Category
📺
TVTranscript
00:00You're not allowed to have to come here because you're not allowed to be here being JJ!
00:19Good evening Aris!
00:20You know you're so upset. I just want to be sorry to say that...
00:25Jay, your story won't change anything.
00:28Jean Fernandez Mariano.
00:30Fernandez, are you related to Aris Fernandez?
00:34Aba.
00:35How are you related to Aris?
00:36We're going to pencil.
00:38I got my school records.
00:40Stab the classmate with a pencil?
00:41I found out that Aris and JJ have half-sisters.
00:45She has been taken in by Aris's mother.
00:47So it's possible that she's spying on us for Aris.
00:49It's time for the re-election!
00:52Mariano, do you know how to receive a serve?
01:06Let's see if you can catch this.
01:12Mariano!
01:13Mariano!
01:14Mariano!
01:15Mariano!
01:16Mariano!
01:17Mariano!
01:21Isang linggo na rin.
01:22Masarap palang humilata lang.
01:27Pwede ba humintangin ako sa pag-aaral?
01:38Okay, JJ, hindi na pwede to.
01:41Nalaman ang gumalaw-galaw.
01:47J.J.
01:48Ah!
01:49Ay!
01:50Okay ka lang ba?
01:51Oh!
01:52Kain ka muna!
01:53Tita!
01:54Oh!
01:55Pinanig mo pa!
01:56Sorry po!
01:57Okay lang yun!
01:58Ayoko nagugutong ka!
02:00Kain ka na!
02:02Tita?
02:03Hmm?
02:04Pwede po ba akong huminto na sa pag-aaral?
02:08Dahil ba yun sa mga nangbubuli sa'yo?
02:11Ayoko na po kasing nakikipag-away.
02:14Di ba nagpromise po ako na magbabago?
02:17Alam mo, J.J., marami naman paraan para malabanan mo yung mga nangbubuli sa'yo.
02:20Hindi naman kailangan na all the time makikipagbasagan ka.
02:24Pero...
02:26Kung kailangan talaga...
02:28Go!
02:30Sige, okay lang.
02:32Okay lang, huy!
02:34Okay lang yung, okay lang.
02:36Okay lang ang gawin yung...
02:37Okay po kayo? Okay lang po talaga?
02:38Oo!
02:39Masawag palagi, ah.
02:42Ramis?
02:43Sige, alis muna ako. Kumain ka na.
02:46Kumain ka na at may kailangan tawagin mo lang yung mga maid, ha?
02:48Okay po.
02:49Kain ka na.
02:50Salamat po.
02:51Tita! Sure, ah?
02:53Slight lang, ah. Huwag lagi.
02:55Ah!
02:56Ah!
02:57Ah!
02:58Aray!
02:59Ah!
03:00Aray!
03:01Aray!
03:19May ilang ba itong nakakita ng may sugat sa ilo?
03:22Nakakatawa ba?
03:25Check ko nga.
03:27Bug!
03:28Ay!
03:29Shit!
03:30Ano ba yung ilong ko?
03:31Ano ba?
03:32Oo!
03:33Ang kulak ng ilong niya!
03:34Kawa!
03:35Kanta nga!
03:36Kanta nga!
03:37Hoy, tigil-tigil na nyo yan!
03:38Nakasalaanan nyo to!
03:39Sumama ka sa amin.
03:41Ay okay.
03:42Tara! Sumama ka sa amin!
03:43Ma!
03:44Ma!
03:45Ayoko nga!
03:46Ayoko nga!
03:47Ayoko nga sabi!
03:48Isa!
03:49Ayoko!
03:50Tignan!
03:51Tignan!
03:53Come with me!
03:56Ayaw!
03:57Sa tingin mo nakalimutan ko na yung ginawa mo sa akin ha?
03:59Tss!
04:00Childish!
04:01Childish!
04:02Childish!
04:03Ang pangayon ni Childish ha?
04:04Childish!
04:05Ano ba?
04:06Uwi na ako!
04:07Ang tigas na ulo mo ah!
04:08Nainis na ako sa'yo!
04:09Ano ba?
04:10Nainis na ako sa'yo!
04:11Isa!
04:12Isa!
04:13Sit!
04:14Kasit ka naman?
04:15Ano ako aso?
04:16Ano ba kasi kailangan mo?
04:17Uwi na ako!
04:18May rabang mo po!
04:22Ayoko nga!
04:32Kit!
04:34Order for me!
04:35Ang specialty niyo!
04:36Sige bro!
04:37Anong bala!
04:38Ayun pala name niya?
04:40Kit!
04:41Wait!
04:42Nyo!
04:43Wow!
04:44Kanila to!
04:45Yoyamanin!
04:53Aray!
04:54Ano ba?
04:55Ang sakit!
04:57Ang sakit pa?
04:58Tanong ba yan?
04:59Nainis na ako sa'yo ah!
05:00Ang sakit ah!
05:01Nagtatanong ako ng maayos dito!
05:03Kikita mo naman!
05:04Tatanong mo pa!
05:05Bulag ka ba?
05:06Ang sakit-sakit na!
05:07Pag ako naging Voldemort dito!
05:08Alam mo ipagawa mo!
05:09Ito mo!
05:10Yan?
05:11Ito mo!
05:12So!
05:14Ito mo.
05:15Anybody can't do this if I can understand?
05:19Alam mo
05:20كل越还是
05:27Holds therapists!
05:28Iyusin mo ha!
05:30Tasamain ka sa'kin!
05:31Holds therapists!
05:33Let's check my viewers successful person soon!
05:38It's hard to get out of here.
06:08Here's your order po.
06:10Yogarinus Popular Froyo with strawberries.
06:13Thank you po.
06:15This is for you.
06:17Ano yan? Suhol?
06:19If that's what you would like to call it, then yeah, fine.
06:23That's Suhol.
06:25Tingin mo madadaan mo ako dyan?
06:27Yeah. It's every girl's weakness.
06:30No, not me. Hindi ako mahilit dyan.
06:33What do you want?
06:35A simple sorry galing dito.
06:39And an explanation kung bakit mo ginawa sa akin yung...
06:43Apologizing is not my thing.
06:45So who's explaining?
06:47Eh nag-axial lang pala tayo ng oras dito eh.
06:49Uwi na ako.
06:56What happened? I don't know what her problem is.
06:58Sayang ni Ogorino.
07:01Sayang daw.
07:05Daling dali. Daling dali. Daling dali.
07:15Daling dali. Grape daling dali.
07:19Uy, sino siya ang lakas nang dating?
07:22Ang lakas nang dating?
07:24Ang lakas nang dating?
07:26Ganyan.
07:27Uy, sino siya ang nakitang?
07:29Kung bumiling talagang magigigil ka.
07:32Tara.
07:33Daling dali mo, galaw na gusto ko.
07:37Sige, igiling, igiling, wag hihinto.
07:41Daling dali mo, sayaw na gusto ko.
07:45Baby, igiling, igiling, wag hihinto.
07:49Daling dali. Daling dali. Daling dali. Daling dali. Daling dali. Daling dali. Daling dali. Daling dali. Daling dali. Daling dali. Daling dali. Daling dali. Daling dali. Daling dali. Daling dali. Daling dali. Daling dali. Daling dali. Daling dali. Daling dali. Daling dali. Daling dali. Daling dali. Daling dali. Daling dali. Daling dali. Daling dali. Daling dali. Daling dali. Daling dali. Daling dali. Daling dali. Daling dali. Daling dali. Daling dali. Daling dali. Daling dali. Daling dali. Daling dali. Daling dali. Daling dali. Daling dali. Daling dali. Daling dali. D
08:19to be able to find the way you next time,
08:31and then,
08:32there's no way you are to go.
08:34Repeat.
08:35And there's no way you are to go.
08:37And then,
08:38so...
08:39JJ!
08:41You do?
08:43Yeah.
08:44I'm not a spy!
08:46What did you say to your mother when you were red-nosed?
08:48That's right. We were together in the house. I'm going to take care of my Aris.
08:55Ah, Jay.
08:56Hmm?
08:57Why?
08:58Why did you go to the gym?
09:00At the gym, when I saw my dad, I saw my face.
09:04And I saw my transformation.
09:06Rawr!
09:10Really?
09:13I didn't know that.
09:14Why is that?
09:16Yes.
09:17Do you remember everything you did ten years ago?
09:20Everything?
09:21No.
09:22Do you see it?
09:25That's the last week.
09:27It's like that.
09:29That's right, June.
09:30You're already there.
09:31Why?
09:32Jay, did you go there?
09:33Did you know that there were people there?
09:35I know, I'm sure.
09:36Let's go.
09:37No, I'm here.
09:38Oh, wait.
09:40Did you go to the gym?
09:42Iliwan mo na ako?
09:45Si O.A.
09:46Iiii lang ako.
09:47Mag-sear lang ako dito.
09:48Ah.
09:49Oo nga.
09:50Doon ka lang sa boys mag-sear sa section eh.
09:52Ganon din naman eh.
09:54Aray!
09:55Kingisto.
09:56Teka nga lang.
09:57May tanong ako.
09:58Oo.
09:59Bakit ba takot ka yung lahat kay Gaffer?
10:04May utang nalad din kaseo sa kanya.
10:06Marami siyang tinulong sa akin.
10:09Tsaka tingnan mo naman yung laki niya compared sa akin.
10:12Angkat.
10:14Wait ka pala eh.
10:15Wait pala kayo eh.
10:17Sige na.
10:18Mahuna ka na sa section eh.
10:19Sige.
10:20Okay.
10:21Doon mo na ako sa kabila ng CR ah.
10:22Sige na dyan ko eh.
10:23Ito yung meron sa'yo, Eve.
10:25Ito yung may araw ka din, Eve.
10:27Kakainis?
10:39Vika!
10:40Bakit ang tahimik mo?
10:43Ha?
10:44Wala naman.
10:46Kasi nga, nilapitan siya ni Calix.
10:50Na naman?
10:52Anyway, I cannot believe Kiko.
10:55Apparently he won't shut up about that new transferree.
10:58Yung...
10:59JJ something?
11:00Yeah, JJ.
11:01Whatever.
11:02So annoying and like...
11:04Right?
11:05Di naman maganda.
11:06Oh my god.
11:07Yeah.
11:08True.
11:09And, section E pa siya.
11:11Girl, exactly.
11:13I don't get what's so special about her.
11:15Wait.
11:16I heard pinsan siya ni baby Aris.
11:18Shhh.
11:19Don't call him baby Aris.
11:21Baka marinig ka dyan ni Ella.
11:23Si Ella?
11:25Na malante?
11:28Imagine getting all the guys.
11:30Cheaper,
11:31Yuri,
11:32and now Aris.
11:33Girl,
11:34lahat ni Lala din.
11:36No.
11:38Right, Mika?
11:40Why are you so quiet?
11:41Oo nga.
11:42Bakit ba?
11:43Wala naman.
11:45Tsaka, hindi naman ganun si Ella.
11:47Pabayit naman yun.
11:49Girl, don't defend her.
11:50Ang hilig mo talaga makipag-sempathize sa hindi natin ka-level.
11:54Right.
11:55Just like with that Calix.
11:58But, Ella's already in section A.
12:00Doesn't that make her Arca-level?
12:03Oh, please.
12:05Kahit napunta pa siya sa atin,
12:07the fact remains.
12:09Once a section E,
12:11always a section E.
12:14Malandi siya.
12:16Just like that, JJ.
12:18For sure, malandi rin yun.
12:21Malandi na ka.
12:22Hindi pa maganda.
12:23Oh, maganda.
12:24I agree.
12:38What?
12:39CR sa building ng section E?
12:44Why are you here?
12:46Here?
12:48Mukha namang mga canvas tong mga to?
12:51Ang kapal ng painting sa mukha?
12:54Sinong halos hindi maganda?
12:55Hindi maganda.
13:04Woah!
13:05Woah!
13:06Woah!
13:07Oh my God!
13:08How can you please?
13:12Oh my God!
13:13Oh my God!
13:15Oh my God!
13:16Oh my God!
13:18Ay!
13:19Ay!
13:20Baby!
13:21Oh my God!
13:22Oh my God!
13:23Oh my God!
13:24Oh my God!
13:25Oh my God!
13:26What are you doing?
13:27Oh my God!
13:29What did you do?
13:32What did you do?
13:34Where is that freak, JJ?
13:43Where is that freak, JJ?
13:45I met you!
13:47Let's see ya!
13:48What's up?
13:49What's up?
13:50Sarah!
13:51Sarah!
13:52Please come!
13:53Who's going?
13:54Sarah!
13:55Who's going?
13:56Who's going?
13:57Ah!
13:58Welcome back!
13:59Now facing us.
14:00Shoo!
14:03Freak!
14:04Come on!
14:05Come on!
14:06Come on!
14:07Come on!
14:08Come on!
14:09Come on!
14:10Come on!
14:11Come on!
14:12Come on!
14:13Come on!
14:14Come on!
14:15Come on!
14:16Come on!
14:17Come on!
14:18Come on!
14:19Tatak mo ka ba?
14:20Tatak mo ka ba?
14:21Diyan ka!
14:22Ah!
14:23Ah!
14:24Ah!
14:25Ah!
14:26You!
14:27You're so makapal!
14:29Ang O.A. n'yo!
14:31Binasa ko lang naman kayo ng tubig para mabawasan niya kapal ng make-up sa mukha n'yo!
14:34Oh!
14:35How dare you!
14:36Aking barang masakit!
14:38Mas lalo kang masasaktan mamaya!
14:42Everyone!
14:43Itong babae na to!
14:46I was harassed in the restroom!
14:49Ako!
14:50Ako!
14:51Si Freya Hidalgo!
14:54The nerve this girl has!
14:56Alright!
14:57Ano?
14:58Bagay lang sa'yo yan at hindi mo kami ginalang?
15:01Oo nga!
15:02Hindi mo ba kami kinala?
15:03Hindi!
15:04Oh!
15:06Oh!
15:10Kaya pala you have the audacity to harass us!
15:13To harass me!
15:15The Queen B of Section A!
15:18Section A ka pala?
15:19Hindi alata ah!
15:21Pwede naman bumalik sa room!
15:23Pa naman ko!
15:24You will stay here!
15:26You should be polished!
15:27Yeah!
15:28Pinastos mo ang Queen B?
15:29Wala kang mong babuyo ga!
15:35Freya!
15:36Before you punish her, I think there's something you should know!
15:39And so?
15:41Please enlighten me!
15:42Transfer me lang naman siya!
15:44She's my cousin!
15:46But that doesn't mean na may immunity siya sa mga gusto niyong gawin sa kanya!
16:00Wow!
16:01Wow na lang!
16:05OMG!
16:07OMG!
16:08Kita niyo yun, girls?
16:10Kahit pinsan pa ni Aris, walang use yun!
16:14Okay!
16:16Look!
16:17Freak!
16:19Since we're all gathered here na rin naman,
16:21I'm gonna teach you a lesson!
16:24How about a small orientation?
16:29This is HVIS's hierarchy.
16:31We have a system here.
16:34The first thing you should know.
16:36Section A is the royalty section.
16:39We rule this school because we're the best at everything.
16:45Kaya disrespecting us is a big mistake.
16:53Ano siya sabi nito?
16:56Section B.
16:58They're good but not that good.
17:01Kung baga, dinadaan lang sa sipag.
17:03But cross them and you're dead!
17:09Section C.
17:11They're known for their kindness but treat them like a bitch and they'll give you hell.
17:17Section D.
17:20They're kinda like your section, pero sila may pag-asa pa sa buhay.
17:24And there are slaves.
17:25Kahit anong sabihin namin, gagawin nila.
17:27And of course, last and definitely the least, section E.
17:42Kayo yun ang latak sa HVIS.
17:47Honey, no one cares about you, not even the school board.
17:54Mga walang silbi.
17:57Mga walang kwenta.
17:59That's where you belong.
18:02Hindi mo!
18:04Tapos ka na ba?
18:06Ang dami mong ebas na ipatayong tayong ka pa dyan.
18:08Pwede mo naman sabihin dito.
18:10Oh.
18:13You know what?
18:14It's a waste of time.
18:15Sige na.
18:17Since mabait naman ako,
18:19I'll let you go.
18:21If,
18:23lumuhod ka sa harapan ko
18:26at mag-sorry
18:28and then you're gonna kiss my ruby red shoes.
18:31Freya, enough.
18:33Ano bang hinintay mo?
18:35Luhod na!
18:44Nek-nek mo!
18:45Bakit ako lulud sa'yo?
18:46Ikaw naman nag-umpisa.
18:48Ah!
18:50Bakit di mo rin sabihin sa lahat kung anong pinagsasabi mo kanina sa CR?
18:54Ano nga yung sinabi mo kanina tungkol kay...
18:59Tungkol kay Ella?
19:00Stop lying, you freak!
19:01O, di ba sabi niyo malandi si Ella?
19:02Lahat na lang na-frame mo sa school nila.
19:03Hindi.
19:04Sabi mo, di ba?
19:05Ano nagsasabi niya ito?
19:06Ano nagsasabi mo yun?
19:07Gawa ka ng kwento.
19:08Is that true?
19:09Tinawag niyong malandi si Ella?
19:10That wasn't me, Aris!
19:11Hindi naman nakita ni JJ kung sino nagsabi nung ganina, di ba?
19:12Exactly!
19:13Na sa loob ka ng cubicle nung may nagsabi nun.
19:14Kung hindi kayo yung nagsabi, eh sino?
19:16Sino?
19:17It was Mika.
19:18It was Mika.
19:19Mika said it.
19:20That was her?
19:21It was you!
19:23Sinabi mo yun?
19:24Hindi!
19:25Hindi naman nakita ni JJ kung sino nagsabi nun ganina, di ba?
19:27Exactly!
19:28At sa loob ka ng cubicle nung may nagsabi nun.
19:32Kung hindi kayo yung nagsabi, eh sino?
19:34SINO!
19:37It was Mika.
19:39Mika said it!
19:40Siya!
19:41That was her?
19:42It was you!
19:45Sinabi mo yun?
19:46Hindi!
19:47She's really the Aris.
19:48We're also together with CR.
19:50T!
19:51Aris, it wasn't us.
19:53Right?
19:54Right? You saw her, right?
19:55Yes, but...
19:56She's going to be a person.
19:58That's right!
19:58That's right!
20:00Oh!
20:01Alex!
20:04You can't do anything to me, huh?
20:06You can't do anything to me,
20:07you can't do anything to me.
20:08You can't do anything to me!
20:10Oh my God!
20:11Okay, okay!
20:12You can't do anything to me!
20:15Ano? Ano?
20:16Basta talaga gulo, eh, no?
20:18Basta gulo, gusto nung makisali!
20:20Malamang, Section A nga kami, diba?
20:22Wala kaming naatras ang gulo.
20:24If you wanna get the Kalex,
20:25you gotta go through me first.
20:29Sige.
20:30Tara, ano naman tayo, ano?
20:31Tara!
20:31Tara!
20:32It's all your fault!
20:40Michael, throw the bill of woman and her!
20:45No!
20:46Oh my God!
20:47Ako naman tayo?
20:48NATO!
20:49These guys,
20:50I can't.
20:51I can't.
20:52It's awesome!
20:53Yeah!
20:54Beautiful!
20:55Oh!
20:56What?
20:57Oh!
20:58What?
20:59Mereen!
21:00Oh!
21:00Oh!
21:01Oh!
21:02Oh!
21:04Oh!
21:05Oh!
21:05Oh!
21:05Oh!
21:06Oh!
21:07Oh!
21:08Oh!
21:08Oh!
21:09Oh!
21:14Oh!
21:15Oh.
21:16Oh!
21:16Hey, ate, panggiklak masinto?
21:17Ah, naka lunch break s'ya eh.
21:18Excuse me, ACR lang ako.
21:19You can go.
21:24This is a sweet migraine.
21:29You want to go?
21:34You want to go?
21:36I'm going to see you.
21:37It's a big thing.
21:39It's a big thing?
21:40It's a big thing?
21:41You want to see yourself?
21:42You don't want to be there.
21:44Okay, let me go!
21:45Really?
21:47It's not too hot?
21:49That's okay!
21:50What?
21:51What?
21:52What?
21:53What?
21:54What?
21:55What?
21:56What?
21:57What?
21:58What?
21:59What?
22:00What?
22:01What?
22:02What?
22:03What?
22:04I'm done.
22:05JJ!
22:09Why are you looking at this?
22:11You're not looking at this.
22:12You're lucky.
22:15What?
22:16Everything happened to your husband?
22:17You're very твой.
22:18This one's?
22:19Who??
22:20You know...
22:21Your tongue is getting eaten!
22:22Tuck in!
22:23Sarah?
22:24Erika?
22:25It's те!
22:26owed in!
22:27Aandong-
22:30Harley.
22:31Hey!
22:32Alright, NAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAK sho?
22:32Hey.
22:34Wait.
22:35Wait.
22:39You lost your cool there.
22:46It's not your plan.
22:49Let's double down on the plan now that she's back.
23:02Buti, hindi grabe yung allergic reaction niya sa Worms.
23:11Ah, katalasan niya!
23:14Let's go!
23:15Let's go!
23:16Let's go!
23:32One week na din siyang absent.
23:37Is this guilt?
23:40There's no way.
23:41That girl is Irish's cousin. My enemy.
23:49JJ!
23:50JJ!
23:51JJ!
23:52JJ!
23:53JJ!
23:54JJ!
24:06We can use her, you know?
24:08JJ.
24:09Paano?
24:10We can get back at Aries through her.
24:12Paano naman natin gagawin yun?
24:14Aries obviously cares for JJ.
24:16He'll hurt if she's hurt.
24:21Dahil ba sumagkabalikan kayo ni Ella?
24:30I don't know.
24:32Then bakit natin gagawin to? You have to know.
24:35Cause I wanna hurt him.
24:38Like he hurt us.
24:40He made us look like fools.
24:43Ano plano mo?
24:44I'll make her fall in love with me.
24:57Sigurado ba diyan?
24:59I'll take something so important from him.
25:03And watch him as he can't do anything.
25:06Then...
25:08I'll break her heart.
25:10Mess her up.
25:12And she'll leave the section.
25:13Two birds.
25:14And she'll leave the section.
25:16And she'll leave the section.
25:20Let's keep it between us muna, ha?
25:23I'll tell the rest of the boys soon.
25:24We'll be back soon.
25:32Where is he?
25:33Wait.
25:38Any time now.
25:43Bullseye.
25:45As always, Rory, you never fail.
25:47Always got your back, keeper.
25:50Let's go!
25:51Let's go!
25:52No!
25:55Bullseye!
25:57Shit!
25:58Game on.
26:11But first, make sure she forgives you for hurting her.
26:15Come with me.
26:23How does one apologize without saying sorry?
26:29Aray!
26:30Ano ba ang sakit?
26:32Nakainis naman to eh!
26:34Don't move.
26:38How can I use someone so pure for revenge?
26:42Hold still.
26:59How do I hurt someone I'm slowly being drawn to?
27:12Stop, Keith.
27:21It's so hard.
27:23Don't lose sight of the goal.
27:26Here's your order, po.
27:28Yogurinos Popular Froyo with strawberries.
27:32Thank you, po.
27:34This is for you.
27:35Ano yan, Suhol?
27:36Tingin mo madadaan mo ako dyan?
27:38Yeah.
27:39It's every girl's weakness.
27:41No, not me.
27:42Hindi ako mahilit dyan.
27:45What do you want?
27:47Simple sorry galing dito.
27:50And an explanation kung bakit niyong ginawa sa akin yun.
27:53Don't give in to your guilt?
27:56Apologizing is not my thing.
27:58So who's explaining?
27:59Eh, nag-a-axialan pala tayo ng oras dito eh.
28:02Uwi na ako.
28:05But how do you win her over?
28:13Keith, look.
28:14It's JJ.
28:16Hmm? Kakainis?
28:17By being playful?
28:18Tilag mo talaga magkalat ng basura, no?
28:24Bakit mo?
28:25Problema mo!
28:26Ikaw!
28:29You're so makapal!
28:32Pinasa ko lang naman kayo ng tubig para mabawasan niya kapal ng makeup sa muka niyo.
28:35By rooting for her?
28:38Ay, hindi!
28:39You will stay here!
28:44It's not easy when you're always reminded of the pain that your enemy caused.
28:51And of the heartache that turned into hate.
28:55She's my cousin.
28:57But that doesn't mean
28:58na may immunity siya sa mga gusto niyong gawin sa kanya.
29:02Do not buy into the charade.
29:04She's your enemy.
29:06Ano nga yung sinabi mo kanina tungkol kay...
29:09Tungkol kay Ella?
29:11Stop lying, you freak!
29:13O, di ba sabi niyo malandi si Ella?
29:14Lahat na lang ang famous sa school ni Randy.
29:15Sabi mo, di ba?
29:16Is that true?
29:17Tinawag niyong malandi si Ella?
29:19Pero hindi, parusahan.
29:20Ya!
29:21Parusahan na yan!
29:22Kalex!
29:23Kalex!
29:24Kalex!
29:25Kalex!
29:26Kalex!
29:27Kalex!
29:28Basta talaga guloy, no?
29:29Basta guloy, kustan yung makisali!
29:31You started the battle.
29:34If you wanna get to Kalex, you gotta go through me first.
29:36Tara, wano naman tayo, ano?
29:37Tara!
29:38But I'll be the one to end it.
29:39Kalex!
29:40Like, prabal principality,
29:42at kak —
29:48Wano punt ko lang!
29:50Kalex!
29:51Kalex!
29:53In a sudden,
29:54Kalex!
29:55Kalex!
29:56Kalex!
29:57Also,
29:58Kalex!
29:59Bum gitäit!
30:00Hei hiv抱 valaha!
30:02Kalex!
30:03Uh, sige, tulog ka lang.
30:10Get a room.
30:13Palibhasa, ang sama ng ugali mo, kaya di mo get yung pagtumlo.
30:19You know what, since this is your fault, kunin mo ako ng tubig.
30:24Hindi ka naman napilay ah. Oh, kita mo nakakatayo ka pa.
30:28Kumuha ka mag-isa mo.
30:31Let me get water first then.
30:36Aray, magbayang. Di na nga nung karmot ni Frey eh.
30:41Binasamo pa. Kakapantal na nga eh. Galing-galing mo talaga.
30:45Let me clean up with the antiseptic solution.
30:48Ayoko.
30:51Ako na.
30:52Like you can.
30:58Let me see.
31:01Ayoko.
31:03Iyan na nga.
31:04Ayusin mo ah.
31:06Diyan mo, ikalsikan dyan. Dito.
31:10Ayun.
31:11Ayun. Silipin mo dyan.
31:12Oh.
31:13Bare mo lang kasi.
31:14Iyan na nga.
31:16I have no idea what you're doing.
31:18So, I'll tell you why.
31:20I can't wait for you, Dad.
31:23I can't wait for you.
31:25I can't wait for you.
31:27It's so funny, Dad.
31:29I can't wait for you.
31:32It's funny.
31:33What's up, Dad?
31:35I can't wait for you.
31:38What's up?
31:40It's funny.
31:41I can't wait for you.
31:43It's funny.
31:45It's a good thing.
31:46You're a gentle.
31:47Aray.
31:48I think I can see it.
31:50You're a little bit.
31:51You're a little bit.
31:52Just a bit.
31:56Oh, it's a hot day.
31:57Slowly.
32:05Is that long?
32:06Just a bit.
32:07Oh, you're a hot day.
32:12You're a hot day.
32:13Yup, that's the opposite.
32:14Please, please.
32:15It's almost all built.
32:17You're a hot day.
32:22You're a hot day.
32:23You're hot.
32:24Not too hot.
32:25It's not hot.
32:30Aray.
32:32Aray.
32:33Aray.
32:34You're ready?
32:35Wait.
32:36Wait.
32:37Aray.
32:38Wait!
32:39Listen, boy.
32:40I'm done.
32:45That's it.
32:47JJ!
32:49Oh, why are you looking like this?
32:51You're looking for a multo.
32:53It's been happening to you two.
32:57You're going to think about this!
32:59This! This!
33:01You know what?
33:03You're going to think about it.
33:05One!
33:07You're going to think about it.
33:09You're going to think about it.
33:11You're going to think about it.
33:21Guys, it's our monthly assembly.
33:23You know the drill.
33:25Let's go!
33:27Let's go! Come on!
33:29What's the monthly assembly?
33:31Monthly assembly?
33:33Did they not break you?
33:35A.K.A. JJ.
33:37This is the time we discuss our concerns with the admin.
33:41Ayun! Sakto!
33:42Para maayos naman yung banyo ng mga babae.
33:44Napakadumi kasi.
33:45Diba? Tara na!
33:46Tara na!
33:47But you're not coming with us.
33:48Hindi ka naman kabilang sa amin.
33:50Dito ka lang.
33:52Bakit di pwede?
33:54Dito ka lang.
33:55Bantain mo yung gamit namin.
33:56Section A din naman ako ah!
33:58Naalala mo ba yung ginawa mong gulok?
34:01Do you really think it's a good idea for you to see Section A?
34:08Clean the room while we're gone.
34:12Kami nalang mag-update para sa'yo, JJ.
34:14Hindi na nga.
34:21Yung banyo ah!
34:22Good mood ka ah!
34:27Good mood ka ah!
34:29Dahil ba hindi na galit sa'yo si JJ?
34:31Oo.
34:33I mean, oh.
34:34The only means our plan is slowly working.
34:37I see.
34:38Ayun!
34:39Ayun!
34:40Ano yung kwenta ba?
34:41O?
34:42Kika mo yun?
34:44Kika mo yun?
34:46Kika ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba?
34:48Kika ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba?
34:50Kika mo nakugutong pa rin ako?
34:53Ano yung klubint ah!
34:55Galing daw!
34:56Nagugutong pa rin ako hanggang ngayon.
35:01у kurz dortest drive but yo!
35:03JJ?
35:04Na pano ako!
35:05ничiat vlam up siya?
35:06уй!
35:07Ngayon ka kayaan?
35:08cameramanaw!
35:09J thấy!
35:12O alam ako
35:15Will ko lang mag mag-planking Manwal tähän.
35:18Austan!
35:19Ges!
35:20I'm dodging now.
35:21Is it sick?
35:22I'm okay.
35:23I'm okay.
35:24Jay, do you want me to do that?
35:26Do you want me to do it?
35:27Yes.
35:28Don't you, don't you.
35:30I'll go with you.
35:33Come on.
35:35Be quiet.
35:36Slowly.
35:37No, no, no.
35:39I'm going to sleep.
35:40I'm going to sleep.
35:42Ah.
35:43Ah.
35:44Ah.
35:45Ah.
35:46Ah.
35:47Ah.
35:48Ah.
35:49Nare-regla ba ito?
35:50Ah.
35:51Ang ganda nang basta niya rito.
35:53Sirena siya rito.
35:54Sirena siya rito.
36:07Sirko, okay ka na?
36:09Ah.
36:10Eh, ano ba may masakit sa'yo kahapon?
36:11Yung usun mo?
36:13Ah.
36:14Opo.
36:15Sumakit nang bubigla eh.
36:16Pero okay na pa ako.
36:17Hindi ka nakakain.
36:18Hindi na po.
36:19Sure.
36:20Aba-aba.
36:21Sige po.
36:22Ipiingat ka.
36:23Bye-bye.
36:24Oh.
36:28Ano ginagawa ko dito?
36:29Dala na, sabay na tayo.
36:31Bilis.
36:33Love ako ni Batang Uma.
36:35Love mo ko na.
36:36Huwag mo ako binabata, Jay.
36:38Eh, love mo ko eh.
36:41Bro, Kiefer.
36:42It's confirmed.
36:43The people who are at JJ are from Section D.
36:45And it's possible that Freya asked him to do it, bro.
36:50O ano?
36:51Rasbakan natin?
36:53Ano ba pakiala mo sa kanya?
36:56It's protecting one of her own.
36:57Kaya nga Section E tayo, di ba?
36:59Okay.
37:00Okay.
37:01Jernot.
37:02G mines mo.
37:03O ano?
37:04Kaya nga sapi mo.
37:05Oh, damn.
37:06Kaya nga sapi mo ang Batang.
37:08Akin lang batang.
37:09Master.
37:10Mami, ita.
37:12Master.
37:13Uuuh.
37:14Angin nga sapi.
37:15Napisi ko na ako.
37:20Akin lang.
37:21Ita.
37:22Sige.
37:23Pasa nyo.
37:24Relax.
37:25Sige, pan.
37:26I didn't want to do anything!
37:27Stop it!
37:30Okay, I didn't want to do anything so, oh.
37:33Stop!
37:34You can kill me!
37:36You can kill me!
37:37Okay, okay, okay, okay.
37:39Stop!
37:40Stop!
37:41Stop.
37:42Stop!
37:44What are you doing?
37:45We're not taking care ofsez!
37:47You must do any thing!
37:49What did your job do you do?
37:52Shit!
37:52Let's me know!
37:55Ah, ayan na!
37:58Respect, nagtag!
38:00Section E!
38:02Magbigay bugay!
38:04Na!
38:05Ah, anong mga ginagawa niya? Ipabahan niyo ngayong bag ko?
38:26Huwag kang bastos! Nagbigay bugay kami sa matawat.
38:30Gago! Anong matawat?
38:32Ay! Anong matawat?
38:33Oh, wait.
38:35Respect, nagtag!
38:37Hey!
38:39Ito, sumasari ka pang bata ka, ha?
38:43Sinasabi ko talaga sa inyo, ha? Pag natoon na yung chocolate!
38:46Chocolate?
38:47May chocolate!
38:48Chocolate!
38:49Ay, mamam!
38:50Ay, mamam!
38:51Ay, mamam!
38:52Huwag!
38:53Huwag!
38:54Huwag!
38:55Huwag!
38:57Huwag!
38:58Huwag!
38:59Huwag!
39:00Huwag!
39:01Huwag!
39:02Huwag!
39:03Huwag!
39:04Huwag!
39:05Huwag!
39:06Huwag!
39:07Huwag!
39:08Huwag!
39:09Huwag!
39:10Huwag!
39:11Huwag!
39:12Huwag!
39:13Huwag!
39:14Huwag!
39:15Huwag!
39:16Huwag!
39:17Huwag!
39:18Huwag!
39:19Huwag!
39:20Huwag!
39:21Huwag!
39:22Huwag!
39:23I think it's time we tell the boys.
39:39Kiefer!
39:40Why?
39:41Why?
39:42J.J.
39:43Did he kill me?
39:45Oh, where are they?
39:53Ah!
40:05Lakas ng loob mo ah!
40:07Sino ka ba?
40:09May mensahe ako para kay Freya ba?
40:11Ipabadalan niyo ba?
40:12Kami may mensahe!
40:14Help!
40:19Anong ginagawa ng hari ng ulup mo na to dito?
40:22Sino ka ba?
40:25Baratayok!
40:44Kapag magulo na ang mundo
40:47Ikaw ang payapang hinahanap-hanap ko
40:57Kumakapok na naman ang titi
41:06Sa pagkawahala
41:13May announcement sa GC!
41:15Wala nang pasok!
41:16Wala!
41:19Yun ka lang!
41:20Yuri!
41:21Magka magandang ba kay D. Kiefer?
41:22Magkaugali kasi kayo eh!
41:24Bahala ka dyan!
41:25Stupid comparison!
41:28Mumamatay na talaga ako!
41:29Mumamatay na ako!
41:31One!
41:32Two!
41:33Three!
41:34Ah!
41:38Ah!
41:39Ah!
41:40Saan ba tayo?
41:41Hindi naman bahay to!
41:42Building to men!
41:43Ito ba talaga yung kulay ng book mo?
41:44Pero bagay sa'yo.
41:45Alam mo, binabawi ko na yung sinabi ko.
41:47Magkaiba pala kayo ni Kiefer.
41:48Madali kang lapitan at kausapin.
41:51Bigla na nga lang po kaming sinuntok niyan eh.
41:53Sinubukan po namin siyang labanan.
41:55Pero, dumating po yan si Kiefer at ginawa sa amin to.
41:58Hindi po totoo yung lahat.
41:59So, who's at fault here?
42:01Si Kiefer!
42:02Eh, hindi po kasalanan ni Kiefer.
42:03Ako po talaga yung nag-umpisa ng gulok.
42:05How are we gonna use JJ against Iris?
42:07I'm gonna make her fall in love with me.
42:11Very spicy!
42:12Let us see you to us.
42:13That's one!
44:12Patungo sa'yo ang aking tinig
44:16At isa lang ang sinasabi ng tindig
44:23Ika'y sasaluhunin
44:29At isa lang ang sinasabi ng tindig
44:33Ika'y sasaluhunin
44:37At isa lang ang sinasabi ng tindig
44:41At isa lang ang sinasabi ng tindig
44:53At isa lang ang sinasabi ng tindig
44:57At isa lang ang sinasabi ng tindig
45:01You