Attack On Titan Season 01 Episode 01 Hindi Dubbed - To You, in 2000 Years: The Fall of Shiganshina, Part 1 (With Eng Subtitles)

Name: Attack On Titan Season 01 Episode 01 Hindi Dubbed - To You, in 2000 Years: The Fall of Shiganshina, Part 1 (With Eng Subtitles)
Uploaded: 2025-05-01T05:07:07+00:00
Duration: 25 min 41 s
Channel: World of Varitiese
Description: After 100 years of peace, humanity is suddenly reminded of the terror of being at the Titans' mercy.

World of Varitiese

yesterday

After 100 years of peace, humanity is suddenly reminded of the terror of being at the Titans' mercy.

Category

🎥

Short film

Transcript

Display full video transcript

00:00और इस तरह सब कुछ बदल गया

00:30उस भयानक मंजर पर हम अपने दिलों में ये चांद चुके थे कि घर बना देता है और इंसानियत तका है

01:00आगे बड़ा साथियों अब ये हम पे है या तो इन दिवारों के परे हम इस जगा को बचा कर इंसानियत की पहली जीट तर्च करें या फिर सब कुछ खात्म

01:12सब कुछ खात्म शिकार सामने है जल्दी पांच क्रूप्स में बढ़ जाओ

01:22क्रूपफल हमें उसे फटाना है तुरों स्कॉडरन्स अपने अपने हथिया तयार रखो

01:28कर दो

01:50इसे हार जगा से कर दो

01:52कर गी एप खिल में जाओ

01:53है

01:57कर भक्रमा इंसानियत का दो

02:00कर के अव vill Saying

02:04आंपफल है

02:05चेंचारा

02:06बढ़ा करा है

02:08सित्थम

02:11सित्क आ SMITH

02:14AM

02:19प्रोंग स्टर हु में लख Αिबानिव भाल प्रोंगोंग ऐसे करेंपयार से लिएार भाल तर फव्मास्ट हूनुड़।

02:31इनको एख ओख खम बाला प्रोंगोंगड़।

02:40क्या जख अखर लख फितितनी घड़ितितनी उलती हुश्मासशसरी बखर्यों प्रोंगग़।

02:49हुड़े लुचज़ औ resonance

02:56कर दोंचड़ गया gue

03:00हो ऐुब भुब भच़ स स्ट दय hosts

03:07हो फो हो लास

03:14कर दो लो

03:44अरे मिकासा हाई हमें चलना चाहिए

04:11वैसे हम किस जगा पर हैं पहले जाग जाओ उसके बाद पूछना अरे मैं मैं तो बस पता नहीं ऐसा लगा कि कोई सपना बहुत देर तक दिमाग में चल रहा था अब ठीक हूँ पर वो था क्या

04:30एरन क्या क्या तुम रो रहे थे

04:36हां कि ये दिवारे दरसल वो तोफ़ा है जो खुदा नहीं हमें बख्शी है

04:52नदी चटान पत्थर पानी नहीं मेरे भाईयों ये सब उम्मीद और भरोसे की निशानी है और हमें उसका शुक्र गुजार होना चाहिए

05:00क्या तुम मेरे एक बात मानोगी किसी को बताना मत कि मैं रो रहा था

05:06हां ठीक है वैसे भी तुम्हें खुद अपने रोने की वजह नहीं पता शायद तुम्हारे डाड इसमें कोई हेल्प कर सके

05:14रहने दो इसमें कोई बड़ी बात नहीं रोना तो एक आमसी बात है क्या हुआ कोई दिक्कत है हाई मिस्टर हांस लगता है तुम कुछ जरूरी बात कर रहे थे नहीं ऐसा कुछ भी नहीं है समझे

05:29कितनी बगव आ रही है तुमसे यहां आओ दो घुट तुम भी पीलो नहीं बिलकुल नहीं और कुछ ट्राय करना चाहोगे पर तुम तो ड्यूटी पर हो ना पुराने दर्वाजी की निग्रानी करनी है मुझे मुझे भूप प्यास भूलकर यह सारे काम करने पड़ते हैं

05:59मैं भला किसी से क्यों लड़ने लगा तो क्या सोचा अगर वो दिवार तोड़के घुस गए तो तुम्हारी निग्रानी के चकर में हम मारे जाएंगे

06:07मेरी बात सुनो बच्चे तुम कुछ जादा ही दमाग चला रहे हो जैसे कि वो अंदर घुसेंगे और हम उने चोड़ देंगे

06:18देखो पिछले सौ साल में उन्होंने दिवार को सिर्फ खरोचा है और कुछ भी नहीं किया याकिन मानो अगर उन्होंने इसके अलावा कुछ और करने की कोशिश की तो उनकी बिल्कुल खैर नहीं

06:28बस करो आप लोगोंने तैयारी के नाम पे किया ही क्या है डैड कहते हैं कि आपको चौकन ना रहना होगा

06:34डाक्टर येगर और उनकी नसीहत मैं उनसे बहस नहीं कर सकता उन्होंने अकेले प्लेट से हम सबको बचाया था

06:42दरसल वो सबको सुरक्षित देखना चाते हैं और हम जो कर रहे हैं वो उनके काम के मुकाबले आधा भी नहीं है

06:48देखो हम तुमारे डैट की इज़त करते हैं पर एक फौजी का फर्ज उसी को पता होता है उसका दर्द सिर्फ वो ही जान सकता है

06:55तुम उन्हें दिन रात देखते हो यहां वहां बटकते हुए एक जिन्दा लाश की तरह है

07:01एक मिनट तुम तो ऐसे बोल रहे हो जैसे तुम्हें उनसे जरा भी खौफ नहीं है

07:05और नहीं तो क्या

07:07ठीक है अगर ऐसी बात है तो तुम लोग अपने आपको गैरिसन बुलाना बंद कर दो कम से कम लोग उम्मीद तो नहीं रखेंगे

07:14सही कहा इसे जरा इस तरह से देखो अगर एक गैरिसन वो कर रहा है जो लोगों को चाहिए तो फिर कुछ और ही बात है

07:22और अगर मैं अपनी बात करूँ तो मैं खुद को एक फौजी के अलाना पसंद करूँगा बात समझा गई

07:28मेरे लिए यही सुकून की जिन्दकी है

07:30अच्छी बात है मतलब कि हम कहदी है बस खाते हैं और सो जाते हैं और कुछ नहीं किसा खत्म हमारी जिन्दकी किसी जानवर से बढ़कर नहीं है

07:45यार तुमने उस बच्चे के बार में बिल्कुल ठीक कहा था

07:51और क्या हमेशा रोता रहता है अरे तुम बताओ खेलना है कि नहीं

07:56आया

07:56एई कहां जा रहे हो बच्चे

08:00कितना बोलता है ये बच्चा

08:03बेचारा बच्चा अपनी जिन्दगी में कुछ बड़ा करने की सोचता है

08:17एरन तुम्हें उन लोगों से उलचना बंद कर देना चाहिए

08:21सच में मिकासा क्या तुम्हें भी मेरी बाते बगवास लगती है

08:25नहीं मेरे कहने का वो मतलब बिल्कुल नहीं था

08:28क्या टाइमिंग है वो लोट आए हम भाग कर वहां पहुंच सकते हैं

08:39चलो चले मुझे उन्हें देखना है

08:42दिखाई नहीं दे रहे

08:56देख़ए

09:14हमारी सिना की ये हालत लगता है बहुत जोट आई है क्यों यह होता है जब दीवारों पर जंग लड़ने जाते हैं

09:33मोसे सुनने के लिए शुक्रिया मेरा बेटा कहा है वो आपके साथ होना चाहिए था ना प्लीज बताईए वो कहा है काश मैं आपसे ऐसा कह पाता है सौब तो उसे

09:48मुझे माफ करना बस उसका यही हिसा बचाए

10:18वो वो बहुत अच्छा था बहादुर था वो

10:37कह दो कि उसने इंसानियत के लिए अपनी जान दे दी उसकी मौत बेवजा नहीं हुई

10:45कैदों कि उसके कुर्बानिया में बहतर जिंदगी देगी

10:49वो पहादुर था

10:56पर उसके कुर्बानी बेकार गई

11:04यही हाल औरुका भी था हाला ऐसे ही रहेंगे

11:08हमारी लड़ाई बेकार गई हमने सब खो दिया तुम्हारा बेटा मेरी वजह से मरा उसे मौत के मूँ में मैंने वेजा था

11:20मैं ही सब के मौत की वजह हूँ और बतले में कुछ नहीं कर सकता मैरे हाथ कुछ नहीं लगा

11:27हमारा विकास क्या सच में

11:36हमारी मेहनत की कमाई हर साल इन बुजदिलों का पिट भरने में चली जाती है और हम तमाशा देख पे रहे जाते हैं

11:42तेरी तो कि क्या कर रही हो जाने तो मुझे आ बहुत बढ़िया भाग यहां से अरे ठीक है मैं समझ गया आप छोड़ो मुझे

11:57अरे यार तुमारी वजह से पूरा समान बिखर गया तो कि आप तुम भी उनकी तरह बनने के लिए उतावले हो रहे हैं

12:12स्काउट्स की तरह इन्हें उठाने में मेरी मदद करो तुमने अभी तक कोई जवाब नहीं दिया

12:27है हम आ गए

12:45अरे आओ बच्चो वाँ लगता है आज मेरे बेटे ने काफी ज़ादा मेहनत किये हैं

12:55हाँ शायद

12:56मेरा कान क्यों घीचा तुम्हारे कान लाल है इसका मतलब तुमको छिपा रहे हो मेकासा ने फिर से तुम्हारी मदद की डाड आप कहां जा रहे हैं पेशिंट के पास हाँ काफी दूर रहता है लौटने में हाफता भर भर भी लग सकता है

13:17वैसे एरिन स्काउट में शामिल होने की सोच रहा है

13:24मैंने कहा था किसी को मत बताना ऐसी बकवास बात अपनी जुबान से दुबारा मत निकालना एरिन मैं अपने बेटे को मौत की भेट नहीं चड़ने दूगी समझ में आया तुम्हें दिमाग में डालो ये बात

13:37मुझ पर चिलाओ मत तुम्हारी इतने हिमत लगता है बाहर की दुनिया का तुम्हें कोई अंदाजा नहीं है हां मैं समझ रहा हूं पर वो इस जिंदगी से काफी बहतर होगी मैं बेवकूफ नहीं हूं मैं जानता हूं बाहर क्या चल रहा है हर चौराहे पर मौत मंडरा र

14:07सही कहा मैं चलता हूं नहीं तो बहुत देर हो जाए अरे रुकिये आपको इसके लिए इसे डाटना चाहिए डाटू ओ प्लीज जरा सोच के देखो सिर्फ डाटने से इसका कोई हल नहीं मिलेगा एरेन मेरे जाने के बाद अच्छे से पेश आना और मैं तुम्हें वो करने

14:37संबल के जाना डाट मैं अब भी अपनी बात पर कायम हूं क्या तुमने जो भी सोचा है वो बिल्कुल बक्वास है क्या कहा बेवकूफी हाँ तो क्या हुआ किसी दीवार के पीछे डर कर रहने से तो अच्छा यही है कि हम लड़कर मरें एरेन

14:53मेकासा तुम्हें एरेन को उसकी जिद से बचाना होगा वादा करो कि चाहे जो कुछ भी हो तुम हमेशा उसके साथ रहोगी

15:04क्या हुआ आप कहां गई तुम्हारी बहादुरी या तुम्हारे डैड ने कहा है कि बेकाल चीजों पर लड़ना गालत है जाहे तुम जो भी समझो आगे तुमने ज्यादा होश्यारी दिखाई तो तुम्हारा वो हाल करूँगा कि अच्छा ऐसी बात है आपको देखो जर

15:34छोड़ो उसे तो एरन है लगता है फेरा गया मार खाने इसे सबक सिखाना पड़ेगा तो मैं देखता हूँ अरे पापरे में कासा अभी आई है भागो अरे देखा कैसे डर के भाग गए अभी तो मैंने मारना भी शुरू नहीं किया तुम मैंसे कोई तो करता

16:00उन लोगों ने तुम्हें क्यों पकड़ा नहीं कोई बात नहीं शुक्रिया वो उन्होंने मुझे कहते हुए सुन लिया कि कैसे इंसानियात इस दीवार के पीछे चुपी हुई है शायद उन्हें पूरी बात समझ नहीं आई पर फिर भी मार गए यह लोग हमेशा ही ऐसा क

16:30इसवारें बहुत कमाल की चीज हैं हम इसकी बदालत सौ साल तक जी पाए आगे क्या होगा कोई नहीं जानता इस बात से शायद मैं एक रीना करूं लिकिन उनके इराधे समझ सकता हूं इंसानी फित्रत है एरिन सरकार के लागू किये गए कानून हमारे हीटर का नतीज आ है

17:00तुम लोगों को स्काउट्स पता है थोड़ा बहुत पर अभी उनकी हालत सही नहीं हाँ मैं समझ गया

17:08यह बुरा है जहां लोग कुछ बुनियादी चीजों के बदले अपनी आजादी दाओ पर लगा रहे हैं है ना

17:19मामा और यकीन मानो ये इन दीवारों को भी पता है ये राज ज्यादा दिन महफूज नहीं रहेगा बस कुछ ही वक्त की बात है

17:49वो क्या था पता नहीं अरे धमाका कैसा था अरे ये क्या हुआ चलो देखते हैं आर्मिन कहां चा रहे हो

18:02अरे रुको तो सही बताओ तो सही कोई धमाका हुआ है या अहां

18:19नहीं ये नहीं हो सकता वो दीवार पचास मीटर उची है ये तो टाइटन है

18:49हित्जाँ उहां

18:54ए़ता उसरे ब सा. अ माका हाँ

19:04हुआ हुआ

19:09एर दके बार हो

19:14कितना खतरनाक है

19:22इतनी बड़ी दीवार को ऐसे ही तोड़ दिया

19:26सब भागो यहां से

19:32पिरहने दीवार तोड़ दी है

19:34अमनी चार बचाओ

19:36भागो

19:37हमें चलना चाहिए

19:39एरे नहीं

19:41उसे पुप्रादर ना होगा

19:43नहीं तो हमारा बचना मुश्किल है

19:45मिकासा

19:46मेरा हाथ

19:54वो अंदूर आ गए

19:56उमेंसे कोई नहीं बचेगा

20:00सब मारे जाएंगे

20:01मेरा घर से ही सलामत है

20:07सबका घर से ही सलामत है

20:09बस केसी तरह यहां से निकल जाए

20:11फिर सब ठीक हो जाएगा

20:12माम

20:19नहीं, मा

20:22इसे उपर उठाओ

20:25जिपनी दाकन बचिया उतनी लगादो

20:27अरे नहीं

20:33जल्दी करो दोनो, मुझे यहीं छोड़ो, तुम यहां से भागो, एरें, विकासा को लेकर जाओ यहां से, मैं पूरी कोशिश कर रहा हूं और पहले आपको अपने पैरों पर ख़ड़ा होगा, देख

21:03मेरे पैर टूप चुके हैं, तुम मिकासा को लेकर चले जाओ यहां से, अब और वक्त मत गवाओ, भापर अब मैं क्या करूँ, एरें, अपना मुँ बंद रखो और जैसा मैंने काओ वैसा करो, बस एक आखरी बार मेरी बात माल लो, मिकासा समझाओ इसे, क्या तुम चाहत

21:33डरो मत हमारे पास अभी और भी रास्ते बाकी है, देखो मैं एक फॉजी हूँ और मेरा काम है टाइटन्स को मारना और लोगों की चान बचाना, ड़ो एसा बच करो, रुप जाओ स्नीज, चाहे जो हो जाए, मुझे इन तीनों को टाइटन्स से बचाना ही होगा, यही मेरा

22:03प्रतत अप्रत से घ्रिए जाओ की अचाना है? सुझोदो भिखमी कना धराइटन्स करो लोग चाना हो थो जे, प्रमे कमा जो है जिद्ड़ को थे दो जाएटन्स करोदों के प्रम Meredith, आप tua यह हुना नहीं जाएटन्स करोदोदों से जाएटन्स उस्ड़ारे यहाएटन्स

22:33करि depende

22:45करिज दे लिदू

22:50कर दो

22:52कर दो

22:54कर दो

22:57कर दूए

23:02और इस तरह सब कुछ बदल गया

23:32उस भैयानक मंजर पर हम अपने दिलों में ये जान चुके थे कि घर बना देता है और इंसानियत दगा

24:02बना सबस्से थेखान सबस्क्राण सबस्क्राईट

24:04क्यां वेथ सबना बहीं कि मrav बहाब है

24:10क्यां बहल प्यरी

24:13कि ईisha में हो अलो Rest