Attack On Titan Season 01 Episode 02 Hindi Dubbed - That Day: The Fall of Shiganshina, Part 2 (With Eng Subtitles) - video Dailymotion

World of Varitiese

After the Titans break through the wall, the citizens of Shiganshina must run for their lives. Those that do make it to safety find a harsh life waiting for them, however.

Transcript

00:00उनका वजूद सौ साल पहले मिला लंबे चौड़े दिखने वाली प्राणी जिने इंसानी खून पसंद है।

00:16ऐसी बेजोड ताकत रखते थे कि एक मामूली इंसान इनके सामने ठिकी ना पाए।

00:22हमारा अस्तित्व रातो रात पूरी तरह से लगपग मिठी चुका था।

00:30जिन्दा बचे लोगों ने खड़ी की मारिया, रोज और सीना नाम की दीवारें।

00:35जिनके पर एच्छिपी थी अजीब सी खामोशी जिने आज भी याद करें तो सिरहन पैदा होती है।

00:41होड़ स्केब है।

00:43हुआ है।

00:45हुआ है ।

00:59कि लना पराद्ग वालाया हीाँ बुड़को लेंगाने और लूड़को लाँ दो अदके का काुआरी हूप मतोबर् उतीकोरी कांपणी अज़को लूबर्टोरी कुबरी कुबर्टी कि आमाँ़कोरी का некा अचाँबूरी का अचाँबुरी का पर अे नूदिक का लोगड़

01:29वालेन प्तूड़ उतुच़ है तेह से कैसे ल

01:59लगाओ झाल भंब करादर हमSQL रस ठ nasal जोलुकर इंट

02:29तब तक एक इंसान जो खुदा के अलावा वो सब कुछ देख चुका था पर बचाने कोई भी आगे बढ़कर नहीं आया

02:40मैं चाहता हूँ कि ऐसे राक्षसों को मौत मिले तब जाके होगा इंसास इंसानियत का है खुदा

02:47तर और बुजदिली जीते जी मात है तो आगे बढ़ो साम ना करो और हरा दो इन्हे चट्डान बनके करे हो जाओ और दिखा दो की बुराई का अंता हमेशा बुरा ही होता है

02:59सुना सबने बहादूर बनो डरो मात इनके पापों की सजाए नहीं जरूर मिलेगी

03:17बेरी बेरी जे हमारा खूची के खुद सता नहीं रह सकते इंसाफ हो के रहेगा हमें यहां दे कोई नहीं निकाल सकता सुना तुमने तुम बस यहीं कर सकते हो इनका अंत सरूर होगा

03:36मैं तुमसे नहीं डरने वाला समझे तुम जो चाहे कर लो तुमारी सुना

03:47करो तुमने मॉम को वहां पर मरने के लिए अकेला छोड़ दिया हम उन्हें बचा सकते थे तुमने अशा क्यों किया बोलो मैंने कहां बस किरो

04:08एरिन देखो तुम चाहते तब भी उनको नहीं बचा पाते समझे तुम बच्चे हो कमजोर हो अभी

04:26और मैं वहां के डर गया था जब वो मेरे करीब आया मैं डर गया था और तुम्हारी मां मारी गई क्योंकि मैं डर पोक हूँ

04:38मुझे माफ कर देना

04:50मुझे फिर से वही सब देख रहा है

05:13कर दो

05:17चल्दी करो उस दर्वाजे पे नजर रखो

05:21बाकी सब छोड़ो कोई ऐसी जगह ढूड़ो जिससे हम अंदर खुछ सके

05:26बाकी सब वेकार की चीज़े हैं उन्हें रहने दो

05:29जितने भी बाहरी जिले थे वो शिकान शीना वॉल मारिया की तरह पूरी तरह तहस नहस हो चुके थे

05:49उनका सबसे जरूरी काम था जवानों की तैनाती को दुरुस्त करना

05:53और सुरक्षा के लिए टाइटिन्स को तए जगह भेज कर खर्चे कम करना

05:57सभी जगहों में एक कमी जो देखने को मिलती है

06:00वो है एक लौता दर्वाजा जिसके जरीए आम लोग ज़रूरत पढ़ने पर वापस अंदर आ सके

06:05यहां जगह की कमी है इसलिए कम से कम सामान लेकर आना

06:12आर्मिन तुम थोड़ी देर बैट जाओ

06:19बैट चाहूंगा बस अपने दोस्तों को ढून रहा हूँ वो रही दोनों

06:26एरेन

06:28विलहल मैं उन्हें आने को नहीं कहूंगा उन्हें थोड़ा वक्त दो वो इस वक्त बहुत परिशान है

06:36जहां खड़ेओ वही खड़े रहो और तुम तूर हटकाओ मुझे कैनन्स भरी हुई चाहिए

06:45जल्दी करो यह आगे भड़ रहे हैं

06:55यह सच नहीं हो सकता यह एक पूरा सपना है

07:12इस तरह नहीं मरना चाहती है

07:14ऐसे तू सब ख़तम जाएंगा

07:16है तु क्या करने हो तुम पागल तो नहीं हो गयो

07:20हमें भी अतरा नहीं दो

07:21सौरी अब वोट भर चुकी है

07:23तुम ऐसा नहीं कर सकते हमारे बच्चों को भी अंदर आने दो

07:26हम आप कुछ नहीं कर सकते

07:28चलो चालू करो

07:30रूप जाओ

07:34हमें भी आने दो

07:36अरे

07:44खड़े खड़े मूह क्या देख रहे हो चल्दी से फायर करो

07:54सर बाफ कीजेगा पर यहां पर इतनी भगदर हो रही है कि हमें कुछ समझ ही नहीं आ रहा है

07:58बाते करना बंद करो रीलोड करो और फायर करो हम खत्रे में हैं

08:02पर कोई फाइदा नहीं होगा सर

08:05अरे नहीं यह क्या हो रहा है

08:12मैं यहां इस तरह नहीं मरना चाहता

08:14बस भी करो तुमारा धिमाग खराब हो गया क्या

08:19खराब हो गया क्या बाहर बहुत सारे लोग हैं हम उनको ऐसे नहीं छोड़ सकते हम टाइटन्स को दर्वासे से अंदर नहीं आने दे सकते अगर ऐसा हुआ तो अब तक हमने जो भी वादे किये थे वो सारे जूटे सा भी तोंगे उन्हें अगली दिवार के पास रोकने के लि

08:49हुआ हुआ है

09:19अब आगे यह क्या है आया है

09:33क्या नमुम्किन आम यहां से बचकर निकलता होगा अब

09:49कर दो वारना कोई भी नहीं बचेगा चल दे

10:19करता है

10:29औरब बाफ्रे

10:49बुरी खबर जल्दी भैलती है

11:05गंटों बाद जब शिगांशीना बिखर गया

11:07हर आदमी, और अरत और बच्चा जो अंदर रह रहे थे

11:10वो जान गई कि यह अनोनी कटनी ही थी

11:12आतंक जंगल में लगी आग की तरह भैल गया

11:15क्या लगता है हम इस रिपोर्ट से क्या समझे कि शिगांशीना टाइटन्स के हाथों मात खा रहा है

11:19क्या सबूत है

11:20ये तो सदियों से होता आ रहा है तो इसमें सचाय कितनी है

11:24सबूत हो या ना हो लेकिन रेफ्यूजीज यहाँ पर प्लेग की बीमारी की तरह फैलते जा रहे हैं

11:29बोट में करीब 500 लोग तो जरूर रहे होंगे

11:32सवाल ये है कि हम कितने तयार हैं अगर शिगांशीना बरबाद हो चुका है

11:36कबराओ मत

11:37मारिया अपने आप में काफी है उन टाइटिन्स को रोकने के लिए सही कहाना मैंने

11:42पता नहीं अब जो भी हालात हैं हमें उससे निपटना होगा

11:49हमारे हाथ बंदे हुए हैं

11:51मेरे ख्याल से हमें सेंट्रल कवर्मेंट से मदद की अपील करनी चाहिए

11:54एक बहुत ही बुरी खबर है

11:58टाइटन्स ने लौरी दिवार तोड़ दी है और वो सब अंदर आचुके हैं

12:02अब सब खत्मा

12:12यही है अब हम मरने वाले हैं

12:17हम बस मरने ही वाले हैं और मौत हमारी राह देख रही है

12:20सब खत्म हो गया

12:22हमारा घर सब खत्म हो गया

12:26हमेशा के लिए

12:28हमेशा के लिए

12:33मैं हमेशा बदमाशी करता रहा

12:37हमेशा मौम से लगता रहा

12:39कभी उनसे यह नहीं कहा कि मैं उनसे प्यार करता हूँ

12:42अब कहके क्या फाइदा

12:44सब खत्म हो गया

12:48तुम चाहते तब यह उनको नहीं बचा पाते समझे क्योंकि मैं बच्चा हूँ क्योंकि मैं कम्जोर हूँ क्योंकि हम में से हर एक शक्स कायर और डर्पोग है

13:02अब और नहीं अब और नहीं यह तो क्या हुआ कुछ निखा क्या है अब मुझे ही से खत्म करना होगा सब खत्म कर दूंगा किसी को नहीं छोड़े

13:32एरिन

13:35जल्दबाजी में सेंट्रल कवर्मेंट ने डर के मारे बाहरी डिस्ट्रिक को छोड़ना ही भैतर समझा इसलिए सभी लोगों को वाल रोज में पना लेने को कहा

13:51टाइटिन्स के किये गए हमले में तकरीबन दस हजार लोग मारे गए

13:55एरिन, कारला, एकासा, प्लीज सिंधा रहना

14:03एरिन, बेहोश मत होना, जगे रहो

14:11रुक चाओ, प्लीज, मुझे डर लग रहा है

14:15ये आप मेरे साथ क्या करना चाह रहे है डैड

14:18चुप चाप रहो और मुझे अपना हाथ दो

14:20नहीं, छोड़ दो मुझे, मौम की मौत के बाद आप बदल गए हो

14:25चुप रहो

14:26छोड़ दो मुझे, जाने दो

14:29पागल लड़के बस एक यही तरीका है

14:31आपका दिवाद सराब हो गया है

14:33उस चाबी को मत भूलना

14:35चाहे जो हो जाए तुम्हे वो पारा होगा

14:37एक वही तरिया है सच्चाइट पहुचने का

14:40एक दिन तुम समझ जाओगे

14:42हे, सब ठीक है

14:52वो बस एक सपना था

14:54लेकिन वो सब एक्तम सच लग रहा था

14:58बुरा सपना था, भूल जाओ उसे

15:01सही कहा

15:03चलो, बाहर वे रहा उसके पास खाना बाट रहे है

15:12शायद यह वही जगह है जहां सब सूखी चीज़े रखी जाती थी

15:20अब यहां बाहर से आय हुए लोगों को रखा जा रहा है

15:23मुझे नहीं लगता दोस्ट

15:37ज्यादा होश यारी नहीं थी कहें, मुझे दो जिन से ठीक से खाना भी नहीं मिला

15:40ऐसी जिंदगी का भी क्या ही फायदा है

15:43अच्छा हुआ तुम लोग मिल कै ये लो दादा जी ने घूम घाम कर थोड़ी बहुत चीज़ें इकटा कर ली थी

15:56उनका बहुत-बहुत शुक्रिया

15:57इसने ऐसे क्यूं देखा?

16:06जाने दो उसे, खाने की कमी है, बेचारा शायद भूका होगा

16:10वैसी भी ये आखरी ही बची थी

16:12हमारे यहां आने से पहले ही कई चीज़ों की कमी थी तो हाला पहले ही बुरे थे

16:17तो इसलिए, अब यहां अमीर और गरीब के बीच का कोई फर्क ही नहीं है

16:22नंगे भूकों को राशन मिल जाए तो इससे अच्छा भला और क्या होगा?

16:26इन लोगों को अब हमें ही समालना होगा

16:29टाइटन्स यहां होते तो तुम सब को कच्चा चबा जाते

16:32एरेन, रुको

16:37इन भिकमंगों को कैद में रखना चाहिए और चुन-चुन का सजा देना चाहिए

16:41यह क्या किया?

16:43तुम्हें इसकी सजा मिलेगी

16:45कायर और दर पोखो, सब के सब

16:50तुम, तुम नहीं जानते हो कैसा महसूस होता है

16:53देखाना तुमने, देखाना वो क्या कर सकते है

16:57तेरी इतनी हमत

17:00नहीं, इसका वो मतलब नहीं था

17:03इसे बस भूख लगी है, इसलिए यह कुछ भी बखे जा रहा है

17:07माफ कर दें इसे, प्लीज सर

17:10ठीक है, इसे बता दो कि अब इसे खाने के लिए नहीं मिलेगा

17:17एक बात और, हम सब यहां भूख है है

17:20अपने दोस्त की भलाई चाहते हो, तो उसे थोड़ी तमीज सिखाओ

17:24बिल्कुल

17:24बिल्कुल नहीं, मैं किसी डरपोग को इजज़त नहीं दे सकता

17:29मैं यह नहीं कर सकता, मैं वापस वॉल मारिया जा रहा हूँ

17:34टाइटन्स को अपने किये की सजा भूखत नहीं पड़ेगी

17:37शान्त हो जाओ, यह सब कुछ भूख की वज़ा से हो रहा है

17:41नहीं, ऐसा कुछ नहीं है

17:42हमारे और उनके बीच में जो लोग खड़े हैं, वो सिर्फ बोलना जानते हैं

17:47बाण में जाए सब लोग, जेलो, तुम ही खाओ इसे

17:50अच्छा, तुम कब तक भूखे रहोगे

17:53तुम कब तक उनकी कैद में पलना जाते हो

17:55पानी सर से उपर जा चुका है, हमें अपने पैरों पर खड़ा होना पड़ेगा

17:59किसलिए, किसी टाइटन से मारे जाने के लिए

18:01आमें सोचता था हमारा भविष्ट दीवारों के परे है

18:04पिर जैसा तुमने उस आदमी से कहा, पता नहीं वो हमारे साथ क्या कर सकते हैं

18:07तो बस यही है, ऐसी ही जिंदगी जीनी है तुमें

18:09पूरी जिंदगी भागते रहो

18:11देखो हम लोगों को, पता हो हमारे पास और क्या रास्ता है

18:14यहां से निकल सकते हैं

18:16कायरों की दी भीग पे पड़ना चाते हो, वो तुम्हारी मर्जी

18:18पर मैं कोई कीड़ मकॉड़ा नहीं हूँ

18:20मेका सा

18:25अपने आपको कभी आयने में देखा है, हम सब कीड़े मकॉड़े हैं

18:38अगर किसी की मदद नहीं मिलती तो हम भी अब तक मढ़ चुके होते, और क्या करते तुम

18:42तुम बस अपनी कम्यों को छपा रहे हो

18:44तुम जानते हो ना, हम अपनी लिए खाना भी नहीं ढून पा रहे हैं

18:49हम कीड़े मकॉड़े हैं, डरपूख हैं हम

18:51टाइटेंस हम सब से उपर हैं और यही सच है

18:54इस्जत अपनी जगह है, पर हमें जीना ही पड़ेगा

18:58और तुम्हारी मॉम भी यही चाहती थी

19:01मिकासा

19:08खाओ इसे, उन्होंने हमें जिम्दा रहने के लिए कहा है

19:11और मैं उनकी बात नहीं टाल सकती

19:13कुछ दिनों बाद, भूके लोगों की एक बड़ी भीड को एक खाली खेत में छोड़ दिया गया

19:30ताकि खाने का इंतिजाम हो सके

19:32पर धंट में सक्त जमीन से कुछ नहीं उपआया

19:38और उसके अगले साथ 846 में बाकी बचे लोग सेना में भरती होने लायक हो चुके थे

19:45वाल मारिया को वापस हासल करने के लिए

19:47ठाई लाख लोगों को भेजा गया

19:58लगभग 20 फीसिदी बचे हुई आबादी

20:01पर उनमें से 200 भी वापस नहीं आ पाए

20:04हाला कि इससे टाइटिन्स पर कोई असर नहीं पड़ा

20:08लेकिन उनकी कुर्बानी से ये जरूर हुआ कि बरबादी का असर अंदरूनी इलाकों में कम रहा

20:26उन्हें रोपने के लिए हमें कोई रास्ता ढूना होगा

20:28अगर हम ऐसा ना करें तो हमारी जिन्दगी बदल जाएगी ये दुनिया अजनबी सी लगने लगेगी

20:35बहुत हुआ

20:38अगले साल में कड़ेट्स में भरती होने के लिए जाऊँगा

20:42ताकि मैं वापस लड़ने के लिए मजबूत हो जाऊँ

20:48मैं तुम्हारे साथ हूँ

20:53उसकी जरूरत नहीं, जरूरत है

20:55मैं भी साथ हूँ

20:58अरे नहीं, मैं तुम्हें इसमें नहीं गसिटूँगा

21:01तुम्हें मेरे साथ मरने की कोई जरूरत नहीं

21:04ज़रूरत है, मैं तुम्हारी मदद सिर्फ जिन्दा रहने के लिए करूंगी

21:08ठीक है, फिर साथ रहो

21:15सब लोग अपनी कमर सीधी रखो

21:24अब शुरू होता है 104 केरेट कोप्स बूट कैम्प

21:28छो नहीं जानते मैं कोड हूँ, मैं हूँ कमांडर की शाडिस

21:31और तुम लोग मुझसे नफरात करने वाले हो, ट्रेनिंग तुम्हारी सोच से भी जादा मुश्किल होने वाली है

21:36अगर किसी तरह की चूक हुई तो याद रखना मौत उपर नहीं, यहीं तुम्हारा इंतिसार कर रही है

21:40अब अपनी कमर कसलो और इस ट्रेनिंग के लिए तैयार हो जाओ, फिलाहल तुम कुछ नहीं हो, सिर्फ एक शरीर हो

21:46पर अगले तीन सालों में तुम अपनी ताकत और कमसोरी खुद पहचानने लगोगे

21:51इस पल को याद रख लो जब तुम उसे ठीक अपने सामने पाऊगे

21:55क्योंकि यहीं वो पल है जब एक सवाल तुम्हें खुद से करना है

21:58क्या मैं एक शिकारी हूँ या एक शिकार

22:00क्या मैं हार मान कर अपनी ही नजरों से नीचे किर जाऊंगा और मौत को कले लगाऊंगा

22:05या फिर मैं बनूँगा इंसानियत के मसीह

22:08मैं एक शिकारी हूँ समझ गए

22:11और इससे पहले कि मैं उनसे बदला लूँ

22:14ताइटन्स मुझसे नफरत करने लगेंगे

22:44इनोちより壊れやすきもの

22:49ऀाइटन्स सथीओे लोई्रीर्ड य वो यूओ से ्सथीओ्य Congratulations

23:11आ ए्याय्षिअ पर शदरारी कि उलतार्यूगान वे इंगा एलतार्यूषिओा की शुड़ता रए मुदपान।

23:41यह आसान नहीं, खड़वा सच है, जुनून आपको सही गलत की गैरंटी नहीं देता, जब तक वो जुनून स्किल में ना बतल जाए, क्योंकि जब आप दुनियादी तौर पर तैयार होते हैं, तो भावनाएं माइने नहीं रखती,

Attack On Titan Season 01 Episode 02 Hindi Dubbed - That Day: The Fall of Shiganshina, Part 2 (With Eng Subtitles)

Category

Transcript

Recommended