Tên tiếng Việt 🏯: Tháng Tư Là Lời Nói Dối Của Em (Lời Nói Dối Tháng Tư)
Tên tiếng Anh 🗽: Your Lie In April
Tên tiếng Nhật 🗻: Shigatsu Wa Kimi No Uso
---
#ThángTưLàLờiNóiDốiCủaEm #YourLieInApril #ShigatsuWaKimiNoUso #TómTắtAnime #MualacSennin
Tên tiếng Anh 🗽: Your Lie In April
Tên tiếng Nhật 🗻: Shigatsu Wa Kimi No Uso
---
#ThángTưLàLờiNóiDốiCủaEm #YourLieInApril #ShigatsuWaKimiNoUso #TómTắtAnime #MualacSennin
Danh mục
😹
Vui nhộnPhụ đề
00:00Chào mừng các bạn quay trở lại với múa Laksenin, tập 5, Bầu trời ưu ám.
00:04Lũ trẻ hò nhau trèo lên lan can, cười đùa thích thú lao mình xuống dòng nước mát lạnh, chỉ riêng câu xây đứng nhìn.
00:11Chư Baki nói cậu là cái đồ nhát gan, không nhảy thì không thể thay đổi thế giới, câu xây cũng chịu luôn.
00:16Cậu lấy lý do còn phải tập đàn với lại cậu sợ bị mẹ mắng.
00:20Chư Baki chẳng buồn nghe quăng thẳng câu xây xuống sông, cả đám hú hồn vì câu xây không biết bời.
00:25Cậu mất xỉu một chút rồi tỉnh dậy ngần ngơ cười vui vẻ muốn chơi tiếp.
00:29Cả đám vội đến bệnh viện đại học Totsuhara thăm Kauri đúng lúc ẻm đang lau người.
00:33Chưa kịp nhìn thêm mỗi đứa đã lãnh chọn một cú đá từ chư Baki để xóa ký ức.
00:38Kauri ôm mặt than trời vì bị mất chinh lưng không lấy chồng được nữa.
00:41Nhưng chẳng ai buồn trêu chọc, bởi điều cả bọn lo lắng là Kauri đột ngột nhập viện.
00:46Kauri nói do bố ẻm chuyện bé xé ra to bắt phải nằm viện theo dõi cho yên tâm.
00:50Kosei lo lắng hỏi Han, Kauri cười bảo lần ngớt này là lần đầu do ẻm vốn dĩ bị thiếu máu.
00:55Đã vậy còn phải đuổi theo ai đó suốt một tuần liền, rồi còn lo cái vụ biểu diễn mà không giật trước.
01:01Đã yếu còn phải làm việc cật lực vậy ẻm không xỉu mới là lạ.
01:04Watari và chư Baki nhào vào trừng trị Kosei thay cho Kauri.
01:08Do lỗi nọ chồng lỗi kia nên hai đứa không vào được vòng trong.
01:11Tình huống tệ nhất là rừng diễn giữa trừng cũng là lỗi của Kosei.
01:15Vậy mà Kauri không oán cậu lấy nửa lời, giá như bị mắng chửi Kosei còn thấy dễ chịu hơn.
01:20Thế mà trước khi cả nhóm rời đi, Kauri đột ngột hỏi cậu còn chơi piano nữa không?
01:25Sau buổi thi hôm ấy cậu đã thử chạm vào phím đàn phủ bụi trong nhà.
01:29Nhưng cậu vẫn quyết định không chơi nữa, vì cứ như thế ngoài piano thì cậu chẳng còn gì hết.
01:34Nhưng Kauri thấy như vậy cũng có sao đâu, cậu có thể quên piano được ư.
01:38Watari vừa rời khỏi phòng bệnh đã gọi ngay cho cây cổ.
01:41Chư Baki tò mò hỏi Kosei đã nói gì với Kauri trước khi đi thì Kosei hỏi.
01:46Ngoài piano tôi chẳng còn gì hết đúng không?
01:48Chư Baki thấy Kosei vẫn còn có nhiều điểm tốt, ví dụ là gì thì nhất thời nhỏ chưa nghĩ ra.
01:54Vội chỉ đám mây đen đã tan trên bầu trời để đánh chống lảng.
01:57Lời của Kauri cứ quẩn quanh trong đầu Kosei.
02:00Cậu có thể quên piano được ư.
02:02Đang miên man suy nghĩ.
02:03Cậu bỗng giật bắn khi Watari hào hứng tới khoe cú suốt hoàn mỹ vừa rồi.
02:07Không để Kosei kịp phản ứng Watari nhanh tay chụp một tấm hình rồi gửi ngay cho Kauri.
02:12Vì ngày kia là ẻm xuất viện rồi.
02:14Nên Watari rủ Kosei ngày mai cùng mua quà rồi đi thăm người đẹp.
02:18Nhất định là ẻm vui lắm.
02:19Kosei thoáng trần trừ.
02:21Watari chưa gì đã biết địa chỉ email của Kauri.
02:24Rõ ràng đã thân thiết hơn cậu tưởng.
02:26Không muốn làm kỳ đà cản mũi.
02:28Cậu từ chối khéo bảo Watari cứ đi một mình.
02:31Nhưng thực ra cảm giác khó xử trong lòng mới là thứ khiến cậu ngần ngại.
02:34Cậu là người đã phá hỏng buổi diễn của Kauri.
02:36Vậy mà giờ lại có những cảm xúc khác dành cho ẻm.
02:39Nhưng Watari nói người ẻm trong cậy chính là Kosei.
02:42Kosei lại tìm cách biện hộ rằng đó chỉ vì cậu biết chơi piano.
02:46Watari hiểu hết nhưng cậu cũng chả hiểu gì luôn.
02:49Cậu nói Kosei cứ đi chung đừng vì cậu mà ngại.
02:52Giờ thì các đồng đội đã gọi nên Watari phải quay lại với những cú suốt hoa mỹ.
02:56Giải đấu cuối cùng của năm sơ chung sắp bắt đầu nên cậu háo hức hơn bao giờ hết.
03:00Với lại chứng kiến khoảnh khắc Kosei và Kauri chiến đấu trên sân khấu.
03:04Tâm trí Watari không cháy bùng lên mới là chuyện lạ.
03:07Hình ảnh hai người ngày hôm ấy cậu đã khắc ghi và sẽ không bao giờ quên.
03:11Vậy Kosei có thể quên được ư.
03:13Kauri biết piano chỉ là một phần của Kosei.
03:16Nhưng trong khoảnh khắc ấy với cậu piano là tất cả.
03:18Ấy vậy mà cậu lại gượng ép bản thân vứt bỏ nó.
03:21Chẳng khác gì tự chặt bỏ chân tay.
03:23Thế nên lúc nào cậu cũng làm cái mặt đau đớn quá biết làm sao đây.
03:27Khổ sở quá biết làm sao đây.
03:29Cậu có thể quên nổi không?
03:30Không, chắc chắn không thể nào.
03:32Bởi chúng ta sống vì khoảnh khắc đó.
03:34Bởi cậu cũng là nghệ sĩ biểu diễn giống như tôi vậy.
03:37Mắc lỗi trồng chất là một chuyện chưa từng có trong các cuộc thi.
03:40Nhưng dù vậy những con người ở đây sẽ không bao giờ quên được chúng ta.
03:43Tôi cũng sẽ không quên đâu.
03:45Có chết cũng không bao giờ quên.
03:47Cảm ơn cậu.
03:48Tất cả là nhờ có cậu.
03:49Bởi cậu đã đệm đàn cho tôi.
03:51Bởi cậu đã chơi piano vì tôi.
03:53Cảm ơn cậu Arima câu dày.
03:55Em là người không khoan nhượng.
03:56Dù chỉ bằng đôi mắt gương trực.
03:58Dù chỉ bằng dáng lưng.
03:59Em cũng không cho phép tôi bỏ cuộc.
04:01Người luôn nhận được sự giúp đỡ là tôi.
04:03Cảm ơn.
04:04Cảm ơn em nhiều lắm.
04:06Thế mà Kauri lại đột ngột ngã quỵ.
04:08Hóa ra lần đầu ngất chỉ là lời nói dối.
04:10Kauri nhập viện rồi tỉnh dậy mới biết mình lại ngất nữa.
04:13Chiều nay Chubaki chơi bóng chảy mà tâm trí cứ lơ lửng đâu đó.
04:17Trên đường về nhỏ bắt gặp lũ trẻ gieo hò phân khích lao xuống dòng sông lạnh.
04:21Liên cảm thán tụi nó hiếu động ghê.
04:23Kashiwagi nào nhớ hồi bé nhỏ cũng nhảy ấm ấm từ cây cầu dũng cảm này xuống mà bay đặt.
04:28Còn không ít lần đẩy Kosei theo.
04:30Chubaki nói có sao đâu vì Kosei bao giờ cũng cười.
04:33Nhưng cả hai đều biết không sao mới lạ.
04:36Kashiwagi nghĩ là đã có chuyện gì đó xảy ra với Kosei.
04:39Vì Chubaki nổi tiếng là hoạt bát vậy mà hai hôm nay cứ như người mất hồn.
04:43Đôi mắt sáng dực ấy nay lại rất ưu ám.
04:46Trùng hợp cả hai gặp lại đàn anh Saito cũng đang trên đường về.
04:49Anh ấy là cựu đội trưởng câu lạc bộ bóng chảy giờ đã lên năm nhất cao trung.
04:53Anh vẫn phong độ lại đáng tin cậy là niềm mưa ước của nhiều nữ sinh.
04:57Trong đó có Chubaki.
04:58Khác hẳn ai kia vừa vô tâm lại vừa vô dụng chẳng ai thèm để mắt tới.
05:02Nhưng Chubaki biết ngoài piano ra câu xây còn có nhiều điểm tốt khác.
05:06Chỉ là chẳng hiểu sao nhìn bầu trời u ám ấy.
05:09Lòng nhỏ lại trào dâng một nỗi bất an khó tả.
05:12Chuyến tàu lướt qua để lại âm thanh sao động giữa đêm lạnh.
05:15Saito đột ngột lên tiếng phá vỡ khoảng lặng rằng cuộc gặp hôm nay không hề tình cờ.
05:19Chubaki ngày xưa rất thích Saito.
05:21Nhưng những cảm xúc thở ấy nhỏ chưa từng dám thổ lộ.
05:24Để rồi mối tình đó tan biến cùng những bông tuyết ngày tốt nghiệp.
05:27Vậy mà hôm nay Saito bất ngờ tỏ tình.
05:30Chubaki vui lắm nhưng trái tim lại không đập rộn ràng như nhỏ từng nghĩ.
05:34Nếu là ngày tốt nghiệp thì hẳn là trái tim nhỏ đã lấp lánh như tròm sao trên bầu trời đêm đông.
05:39Hôm đi học câu xây thấy Kauri đã xuất viện.
05:41Cậu định tiến lại gần nhưng Watari đã nhanh chân hơn.
05:44Cậu ta làm trò beatbox khiến Kauri bật cười.
05:47Cô xây lặng lẽ rời đi tự nhủ đừng mơ mộng thêm nữa.
05:50Vì thứ cô ấy cần chỉ là người đệm đàn.
05:52Thế nhưng niềm vui thường đến bất ngờ.
05:54Kauri lúc nào cũng xuất hiện như đọc thấu trái tim câu xây.
05:57Em bảo mình đang chơi nhảy vòng nhưng mấy đứa nhỏ đã bán đứng em đang đợi ai đó.
06:02Bị lộ em thẳng nhiên đòi qua xuất viện.
06:04Câu xây chẳng chuẩn bị gì liền lĩnh chọn một cái tát trời ráng.
06:07Kauri khóc bù lưu bù loa trách cậu vô tâm.
06:09Ngay cả Wattari còn biết mua hoa vậy mà kẻ phá hỏng bài diễn lại chẳng có chút lòng thành.
06:14Hai đứa nhỏ cũng thấy câu xây là gã trai khốn nạn khiến con gái phải rơi lệ.
06:19Hết cách câu xây đành hứa làm theo yêu cầu của em để đền bù.
06:22Dù được câu xây em liền bắt cậu ghi danh thi piano.
06:25Câu xây lại nói mình không làm được.
06:27Rõ ràng hôm trước chơi hay như vậy cơ mà.
06:29Cậu sợ à.
06:30Lại cắm mặt xuống đất rồi.
06:32Lên sân khấu thì ai mà chẳng sợ.
06:34Biết đâu sẽ biểu diễn chẳng ra gì.
06:36Biết đâu thính giả chẳng thèm nghe.
06:38Nhưng dù có vậy cũng vẫn phải nghiến răng mà bước lên.
06:40Vì luôn có thứ gì đó truyền cảm hứng cho chúng ta biểu diễn.
06:43Những điều em nói, những việc em làm, mọi thứ đều tỏa sáng lấp lánh.
06:48Với tôi thì nó quá trói trang khiến tôi phải nhắm chặt mắt lại.
06:51Nhưng tôi là một con người không biết trân trọng mà vứt bỏ nhạc phổ.
06:54Tôi không còn tư cách biểu diễn nữa.
06:56Cauri chỉ bật cười nói kiểu người như câu xây có mà đổ đi cũng không hết.
07:00Đầy người nghĩ rằng tôi không thể chơi được.
07:02Tôi thử bỏ cậu vào mà chơi.
07:04Sau đó cậu lại nhặt nhạc phổ lên rồi ngồi trước nó một lần nữa.
07:08Bằng cách đó chúng ta đã tạo ra lời nói dối đẹp đẽ nhất.
07:11Chúng ta chỉ mới có 14 tuổi thôi.
07:13Dẹp hết mọi lo nghĩ và thả mình đi.
07:15Như cách nhảy xuống sông này nè.
07:17Em cười khoai trí vì cuối cùng cũng có cơ hội thử cho này.
07:20Những điều em nói và làm đều tỏa sáng lấp lánh.
07:22Sáng đến trói lòa khiến tôi phải nhắm chặt mắt lại.
07:25Nhưng tôi không thể dừng việc ngưỡng mộ em được.
07:28Giây phút âm nhạc của tôi chạm được vào họ.
07:30Sẽ không có chuyện tôi quên đâu.
07:31Câu say cũng mạnh dạ nhảy thẳng xuống.
07:34Tuy sợ nhưng mà vui thật.
07:36Sẽ không có chuyện tôi quên được.
07:37Vì tôi cũng giống như em.
07:39Là những nghệ sĩ biểu diễn.