#PollyPocket
Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use.
Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use.
Category
😹
FunTranscript
00:00Hey!
00:02Hey!
00:04Hey!
00:06Ça va être la bête
00:08Pour ce polypocket
00:10Super petite
00:20A vos marques, prêts, partez!
00:24La grande soeur parfaite
00:26C'est que la température idéale du biberon doit être de 37 degrés
00:28Hmm, celui-ci
00:34Parc sécurisé pour bébé, montez!
00:36Et maintenant, l'emmaillotage
00:42Police!
00:43Oh, désolée Shani, j'ai été distraite par de délicieux biscuits
00:47Voilà, je te fais monter
00:52Enmaillotage
00:53Lila, c'est à toi
00:55Oh, oups!
00:57Je suis tombée sur des vêtements super chic dans ta vieille maison de poupées
01:00La robe d'été à motif pastèque ou le souhait chaton?
01:03Tu dois faire la petite soeur
01:05Oui, c'est vrai!
01:06Super bébé!
01:08Ah!
01:09Ah!
01:10Ah!
01:11Ah!
01:12Un pli à gauche, à droite et à gauche, terminé!
01:16Wouhou!
01:17Bravo, tu as battu ton record!
01:18Je crois que tu es prête pour l'arrivée de ta petite soeur
01:20Et moi, je vais pouvoir finir mes biscuits
01:23Et moi, j'ai fini ma mission
01:25Super Lila!
01:26Oh!
01:27C'est trop serré!
01:28Trop serré!
01:29Trop serré!
01:30Oh!
01:31Merci à toutes les deux
01:32Dès que j'ai appris que mes parents allaient adopter un bébé
01:34Je me suis dit
01:35Shani, il faut que tu sois une grande soeur parfaite
01:38J'ai passé les onze dernières années à, eh bien, ne pas être une grande soeur
01:41Alors il faut que je travaille dur
01:43J'espère vraiment que je suis prête
01:44Shani!
01:45Polly!
01:46Oh!
01:47Lila et Shani, super grande!
01:48C'est le grand jour, c'est le grand jour!
01:51Ta mère et moi, on va bientôt partir pour l'hôpital
01:53Tu es sûre que tu ne veux pas venir rencontrer Saria?
01:55J'ai prévu un super cadeau pour elle, mais il faut encore que je le monte
01:58Et puis, il vaut mieux que je reste ici
02:00Comme ça, je pourrai vérifier que tout est prêt pour votre retour de l'hôpital
02:03Shani, nous ne pourrons jamais assez te remercier d'être déjà une grande soeur aussi attentionnée
02:08Merci maman, mes amis m'ont bien aidée
02:10Il faudra un peu de temps pour remplir les derniers papiers d'adoption en arrivant à l'hôpital
02:14Oh, il y a encore tant de choses à préparer avant de partir
02:17Le siège auto, l'adaptateur, le sac allongé
02:20Je n'en reviens pas qu'elle soit enfin là, on attend ce moment depuis si longtemps
02:26Je peux préparer le sac allongé?
02:28J'ai fait une liste en 64 points
02:30Et on peut l'aider aussi
02:31Félicitations pour le nouveau né monsieur et madame Smith
02:34Vêtements, couches, lingettes
02:36Oh, je suis pas prête, je n'ai même pas encore appris la liste par coeur
02:39D'après mon expérience de grande soeur, tu vas tout apprendre sur le tas
02:42Et je peux te dire qu'il y en aura des tas
02:44Paxton laisse traîner tout un tas de jouets
02:46Alors je dois faire une liste de tas à ramasser?
02:48Euh, pas exactement
02:50Ton rôle de grande soeur viendra tout naturellement
02:52Ça ne sert à rien de faire des préparatifs à n'en plus finir
02:54Il faut seulement te lancer
02:56D'accord, je le ferai après avoir fini le sac
02:58Ensuite, il faudra que j'assemble mon cadeau surprise pour Saria
03:02La table d'activité futée pour tout petit bébé
03:05Ce kit contient des béchers résistants à la chaleur, un microscope à éclairage lait de dernier cri
03:10Et le premier tableau périodique de votre bout de chou
03:12Euh, Shani, tu crois que ta petite soeur aura besoin de ça ?
03:16Tout de suite, elle a à peine quelques jours
03:18Oui, je parie que le seul élément qui l'intéresse pour l'instant, c'est le lait onium
03:22Mais le livre qui s'intitule « Comment se préparer à la préparation » dit qu'une grande soeur doit avoir une surprise pour sa petite soeur
03:32Pourquoi ce sac est déjà plein à craquer ?
03:34Je n'ai même pas encore mis Monsieur Elephant Maximus dedans
03:36Shani, est-ce que le sac allongé est prêt ?
03:39On va se mettre en route
03:40Encore une petite minute
03:42Oh, je n'ai pas dû assez bien plier les bavoirs pour optimiser l'espace
03:45Et le pire, c'est qu'ils sont tout au fond du sac
03:47Je n'aurais pas le temps de tout enlever pour recommencer
03:49Oh !
03:51Polly, tu peux me rétrécir pour que j'aille dans le sac à ranger ça ?
03:54Sans problème
03:55Shani, c'est parfait !
03:59Pendant que je m'occupe de ça, vous voulez bien prendre la boîte à outils sur mon bureau
04:03pour commencer à monter la table d'activités flûtées pour tout petit bébé ?
04:06Conte sur nous, Shani !
04:07On s'en charge !
04:10Shani ?
04:11Oh ! Le sac allongé est prêt !
04:19On y va, Shani !
04:24A tout à l'heure !
04:26Très bien ! Ce n'est pas le meilleur moment pour parler de l'apocrite à mes parents
04:29Ils ont assez de choses à gérer aujourd'hui
04:31Alors que ferait une grande soeur parfaite ?
04:33Elle attendrait qu'il pose le sac pour pouvoir sortir sans être vue
04:38J'ai plein de crème pour bébé sur moi
04:40Hmm... Parfum lavande !
04:43Je mets ça là et ça au plaisir !
04:50On aurait dit le bruit du coffre !
04:53Je suis dans le coffre !
04:58Mes mains sont trop glissantes à cause de la crème hydratante !
05:02Alors, pendant qu'on était dans ta chambre pour prendre la boîte à outils,
05:05tu t'es retrouvée coincée dans le coffre de...
05:07la voiture que je vois en ce moment quitter la maison !
05:11Oh ! Qu'est-ce que je vais faire maintenant ?
05:14C'est pas si grave !
05:15Tout va finir par s'arranger !
05:16Lila et moi, on va monter à bord du polycopter et...
05:18Mais quelqu'un doit rester pour monter la table d'activité !
05:20Il faut qu'elle soit prête pour Saria si elle veut s'en servir !
05:23Les études montrent que c'est durant les 5 premières années
05:25que le cerveau d'un bébé se développe le plus !
05:27J'ai le sentiment que ce sera un bébé très curieux !
05:29Et il n'y a pas une seconde à perdre !
05:31Je peux m'occuper du montage !
05:33Petite question, est-ce que c'est un tournevis cruciforme ou un piquet de tente ?
05:37Merci Lila !
05:38Et moi j'arrive tout de suite !
05:39Surtout reste où tu es Shani !
05:42Que je reste où je suis ?
05:44Je n'ai pas vraiment le choix !
05:45Ne t'inquiète pas Shani ! Je te suis à la trappe !
05:50Ne t'inquiète pas Shani ! Je te suis à la trappe !
06:01Comment fait-on pour fixer ça sur ça ?
06:13Ça avait l'air plus facile sur le mode d'emploi !
06:15Attrape l'échelle pour que je te remonte !
06:25Je ne peux pas l'atteindre ! Descends-là plus bas !
06:27Si je descends plus bas, je serai dans le champ de vision de tes parents !
06:30C'est trop dangereux, ils risquent de me voir !
06:32Je peux peut-être essayer d'aller plus haut !
06:34On a réussi ! Je vais prendre le sac à langer !
06:37Ils approchent ! On annule la mission ! Pour l'instant !
06:41Je n'arrive pas à contenir ma joie ! Je n'en reviens pas que ce jour soit enfin arrivé !
06:46Oh ! J'ai tellement hâte de rencontrer notre petite fille !
06:53J'ai réussi !
06:55Pourquoi est-ce que j'ai l'impression qu'il faut un diplôme d'ingénieur pour monter cette table d'activité pour bébé ?
07:04Toute ma préparation n'aura servi à rien !
07:07Les livres que j'ai lus ne disaient pas quoi faire dans le cas où on se retrouve coincé dans un sac à langer !
07:11J'ai de plus en plus l'impression que je vais déjà décevoir ma petite sœur !
07:16Je comprends ce que tu ressens, Shani, mais je peux te garantir que tu ne vas décevoir personne !
07:27T'as raison !
07:28Tant que tu ne perds pas mes parents de vue et que Lila arrive à monter la table d'activité futée pour tout petit bébé, tout ira bien !
07:35Merci de m'avoir remonté le moral ! A tout à l'heure !
07:46Tadam !
07:55Kata !
07:57Vous pouvez laisser vos affaires dans la nursery, vous devez encore signer quelques documents, suivez-moi dans mon bureau !
08:02Ah, oh, oh, oh, oh ! Plus que quelques documents ! Les derniers documents !
08:07Saria Smith !
08:15C'est toi ma petite sœur !
08:19Oh non, ne pleure pas ! Tout va bien ! Je t'ai apporté Monsieur Elephant Maximus !
08:24Où est passé ce téléphone, Beluche ?
08:26Je l'ai oublié à la maison !
08:28Je suis désolée, je n'imaginais pas du tout que cette rencontre se passerait comme ça !
08:32Hein ? Tu as arrêté de pleurer ?
08:35J'étais tellement stressée à l'idée de devenir ta grande sœur !
08:40Je voulais absolument être parfaite !
08:42Je peux peut-être simplement essayer d'être ta grande sœur sans en faire trop ?
08:46Cling des yeux pour dire oui !
08:49J'étais sûre que tu serais très intelligente !
08:51On apprendra comment devenir des sœurs toutes les deux !
08:56Eh, Shani !
08:58On se voit à la maison !
09:00Petite sœur !
09:02Est-ce que je peux garder le stylo en souvenir ?
09:06Je vais garder le stylo !
09:10Lila ?
09:11Le mode d'emploi se trompe sur toute la ligne !
09:14C'est impossible de monter cette table d'activité toute seule !
09:17Je suis désolée de ne pas avoir réussi à préparer ta surprise !
09:20Finalement, ce n'est pas grave si elle n'est pas montée !
09:22Je crois bien que je me suis un peu trop précipitée !
09:25Je suis si contente d'entendre ça !
09:28J'aurais dû vous écouter quand vous m'avez dit que je n'avais pas besoin de me préparer autant !
09:31Tu n'as pas besoin de te forcer à être une grande sœur parfaite !
09:34Tu l'es déjà, Shani !
09:35Table d'activité futée super petite !
09:37Et voilà !
09:38Shani ! On est rentrés !
09:40C'est un moment que vous devez vivre en famille !
09:42On s'appelle plus tard, Shani !
09:44Dis bonjour à Saria de notre part !
09:45Super petite !
09:49Shani, je te présente ta petite sœur, Saria !
09:53Bonjour, Saria !
09:56On dirait que vous vous connaissez déjà !
09:58Oui ! Et tout ce qu'on ne connaît pas, on l'apprendra ensemble ! D'accord ?
10:03Pendant que Shani fait connaissance avec sa petite sœur, on peut en profiter pour regarder un film en mangeant du popcorn !
10:11Il manque du chlorure de sodium !
10:13Du sel ?
10:14Oh ! La table d'activité futée pour tout petit bébé est très efficace finalement !
10:18Oh !
10:23Oula !
10:24Et ça c'est la gravité !
10:26La science est tout autour de nous !
10:48...
10:50...
10:51...
10:52...
10:53…
10:54...
10:56...
10:58...
11:00...
11:01...
11:02...