envoyé pour nous aider si jamais on avait des envies
15:45Et vous trois, vous êtes sûrement les Digi-Sauveurs d'Hong Kong, non ?
15:49Non, pas du tout, on est les frères Poi
15:51Je sais que c'est toujours un choc, mais croyez-moi, tout est vrai
15:53On va rassembler les Digimods perdus en Asie dans le parc de Kulang avant de les renvoyer dans leur monde
15:58On aimerait que vous veniez, qu'est-ce que vous en dites ?
16:01Eh, une minute !
16:02Qu'est-ce qu'on fait ?
16:03Moi je pense qu'il faut les accompagner et comme ça je pourrais inviter Carrie à sortir avec moi
16:07Oh sûrement pas, je l'ai vu avant toi
16:09Mais arrêtez, c'est moi qui le regarde et pas vous
16:11Oh c'est d'accord, on a décidé d'accompagner Carrie et tous les autres
16:16Formidable !
16:17Merci beaucoup
16:19Les Digi-Sauveurs et les Digimods vont arriver ici d'un peu partout en Asie
16:34Je sais pas si Jackie a entendu
16:35Non mais avec un peu de chance on aura fini avant le dîner
16:40C'est parfait
16:41Oui comme ça on pourra offrir à Carrie le meilleur repas de Hong Kong
16:44Oh ! Mauvaise nouvelle ?
16:48C'est un email d'une fille appelée Mina qui vit en Inde
16:51Je vous expliquerai plus tard mais pour l'instant il faut aller à la frontière entre l'Inde et la Chine
16:55Excusez-moi mais il n'y en aurait pas un de vous trois qui pourrait venir avec moi ?
16:58Ah oui bien sûr, il y a un problème
17:00Qu'est-ce qu'on doit faire ?
17:03Je ne sais pas
17:04Mais ils ont l'air de penser qu'on est des ennemis
17:07Mais si on essaye de traverser la frontière ça déclenchera la guerre
17:10Alors mon général ?
17:14C'est délicat, je n'avais encore jamais empêché des monstres de franchir notre frontière
17:18Que y a-t-il encore ?
17:19D'autres monstres arrivent, mais par les airs
17:23Bonjour, merci d'être venu
17:26Il n'y a pas de quoi
17:26Vous n'avez pas à vous inquiéter
17:28Mega Kabuterimon et moi nous allons occuper l'armée chinoise
17:31Oui, pendant ce temps-là, conduisez les autres Digimon à Hong Kong
17:35C'est pas aussi simple que ça, il faut de la diplomatie dans ces cas-là
17:38Il faut éviter de provoquer un incident qui pourrait se compliquer et dégénérer en conflit
17:42Oui mais ça, ça ne nous concerne pas
17:44Il faut leur expliquer la situation
17:46Et moi j'en ai assez d'expliquer car il fera
17:48Pourquoi moi ?
17:49Je le ferai
17:49Il vaut mieux que ce soit un Digimon qui discute avec eux
17:52Seulement il y a un ennui
17:53Si on approche, ils vont tirer
17:55Oui sûrement
17:56J'ai une idée qui va vous plaire ?
18:00Ils approchent, il y en a un qui brandit un séchoir
18:03S'ils veulent la guerre, ils vont la voir
18:05J'ai d'encre
18:09Et surtout, écrits misiblement
18:13Quoi ?
18:16Hein ?
18:17Nous venons en paix
18:18J'ai l'impression de me retrouver dans un film de série B
18:21Je vais répondre, je leur annonce qu'ils peuvent venir
18:26Pardon ?
18:27Surtout n'en parlez pas mes supérieurs
18:34Oui, c'est génial !
18:36Il ne reste plus qu'à leur expliquer la situation et vite rejoindre Hong Kong
18:39Allons-y
18:41Vous êtes sûr d'avoir bien fait de les laisser passer mon général ?
18:50Oui, quand il s'agit de sauver le monde, il faut quelquefois savoir fermer les yeux
18:55Attention, tenez-vous prêts, j'y suis presque
18:58Allez, vas-y Carrie, à toi de jouer
19:00Digipassage, ouvre-toi !
19:03Merci à vous tous pour votre aide
19:19Et je peux te faire visiter la ville si c'est fini ?
19:22Je crois que les frères Poi s'en foutent de toi, Carrie
19:24Et pourquoi est-ce que c'est toi qui lui serres la main ?
19:26Moi aussi, je suis là !
19:28Fais-toi que tu es trop jeune
19:29Eh monsieur, vous êtes seul vous aussi ?
19:52Vous pourrez devenir ami ?
19:55Qui est ce garçon solitaire ?
19:59Et quel plan machiavélique prépare Mimmon ?
20:01Ne ratez pas le prochain épisode de Digimon
20:03Les monstres digitaux !