#film vintage, regarde les film anciens. Bon film à tous et n'oubliez pas de vous abonner.
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00Musique
00:30La violence, encore de la violence
00:52Mais mon père il ne coulera pas de sang aujourd'hui
00:54Il ne s'agit que d'une joute courtoise
00:56Oui, ce qui signifie qu'il n'y aura qu'un mort ou deux
00:58Bon, que les Navarais et les Anglais s'entretuchent
01:01J'y vois pas d'inconvénient
01:02Tu as raison de dire ça mon fils
01:04Mais tu as tort de le dire si fort
01:06Tu risques le fouet mon fils
01:10Qui c'est celui-là ?
01:14Le roi de Navarre
01:14Il vient chez les Anglais ?
01:17Tu vois ?
01:19C'est honteux !
01:20Il est cousin du roi de France
01:21Oui mon fils
01:22Mais il est aussi cousin du roi d'Angleterre
01:25Voulez-vous que je vous dise mon père
01:28Tout ça, c'est des familles bien compliquées
01:30Au revoir mes enfants
01:33Au revoir mon père
01:33Attendez-moi !
01:40Isabelle, attendez-moi, je vous ordonne de m'attendre
01:42Oh, vous devriez avoir honte
01:44Se trouver comme des petites femmes
01:46Tout ça pour voir de beaux chevaliers, évidemment
01:48Petites dévergondées
01:49Mais non, madame Martin, pourquoi vous y allez-vous ?
01:52Ah ben, il y aura de beaux costumes
01:54Il y aura de beaux hommes
01:55Ouais, peut-être mon mari sera-t-il là
01:58Oui, mais moi, je risque de rencontrer ma chère épouse
02:04Mais alors, ne viens pas ?
02:06Non, il ne sera pas dit que Martin fuit devant l'ennemi
02:09Belle parole, ah mais
02:10Bon, et n'oubliez pas de rabattre vos capuchons tout à l'heure
02:13Les Anglais, les Navarais sont trop occupés à se battre
02:16Pour faire attention à nos modestes personnes
02:17Il y aura au village plus de soldats qu'on n'en a jamais vus
02:20Allons-y
02:28Pourquoi es-tu si coquet, hein ?
02:32Avec ton capuchon, on ne verra même pas ton visage
02:34Je sais
02:35À qui tu veux plaire ?
02:37À moi-même
02:38Je tiens beaucoup à ma propre estime
02:41Jeho !
02:42Moussico !
02:43Mais dépêchez-vous !
02:51Hé, Thierry, comment pénétrer dans le village ?
02:53Il sera gardé ?
02:54Certainement, mais je crois avoir un moyen facile
02:56Hé, rapide, Thierry, je ne voudrais pas rater ça
02:58Tiens, je ne savais pas que tu aimais être en la bataille
03:00Ah oui, j'aime ça
03:01Bertrand
03:03Hein ?
03:04Y a-t-il encore du vin chez toi ?
03:05Tu penses tes Anglais ont tout pris, oui ?
03:08Tout ?
03:08Tout ce qu'il y avait à boire et non laisser que tes tonneaux vides
03:10C'est parfait
03:11C'est parfait
03:12Sire Chevalier
03:18Tout à l'heure vont s'affronter sept de mes chevaliers
03:21Et sept des chevaliers de mon cousin Charles de Navarre
03:24En l'honneur de sa visite
03:26J'entends que les bonnes règles de la chevalerie soient respectées
03:29Vous combattrez par Saint-Michel et Saint-Georges
03:32Ce n'est pas à la quantité de sang versé qu'on mesure la valeur
03:35Aussi, puisqu'il s'agit d'une joute courtoise
03:39Le vaincu ne se verra point trancher le point droit
03:41Il ne devra rien à son vainqueur
03:44Rien, rien qu'une bonne rançon pour donner un peu de sel à la rencontre
03:50Chandos
03:52Sire Edouard
03:53Je compte sur vous pour faire triompher avec vos chevaliers
03:56Les lys et les lions
03:58Comptez sur moi, Sire Edouard
04:00Et à vous tous, chevaliers de Navarre
04:02Je remets le soin de faire briller l'émeraude de Navarre
04:05Et bien, chevaliers, préparons-nous
04:07J'ai convoqué quelques dames du voisinage
04:10Et le prieur du couvent
04:12Oh, bon, bon, bon, bon, bon
04:39Il se manque quelque chose ?
04:44Tu sais bien ce que je regarde
04:45Je ne devrais pas te le dire, mais ils vont venir
04:48J'ai hâte
04:50Moi aussi
04:51Il est si beau
04:53Oh beau, non, mais si fort
04:56Et qu'est-ce qu'il mange et qu'est-ce qu'il boit ?
04:58Quoi ?
04:59Mais qui ?
05:00Mais Bertrand Pardy
05:01Où vas-tu l'ami ?
05:05Je porte vin
05:06Quel vin ? Capitaine Chandos qui n'a pas donné d'or
05:08Je le sais bien, c'est Florent, c'est Messire Florent qui l'a dit
05:11Hein ?
05:12Oui, il a dit
05:13Après le combat, les chevaliers auront soif de s'être battus
05:15Et les soldats les ont regardés
05:17Alors oui, il a dit
05:19Ça rapporte plus meilleur à Simon
05:20C'est moi qui paie
05:21Non, je crois
05:23Pensez
05:25Merci
05:31Sous-titres par Jérémy Diaz
05:43Sous-titres par Jérémy Diaz
05:56Sous-titres par Jérémy Diaz
05:59Sous-titres par Jérémy Diaz
06:28Tu penses qu'il est déjà au premier rang ?
06:30Pauvre Thierry
06:31Ce doit être un crève-cœur pour lui
06:33Une joute, le plus grand plaisir des chevaliers
06:35Il n'y participe pas
06:36Non, c'est vrai qu'avec toutes ces guerres
06:38Les chevaliers n'ont même plus le temps de se battre
06:40Sous-titres par Jérémy Diaz
07:10Tout va bien, chevalier
07:22Oui, oui, merci, connétable
07:24Avoua, Sous-titres par Jérémy Diaz
07:42À moi, charlie !
08:12Je n'aime pas beaucoup les navarais, mais j'aime encore moins les anglais.
08:42Je regrette, vos cousins, vous avez perdu. Vous me devez mis les culs.
09:00À un moment, cousin Édouard.
09:03Écoutez ! Écoutez tous !
09:11Les chevaliers de Cire-Édouard, prince de Galles, ont battu en loyal combat mes chevaliers de Navarre.
09:20Et je demande s'il y a ici aujourd'hui quelques vaillants chevaliers de Touraine
09:25qui acceptent de rendre l'honneur à un prince malheureux en combattant pour lui.
09:30Gentil cousin, je vous entends.
09:33Je demande si les chevaliers anglais valent mieux que les chevaliers de France
09:38et qui aura le courage d'accepter de porter mon gant ?
09:41Moi !
09:42Celui qui veut devenir votre champion n'est qu'en la loi. Il ne peut combattre. Je vais donner ordre qu'on le saisisse.
10:00Vous connaissez ?
10:02Oui, Thierry de Jeanville, un garçon courageux qui n'a qu'un défaut.
10:07Lequel ?
10:08Il ne m'aime pas.
10:09Je me suis mis hors la loi du traître Florent. Hors la loi de l'ennemi de mon roi.
10:15Mais je suis toujours chevalier.
10:17Votre réponse, sire Charles.
10:27Je vous accepte, Thierry.
10:32Thierry Doir ?
10:33Nous oublierons Thierry Lafronde pour ne considérer que Thierry de Jeanville.
10:45Le hors la loi redevient chevalier.
10:52La joute ne sera plus de simple courtoisie.
10:55Mais toutes les règles de la chevalerie seront respectées.
10:58Elles le seront, monseigneur.
10:59Elles le seront, monseigneur.
11:01Le combat aura lieu homme contre homme.
11:05Homme contre homme.
11:07Homme comparable.
11:24Vous ne m'aimez peut-être pas non plus, Thierry.
11:27Mais je suis de Navarre et non pas d'Angleterre.
11:31Et vous respecterez le signal de trêve donné par les trompettes.
11:45Ils le respecteront.
11:46Ils le respecteront.
11:47Et…
12:01Voilà…
12:05Paris!
12:06C'est parti !
12:36Attends !
12:55Faites sonner la trêve, cousin !
12:57La trêve, Sir Edouard !
13:06Chandos !
13:10Monseigneur !
13:11Que signifie cette façon de jouter ?
13:13N'avez-vous point prêté serment ?
13:15Sir Edouard, je ne comprends pas !
13:17Homme contre homme, chevalier contre chevalier !
13:19Le noble Thierry n'a jamais eu à combattre qu'un homme à la fois que je sache !
13:23Oh ! Ceci me paraît juste !
13:25Continuez, Chandos !
13:27Quand dit le chevalier Thierry !
13:31Je combattrai !
13:36Je combattrai !
13:40Yeah !
13:42Oh !
13:44Oh !
13:45Sous-titrage RÉlog de shortage